Busheab ...(Hinderab) Shittuar eine ſehr kleine Inſel, und nach Weſten von derſelben, Busheab, (Schech Schaib), die weſtlichſte Inſel zwiſchen hier (Gambron), und Cap...

Busheab

77 Mitte ...Io bis 22 Faden Waſſer. An der perſiſchen Küſte iſt auch tiefer Grund, in der Mitte aber bisweilen nur 3 Faden Waſſer, welches in der Seecharte nicht bemerkt iſt...

Mitte

80 13.40489,52.52003,0 Mir Mahénna ...und den Schach zu Abuſchähhr. Schech Naſſer zu Abuſchähhr führte Krieg gegen Mir Mahénna, gegen den Schech zu Tähhrie, und den Schech zu Konkün. Der Schech zu Tähhrie...

Mir Mahénna

79 Basra ...wurden. Soliman, Schech des Stammes Kiäb, führte zu der Zeit Krieg gegen Basra d. i. gegen den türkiſchen Sultän, gegen den arabiſchen Stamm Montefids, gegen...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Gelehrten den Korän ...Schiiten, und die Landesſprache iſt Arabiſch. Weil nun auch die perſiſchen Gelehrten den Korän in der Grundſprache verſtehen müſſen, ſo kommen viele Perſer wegen ihres...

Gelehrten den Korän

77 Perſien ...wieder von der Inſel vertreiben konnte. Als nun endlich die Un- ruhen in Perſien allgemein wurden, bemächtigte ſich Mohämmedibn Dsjabar von Asloe und dem Stamme...

Perſien

75 Lächſa ...Die Bewohner derſelben, und die Araber auf der gegenüberlie- genden Küſte in Lächſa aber nennen die größte von dieſen Inſeln Aual Uys, und unter eben dieſem Namen...

Lächſa

79 Batavia ...der vornehmſte auf der Inſel war. Es ſcheint aber daß die Regierung zu Batavia den Poſten eines Gouverneurs auf Charedsj, und Directeurs ihrer ganzen Handlung...

Batavia

73 -84.17688,39.07701,0 Perſien ...entſchloſſen geweſen Charedsj wieder zu verlaſſen. In- zwiſchen ward es in Perſien immer ruhiger, und nun hoffte man, daß die Hand- lung einträglicher werden...

Perſien

77 Schiffe ...ein ſo großes Hünergeſchrey hörete, glaubte ſie gewiß, daß die Schiffe von Abuſchähhr wären, und hielt es deswegen für unnöthig die übrigen...

Schiffe

65 Basra ...gieng er nach Batavia zurück. Ihm folgte Herr van der Hulſt, welcher ſchon zu Basra der 2te von der hollän- diſchen Handlungsgeſellſchaft geweſen war, und alſo die...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Holländern ...Schiffe nach Indien zurück gehen. Er ließ ſich vorher ein Zeugniß von den Holländern zu Basra geben, daß die Regie- Ss rung 322 Unabhängige Herrſchaften rung...

Holländern

76 Perſien ...Nachbaren unterwürfig. Nachher nahm er Beſitz von großen Diſtrikten in Perſien, und verſprach den großen Khäns, welche ſich in dieſem Königreiche um die...

Perſien

73 Tsjäb ...Viehzucht. Der arabiſche Stamm Kiäb -- , oder nach der Ausſprache der Perſer, Tsjäb, wohnet an dem äußerſten Ende des perſiſchen Meerbuſens. Zu der Zeit als...

Tsjäb

80 Perlfiſcherey ...dieſes lezten Diſtrikts ſind Araber, und ernähren ſich vornemlich von der Perlfiſcherey und Schiffahrt. Nach Norden von dem Gebiete Benderrigk liegt ein kleines...

Perlfiſcherey

76 Armuth ...ihrer kleinen Städte hat ihren eigenen Schech, und jede Familie will lieber in Armuth unabhängig leben, als in der Hofnung Reichthümer zu erwerben, ſich einem großen...

Armuth

81 Oberherrſchaft des Khäns ...Sie ernähren ſich vornemlich vom Ackerbau, und erkennen bisweilen die Oberherrſchaft des Khäns zu Lär. Zwiſchen Minau und dem Vorgebürge, welches die Europäer Cap...

Oberherrſchaft des Khäns

72 Indien ...die Engländer nachher die Franzoſen aus allen ihren Städten und Feſtungen in Indien vertrieben, mußten leztere ihr Haus zu Gambrön ſelbſt verlaſſen. Die Holländer...

Indien

79 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Meerbuſen ...dem Ufer des caſpiſchen Meers, und die von dieſer Gegend nach dem perſiſchen Meerbuſen zu bringen; er ſtarb aber bevor dieſes große Werk ausgeführt werden konnte. Die...

Meerbuſen

79 CT ...A - A . MDCCLXVz. n.r/z/zczaar KoueitFA ºeär“ de/znea/wor „r : Grän F 37e CT- - = C. Nzeów/r. e, „cº 29- §" S- Ä S. A-, A0 S<Q Zº #5 2° z 3e S W üa...

CT

76 Stadt ...Neberſetzer, Ga- briel. Sionita aber Gioloffar. Sér iſt vermuthlich eben die Stadt, welche er GLS J“ Ser Omän, und der Ueberſetzer Soro Omännennet. Unabhängige...

Stadt

79 14.26667,47.2,0 Africa ...die Einwohner dieſes Gebietes Q q 2. gemeinig- tiſchen Königes Neco um Africa geſegelt, und alſo der Weg um dieſen Welttheil ſchon viel eher bekannt geweſen...

Africa

73 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Leibe ...oder einem oben brei- ten und forne ſpißen Meſſer, welches alle Araber vor dem Leibe zu tragen pflegen, einem geraden Schwerdt, und einem kleinen Schilde, welchen...

Leibe

81 Friedenszeiten ...iſt ſelbſt ein großer Kaufmann. Er hat 4 Kriegsſchiffe, auf welchen er in Friedenszeiten jährlich eine Menge Sclaven, Elephantenzähne und andere africaniſche Waaren von...

Friedenszeiten

76 Banianen ...Kaufleute zu Maſkät 5 pro Cent, die Mohammedaner 6 p. C. und die Banianen und Juden 9 p. C. von ihren Waaren bezahlen. Dieſer Zoll zu Maſkät ſoll dem...

Banianen

67 La ...iſt eine alte Gewohnheit. Xenophon bemerkte ſie ſchon bey den Chaliben. La retraite des dix mille Libr. IV. und Herodotus bey den Scythen 4 Buch 60. Q...

La

74 22.5047,36.7279,0 Bergen ...rückte er ſeinem Feind entgegen. Belárab hatte ſein Lager zwiſchen hohen Bergen bey Aft. Achmed gab ſeinen Soldaten einen kleinen Strick von einer gewiſſen...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Hedsjäs iſt ...Städten auch oft junge Muäſſems. - Die nächſt merkwürdige Stadt in Hedsjäs iſt Medina. Dieſe iſt nur klein, und mit einer ſchlechten Mauer umgeben. Sie hat...

Hedsjäs iſt

69 Kába ...machen ſich vielleicht kein Gewiſſen daraus ihren Feind auf dem Plaß um die Kába ſelbſt anzugreifen. Als Höſſejn Begk aus Kähira, mit dem Beynamen Kiskis, vor...

Kába

78 Hedsjäs ...doch, daß ſie die meiſte Zeit die Regie- rung über die vornehmſten Städte in Hedsjäs behauptet haben. Man kann da- von in dem Buche: X- E*As -- S*As Tarichel Hälebi...

Hedsjäs

79 Medina ...als ein Bettler und Pil- grimm von Surat bis nach Mekke, und von da über Medina nach Bagdad und Moſul. Ich traf ihn in einer Karwane zwiſchen Moſul und Haleb...

Medina

75 115.78333,-32.23333,0 Surat ...als Seapoj (Soldat) gedient hatte, reiſete als ein Bettler und Pil- grimm von Surat bis nach Mekke, und von da über Medina nach Bagdad und Moſul. Ich traf ihn in...

Surat

80 72.822554,21.18813,0 Karwanen ...zu verſchiedenen malen *). Ein großer Theif reiſet als Soldaten, um die großen Karwanen zu bedecken, und dieſe gewinnen alſo auch bey ihrer Wallfahrt. Sehr viele von...

Karwanen

81 Urſprung des Brunnens ...dieſe von jenen geborgt habe, denn der Herr von Breidenbach erzählt den Urſprung des Brunnens zu Mataree auf eben die Art *). In den beyden übrigen Gebäudeu - wird das...

Urſprung des Brunnens

74 Indien ...ſo iſt er unrecht berichtet worden. Es kommen jährlich nicht nur Europäer aus Indien, ſondern auch viele griechi- ſche Kaufleute und Matroſen von Sues nach Dsjidda...

Indien

80 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Syrien ...aus Hedsjäs zu Mékke wohnen, weil dieſe Stadt als ein Waarenlager ſür Indien, Syrien, Egypten und die übrigen türki- ſchen Länder angeſehen werden kann, und ſich...

Syrien

80 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Klippen ...Sinbidsja, 80 v.9 Darelmoghädda, - «J„9 Dar elmoáſcha, Laº-y) Muaſſet, lauter Klippen und Corallen- bänke mit Ankerplätzen. A/>y? U-2» Wuſälabuharir, exº-º)...

Klippen

80 Ankerplätze ...in der See, nach Süden von Mekamerin. *** Délma, E. Lº Hab- bän, - Menebir, Ankerplätze. • 29-- Marduna, eine Inſel vor Menébir. vy- 2) Abul Mesrär, ein Ankerplatz und...

Ankerplätze

78 Dsjöba ...E/LS Ghäreb, º.Ä. Seitie, Berge. e-LºA- e Om Chermän, Corallenbänke. &ºyº Dsjöba, ein Berg. -- 0 º. Schädawän, eine Inſel. ------- Dsjeſatti, **-* Sefadsja...

Dsjöba

76 Hedsjäs ...denn er hat außerhalb der Mauer von Dsjidda über kein einziges Dorf in Hedsjäs etwas zu befehlen. Die beyden Inſel und Städte Sauäken und Maſſaua, welche an...

Hedsjäs

73 Beſatzungen ...kleinen Caſtellen bey den Brunnen am Wege von Egypten und Syrien bis Mekke, Beſatzungen zur Sicherheit ihrer Karwanen. Man hört aber nicht, daß ſie deswegen etwas über...

Beſatzungen

78 Geſellſchaft ...nach ſeiner Statthalterſchaft oder wieder zurückzugehen, ſondern alle- zeit in Geſellſchaft mit der großen Karwane Pilgrimme reiſet. 4) Daß ein Theil der Beſatzung zu...

Geſellſchaft

81 Vaterland ...werden von ihm und ſeinen Anhängern dergeſtalt ge- drückt, daß ſchon viele ihr Vaterland verlaſſen, und in fremden Ländern ihre Frey- heit und Sicherheit geſucht haben...

Vaterland

81 Sünniten ...zu geben. Vielleicht hatte Abdulwäheb ein Bündniß mit Mékkra- mi, ſo wie die Sünniten in Nedsjed mit dem Schech von Lächſa, gemacht, und ſo wäre es nicht...

Sünniten

79 Bagdad ...Er lebte nachher verſchiedene Jahre zu Basra, und reiſete auch nach Bagdad und Perſien. Nach ſeiner Zurückunſt in Nedsjed brei- tete er ſeine neue...

Bagdad

70 -113.20464,34.58113,0 Heſſen ...Stif- ter *) Tacitus bemerkt ein ähnliches von den Catten, einer Nation die in Heſſen wohnete, daß ſie nemlich ihre Haare nicht abſchneiden dürfen, bevor ſie einen...

Heſſen

81 Hadsar ...Juden ausgenommen, alle Sün- niten, und ſo wie ein Theil der Mohammedaner in Hadsar, eifrige Anhänger des Hänbali. Seit einigen Jahren iſt in der Provinz Eláred...

Hadsar

79 Kuriat ...Badaüd 2»)o- U-A, Wadiel mäh, Goaber, ein kleiner Ort nicht weit von Kuriat, wo man Kupferberg- werke findet, Langſof, ein Dorf bey welchem Bleybergwerke...

Kuriat

71 Verrätherey ...gänzlich aus dieſer Gegend vertrieben, und zwar, wie man ſagte, durch die Verrätherey eines Banianen, deſſen Tochter der portugiſiſche Statthalter mit Gewalt...

Verrätherey

76 CA ...Dorſe Söddof, den andern nach dem Dorfe Kalbu und den dritten nach Mattrach CA-». Dieſe Stadt iſt alſo ſowohl durch Kunſt als Natur ſehr gut befeſtiget. Ich...

CA

78 2.13498,41.48066,0 Natolien ...nach Bagdad verlegt werden würde, daß aber die Osmanli endlich wieder in Natolien zu ihrer vorigen Größe gelangen würden, u. ſ. w. de> 2F III. Die >– HSG-HÄG-...

Natolien

75 Aden ...den Gelehrten bemerkt ſeyn. Ich be- merke dieß nur, weil der Klang des Namens Aden für diejenigen, welche das He- bräiſche nicht verſtehen, etwas ähnliches mit...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Specereyen ...dieſer Gegend wächſt jezt viel Caffe. Man bauete hier ehmals viel- leicht auch Specereyen, oder die hieſigen Kaufleute brachten dieſe Waare bis nach Tyrus. Hezechiel 27...

Specereyen

81 Sabtah ...von Jobab benannt worden. Die Kinder von Chäs nennet Moſes: Seba, Hevila, Sabtah, Raema und Sabtecha. Wenn man nun auch aus ähnlichen neuern Namen die...

Sabtah

76 Aden ...nicht, daß künftig ein anderer, welcher Gelegenheit hat die Gegend von Aden bis Dafär ſo durchzureiſen, als ich das Gebiet des Imäms durchgereiſet bin...

Aden

73 45.03667,12.77944,0 Mariaba ...Stadt findet. Aber Strabo und Plinius nennen die Hauptſtadt der Sabäer ſchon Mariaba. Die ſabäiſche Nation war zu dieſer Zeit noch anſehnlich. Es iſt alſo wohl...

Mariaba

79 45.35,15.416667,0 Mareb ...und iſt vielleicht niemals ein Ort von Bedeutung geweſen. Ein Araber aus Mareb war der Meinung, daß ſeine Vaterſtadt ehmals Saba geheiſſen habe, und da dieſes...

Mareb

75 46.38666,5.53597,0 Saleph ...Landſchaft Hadramauk. 29I. Moſes nennet die Kinder Jaktans: Almoddad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah, Hadoram, Uſal, Dikela, Obal, Abimael, Seba, Ophir...

Saleph

72 Bombay ...Meerbuſen. Wer aber das Innerſte des Landes beſuchen will, kann ſich zu Bombay oder Surat erkundigen, in welchen Hafen ſich Bani- anen aufhalten, und an dieſe...

Bombay

74 72.88261,19.07283,0 Merjäme ...Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm, Merjäme, Seiün, ElGurfa, Tris, Möſchech, Schibäm, Dahabän. Der Name einer Stadt Kochtän...

Merjäme

78 Elhota ...Ainäd, Terim, Bajalhabän, Tibi, Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm, Merjäme, Seiün, ElGurfa, Tris...

Elhota

72 Tarbe ...der Landſchaft Hadramaut: Ainäd, Terim, Bajalhabän, Tibi, Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm, Merjäme, Seiün...

Tarbe

77 Kochtän ...Städte in dem Innern der Landſchaft Hadramaut: Ainäd, Terim, Bajalhabän, Tibi, Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm...

Kochtän

81 46en Kapitel ...mich in Jemen, daß Kubrel Haud, oder das Begräbniß Kachtans, deſſen in 46en Kapitel des Korans gedacht wird, in der Gegend von Keſchin 1- - - *) Periplus maris...

46en Kapitel

73 Mareb ...Tagereiſen von Saná, und 1o Tagereiſen von Mareb entlegen ſey. Ein Araber aus Mareb, welchen ich zu Saná antraf, hatte auf dem Wege von ſeiner Vaterſtadt nach...

Mareb

80 46.38666,5.53597,0 Waaren ...jederzeit für ſehr gefährlich gehalten worden iſt; ſo giengen die meiſten Waaren in Karwanen durch ganz Arabien. Hiedurch müſſen nicht nur die Seehafen, wo die...

Waaren

76 Bergen ...Gegenden, welche ſehr fruchtbar ſind, andere Ge- genden, die von dem von den Bergen herunterfließenden Waſſer gewäſſert werden, und auch Wüſteneyen. Man findet auf...

Bergen

79 5.32415,60.39299,0 Tullüb ...einer geraden Horizontallinie etwa 4 Meilen nach S. W. z. W. von Jerim. Dölme, Tullüb und Schonen ſind Dörfer in dieſer Gegend. Fol- gende merkwürdige Diſtrikte und...

Tullüb

81 Belläd Hädsje ...Stadt und Hafen Dafär, in Haſchidu Bekel eine ziemliche Stadt Do- far, und in Belläd Hädsje eine große Stadt Dofftr*). Ich habe die arabiſche Orthographie der Namen dieſer...

Belläd Hädsje

80 Königen ...findet man noch jezt einige Überbleibſel von der unter den ham- jariſchen Königen berühmten Stadt Saphar. Selbige ſind wenigſtens von der Stadt Dhafar, wovon der...

Königen

76 Öthuma ...vereinigen. 2) Das Amt Bellädänes. In dieſem Amte welches zwiſchen Rema, Öthuma und Macharebelánes liegt, iſt der vornehmſte Ort und die Wohnung des Dola...

Öthuma

75 Mareb ...ſoll. Dieſer iſt einer von denen Flüſſen, welche ſich zwiſchen den Bergen bey Mareb, in dem berühmten Waſſerbehältniſſe der Sabäer, vereinigen. 2) Das Amt...

Mareb

80 46.38666,5.53597,0 WA ...das nach der Mei- uung der Araber von Sem, Noahs Sohn, gebauet ſeyn ſoll. - «WA BirelAſſab iſt das nächſte Dorf oder vielmehr eine Vorſtadt weſtlich von Saná...

WA

79 -2.50192,10.06069,0 Loheia ...Eine andere Inſel Firän iſt deswegen merkwürdig, weil die Einwohner zu Loheia da- ſelbſt viel Perlmuſcheln ſammlen. Die verſchiedene Ämter des Imäms von...

Loheia

73 Wohnung ...würde eingeſallen ſeyn *). 802.) Sädie, ein großer Markt- flecken, und die Wohnung eines Unterdola, gehört auch zu dieſem Diſtrickt. Die große und fruchtbare...

Wohnung

77 Loheia ...von der Stadt iſt eine kleine gut bebauete Inſel Urmuk, wohin die Einwohner zu Loheia alle ihre Koſtbarkeiten zu bringen pflegen, ſobald ſie nur Nachricht erhalten...

Loheia

81 Ebene ...wird, liegt theils auf dem feſten Lande, und theils auf einer Inſel; denn die Ebene nach Oſten von der Stadt iſt ſo niedrig, daß ein Theil davon zu der Zeit, wenn...

Ebene

80 57.49163,-20.24494,0 Einkünfte des Zolles ...Amt erſtreckt ſich nicht weiter als die Stadt soao- Hodeida. Indeſſen ſind die Einkünfte des Zolles hier ſehr anſehnlich; denn die hieſigen Schiffe bringen nicht nur viele...

Einkünfte des Zolles

81 Möttáhhen ...e-sº Läſäne?/3-4 Manſuria, sSºA) cder Sº-• Maraüa, Sudſjene, Belläbele, Möttáhhen, Abaſſi, Laui und Saiid, ſind alle anſehnliche Dörfer in dieſem...

Möttáhhen

74 Europa ...Fez und Marokko, aus Egypten, Syrien, Perſien, Básra, Maſkät, ja bisweilen aus Europa, um Caffebohnen, welche aus den benachbarten Ämtern in der bergigten...

Europa

81 27.5,42.5,0 Zebid ...Öſäb - es Dieſes gränzet an die Ämter Möchha, Bellädibn Aklän, Ober Öſäb, Zebid, und ein kleiner Strich davon liegt an dem arabiſchen Meerbuſen. Es iſt weder...

Zebid

76 43.31518,14.1951,0 Anſehung ...in Jemen geſucht. Ich muß aber dabey bemerken, daß ich dieſem Menſchen in Anſehung der beſtimmten Preiſe nicht viel traue, weil wir ihn nachher ſehr eigennützig...

Anſehung

76 Pataks ...nennen doch die Europäer auch dieſe, ſo wie ehmals die ſpa- niſchen Piaſter, Pataks, - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ----- - - -- --- - - Die Landſchaft...

Pataks

79 Tehäma ...und Windmühlen habe ich in ganz Arabien nicht geſehen. Doch traf ich in Tehäma eine Ölpreſſe an, die durch einen Ochſen getrieben ward, und vermuthe daher daß...

Tehäma

74 Jemen ...zu machen, war kurz vor unſerer Ankunſt wieder zurück gegangen, weil er in Jemen ſeinen nöthigen Unterhalt nicht hatte verdienen können. Man findet unter den...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Dsjöf ...ſo höret man doch nicht, daß ſie ſie tödten. Die Bedouinen in Dsjöf haben überdieß den Ruhm, daß man unter ihnen die beſten Dichter in Je- men...

Dsjöf

64 Kameele ...an der Landſtraße, und der gemeine Araber hält es für Gold. Die Pferde und Kameele in Dsjöſ ſind berühmt. Es geht davon jährlich eine große Anzahl nach den...

Kameele

77 Amaſia ...von Saná nach Nedsjerän gehet über Deifän, Ghula, Haud, Sukel Harf, Neſeif, Amaſia, Sáade, und von hier öſtlich nach 2 Jäm, Minneſchid und Nedsjerän. IO. Die und...

Amaſia

78 Neſeif ...Der Weg von Saná nach Nedsjerän gehet über Deifän, Ghula, Haud, Sukel Harf, Neſeif, Amaſia, Sáade, und von hier öſtlich nach 2 Jäm, Minneſchid und Nedsjerän. IO...

Neſeif

78 Basra ...abergläubigen unter den Arabern - kaufen *) Nachher hörte ich zu Maſkat und Basra, daß ſchon ein anderer, welcher ſich auch einen Mohammedaner nannte, ſich eben...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Städten ...Regeln. Die Sitten dieſer Ara- ber ſind von den Sitten derjenigen, welche in Städten leben, ſehr verſchieden. Anſtatt daß die Mädgens in dem Gebiete des Imäms...

Städten

79 Städten ...wahrſchein- lich, das Mohämmed und ſeine Nachfolger nur die Araber welche in Städten und Dörfern wohneten, bekehret, die herumſtreifenden aber niemals völlig...

Städten

79 Abulfedar deſcriptio Arabia ...hamjariſchen Könige. Hier triſt man noch Ruinen uhralter Palläſte an. Beit *) Abulfedar deſcriptio Arabia. Regio Chaiwän comprehendit vicos & agros & aquas incolis frequentes. In ea...

Abulfedar deſcriptio Arabia

80 Wohnung ...Gränze von Dsjöf. Hier wird ein großer Markt gehalten. In dieſer Stadt iſt die Wohnung eines Nakib Nedsje, ingleichen eines in Jemen berühmten Haſſan el Bärradi...

Wohnung

81 Wadi ...Dörfer nicht weit von Derra. 8) Dsjübba und Nimra, kleine Marktflecken bey Wadi Läa. In dieſer Gegend iſt eine heiße ſauer Quelle zu Hamada. 4. Bellädelkobail...

Wadi

77 122.18803,47.2726,0 Jemen ...Jahre ununterbrochen bald über viele, bald über wenige anſehnliche Städte in Jemen regiert, und ſo gar noch ſo lange als die Türken ſich der vornehmſten Städte...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Vaterland ...Polhöhe 12“. 32. Öſtlich von Aden liegt ein kleiner Strich Landes Föddel, das Vaterland des jezt zu Aden regierenden Schechs. Ich weiß nicht, ob es gänzlich...

Vaterland

80 Aden ...Dorf und Karwanſeroi auf dem Wege nach Kátaba. Omera, ein Dorf nach Norden von Aden. Das Vorgebürge, welches die Europäer jezt Cap St. Antonii nennen...

Aden

81 45.03667,12.77944,0 Kätaba ...(vermuthlich der, wel- - cher Die Landſchaft Jemen. 255 ---------- cher in Kätaba und Jäfa wächſt) ausgeführet werden. Man findet hier das Begräbnis eines...

Kätaba

78 Aden ...ſei- nen Nachbaren nicht in genauer Verbindung ſtehet, ſo iſt der Handel zu Aden jezt nicht ſehr anſehnlich. Doch ſoll auch von hier etwas Caffe (vermuthlich...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Khäſſemelkbir ...Schechs vertheilt ſind. Dieſe Gegend iſt vornemlich deswegen merkwürdig, weil Khäſſemelkbir, der Stamm- vater von der jezt regierenden Familie des Imäms, hier gebürtig...

Khäſſemelkbir

80 Sükelhurba ...Jemen. 3) Beni affar. Gehöret: Affar, eine ziemliche Stadt. Karrietein und Sükelhurba, zwey Marktflecken. 4) Belled Hädse, ein großer Strich Landes der Familie...

Sükelhurba

77 Bergen ...weſeéſt ein großer Handel mit Caffe, welcher bey Klei- nigkeiten von den Bergen heruntergetragen wird, verkauft, verzollt, in Ballen einge- packt und nach...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Arabien ...Der Weg iſt ſo ſteil, daß man, nach der Seite POt *) Die Gelehrten in Arabien geben ſich bisweilen Mühe zu unterſuchen, warum dieſe oder jene Stadt ſo, und...

Arabien

72 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Láah des Abulſeda ...Grundriß von Taäs ge- funden hat, glaubt mit Recht, daß man hier das Aden Láah des Abulſeda ſu- chen könne. S. die zweyte Ausgabe des fünften Theils ſeiner...

Láah des Abulſeda

76 Aden ...meinem Grundriß von Taäs ge- funden hat, glaubt mit Recht, daß man hier das Aden Láah des Abulſeda ſu- chen könne. S. die zweyte Ausgabe des fünften Theils...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 MN ...Sales in Natolien geweſen iſt, nur einige Stunden weit von Taäs Hh - MN 242 Die Landſchaft Jemen. an dem Berge Sabber entdeckt haben *). Sie nennen...

MN

71 95.99974,48.75132,0 Aden ...und werde ſie bey meiner Reiſebeſchreibung mit abdrucken laſſen, Von Taäs nach Aden ſind 5 Tagereiſen, nemlich: von Taäs bis Chadir , von Chadir bis Harwa 1, von...

Aden

81 45.03667,12.77944,0 Gataba ...und vereinigte dieſes Amt wieder mit ſeinen Ländern. Die *) Ingleichen mit Gataba des Plinius libr. VI. 32. Die Landſchaft Jemen. 24I. Die Stadt Taäs as liegt...

Gataba

77 Catabania ...nur klein aber fruchtbar an Caffe und allerhand Kornfrüchten. Und wenn man in Catabania zu StrabösZeiten auch Weihrauch gefunden hat, ſo gehörte die Provinz...

Catabania

80 Bergen ...14. 10. iſt G g 3 ein *) Die Landſtraßen in Jemen ſind nur an wenigen ſteilen Bergen, ſonſt aber gar nicht gepflaſtert, und es iſt deswegen ein Fehler des...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Perſern ...angeſehen ſeyn wollen. Die Karwane, welche jährlich mit vielen reichen Perſern von Bagdad nach Mekke durch einen Theil von Nedsjed ziehen muß, iſt genöthigt...

Perſern

73 Wadi ...ſelbſt der Fluß, welcher auf der D'Anvilliſchen Charte bemerkt iſt, iſt ein Wadi, und hat nur Waſſer nach einem ſtarken Regen. Die Araber dieſer Gegend ſind...

Wadi

78 122.18803,47.2726,0 Faräha ...welchem folgende Örter ſtehen, als: „Hs Gattar, «ay- Huäle, º2 Juſofie und s-, Faräha. Auch wohnet ein Stamm mit Namen Beni As in dieſer Gegend, er iſt aber nicht...

Faräha

81 Koueit ...Häleb und nach andern Gegenden reiſen, rechnet man die Anzahl der Einwohner zu Koueit oder Grän nicht über drey Tauſend. Der hier regierende Stamm Araber iſt von...

Koueit

81 Alt Basra ...Gegend. –º. Koueit, eine Stadt und Seehafen 3 Tagereiſen von Zobeir oder Alt Basra, und nicht weit von Chör Abdilla, einem langen Meerbuſen nach Weſten von dem...

Alt Basra

75 Arabien ...dieſe ganze Gegend gehört Beni Chaled, einem der mächtigſten Stämme in ganz Arabien, welcher ſich in der Wüſte ſo weit ausbreitet, daß er bisweilen die Karwanen...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Ga ...die Bauern von ihren Datteln, die Fabrikanten von ihren U u 2 A Ga 340 Die Landſchaft Lächſa oder Hadsjar. Abba*), welche in ganz Perſien und...

Ga

66 30.22324,-23.64378,0 Spitze ...Hügel auf Kenn nach N. W. N, und Cap Noban, welches ſich in einer niedrigen Spitze endigt, nach Oſten. Will man zu Congoon (Konkün) einlaufen, ſo ſegelt man in...

Spitze

78 Hafen Cana ...in dem 5ten Theil ſeiner Erdbeſchreibung geſammlet. Sollte wohl der berühmte Hafen Cana in dieſer Gegend geweſen ſeyn? oder muß man ihn zu Keſchtn ſuchen? Ich habe...

Hafen Cana

79 Tamna ...viele Einwohner. Der Name Tanaejm hat viel ähnliches mit Thumna, Thomna oder Tamna, in welcher Hauptſtadt der Catabaner oder Gebaniter, nach dem Berichte der...

Tamna

79 45.793817,14.986325,0 Jemen ...Gegend. 13. Das GNYS> Gebiet Chaulan*). Dieſe kleine Landſchaft, die zweyte in Jemen welche alſo heißt, liegt nur wenige Meilen nach S. O. von Saná, und hat ihren...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Nöſab ...ſtehet unter einem Schech Mohämmed ibn Höſſejn. Weiter öſtlich iſt Nöſab, Marcha und Öbbara, wovon aber weiter nichts bekannt iſt, als daß in denſelben...

Nöſab

69 Mareb ...ein Bergeaſtell von den Zeiten der Hamjaren. Nach Oſten eine Tagereiſe von Mareb iſt eine kleine Landſchaft Harib, wo- von der Regent ſich Scherif Ali, von dem...

Mareb

77 46.38666,5.53597,0 Mareb ...Zu der Zeit als der Damm der Sabäer von dem Waſſer niedergeriſſen wurde, war Mareb vielleicht nicht mehr die Reſidenz des Landesherrn, oder das vorige mäch- tige...

Mareb

79 46.38666,5.53597,0 Ebene ...aber den Fluß nicht mehr auf, ſondern das Waſſer fließt jezt gleich in die Ebene, und verliert ſich, nach dem viel oder wenig Regen gefallen iſt, in einer...

Ebene

77 57.49163,-20.24494,0 Bergen ...beſchrieb das ehmalige Waſſerbehältniß als ein Thal zwiſchen zwey Reihen Bergen faſt eine Tagereiſe (ohn- gefehr 5 deutſche Meilen) lang. In dieſem Thal...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Waſſerleitungen ...geſandt. Der Vater dieſes be- rühmten Perſers war Oberaufſeher über die Waſſerleitungen in Fars, und ſein Großvater ein Becker zu Schiras. Achmed ben Saiid, machte...

Waſſerleitungen

74 Bergeaſtelle ...Flotte zu Maſkät, wurden die Perſer zwar in die Stadt, aber nicht in die Bergeaſtelle gelaſſen, und Täcki Khän ſtellete ſich als wenn er dieſes auch gar nicht...

Bergeaſtelle

75 Morgenländern ...bisweilen mehr als eine Frau. - Es iſt mir nicht wahrſcheinlich, daß in den Morgenländern mehr Mädgen als Knaben geboren werden ſollten, ob es gleich einige europäiſche...

Morgenländern

78 Jemen ...und ihr Oberrock iſt deswegen alles von blauer Leinwand. Den Baniänen in Jemen ward vor einigen Jahren, da ſie ſich noch, ſo wie in Indien, ganz weiß trugen...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...und beſonders ſehr große und ſchwarze Augenbraunen hatten. Die Juden in Jemen ſehen beynahe eben ſo aus als die polniſchen. Sie gehen nur nicht ſo...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Leder ...eine Mütze von geflochtenen Dattelblättern. Faſt alle Araber haben einige in Leder ge- nähete Amulete, oder auch einen Stein in Silber eingefaßt, über dem Elbogen...

Leder

79 Aleppo ...oft nur von unzubereiteten Leder. *) S. Die Abbildung eines Frauenzimmers von Aleppo in des Herrn de Ferriols recueil de cent Eſtampes. Die übrige Kleidung der...

Aleppo

80 37.599520670744575,36.23280127258666,0 Egypten ...hölzerne Pantof- feln von der Figur A, B, C. Das vornehme Frauenzimmer in Egypten und der Türkey trägt auch den Pantoffel C in ihren Häuſern, gemeiniglich aber...

Egypten

76 Korän ...la alláh illa alláh, Mohämmed raſ- ſül alláh, oder einen andern Spruch aus dem Korän. Dieß iſt noch nicht die ganze Laſt, welche ein Araber auf dem Kopf trägt...

Korän

81 Türken ...Erde, nemlich mit untergeſchlagenen Schenkeln. Die Araber tragen, ſo wie die Türken und Indianer, lange Kleider, doch ſind ſie in einigen Stücken von beyden...

Türken

79 Kiurden ...herumſtreifenden Araber. Denn dieſe ſind ſo wie die Zelte der Türkmannen und Kiurden, welche ich geſehen habe, gemeiniglich von ſieben oder neun Stäben, wovon der...

Kiurden

79 Springbrunnen ...Audienzſaal des Imäms zu Saná war ein großes Waſſerbehältniß mit verſchiedenen Springbrunnen, um die Luft abzuküh- len. Ich habe dergleichen auch bey andern vornehmen...

Springbrunnen

81 Kiddra ...Bey einer jeden Anfül- lung der Pfeife wird vorher friſches Waſſer in die Kiddra gegoſſen. Die Vor- nehmen tragen bisweilen eine kleine Doſe mit wohlriechendem...

Kiddra

76 Ueberfluß ...Wein und Brantwein, als nur zu Saná, wo die Juden beydes gut, und in Ueberfluß ha- ben, und es ſo wie die Armener in Perſien, in großen ſteinernen Krügen...

Ueberfluß

71 Lebensart der Morgen ...durch das Mahlen. Man findet ſchon viele und weitläuftige Nachrichten von der Lebensart der Morgen- länder in andern Büchern. Das kürzeſte, das umſtändlichſte und zuverläßigſte...

Lebensart der Morgen

80 Arabien ...ſagen ſollen, und daß kein ehrbarer Mann. dieſes verſäumt. *) Wir hatten in Arabien zwar eine Caffemühle, wir fanden aber den Unterſchied zwiſchen dem gemahlenen...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Speiſen ...neu angekommenen Europäer ſehr unangenehm mit Leuten zu eſſen, die die Speiſen mit Händen aus der Schüſſel neh- men, man gewöhnt ſich aber darzu doch leicht...

Speiſen

73 Städten ...ſie alsdann die Aſche davon abſchlagen, und es ganz warm eſſen. Die Araber in Städten haben ohngefehr eben ſolche Back- öfen als die unſrigen. Dieſen fehlet es auch...

Städten

80 Bedienten ...meiner Reiſe von Loheia nach Beit el Fakih mit allen meinen Reiſe- gefährten, Bedienten, Kameel- und Eſeltreibern in einem Dorfe Menejre, ein paar Stunden in einer...

Bedienten

80 Loheia ...und dieſe Häuſer werden fleißig beſucht. Ich ſelbſt bin auf meiner Reiſe von Loheia nach Beit el Fakih mit allen meinen Reiſe- gefährten, Bedienten, Kameel- und...

Loheia

79 Europa ...und ſcheinen in dieſem Stücke mehr Freyheit zu haben als ihre Brüder in Europa, wo ſie oft von den Zünften verhindert werden ihr Brod durch ihre Handarbeit...

Europa

74 27.5,42.5,0 Kleinaſien ...ſelbſt geſehen habe, will ich nur dieſes anführen. Ein Türk, dem wir in Kleinaſien auf der Landſtraße begegneten, da er ſich eben zu Pferde ſetzen wollte...

Kleinaſien

74 Egypten ...Chriſten, welche unter ihnen wohnen, Kaufleute ſind, ſo nennet man in Egypten einen jeden, welcher anſtändig gekleidet iſt, Chauädsje oder Baſargän, welches...

Egypten

72 Freyheit ...Werk zu verrichten glauben, wenn ſie einen eingeſperrten Vogel wieder in Freyheit ſeßen. Er ſelbſt glaubte einen eben ſo gegründeten Anſpruch auf die Freyheit...

Freyheit

75 Bedienungen ...wovon man glaubt, daß ſie nur wenig gelernet haben, erhal- ten einträgliche Bedienungen, und andere tüchtige Männer müſſen ihre Lebenszeit als Schreiber und...

Bedienungen

78 Gegenwart ...irgendwo geleſen zu haben, daß die Morgenländer eine beſondere Manier haben in Gegenwart vieler Leute einen Kauf zu ſchließen, ohne daß einer von den Umſtehenden...

Gegenwart

81 Gegenwart ...für viele Sachen Namen von ihrer eigenen Erfindung, und konnten alſo in Gegenwart anderer mit einander reden, ohne daß man ſie verſtehen konnte. Ein Koch bey...

Gegenwart

74 Kupfer ...bekannt zu ſeyn ſcheinet; ſo habe ich mir davon die auf der XIII Tabelle in Kupfer geſtochene Probe von einem, der viele Jahre Schreiber bey dem Corps der...

Kupfer

78 Jemen ...Tabelle ab- drucken laſſen. - Die Curſivſchrift, welcher ſich die Araber in Jemen in ihren Briefen be- dienen, iſt auch nicht ſehr deutlich, wie aus den beyden...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...vornemlich in ihren Canzeleyen und in Briefen bedienen. Ich ließ mir zu Bagdad eine Probe von allen den er- wähnten Schriftzügen ſchreiben, und da man hieraus...

Bagdad

74 -113.20464,34.58113,0 Vergleichung ...Die rohe Mark davon hält fein 21 Karat 9 Grän. Der Wehrt dieſes Stücks iſt in Vergleichung mit hieſigen Courant Ducaten 4 Rthlr. 1 Mark 2Äs Schillinge, und gegen...

Vergleichung

80 DC ...Meilen lang beſchrieben waren, wohl aber Tab:VI. 2, l FT, S Ä - T-7 - EU. DC JÄTZF = Ä TFT *AFIF – E XS - -- - - * - - “ ,-.- - – – L Inſchrift au/ einem...

DC

78 -77.01585975024015,38.91095100864553,0 Jemen ...ſcheinet alſo daß die alten kufiſchen Schriftzüge zu dieſer Zeit nicht mehr in Jemen gebräuchlich geweſen ſind. Die Inſchriften in der Wüſte am Wege von Sues nach...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...eben ſo gebräuchlich ſind, als die alten deutſchen Buchſtaben in England. Zu Bagdad braucht man bisweilen noch jezt ein kufiſches Alphabet zu Inſchriften, in...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Kiurdeſtän ...Kiurden haben ihre alte Sprache noch erhalten, und man trifft noch jezt in Kiurdeſtän drey Hauptdialekte an, nachdem nemlich ihre Provinzen nahe an Arabien, Perſien...

Kiurdeſtän

77 Africa ...in der Gegend von Könie) türckiſch mit griechiſchen, und die Juden in Aſien, Africa und Europa, allerhand daſige Sprachen mit hebräiſchen Zei- chen. Die...

Africa

79 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Aſien ...die in der Gegend von Könie) türckiſch mit griechiſchen, und die Juden in Aſien, Africa und Europa, allerhand daſige Sprachen mit hebräiſchen Zei- chen. Die...

Aſien

76 Aſrica ...andern Nationen. »Ich Sprache der Araber. 89 Die übrigen Araber welche in Aſrica, nemlich an der Südſeite des mittel- ländiſchen Meers von Egypten bis an die...

Aſrica

77 Egypten ...griechiſcheoptiſche Sprache zu reden, und ſeitdem iſt die arabiſche Sprache in Egypten allgemein. Doch werden die Evangelia und einige Gebete in den Kirchen noch jezt...

Egypten

81 Plaß ...hin - - Dienſt, ſchön. S, ni - - Déghri, gerades Weges. Tariº - - Andak, Plaß. 17aeffacs, geh zur Seite. Jeminak, ſchemälak zur rechten, zur linken. ZKgin lo...

Plaß

75 Bauern ...eine ganz andere Ausſprache, und für viele Sachen ganz andere Namen, als die Bauern, und beyde Mundarten ſind von der, welche die Bedouinen reden, ſehr...

Bauern

79 Hüſſän ...zu bändigen ſind als im Sommer. Die Araber rei- ten zwar Hengſte, aber Hüſſän, d. i. ſolche welche noch keine Stute beſprungen haben, und ſelten Haſchäri...

Hüſſän

73 Europa ...welche die Mädgens zu Kähira beſchneiden, ſind daſelbſt ſo bekannt, als in Europa die Wehmütter, ja man ſagte, daß ſie in dieſer Stadt oft- - *) Herr Forſäl...

Europa

77 27.5,42.5,0 Europa ...Man trifft alſo in Arabien ſchlechte Leute, aber auch hier ſo wie in Europa und andern Gegenden der Welt, viele rechtſchaffene brave Männer an. Die Araber...

Europa

71 27.5,42.5,0 Arabien ...große Urſache finden ſich über die Europäer zu beſchweren. Man trifft alſo in Arabien ſchlechte Leute, aber auch hier ſo wie in Europa und andern Gegenden der Welt...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...ihren Häuſern. Aus dieſer Neigung der Araber, und be- ſonders der Einwohner in Jemen, zum geſelſchaftlichen Leben, kann man ſchon ſchlieſſen, daß ſie nicht ſo...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Heiligen ...Hedsjas, und ſehr viel lebhafter als die Türken. Z. E. An dem Feſttage eines Heiligen, welcher zu M7ór begraben liegt, und deßen Grab der Pöbel von Loheia...

Heiligen

79 Bramänen ...und beſchützen, welche ihren Glau- ben annehmen wollen, ſo nehmen die Bramänen, Baniänen, Rasbuten u. ſ: w. gar keinen Fremden in ihre Gemeine auf. Hergegen...

Bramänen

72 Jemen ...und Maſſäua ſeyn, und dieſe werden eben ſo eingeſchränkt gehalten, als die in Jemen. Ich erinnere mich z. E. gehört zu haben, daß man vor einigen Jahren einen...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...der Stadt verbren- nen. In andern, den Türken unterwürfigen Städten, als zu Bagdad, Dsjidda und Sues habe ich keinen Baniänen gefunden. Doch ſollen noch einige zu...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Parſis ...22. Pocock Spec. Hiſt. Arab. *) Die Araber nennen ſowohl die Banianen als die Parſis, Guri, vermuhtlich von dem Worte Geber, wovon die Türken, welche zu erſt nach...

Parſis

80 Jemen ...viele Sabbäer, oder ſo genannte Johannis-Chriſten, in der Provinz Lachſa. - In Jemen, in Omän und zu Básra ſind auch viele Baniänen, oder ſo genannte Heiden aus...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Umgang ...geworden iſt, ſo ſind die Araber auch nicht ſo eiferſüchtig, daß ſie ihm allen Umgang mit Chriſten verbieten, oder ihm nicht erlauben aus dem Lan- de reiſen. Ein...

Umgang

81 Jemen ...Le- ben führen können, ſo kan man doch wohl nicht ſagen, daß die Araber in Jemen dadurch ſuchen ihre Glaubensgenoſſen zu vermehren. Wenn ein Chriſt würklich ein...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...bey den Gräbern ihrer vermeinten Apoſtel, welche man in der Gegend von Bagdad antrifft, und dieſe Freiheit müſſen ſie theuer bezalen. In dem kleinen...

Bagdad

73 -113.20464,34.58113,0 Zéiditen ...alſo ihr Glük bey den Sünniten in Jemen vielleicht nicht finden. Weil die Zéiditen und Beiäſten gar keine Hei- ligen haben, ſo haben ſie vermuhtlich auch weder...

Zéiditen

76 Kädri ...Jánbo, findet man viele verſchiedene Mönchsorden, als: Naksbéndi, Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder...

Kädri

78 Beiäſten ...von Schulz S. 276. Ich habe weder bey den Zéiditen in Jemen, noch bey den Beiäſten in Omän etwas von Derwiſchen (Mönchen) und daß ſelbige in dieſen Ländern...

Beiäſten

76 Tehäma ...bis zu dem Stifter ihrer Sekte, eine beſondere Ehrſucht haben. Die Sünniten in Tehäma behaup- ten, daß die Zéiditen in ihrem Gebete den Heiligen überhaupt gar keine...

Tehäma

81 Sünniten ...Die Zéiditen erkennen Mohämmed für den größten Propheten, ſo wie die Sünniten und Schitten, und behaupten mit den letztern daß Ali Unrecht geſchehen ſey...

Sünniten

71 Jemen ...ſehr viel ähnliches. 3.) Die Sekte „502/ Ze-idi iſt die herrſchende in Jemen, und hat ihren Urſprung von einem Zeid ibn Ali ibn Höſſejn ibn Ali. Hierzu...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Arabien ...zu der Sekte Sünni, die Perſer aber zu der Sekte Schia bekennen. Selbſt in Arabien, wo die mohämmedaniſche Religion ihren Urſprung genommen hat, und noch...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bombay ...der Sterne habe ich nach verſchiedenen Be- obachtungen auf der Reiſe von Bombay nach Maſkat bemerkt: daß man die von der zweyten Größe, bey klarer Luft, wegen...

Bombay

75 72.88261,19.07283,0 Indien ...und bisweilen ſehr groß. Das Nordlicht aber kannte man in Arabien, Indien, Perſien und in Syrien nicht. *) Von dem Lichte der Sterne habe ich nach...

Indien

69 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Gegend ...Windſtille, welche uns die Hitze noch mehr empfindlich machte. Es ſoll in der Gegend von Saná im Winter des Nachts auch Eis frieren, obgleich das Thermometer zu...

Gegend

80 Arabien ...qu'om fend pour entirer la pierre precieuſe qui y eſt renfeimée. Witterung in Arabien. 5 18ten bis den 24ten Julius nicht über 85. Grad geſtiegen iſt. In dem nahe...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...Ich habe die Höhe eines Thermometers nach Fahrenheitiſcher Eintheilung in Jemen faſt täg- lich aufgeſchrieben, und nach dieſem wird man finden, daß es zu Saná...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...über den arabiſchen Meerbuſen und Tehäma wegziehen, an den hohen und kalten Bergen im Regen herunter fallen, ſondern auch weil dieſe Ge- genden höher liegen, und...

Bergen

78 5.32415,60.39299,0 Arabien ...von dem 2oten September bis den 2oten November, nennet man Robai. Die Wärme in Arabien iſt unter einerley Polhöhe bisweilen gar ſehr ver- ſchieden; denn anſtatt daß...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...Frühlingsregen die Perlenmuſchel fruchtbar mache. A 2 - Dieſe 4. Witterung in Arabien. Dieſe Fabel würde ich nicht einmal anmerken, wenn ich nicht gefunden hätte...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Ardsje ...gewiſſe Höhe aufzuhalten, und dieſes geſchiehet wahrſcheinlich auch bey Häleb, Ardsje und Basra; denn das bey Basra liegt nicht weit von Schat el Arrab, und...

Ardsje

81 Basra ...Ein ähnliches Salzthal aber wie Herr Rüſſel beſchreibt, ſiehet man auch bey Basra. Auch hier iſt das ganze ſo genannte Thal mit kleinen, Hügeln umgeben, welche...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Paläſtina ...aber kann man auch das ganze Aräk Arabi, ingleichen die Wüſte von Syrien und Paläſtina mit zu Arabien rechnen. Dieſe Landſchaft gränzt nun alſo nach Norden an den...

Paläſtina

79 Jemen ...Borax iſt in des Walerii mineral. ſpec. I99 unterſucht worden. NYY2 Habent in Jemen fručtum plantae ſiccum, quae in aqua frigida ſi movetur ſpumam dat ſäponis...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...LxvIII. Nrrip //> Saadias. . . . . Fr. LXXI. Dolor dentium frequens in Jemen, dic- tur Cº-S! ÖSº F7D» vºy? Haemorrhoides. Muri. - f 3 Fr. – - - - - -...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Nrrip ...Muri. - " - - - - Fr. LxvII. HDr.U U- Sill. Saadias. Fr. LxvIII. Nrrip //> Saadias. . . . . Fr. LXXI. Dolor dentium frequens in Jemen, dic- tur Cº-S!...

Nrrip

67 Kahira ...1. FYO Planta aquatica, ar. U-29 Fr. vIII. Urn L./J9 Ö-a-Saadias. Karaitis in Kahira T/J9 . U / Jo Golio eſt nomen Perſicum corii nigro colore tinčti. Fr. xv. P2Y...

Kahira

80 31.24967,30.06263,0 Anmerkungen ...werden. Ich will ſie alſo hier noch beyfügen, und nur bemerken, daß er die Anmerkungen, bey welchen Saadias ſtehet, aus einer arabiſchen, mit hebräiſchen Buchſtaben...

Anmerkungen

77 Farbe ...verſicherte, daß dieſer Stein in Perſien einheimiſchſey, meinte daß ſeine Farbe dem Akjk ähnlich ſey. - Fr. xcix.nps) rothe Corallen. Im arabiſchen...

Farbe

76 Perſien ...und gelb hat. Ein anderer, welcher gleichfals verſicherte, daß dieſer Stein in Perſien einheimiſchſey, meinte daß ſeine Farbe dem Akjk ähnlich ſey. - Fr. xcix.nps)...

Perſien

81 Karwänen ...eines großen Stammes in ihrer Nachbarſchaft, welcher ſich verpflichtet hat die Karwänen ſicher durch die Wüſte zu führen, Emir, obgleich dieſe Schechs gar nicht von...

Karwänen

81 Nachkommen ...einer Academie, gewiſſe Be- diente bey den Moſqueen und niedrigen Schulen, die Nachkommen eines pratendir- ten Heiligen, einige närriſche Leute wovon man glaubt daß ſie...

Nachkommen

81 Städten ...des arabiſchen Adels, ſo wohl desjenigen, welcher in bergigten Gegenden in Städten und Dörfern, als des andern, welcher in der Wüſte unter Gezelten wohnet, iſt...

Städten

77 Gegenden ...Ehrentitel des arabiſchen Adels, ſo wohl desjenigen, welcher in bergigten Gegenden in Städten und Dörfern, als des andern, welcher in der Wüſte unter Gezelten...

Gegenden

76 Hedsjäs ...bey dem Pöbel ſehr geliebt war, in einem Bade erwürgen, u. ſ. w. Weil man in Hedsjäs einen Unterſchied zwiſchen einem Scherif und Sejid machte, ſo erkundigte ich...

Hedsjäs

79 Feindſchaft ...eingeſchrieben, und auch zu Mekke geweſen war, aber mit dem Gouverneur in Feindſchaft lebte, kurz vor meiner Ankunft zu Basra heimlich ſtrangulirt, und ſein Körper...

Feindſchaft

76 Egypten ...ihm B 2 : VOr- *) Dieſe Gewohnheit iſt im 773ten Jahre nach der Hedsjera in Egypten eingeführet werden. Marais Geſchichte der Regenten in Egypten, in Buſchings...

Egypten

78 Hedsjäs ...dem Berge Libanon wohnen, tragen ihn oft von die- ſer Farbe. - Die Scherifs in Hedsjäs werden für die edelſten unter allen Nachkom- men Mohammeds gehalten, weil ſie...

Hedsjäs

81 Maula ...regierende Herr, welcher gleich- fals einer von Mohammeds Nachkommen iſt, M9-9 Maula genannt, und eben dieſes Titels bedienet ſich auch, wenn ich nicht irre, der...

Maula

81 Basra ...Wind ſich nähert. Einer meiner Bedienten war in einer Karwane auf dem Wege von Basra nach Háleb von dieſem Winde überfallen worden. Da einige Araber...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Arabien ...habe. Daß er aber nicht alle Jahre Schaden verurſache. - - 8 Witterung in Arabien. naten zu fürchten. Er ſoll allezeit von der Seite der großen Wüſte...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...iſt in den heiſſen Ländern bisweilen ſehr geſährlich. Ich fiel darüber in Jemen, als ich mich einmal von der Hize und meiner Reiſe ganz abgemattet zum...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Basra ...ich mich deswegen erkundigte, hört man am meiſten in der Wüſte zwiſchen Basra, Bagdad, Häleb und Mekke. Er ſoll aber auch in einigen Gegenden von Perſien und...

Basra

74 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Bewegung ...eine Art Schornſtein den Wind von oben herunterleiten, und die Luft dadurch in Bewegung bringen. An- dere laſſen in dieſer Jahrszeit oft Waſſer auf die Straſſe...

Bewegung

81 Fuchstraube ...oder Spitzen hat. Ä- was Ecken hat. Fr. LxIv. - x W -?S Ainebettäleb oder die Fuchstraube, wächſt ſehr viel in der Gegend von Häleb. E.ºº-Dsjifn, bedeutet die...

Fuchstraube

80 Zwiebacken ...xxxIII. 0-3 eine Laus, ingleichen ein kleines Inſekt, welches ſich in Zwiebacken, Waizen und andern Früchten aufzuhal- ten pflegt. - Fr. xxxIx. --dº Dähhab...

Zwiebacken

72 Fragen des Herrn Michaelis ...hier noch einiger hebräiſchen und arabiſchen Wörter, deren zum theil in den Fragen des Herrn Michaelis gedacht wird, erwäh- nen. Weil aber die Philologie gar nicht meine Wiſſenſchaft...

Fragen des Herrn Michaelis

78 Jemen ...alle Befehle des Imams zu Saná, wie mich ein Gelehrter, der viele Jahre in Jemen geweſen war, zu Maſkät verſicherte. Die Schrift auf der Münze C, Tab. XIV, iſt...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Mitte ...A, die Worte: „y" / 9- 0 99 „W Aus den beyden Linien, welche in der Mitte des Briefes B ſtehen, und durcheinander geſchrieben ſind, wird ein Europäer...

Mitte

70 13.40489,52.52003,0 Korän ...zu Kopenhagen aufhält. Er konnte die beyden Seiten aus dem Korän ganz, aber von den beyden Briefen auf der 14ten Tabelle nur wenige Worte leſen...

Korän

61 Armenien ...ſieht? Allein man findet es ſehr häufig auf denen Münzen die in Nord-Syrien, Armenien und klein Aſien, zu Zeiten der Kreuzfahrten geſchlagen worden ſind. Auf der...

Armenien

79 45.05455169260501,40.23413409678377,0 Europa ...Ärzte werden ſich vermuhtlicherin ern dergleichen Beyſpiele auch in Europa geſhen zu haben. Ich zweifle aber daß ſie die Urſache davon dem Monde...

Europa

70 27.5,42.5,0 Bagdad ...iſt nicht bey allen Morgenländern nothwendig. Ich ſahez. E. auf der Reiſe von Bagdad nach Moſul an einem Chriſtenknaben, der neben mir durch einen Fluß ging, eine...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Africa ...der Morgenländer. 77 Heiden in Indien, ingleichen viele Nationen Käfrs in Africa, welche doch alle unter einem eben ſo heiſſen Himmelsſtrich wohnen, als die...

Africa

76 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Parthey ...finden können, um ſich ſcheiden zu laſſen, wenn ſie gewußt hätte eine beſſere Parthey zu treffen. In den morgen- ländiſchen Städten ſind auch vielmehr Soldaten und...

Parthey

80 Kádi ...Braut das in dem Heyraths- contrakt beſtimmte Antritsgeld in Gegenwart des Kádi und anderer Zeugen be- zahlen könne, und ein ſolcher muß es ſich alsdann...

Kádi

77 Perſien ...Fremde als die Türken. Die Europäer können in Jemen und Omän, ingleichen in Perſien, faſt eben ſo viele Höflichkeit von den Eingebornen erwarten, als wir dieſen...

Perſien

78 Umgang ...von Sachen, welche das Frauenzim- mer angehen. Doch habe ich nach einem langen Umgang mit einigen davon zu ſprechen Gelegenheit genommen, und bemerkt: daß die...

Umgang

81 Rußland ...ge- meinen Kerl erinnerte *). Die *) In dem ſüdlichen Thek von Polen und in Rußland verlangt der Mann auch das Ze- chen der Jungfrauſchaft, und man treibt damit in...

Rußland

78 Perſien ...wird, nach den neuern Reiſebeſchreibungen, auch noch bey den Schiiten in Perſien, und bey den Chriſten in Habbeſch beobachtet. Hamiltons Account of the Eaſt...

Perſien

75 Lanze ...einem breiten ſpitz zulaufenden Meſſer vor dem Leibe, immer eine kleine Lanze, ohne ſie faſt jemals aus der Hand zu laſſen, wenn er auch UN *) Sales Koran...

Lanze

74 10.60492,53.38713,0 Elmärfa ...ohngefehr zwey Stunden ſpäter heißt Eläſchä. Noch etwa zwey Stunden ſpäter, Elmärfa. Mitternacht, Nus ellejl. Wenn die - Morgen- - Zeitrechnung der Morgenländer...

Elmärfa

78 Moſül ...gleichſam gekrönt, wieder zurückkommen. Man findet zu Kähira, DamáſF, Häleb, Moſül, Bagdäd und Básra einige ſehr große Caffehäuſer, die des Abends bisweilen durch...

Moſül

79 Berge Libanon ...Namen Abüd ibn Schedid der ſich 1771 hter zu Ko- penhagen einen Prinzen vom Berge Libanon nannte, erzählte mir daß die Bedoui- nen, zu der Zeit, als der Sultän den Aſſad...

Berge Libanon

78 Heliopolis ...den folgenden Morgen das Zeichen zum Auf- bruch *) Benjamin von Tudela nennet Heliopolis oder Ain Schäms, Ghizkalle Gheing 33eme35 und Raghmeſſes. Er erhielt ſeine...

Heliopolis

80 31.305179,30.129369,0 Egypten ...zurück, bis ſie endlich die lez- ten Verhaltungsbefehle von dem Paſcha in Egypten erhalten haben. Alsdann giebt der Emir Hadsj ſo gleich, oder den folgenden...

Egypten

76 Tel el Ihüd ...O. ſieht man auch noch bis auf dieſen Tag große Hügel von Ruinen die man jezt Tel el Ihüd, oder Turbetel Ihüd nennet. Wenn alſo die Iſra- eliten ihre Reiſe von dieſer...

Tel el Ihüd

80 Polhöhe ...Stunden, und alſo von dem Nil bis Sues ohngefehr 33# Stun- den. Weil nun die Polhöhe zu Snes ſchon 6 Minuten kleiner iſt als zu Kähira, und das Thal Bedea noch...

Polhöhe

79 Bergen ...wahren Namen vielleicht ſelbſt niemals gehört hatte. Sogar von bekann- ten Bergen und Thälern ſagten ſie mir oftmals falſche Namen. Auf dem weſt- lichen Ufer des...

Bergen

77 5.32415,60.39299,0 Berge Sinai ...die drey Stämme Leghät, Sauälha und Saiid, welche am Wege von Sues nach dem Berge Sinai wo- nen, und die Pilgrimme zu begleiten pflegen. Ich glaube ſie ſind alle...

Berge Sinai

78 Hedsjäs ...wegen der Prophetinn Sedsjaj berühmt war. Von den arabiſchen Stämmen die in Hedsjäs wohnen, habe ich des Stam- mes Harb ſchon erwähnt. Man findet daſelbſt aber...

Hedsjäs

78 Jordan ...Monate vor mir in dieſen Gegenden geweſen, und ſowohl auf der Reiſe nach dem Jordan als zwiſchen Jeru- Verſchiedene Stämme Bedouinet- 399 Jeruſalem und Rama...

Jordan

79 36.786087278146574,31.245486243054195,0 Europa ...Urſachen, warum ſie den Pilgrimmen ſo begegnen. Es verhindert viele Mönche in Europa, die ſonſt gewiß gerne eine Andachtsreiſeunternehmen würden, nach Jeruſalem zu...

Europa

80 27.5,42.5,0 Bagdad ...eines Herrn der bey den Arabern geliebt war, und der Defterdar des Paſha zu Bagdad, ſich entſchloſſen, ſelbſt mit eiser Menge Güter nach Da- máſ zu reiſen, ſo...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...gegen den Paſcha von Damáſk. Eine anſehnliche Karwane, die zu meiner Zeit von Bagdad nach Damáſk ziehen ſollte, ward lange zurück gehalten, weil man hörete, daß die...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Salid ...der vor- hergehenden, auch noch folgende Namen: Beni Wähheb, Sardie, Möffarte, Salid und Haijaie. Ich vermuthe daß ſelbige weit von Häleb, aber nicht weit von dem...

Salid

81 Thai ...daß ſie mit ihren Heerden bald hier bald da herumziehen. Die Stämme Qäs und Thai wollen Abkömmlinge von alten berühmten arabiſchen Stämmen ſeyn *). Der Stamm...

Thai

78 100.83739,17.10056,0 Kopenhagen ...iſt von der Linie sºzy? U äl Buriſche. Ein Maronit, der ſich jezt, 1772, zu Kopenhagen aufhält, ſagt, daß der regierende Schech des Stammes Mauäli vorher jederzeit...

Kopenhagen

78 12.56553,55.67594,0 Karwanen ...können, wenigſtens nicht, weil es zu koſtbar ſeyn würde, wenn die Türken die Karwanen jederzeit mit einer Armee begleiten ſollten; ſo braucht der Paſcha einen Stamm...

Karwanen

79 Syrien ...Stämme und dem einen oder dem andern großen unterwürfig ſind. Die Paſchäs in Syrien haben nicht weniger mit den herumſtreifenden Arabern zu ſtreiten als die...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Basra ...abhängen, ſo nennet der Paſcha zu Bagdad auch faſt alle arabiſche Stämme von Basra bis Merdin, und in Äräk von der perſiſchen Gränze nach Weſten bis weit in die...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...gehorchen mußte, und weil ſowohl der Woiwode zu Merdin als der Mutaſiilim zu Basra gänzlich von dieſem Paſcha abhängen, ſo nennet der Paſcha zu Bagdad auch faſt...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Meſopotanien ...in der Nähe des Berges Sindsjär. - Thai, ein großer Stamm Araber in Dsjesire (Meſopotanien) zwiſchen Moſül und Merdin. Der regierende Schech dieſes Stammes erhält...

Meſopotanien

80 Kameele ...Stämme, Kiäb ausgenommen, ſind alle ächte Araber, nemlich ſolche, welche Kameele in Menge beſitzen, ( „S-X 0d Ahhl elabáar), und faſt beſtändig unter Zelten...

Kameele

75 Bagdad ...biswei- len auch Luſt bekommen die Reiſenden zu plündern, ſo iſt der Paſcha zu Bagdad oft genöthigt gegen ſie zu Felde zu ziehen. Es erfolgt aber niemals etwas...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...Lam, ein großer Stamm Araber an dem Fluße Tiger (Didsjele) zwiſchen Korne und Bagdad. Dieſer hebet gewiſſe Zölle von den zwi- ſchen Basra und Bagdad gehenden...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Hedsjäsabſtammen ...„º Beni Temim und 5) sº Ötteba. Lezterer ſoll von dem großen Stamm Ötteba in Hedsjäsabſtammen, und nur mit wenigen Leuten in dieſe Gegend gekommen ſeyn. Er regieret jezt...

Hedsjäsabſtammen

79 Bagdad ...die Reiſende, welche durch ſein Gebiet ziehen, plündert, von dem Paſcha zu Bagdad beunruhigt. Ja der regierende Schech wird bisweilen von den Türken ab, und...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Va ...kann ſein Glück in andern Gegenden ſuchen, wenn es ihm in ſeinem Va- terlande nicht gefällt. Weil das Gebiet dieſes Stammes zwiſchen den...

Va

67 50.734356647513366,30.815028465755212,0 Geld ...die Erde. Der Araber bedachte ſich hierauf nicht lange, ſon- dern nahm alles Geld in Verwahrung, und ſchickte ſeine Gäſte, welche er ſo wohl zu bewirthen...

Geld

79 Basra ...der Wüſte, und lebt daſelbſt unter Zelten. Die Einwoh- Uter *) Man erzählte zu Basra daß zwey Indianer, die als Betler von dieſer Stadt nach Mekke gereiſet...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Städten ...erwähnt worden iſt, wohnt an der Norderſeite des perſiſchen Meerbuſens, in Städten und Dörfern, und meines Wiſſens nicht unter Zelten. EXxi- Montefidsj oder...

Städten

77 Habeſſinern ...ſo gar die reichſten Städte der abgelegenen Landſchaft Jemen, den Perſern, Habeſſinern, Ayubiten und Türken unterwürfig geweſen. Die- Verſchiedene Stämme Bedouinen...

Habeſſinern

77 Hedsjäs ...Abkömmling von Beni Cheibar nennet. Sie ſagen daher auch, daß ihre Karwanen in Hedsjäs von Beni Cheibar geplündert werden. Doch erzeigen ſie dieſen Juden dadurch zu...

Hedsjäs

81 Städten ...Araber aber leben nicht unter Zelten, ſon- dern das ganze Jahr durch in Städten und Dörfern, und vertheidigen ſich in klei- nen Caſtellen auf ihren ſteilen...

Städten

74 Wadi ...und Medina: - L-) Oſſafän. „W Alfera. *Sy" Soärdſie. - Lächſa. >> Chorma. –sº Wadi elakjk. Cºº- Choläs. Zwiſchen Medina und Damáſk: --- el Achſan. ==” el Hödsier...

Wadi

80 122.18803,47.2726,0 Iemen ...- / 77 a .z Z be v" -------------- ...“ K./. Hura . A ... B . . . . d +-e Sº Iemen Ala NÄRTY Hººij „Io 97 -/../.. %. ", - "“--...., - + T-IB-1 - A E. /ct ºn...

Iemen

79 London ...über die Abweichung der Magnetnadel vermittelſt eines von dem Herrn Bird, in London, verfertigten Compaſſes. S Fm Jahre 1761 und im Monate May, ſezte ich meinen...

London

79 -81.23304,42.98339,0 Herrn Bird ...über die Abweichung der Magnetnadel vermittelſt eines von dem Herrn Bird, in London, verfertigten Compaſſes. S Fm Jahre 1761 und im Monate May, ſezte...

Herrn Bird

64 Elbe ...und alſo der Würkung des Mondes mehr ausgeſetzt ſind. Z. Er. die Mündung der Elbe, bey welcher zur Warnung der Schiffer eine rothe Tonne liegt, iſt 2 Mei- len...

Elbe

79 10.28333,52.08333,0 Bewe ...Mond das Waſſer wegen der darzwiſchen liegenden Länder und Inſeln, nicht ſo in Bewe- gung ſetzen kann, als geſchehen würde, wenn die Erdkugel ganz mit Waſſer...

Bewe

81 Beobachtung ...Waſſer. Der Wind war aber nicht ſo ſtill als auf der Rehde von Tör; und die Beobachtung alſo auch nicht ſo zuverläſſig. - - - Zu Dsjidda. Den 4ten Nov. oder am 19ten...

Beobachtung

78 Neumond ...dem arabiſchen Meerbuſen. Zu Tör. Den 13ten Oetober und am 26ten Tage nach dem Neumond, trieben die Unreinigkeiten auf der See bey Tör, des Nachmittags um 3 Uhr 15...

Neumond

81 Bibel ...Meerbuſens und dem mittelländiſchen Meer war der Bach Egyptens, deſſen in der Bibel ge- dacht wird. Weil ich keinen von den Landwegen zwiſchen Kähira, Damiät...

Bibel

80 Meerbuſens ...welcher von Räs Mohämmed öſtlich gehet, Bähhrelákaba, den mitlern Theil des Meerbuſens, Bähhr Hedsjäs, Bähhr Janbo, Bähhr Dsjidda, oder Bähhr Mekke, und den...

Meerbuſens

78 Schulau ...Hat er 8 bis 14 Tage angehalten, ſo kömmt die Fluth auf der Elbe nur bis Schulau oder höchſtens bis Blankenöſe, und dann iſt das höchſte Waſſer beyCurhafen noch...

Schulau

75 Gefahr ...Deiche oder Dämme vor den an der Elbe liegenden Marſchländern ſind alsdann in Gefahr von der Gewalt des Waſſers weggeriſſen zu werden. Solche Fluthen hatte man...

Gefahr

80 Pietro della Valle ...der Kinder Iſrael gar nicht neu iſt. Er beruft ſich auf Bello- nium, Pietro della Valle und Chriſtopher Fürer, welche das äußerſte Ende des arabiſchen Meerbuſens...

Pietro della Valle

71 Schiffe ...-- – *) Erklärung der Buchſtaben auf dieſer Tabelle. A, Ankerplatz für die Schiffe, welche zwiſchen Sues und Dsjidda gehen. B, Felſigter Grund, welcher zur Zeit...

Schiffe

77 Karwanen ...die- ſer Stamm, welcher einen Tribut von den egyptiſchen und ſyriſchen Karwanen ver- langt *). Und wenn er mit ſeinen Unterthanen und gewöhnlichen...

Karwanen

73 Medina ...von Medina nach ihrer Reſidenz zu bringen. Dieſer Lehrſtuhl ſoll noch jezt zu Medina ſeyn, und alle Feſttage ge- Aa a 3 - braucht 374 Die Landſchaft...

Medina

80 115.78333,-32.23333,0 Zeichnung des ...an gewiſſen Tagen eine Rede zu halten pflegt. Auf den Thürmen war in der Zeichnung des Mo- hammedaners, und alſo vermuthlich auch auf den Thürmern zu Medina...

Zeichnung des

75 Perſien ...Cramer ſo viele Nerven- würmer auf einmal gezeigt haben; denn Chardin hat in Perſien nicht gehört, daß bey einem Menſchen auf einmal mehr als ein Nervenwurm zum...

Perſien

79 Jemen ...beſchrieben haben. Ich habe in Arabien keinen berühmten Arzt ge- kannt, in Jemen aber einige, welche zugleich Laboranten, Apotheker, Wund- und Pferdeärzte...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Heren des Pöbels ...die Luft flögen, und auf dem Waſſer ſchwimmen könnten, wie es die vermeynten Heren des Pöbels in Europa thun ſollen? Allein davon hatte man nichts gehöret. Die Mohämmedaner...

Heren des Pöbels

79 Caſtel ...ledernen Beutel an einen Baum bey dem Eingange in einen Garten gehängt. In dem Caſtel zu Diarbekir hing einer gegen das Quacken der Fröſche, und man verſicherte...

Caſtel

81 Anmerkungen ...heraus, und die Wunde blutete gar nicht. Hier- über machte er auch einige Anmerkungen zum Lobe des Stifters ſeines Ordens. Ich hielt es nicht für rathſam, weder...

Anmerkungen

76 Hölung ...nur mit der Hand vor den Kopf fchlügen, und die Spitze des Eiſens in die Hölung des Q. 3 Auges I 26 Geheime Wiſſenſchaften der Araber. Auges drückten...

Hölung

75 Hauptperſon Platz ...der Araber. I 25 hölzernen Hammer in den Leib ſchlagen. Bald machten ſie der Hauptperſon Platz, und dieſe durchborte ſich noch vor unſern Augen mit einer Menge anderer...

Hauptperſon Platz

79 Leuten ...aus dem Korän zu leſen, oder leſen zu hören. Weil der Nakib allen dieſen Leuten ein Abendeſſen giebt; ſo trifft man in dieſer Geſellſchaft von Derwiſchen...

Leuten

75 Bagdad ...Mohámmed el Dsjanädsjeni, ſähheb ſüdsjäda hac abd- ulkádir Cheiläni elli fi Bagdad: d. i. Schech Mohämmed von der Familie Dsjanädsjeni, welcher dem Abdulkádir zu...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Bombay ...den Maſt ge- bunden, und der Sturm ſich darauf gelegt habe. Er zeigte mir zu Bombay ein Buch in der Ferne mit allerhand mathematiſchen Figuren und Tabellen, nebſt...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Krüppel ...durch die Wiſſenſchaft Ism alláh Wind und Wetter regieren, Schlan- genbiſſe, Krüppel, Lahme und Blinde, heilen können. Einige der größten mohämmedaniſchen Heiligen...

Krüppel

79 9.509028,47.163528,0 Chalifen ...Keſſel, und der Lernu verbreitete ſich in kurzer Zeit bis an den Pallaſt des Chalifen oder Seltäns, welcher davon erwachte, und nun ſah, daß die Rechnung des Naſer...

Chalifen

79 Kunſtwörter ...aber genöthigt war, mit ihnen durch einen Dolmetſcher zu reden, und dieſer die Kunſtwörter in keiner Sprache kannte, ſo waren unſere Unterredun- gen nur kurz. Der Bramän...

Kunſtwörter

81 Tabellen ...den Mohämmedanern aus ih- rem Vaterlande vertrieben worden, brauchen auch die Tabellen des Ulugh Beigh. Die Bramänen ſollen es noch weiter in der Sternkunde gebracht...

Tabellen

80 Sonnenuntergang ...am 2oten dieſes Monats. An eben dieſem Tage aber kam noch des Abends kurz vor Sonnenuntergang, Nachricht von Saná, daß man daſelbſt den Neumond um einen Tag ſpäter geſehn...

Sonnenuntergang

80 Kähira ...dieſe wiſſen ſie ziem- lich gut zu gebrauchen. Ich habe bey dem Aſtrologen zu Kähira eine Himmelskugel von Kupfer mit goldenen Sternen und Namen geſehn, die zu...

Kähira

80 Aſtrologen ...und dieſe wiſſen ſie ziem- lich gut zu gebrauchen. Ich habe bey dem Aſtrologen zu Kähira eine Himmelskugel von Kupfer mit goldenen Sternen und Namen geſehn...

Aſtrologen

70 Kichja ...Nächte bey mir, wenn ich die Sterne beobachtete. Sogar der Päſcha und der Kichja zu Dsjidda hatten die Gedult gegenwärtig zu ſeyn, als ich die Mittags- höhe der...

Kichja

76 Phecca ...können, ſo findet man uns ter In Ulugh Beighs Tabellen heiſſet auch: Corona, Phecca. « Lyrx, Tesre, Wäki. Cygnus, Degjagje. Caſſiopea, Dät el Curſa. a Aquillar...

Phecca

79 Manilii ...Tabellen, noch bey Abdrachmän Sófi. Scaliger aber nennet es in ſeinen Notis in Manilii aſtronomicon p. 475, Hüsme arrannähh, zum Un- terſchied von Hüsme el %aſal oder...

Manilii

81 Tabulas ...der Reiſe aufgezeichneten Anmerkungen zuſam- mengeſamlet habe, erhalte ich die Tabulas long. ac lat. ſtellarum fixarum ex ebſervationc Ulugh Beighi mit dem...

Tabulas

81 Morgenländern ...zu Bagdad, und der gemeinen Araber am per- ſſchen Meerbuſen. Torje iſt in den Morgenländern ein ſo bekannter Name, daß man nicht zweifeln kann, ob ſie nicht dadurch...

Morgenländern

80 Bagdad ...dieſer Juden, die Gegend nach Süden. Nachher hatte ich noch Gelegenheit zu Bagdad mit einem Manne bekannt zur werden, der von den daſ gen Juden für den größten...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Lächſa ...der Araber. . -------- Häckerlingträger. Ein Comet heißt bey den Arabern in Lächſa, Abu Süble, Abu Dénneb, d. i. der Schwanzſtern, und Abu Seif oder...

Lächſa

78 Miſän ...Aſch, Näſch, oder Benät Näſch; die Pleyaden, Torije; den Gürtel Orionis, Miſän, d. i die Wage. Ein anderer nannte 3 s . Orionis, Miſan el hak, und 6 d k eben...

Miſän

75 Pleyaden ...dieſe nenneten den großen Bären, Aſch, Näſch, oder Benät Näſch; die Pleyaden, Torije; den Gürtel Orionis, Miſän, d. i die Wage. Ein anderer nannte 3 s ...

Pleyaden

70 Morgenländer ...U Elkaua- kebet tabita, die Firſterne. - Nicht bloß der Zeitvertreib, da die Morgenländer unter ſreyem Himmel ſchla- fen, und deswegen ſchöne Gelegenheit haben den...

Morgenländer

79 Caſſiopea ...Nisr el Wäky. Cygnus, Ded -ſadje, d. i. die Henne. Serpentarius, El haui. Caſſiopea, Saat el Kurſ. Orion, Ed -ſeuſe, Dſjäbbar. Baltheus Orionis, Men- faket...

Caſſiopea

76 Arabien ...Brodt des Tages zu verdienen. Für die Reichen hingegen iſt dieſes Faſten in Arabien, wo der Tag im Sommer nicht viel länger iſt als im Winter, nicht ſo ſehr...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Lanzen ...man faſt in allen Städten vor dem Hauſe des Döla findet, ſo nehmen einige ihre Lanzen, und verfolgen ſich paarweiſe, und hierinn beſteht alle ihre Kriegsübung. " ...

Lanzen

81 Erziehung ...Döla, zur Moſqué begleitet. Die Morgenländer haben ſehr viele Sorgfalt für die Erziehung und Erhaltung ihrer Pferde. Faſt ein jedes Reitpferd in den Ställen der...

Erziehung

81 Friedens ...ſo leicht vollſtändige Nachrichten erhalten. Man rechnet ſeine Infanterie in Friedens- zeiten auf 4ooo Mann, und von dieſen iſt ein großer Theil aus...

Friedens

79 -78.99836,40.05008,0 Jemen ...Egypten gewiſſe proportionirliche Schatzungen bezahlen *), ich hörte aber in Jemen, daß - gewiſſe - „“) Johann Wilde, der viele Jahre unter den Türken geweſen...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...einem Döla, als in der Türkey von einem Paſcha umgeſtoßen werden. Die Kadis in Jemen aber werden faſt durchgehends, ſo viel ich von ihnen habe reden hören, für...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Souverainen mit Ehrerbietung ...bringt, außer- halb der Stadt entgegen kommen, und die Gnadenszeichen ſeines Souverainen mit Ehrerbietung in Empfang nehmen. Nicht nur geborne Araber welche nicht von vornehmer Herkunft...

Souverainen mit Ehrerbietung

79 Befehle ...unabhängiger Herr, der ſich weder im Geiſtlichen noch Weltlichen, um die Befehle einer auswärtigen Macht bekümmert. Da er ſich mit einem großen Theil ſeiner...

Befehle

75 Truppen ...in der Nähe von Loheia, ja es iſt nicht ungewöhnlich, die in Sold ſtehenden Truppen re- belliren, und die vereinigten Bundesgenoſſen von Haſchidu Bekil in der...

Truppen

78 Loheia ...hamr zu bezalen. Drittehalb Jahre vor unſerer Ankunft in Jemen hatten ſie Loheia und verſchiedene Dörfer in Tehäma abge- brannt, und während unſers Aufenthalts...

Loheia

76 Khaſſemelhamr ...wohl mit keinem andern Namen belegt werden) blieb Nakib Murſchid, ein Sohn des Khaſſemelhamr. Die Parthey von Haſchid ward hiedurch nicht wenig in Unordnung gebracht, und...

Khaſſemelhamr

81 Saná ...eine ſchimpf- liche weiſe zu ſtürzen, oder ob man gefürchtet, daß er ſich in Saná eine Parthey gegen den Imäm machen würde, iſt wohl nicht ſo genau zu beſtimmen...

Saná

79 44.20667,15.35472,0 Verſicherung den Korän ...als ein Eid, iſt mir ein Räthſel geblieben,) und überſchickte zu mehrerer Verſicherung den Korän, worauf er geſchworen hatte, und ſeinen Roſenkranz, welchen er gewöhnlich zu...

Verſicherung den Korän

76 Unterthanen ...zu helfen, auch nachgehends niemals mehr einige Feindſeligkeiten gegen die Unterthanen des Imäms auszuüben. Der Imäm entſagte ſeiner Seits allem An- ſpruch auf das...

Unterthanen

77 Aden ...hielt den Schech Abdulkerim während 4 bis 5 Monaten dergeſtalt in der Stadt Aden eingeſchloſſen, daß er genöthigt ward ihn mit einer Summe Geldes zum Ab- zug zu...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Aden ...dieſe Zeit nicht, ſondern fiel ſogleich in das Gebiet des Schechs von Aden ein, beſetzte Lahadſe und hielt den Schech Abdulkerim während 4 bis 5 Monaten...

Aden

72 45.03667,12.77944,0 Bagdad ...de Tudela bemerkt ein gleiches von einem Chali- fen, der zu ſeiner Zeit zu Bagdad regierte, mit ſolgenden Worten: Il s'eſt fait cette religieuſe loi de ne ſe...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Unterwürfigkeit ...arabiſchen Meerbuſen machen mußten; ſo waren die Unkoſten, um dieſes Land in Unterwürfigkeit zu halten, wahy- ſcheinlich weit größer als die Einkünfte davon. Die Nachkommen...

Unterwürfigkeit

79 Streit ...Mohammedaner. Mit dieſem war der junge Hol- länder bereits auf der Reiſe in Streit gerathen. Bey ſeiner Ankunft zu Mochha traf er einen holländiſchen Renegaten...

Streit

78 Mochha ...zu Saná. Erſterem gehörte, wie Barboſa berichtet, außer den Hafen Aden, auch Mochha und Hodeida. Es ſcheinet alſo daß das Königreich Jemen unter der Herrſchaft der...

Mochha

79 Orontes ...Ich ſah Büffel in Egypten, auf der Inſel Bombay, bey Surat, am Euphrat, Tiger, Orontes, zu Scanderone u. ſ w. Ich erinnere mich aber nicht ſie in Arabien gefunden zu...

Orontes

81 Surat ...die gemeinen. Ich ſah Büffel in Egypten, auf der Inſel Bombay, bey Surat, am Euphrat, Tiger, Orontes, zu Scanderone u. ſ w. Ich erinnere mich aber nicht...

Surat

69 72.822554,21.18813,0 Arabien ...Kameele in eben dieſer Stellung ſich begatten laſſen. Die Ochſen und Kühe in Arabien haben auf der Schulter über den Forder- beinen eine Erhöhung von Fett, welche...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Kameele ...nicht weiß, ob es bereits in Europa bekannt iſt, in welcher Stellung ſich die Kameele begatten, ſo will ich dieſes beyläuſig bemerken. Ich ſah es in Egypten. Die...

Kameele

80 Europa ...Kameelen, als Dro- medarien nennen kan. Da ich nicht weiß, ob es bereits in Europa bekannt iſt, in welcher Stellung ſich die Kameele begatten, ſo will ich dieſes...

Europa

78 27.5,42.5,0 Dsjülfa ...Hamdäni und Frädsje. Die vornehmſten Familien in der Gegend von Häleb ſind Dsjülfa, Mänaki, Toreif, Seklaüi. Zu Häma findet man, Challaüi. Zu Örfa, Daádsjani. Zu...

Dsjülfa

77 Seklaüi ...In der Gegend von Noſül findet man die Familien Dsjälfa, Mänaki, Dehälemte, Seklaüi, Säade, Hamdäni und Frädsje. Die vornehmſten Familien in der Gegend von Häleb...

Seklaüi

78 Arabien ...eine nennen ſie Kadiſchi, d.i. Pferde von unbekannter Abkunſt. Dieſe werden in Arabien nicht höher geſchäzt, als die Pferde in Europa, und man braucht ſie Laſten zu...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Füchſe ...Ziegen und anderes zahmes Vieh in überfluß, ingleichen Löwen Ghaſellen, Füchſe, Affen, u. ſ. w. *) Die Araber halten, wie bekannt iſt, ſehr viel auf ihre...

Füchſe

74 Hülſe ...zu Haleb. Ein Jude zu Bagdad meinete, daß Sabin bey den Hebräern nur bloß die Hülſe vom Waizen bedeute. Das Siwän habe ich ſelbſt nicht geſehen. Ein Italiäniſcher...

Hülſe

80 Jemen ...genug iſt. Wenn das Korn gedroſchen werden ſoll, ſo legen es die Araber in Jemen in zwey Reihen mit den Ähren gegen einander, und laſſen zwey Ochſen einen...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Tehäma ...Bäu- men, in welche die Araber ſich ſetzen um ihre Kornfelder zu bewachen. In Tehäma, wo die Bäume ſeltener ſind, bauet man in dieſer Abſicht ein hohes leichtes...

Tehäma

80 Europa ...Äcker, auf welchen die Pflanzen ſogar nach der Linie, ſo wie der weiße Kohl in Europa geſteckt zu ſeynſchie- nen. Dieſe waren aber auch die beſten Äcker die ich...

Europa

81 27.5,42.5,0 Bergen ...wir ſelten überflüſſig Bauerde auf unſern Äckern haben. Die Felder an den Bergen ſind zum theil wie die Stuffen in den Caffegärten, mit Mauern unterſtüzt um ſie...

Bergen

76 5.32415,60.39299,0 Tehäma ...Land mit großem Fleiß gewäſſert werden muß. Die Araber in dem Thal Zebid in Tehäma, ingleichen an ſehr vielen Stellen in der bergigten Gegend(Dsjäb- bä) müſſen...

Tehäma

78 Loheia ...Fiſche habe ich auf dem arabiſchen Meerbuſen zwiſchen Dsjidda und Loheia aber nur in geringer Anzahl wahrgenommen. (Michaelis 4te Frage) Dieſe flogen...

Loheia

68 Arabien ...haben, mit Händen greifen kann; ſo W) 3 laſſen 174 Verſchiedene Tiere in Arabien. laſſen ſie ſich doch wohl nicht allezeit lieber todſchlagen, als abhalten...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Ueberſetzung ...eſſen, ſondern mit Vergnügen eſſen. “) Siehe die Anmerkung P-421 in der Ueberſetzung der allgemeinen Welthiſtorie im zwey- ten Theil. Verſchiedene Thiere in...

Ueberſetzung

74 Plinius ...Strabo, Diodorus Siculus, Agatharchides, Hieronimus in Jovianum, Ariſtophanes, Plinius, Neuhof in ſeiner Beſchreibung von China, Adrovandus, Joſephus de St. Angelo...

Plinius

81 Jovianum ...baptiſtae: daß ſchon Strabo, Diodorus Siculus, Agatharchides, Hieronimus in Jovianum, Ariſtophanes, Plinius, Neuhof in ſeiner Beſchreibung von China...

Jovianum

78 Omän ...-29 Dübbe oder Dübben, von welcher der Hofrath Michaelis redet, iſt in Omän, Lächſa rund zu Básra bekannt, ſie wird aber nirgends gegeſſen. Man ſagte zu...

Omän

73 Egyp ...Körbe voll davon auf dem Markte. Weder Herr Lucas hat in Salé, noch ich in Egyp- ten oder Arabien gehört, daß das Eſſen der Heuſchrecken ungeſund ſey, und...

Egyp

77 Europa ...der 32 Tabelle zu Nordens Reiſe abgezeichnet, auch in Naturalien Samlungen in Europa nicht mehr ſelten iſt. Wegen dieſes Inſekts habe ich mich bey verſchiedenen...

Europa

80 27.5,42.5,0 Zug ...Heuſchrecken wieder in Menge, als nach unſerer Ankunft zu Dsjidda. Ein großer Zug kam in der Nacht von dem 1oten auf den Irten November 1762 nach dieſer...

Zug

80 8.51745,47.17242,0 Tehäma ...als in Europa kau- fen kann. Perlhüner ſind daſelbſt zwar wild, aber in Tehäma an der bergigten Gegend ſo häufig, daß die Knaben ſie mit Steinen werfen, und...

Tehäma

74 Naturalien Cabinettern ...Ich erinnere mich nicht nur gute Zeichnungen, ſondern auch das Thier ſelbſt in Naturalien Cabinettern ge- ſehen zu haben. (Michaelis 92te Frage) Ich habe von dieſer Art Raßen nur...

Naturalien Cabinettern

81 Waldungen ...Fell auf der königlichen Kunſtkammer zu Kopenhagen. Affen ſah ich in den Waldungen von Jemen bisweilen mehr als hundert bey einander. Vertuman, der viele...

Waldungen

75 Waui ...ſoll türkiſch ſeyn. Der gemeine Araber nennet dieſes Thier Waui oder Benat el Waui. Man verwechſelt es ſehr oft mit dem Fuchs. Dieſer heißt --- Täleb oder wºaz -...

Waui

80 Perſien ...Tſchakkal iſt eine bekannte Art Füchſe, oder wilder Hunde, die ſich in Indien, Perſien, Ärräk, Syrien, bey Conſtantinopel und in andern Gegenden mehr, in großer Menge...

Perſien

81 Leibe ...auf dem Finger, oder auf dem Arm über den Ell- bogen, oder im Gürtel vor dem Leibe, und man glaubt, daß er das Blut ſtillet, wenn man ihn auf eine friſche Wunde...

Leibe

79 Arabien ...ſo ſollte man vermuthen, daß man auch daſelbſt S 3 Und) I42 Edelſteine in Arabien. und in anderen Gegenden von Jemen Eiſen würde finden können. Durch die...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Caffe ...Menge venetianiſcher Ducaten über Syrien, und beſonders über Egypten, für Caffe nach Jemen, und für Leinwand und Specereyen nach Indien, daß die Araber mich zu...

Caffe

76 Jemen ...ſey. Dieſes aber iſt mir deswegen nicht wahrſcheinlich, weil man die Peſt in Jemen, welches unter eben derſelben Polhöhe liegt, nicht findet. Eben daſelbſt wird...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Blattern ...Blattern ſterben müſſen. So erinnerte er ſich auch, daß bey ei- nem Kinde die Blattern und Maſern zugleich ausgebrochen wären. Die Fonta- nelle ſind nach den...

Blattern

80 Bagdad ...Maſkát, derſelbige wovon Levit. I 3. IO,-II geredet wird. Ein anderer Jude zu Bagdad meinete, daß er eben die Krankheit ſey, welche in der hebräiſchen Sprache ſpT)...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Bombay ...ſie zu vertreiben. Die Indianer haben ſie auch gerne in ihren Schiffen. Zn Bombay ward eine große Schlange in einem Faß mit ans Land gebracht. Sobald aber die...

Bombay

77 72.88261,19.07283,0 Syrien ...des Knoblauchs bey dem Biß der Schlangen vielleicht auch ſchon bekannt. In Syrien ward mir erzählt, das jemand eine vom Schlangenbiſſe verurſachte Wun- de...

Syrien

77 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Indien ...wollen, damit man dergleichen Reiſen unter den Heiden und Mo- hammedanern in Indien nicht für unmöglich halte. Arzneywiſſenſchaft der Araber. 135 tentoten den...

Indien

79 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Surat ...und aus Mangel an Geld faſt die ganze Reiſe von der - Coromandelküſte bis Surat, zu Fuße gemacht. Dieſes habe ich beyläufig nur des- wegen bemerken wollen...

Surat

76 72.822554,21.18813,0 Barkel Jemen ...die Hauptbücher von der Geſchichte des Königreichs Jemen ſeyn. Nemlich in Barkel Jemen ſin- det man eine ausführliche Nachricht, wie die Provinz Jemen unter türkiſche...

Barkel Jemen

76 Tehäma ...ſeiner Unterthanen von Äb bis Saná, von der Sekte Zéidi. (S. 18) Die Araber in Tehäma und dem ſüdlichen Theil der bergigten Gegend, bekennen ſich zu der I84 Die...

Tehäma

81 Tehäma ...ſich daſelbſt. Einige werden ſo ſtark, daß ſie die umlie- genden Felder in Tehäma nicht nur wäſſern, ſondern noch viel Waſſer in die See ſtürzen. Man nenmet ſie...

Tehäma

77 Deutſchland ...und lauter zuverläſſige Nachrichten erhalten kann, als es einem in Deutſchland herum- reiſenden Morgenländer unmöglich ſeyn würde, von allen daſelbſt...

Deutſchland

69 Stadt Mareb ...unabhängige Schechs. Ir) Der große Strich Landes Dsjof. Hier regieret in der Stadt Mareb ein Scherif. Die Dörfer aber, und die zu Dsjöf gehörige Wüſte, ſind...

Stadt Mareb

79 Laude ...Das Gebiet Sahän. Daſelbſt regieret zu Saáde noch jezt ein Sejid, auf dem Laude aber verſchiedene Niemanden unterwürfige Schechs. 9) Die Herrſchaft Nedsjerän...

Laude

76 Netze ...ſollen nach den Büchern der ältern moham- medaniſchen Gottesgelehrten mit dem Netze gefangen, oder wenn ſie mit hohem Waſſer ans Land getrieben, und zurück...

Netze

80 Löwen ...überaus ſelten. Zu den unreinen Thieren rechnet man zu Bäsra: - J 2- &ºv den Löwen, ingleichen alle andere Thiere von dem Katzengeſchlecht. - 29 Dieb. /* Nimr...

Löwen

79 17.61688,50.7487,0 Arabien ...ſo iſt es hargm. Ingleichen, wenn CUP ------- -T------ Verſchiedene Thiere in Arabien. I79 ein angeſchoſſener Vogel auſ ein Haus, oder einen Felſen fällt, und noch...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Köpfen ...zu Bombay haben mich verſichern wollen, auf dieſer Inſel Schlangen mit zwey Köpfen, und andere mit zwey Füßen geſehen zu haben. Sollte jemand daran zweifeln, ſo...

Köpfen

78 Linſen ...der Morgenländer. - 15 I Durra oder kleinen Mais (Holcus), Gerſten, Bohnen, Linſen, Rübſaamen, Zuckerröhre, Toback, Baumwolle, Uars, (ein Kraut welches...

Linſen

78 Siam ...auf ihrer Flinte anzünden zu können. Einer verſicherte, daß man noch jezt in Siam und Cambodia Feuer durch Reiben verſchiedener Hölzer mache, und daß man ſich...

Siam

79 101.01851714366165,15.106750191415511,0 Elcherroá ...wahrſcheinlich ſchon lange bekannt; denn zu Háleb nennet man die Elcherroá, Palma Chriſti. Man macht aus derſelben ein Öl, welches man Oleum de Kerwa...

Elcherroá

67 Myrrhe ...ſo genannte Feize Adams, Ambk oder Mang, eine be- kannte indianiſche Frucht, Myrrhe, Alloe, jedoch leztere iſt ſchlechter als die aus Habbeſch und von Socotra...

Myrrhe

79 Egypten ...wo viele Weintrauben wachſen, macht man auch Dübs oder Syrup daraus, ſo wie in Egypten, Omän und zu Básra, Dübs und gar Branntwein aus Datteln. Es giebt in Arabien...

Egypten

81 Beobachtung ...mir aber keine von dieſen Trauben zeigen, und alſo weiß ich nicht, ob er ſeine Beobachtung mit gehöriger Behutſamkeit ange- ſtellt habe. In den Gegenden wo viele...

Beobachtung

81 Arabien ...kleinen ſtachlichten Staude geſammlet werde. Ich - ließ Verſchiedene Bäume in Arabien. I47 ließ mir zu Básra etwas von dieſem Manna zeigen, und fand es in lauter...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Waſſer ...ſo viele Blätter nach Hauſe als man will, oder fortbringen kann, wirſt ſie in Waſſer, oder wie ein anderer ſagte, in kochendes, und ſammlet das Manna, welches ſich...

Waſſer

80 Arabien ...aber nicht zu Boden ſinkt. Der Caffebaum iſt einer der merkwürdigſten in Arabien. Er wird vor- nemlich an der weſtlichen Seite des hchen Gebürges, welches durch...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Egypten ...ſehr verſchieden iſt, ſo wird das Land auch verſchiedentlich bearbeitet. In Egypten, in der Babyloniſchen Landſchaft, in Meſopotamien, Syrien und dem gelobten...

Egypten

78 Waizen ...gewiſſer Erfarung. Nach dem Berichte eines Arabers zu Maſkät, trägt der beſte Waizen in Omän in einem Jahre, da es nicht an Regen fehlet, nicht über das zehnte, und...

Waizen

80 Erbil ...in dieſen Gegenden mehr als dreyßig fältige Frucht wäre ge- erndtet worden. Zu Erbil wird das Land blos durch den Regen getränkt, und giebt nur zehn bis funfzehn...

Erbil

81 44.01062,36.19257,0 China ...Nation ſehr viel Öl ſchicken. Es ſoll ſeit einigen Jahren auch Tinkal aus China nach Europa gebracht worden ſeyn. Es iſt für einen Reiſenden ſehr ſchwer genaue...

China

76 -99.23454,25.69997,0 Ballagad ...auch beſſer als vorher. Tänkar, oder wie ein Indianer ſagte Tinkal, kömmt von Ballagad, einer Stadt in Schiterpör in Indien. Ein Bänian meinete, dieſes ſey blos...

Ballagad

80 Vaterlande ...oder indianiſche und europäiſche Renegaten, wovon ſelten jemand in ſeinem Vaterlande eine Canone abgefeuret hat. Der Imäm braucht keine Kriegsſchiffe, da er von der...

Vaterlande

76 Zurükknnft ...mit einander ver- einigt hat. Allein dieſer Band iſt erſt nach meiner Zurükknnft ge- druckt worden. Ich habe alſo meine Beſchreibung von Arabien bloß aus...

Zurükknnft

72 Europa ...worden iſt. Man wird viel- leicht vermuthen, daß ich verſchiedene, in Europa noch unbekannte Erd- beſchreibungen gebraucht habe. Allein ich muß bekennen...

Europa

72 27.5,42.5,0 Moſül ...gedruckten Fragen haben mir indeſſen auf meiner Rückreiſe über Básra, Bagdad, Moſül, Diarbekr und Häleb viele Gelegenheit zum Nachfragen gegeben. Es war für mich...

Moſül

80 Deutſchland ...einige in Egypten, und die leztern erſt in Jemen. Sobald ſie 1762 in Deutſchland gedruckt waren, und von da nach Kopenhagen kamen, ſchickte er ſie mit der...

Deutſchland

71 Poſtillionen ...ſo würde auch er viele Schwierigkeiten bey den Gaſtwir- then, Poſtmeiſtern, Poſtillionen und Zollbedienten antreffen; ja er würde vielleicht ebenſo große Urſache...

Poſtillionen

78 Bombay ...Handlungsgeſellſchaft ſendet alle zwey Jahre ein Schif aus Europa über Bombay nach Mochha, und * - –==- mit "SPOORS *SPOORS XIII mit demſelben einen...

Bombay

73 72.88261,19.07283,0 Perſien ...Otter verſichert bey ſeiner Zurückkunft nach Marſeille, daß ihm kein Rahdar in Perſien, Arabien und der Türkey, ſo viel Verdruß gemacht hätte, als die franzöſiſchen...

Perſien

81 Beſchäftigungen ...Mohammedaner, ſowohl geiſtlichen als weltlichen Stan- des, haben wichtigere Beſchäftigungen, und ſind auch zu ſtolz, als daß ſie ſich mit einem Chriſten, der nicht einmal...

Beſchäftigungen

78 Perſien ...lernete wie man ſich in dieſen Ländern in acht nehmen müſſe; ſo reiſte ich in Perſien, und von Básra zu Lande bis nach Kopenhagen, bey völliger Geſundheit, und ohne...

Perſien

80 Bombay ...in der Nähe von der Inſel Socotra, Herr Cramer aber am 1oten Februar 1764 zu Bombay. Obgleich der Tod unſre Geſellſchaft faſt ganz aufgerieben hat, ſo glaube ich...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Jemen ...zu Möchha, und Herr Forſkäl am 1 tten Julius zu Jerim, einer andern Stadt in Jemen. Nach dem plözlichen Verluſt dieſer unſrer beyden Rei- ſegefährten, beſchloſſen...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Leipzig ...op e n hage n, I 772. Gedruckt in der Hofbuchdruckerey bey Nicolaus Möller- In Leipzig zu bekommen bey B. C. Breitkopf und Soht. 395. 83 – C...

Leipzig

81 12.37129,51.33962,0 Beobachtungen ...- - - ob - Do... se 3.750-C. KGr- Beſchreibung VON r a h i e N Aus eigenen Beobachtungen und im Lande ſelbſt geſammleten Nachrichten abgefaſſet - VON Carſten Niebuhr. –...

Beobachtungen

81 Vergleichung ...Meerbuſens, welcher Sues vorbey fließt, ſcheint bey dem erſten An- blik, in Vergleichung mit dem dabey liegenden großen Meer, nur die Breite eines Fluſſes zu haben, und...

Vergleichung

78 Adsjerüd ...zu kommen. Wenn alſo die Iſraeliten ihr zweytes Lager in der Gegend von Adsjerüd ge- habt haben, ſo glaube ich, daß ſie von hier nach Kolſum oder Sues, und...

Adsjerüd

74 La ...erhielte. Nun iſt die Frage, welchen Weg die Kinder Iſrael von ihrem erſten La- ger an, geſezt von Birketel Hadsj, genommen haben mögen? Moſes ſagt: 2 Buch...

La

78 22.5047,36.7279,0 Heliopolis ...verſehen konnte. Moſes als Karwanbaſchi konnte dem ohngeachtet ſo lange zu Heliopolis bleiben bis er die Erlaubniß zu ſeiner Abreiſe von Pharao erhielte. Nun iſt die...

Heliopolis

77 31.305179,30.129369,0 Heliopolis ...in dem 12ten Jahr hunderte von den eayptiſchen Juden, der in der Nähe bey Heliopolis liegenden Stadt Foſtat, die die Europäer Alt Záhira zu nennen pflegen, 4O8 Die...

Heliopolis

76 31.305179,30.129369,0 Heliopolis ...wen man mir Gründe dagegen zeigen wird. - Es iſt mir ſehr wahrſcheinlich, daß Heliopolis, die Reſidenz der egypti- ſchen Könige, die Stadt geweſen ſey, welche Moſes...

Heliopolis

80 31.305179,30.129369,0 Europa ...Araber ſind alſo in dieſem Stücke ſehr unzuverläſſig. Die Gelehrten in Europa haben über alle dieſe verſchiedene Meinungen ſchon ſo vieles geſchrieben, daß...

Europa

73 27.5,42.5,0 Wadi ...viele ſchöne Früchte. Es war im September ganz trocken. Indeſſen iſt Wadi Farän nach einem lange anhaltenden Regen biswei- len ein ſo großer Fluß, daß...

Wadi

71 122.18803,47.2726,0 Lohtſen ...Kloſter. Nach Süden von Kalläet Tör liegt ein kleines Dorf Dsjebe, wo alle die Lohtſen, welche die Schiffe von Sues nach Dsjidda, und wieder zurück bringen, zu wohnen...

Lohtſen

81 Merdin ...Stämme Bedouinen. 397 und nahm deswegen den Weg von Bagdad nach Moſül, Merdin und Diarbekir. Ich ſchickte aber einen Kaſten mit der erwähnten Karwane über...

Merdin

73 Bagdad ...und - - - - Verſchiedene Stämme Bedouinen. 397 und nahm deswegen den Weg von Bagdad nach Moſül, Merdin und Diarbekir. Ich ſchickte aber einen Kaſten mit der...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Pa ...feſten Wohnungen niedergelaſſen haben, und alſo völlig als Unterthanen des Pa- ſcha angeſehen werden können. Der Stamm Abu Saltbe ſoll aus lauter Chriſten...

Pa

77 106.51944,29.385,0 Basra ...dieſer Gegend bey den Bedouinen ſelbſt erkundigen zu können; zu Häleb und Basra aber hörte ich, daß folgende Stämme in der Wüſte des Gouvernements Schäm...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Karwanen ...in der Stadt verkaufen, daß ſie den Kauflenten ihre Kameele vermiethen und die Karwanen begleiten können. Die Stämme 8. - BeniRabeá, dº-S-e A Verſchiedene Stämme...

Karwanen

81 Beſtreitung ...eines Paſcha verlaſſen, daß er ihnen jähr- lich eine gewiſſe Summe zur Beſtreitung ihrer Unkoſten bezahlen wolle; ſo muß der Paſcha dem Emir gewiſſe Dörfer...

Beſtreitung

73 Basra ...gelegen, daß ihre Karwanen mit Sicherheit durch die Wüſte nach Bagdad und Basra reiſen können. Und da ſie hierzu nicht nur die Kameele der Araber gebrauchen...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Bagdad ...Damáſk daran gelegen, daß ihre Karwanen mit Sicherheit durch die Wüſte nach Bagdad und Basra reiſen können. Und da ſie hierzu nicht nur die Kameele der Araber...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...vermuhlich noch immer fortfahren Dörfer und Städte zu verwüſten, ſo lange Bagdad als eine Provinz des Sultans zu Conſtan- tinopel angeſehen wird, und ſo lange...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Äräkärabi ...in meiner Reiſebeſchreibung reden. In 392 Verſchiedene Stämme Bedouinen. In Äräkärabi, findet man, außer einigen der vorher erwähnten, auch nachfolgende Stämme: oº/...

Äräkärabi

79 Bagdad ...Begk, ein naher Anverwandter des regierenden Schechs, im Dienſte des Päſcha zu Bagdad geweſen iſt, und ſeinem Stamme viele Freyheiten verſchaft hat. Elgorär, ein...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...man mir noch ſolgende: Beni Temim und Beni Dofäfa, zwey Stämme ſüdlich von Bagdad, in der Gegend von Tacht Kesre, oder Madeien. Zwiſchen Bagdád und Moſül, und...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...die übrigen Araber, welche ſich mit den Türken Sunniten nennen. Der Paſcha zu Bagdad iſt in den lezten Jahren einigemal genöthigt geweſen gegen dieſen Stamm zu...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Basra ...zwiſchen Korne und Bagdad. Dieſer hebet gewiſſe Zölle von den zwi- ſchen Basra und Bagdad gehenden Kaufmanswaaren. Weil dieſe Araber biswei- len auch Luſt...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Bagdad ...die Einkünfte von gewiſſen Dörfern oder von Zöllen, die die zwiſchen Basra und Bagdad reiſenden Kaufleute an gewiſſen Stellen bezahlen müſſen. Sie haben auch ihre...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Leibeigenſchaft ...Unterthanen auch nicht - reich werden laſſen. Indeſſen kennen die Araber die Leibeigenſchaft der Bauern nicht, ſondern ein jeder, nur die von fremden Nationen gekauften...

Leibeigenſchaft

79 England ...nachher nach Básra. Ein Englän- der aus Bengalen kam vor einigen Jahren von England nach Scanderone um wei- ter nach Indien zurück zu gehen. Weil er in dieſem...

England

78 Bagdad ...behaupten, daß ein türkiſcher Anführer der Karwane, welche jährlich von Bagdad nach Mºkke reiſet, und von den Pilgrimmen, vornemlich # von 384 Verſchiedene...

Bagdad

74 -113.20464,34.58113,0 Hedsjäs ...bequemt den gewöhnlichen Tribut, und vielleicht noch mehr an die Araber in Hedsjäs zu bezahlen. Leztere erhielten bey dieſer Plün- derung viele koſtbare Waaren...

Hedsjäs

77 Bagdad ...können, ha- ben ihre Freyheit gänzlich behauptet. Die Araber in der Gegend von Bagdad, Moſül, Örfa , Damáſk und Häleb aber ſind dem Namen nach dem Sultän...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Kaſten ...begraben liegt, iſt eine Erhöhung aufgemauert, die einem großen Kaſten ähn- lich ſiehet. Auch findet man in dieſem Gebäude eben ſolche gemauerte...

Kaſten

66 Lächſ ...in dieſer Stadt verrichten können. Die meiſten Pilgrimme aus Indien, Perſien, Lächſ, Omän und Jemen gehen gerade von Mekke zurück, ohne Medina geſehen zu haben. So...

Lächſ

80 Indien ...ihre Andacht ach in dieſer Stadt verrichten können. Die meiſten Pilgrimme aus Indien, Perſien, Lächſ, Omän und Jemen gehen gerade von Mekke zurück, ohne Medina...

Indien

80 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Schlüſſel ...Die Ämter bey der Kába überhaupt, beſonders aber des- jenigen, welcher die Schlüſſel zu dieſem berühmten Gebäude hat, ſcheinen ſehr einträglich zu ſeyn. Ich habe...

Schlüſſel

77 Klage ...der Engländer in Oſtin- dien bey dem Sultän zu Conſtantinopel. Dieſer ließ die Klage dem alda reſidi- renden engländiſchen Bothſchafter einhändigen. Man kann aber...

Klage

81 Surat ...ſollten. Sie verlangten Zeit um hierzu die Erlaub- niß der Engländer zu Surat zu erhalten. Weil aber dieſe dem Nabob würklich nicht ſo große Einkünfte übrig...

Surat

74 72.822554,21.18813,0 Surat ...Engländer ſich Meiſter von dem Caſtell, und faſt von der ganzen Hand- lung zu Surat, gemacht hatten, entſchuldigte ſich der Nabob, daß er dieſe Summa aufzubringen...

Surat

80 72.822554,21.18813,0 Chalif ...habe. Der Scherif zu Mékke iſt bloß ein weltlicher Fürſt, und kein Imäm oder Chalif, welcher in der Mosque das Amt eines Geiſtlichen verrichtet. Er bekennet ſich...

Chalif

79 Perſien ...man ſich bey ihm als in einer Caffebude in der Stadt. *) Ich traf in Perſien einen Araber aus Lachſa, einen Schiiten, an, welcher auf anderer Leute Koſten...

Perſien

71 Karwane ...ſo wie bey uns einer ein Glas Branntwein vor einem Wirths- hauſe. Wenn die Karwane ſich gelagert hatte, ſo verſammlete man ſich bey ihm als in einer Caffebude in...

Karwane

77 Bagdad ...Dämaſk einige Tagereiſen vor ihrer Ankunft zu Mékke. Eine Karwane kömmt von Bagdad unter einem Anführer welchen der daſige Paſcha darzu ernennet, und mit dieſer...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Sünden der Menſchen ...Lichtvier Tagereiſen weit habe ſehen können. Er ſoll aber ſo ſehr über die Sünden der Menſchen ge- weinet haben, daß er ſein Licht nach und nach vorloren hat, und endlich...

Sünden der Menſchen

77 Vergleichung ...Stadt zu bereichern, verſammlen; ſo iſt leicht zu vermuthen, daß dieſer Ort in Vergleichung mit den übrigen arabiſchen Städten viele große, und nach arabiſcher Art, ſchöne...

Vergleichung

81 Indien ...vom Adel aus Hedsjäs zu Mékke wohnen, weil dieſe Stadt als ein Waarenlager ſür Indien, Syrien, Egypten und die übrigen türki- ſchen Länder angeſehen werden kann, und...

Indien

81 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Nachkommen Mohämmeds ...man Wisir nennet. Dieſer Wisir muß ſogar ein geborner Scherif ſeyn, weil die Nachkommen Mohämmeds in Hedsjäs vor keiner obrigkeitlichen Perſon erſcheinen, die von Geburt nicht...

Nachkommen Mohämmeds

79 Taaif ...zu erhalten, der ſie in den Hafen bringt. Die Städte Mékke, Medina, Jánbo, Taaif, Sadie, Ghünfude, Häli, und etwa noch 12 bis 13 andere kleine Städte in...

Taaif

77 Ankerplätze ...-Kº-S 92 Abuharid, -X“ Sett, lauter Ankerplätze. eLS Chiäm, - S 7?) Abu Aijän, Ankerplätze. C-2- Dsjeberräd, eine Corallenbank, und auf derſelben ein hoher Steinhauffen...

Ankerplätze

81 Ankerplätze ...vielleichr noch weiter ſüdlich erſtreckt. e 2) Obrum, ---«Je) Omes ſdsjän, Ankerplätze. -- Lamlam, ein Berg, wahrſcheinlich ein Theil von Radua. -3- --- Schibaon...

Ankerplätze

77 Ankerplätze ...Bäher, –X-9/-as Kasrelbint, Sºvº Durebidsje, +-- --- e=-Lº Meliha bintesſachr, Ankerplätze. „U“> Haſſäne, zwey Inſeln beywelchen die Schiffe von Sues, nachdem ſie von Räs...

Ankerplätze

81 Kasrelbint ...•i, Rötkatommelmelik ein Ankerplatz nicht weit vom Lande. AF* Bäher, –X-9/-as Kasrelbint, Sºvº Durebidsje, +-- --- e=-Lº Meliha bintesſachr, Ankerplätze. „U“> Haſſäne...

Kasrelbint

80 Ankerplätze ...mit Ankerplätzen. A/>y? U-2» Wuſälabuharir, exº-º) UL-» Wuſäl gabrin, Ankerplätze. 9Ä» Waggäd., eine Inſel und Ankerplatz. s/A 22 Abu gharära ein Ankerplatz...

Ankerplätze

72 Farän ...ein Berg. U-20-AA Bir Eddäs, vielleicht eine Quelle bey dem Ausfluß des Wadi Farän. Von Hammans Fazit bis hieher eine man den Meerbuſen e_YS” =A Birket -...

Farän

79 Chermän ...ein Thal und Berg. «39 Döffa, E/LS Ghäreb, º.Ä. Seitie, Berge. e-LºA- e Om Chermän, Corallenbänke. &ºyº Dsjöba, ein Berg. -- 0 º. Schädawän, eine Inſel. -------...

Chermän

77 Karwanen ...Furcht vor den in der Wüſte herumſtreifenden Arabern beſtändig gleichſam in Karwanen, nemlich in Geſellſchaft, reiſen, oder ob dieſes deswegen geſchiehet, damit...

Karwanen

78 Madras ...u. ſ. w. welches die Indianer, und zum theil die Engländer von Surät, Madras und Bengalen dahin bringen, abzuholen. Sie reiſen in der Jahrszeit von Sues ab...

Madras

72 -121.12949,44.63345,0 Hedsjas ...unter völlig unabhängigen arabiſchen Schechs. Die Herrſchaft des Sultäns in Hedsjas, beſteht eigentlich nur darinn: 1) das die türkiſchen Karwanen, oder vielmehr...

Hedsjas

78 Akaba ...)ſ Landſchaft gränzt nach Oſten an Nedsjed, nach Norden an dem Meer- buſen von Akaba, und vielleicht an die Wüſte von Syrien, nach Weſten an den arabiſchen...

Akaba

81 Mékkrami ...keh- ren mußte. - Ich habe in meiner Beſchreibung von Jemen bemerkt, daß Mékkrami, der Schech zu Nedsjerän auch eine neue Sekte geſtiftet habe. Einer aus...

Mékkrami

75 Nedsjed ...als die übrigen Mor- genländer. Die Einwohner der Städte und Dörfer in Nedsjed waren vormals, ei- nige wenige Sabbäi oder Johannischriſten und Juden...

Nedsjed

73 Hedsäs ...daß die Städte in Nedsjed unter ſich, und mit den benachbarten Städten in Hedsäs, Jemen und Hadsjar, eine ziemliche Handlung treiben, und daß es deswegen auch...

Hedsäs

76 NÄRTY Hººij ....z Z be v" -------------- ...“ K./. Hura . A ... B . . . . d +-e Sº Iemen Ala NÄRTY Hººij „Io 97 -/../.. %. ", - "“--...., - + T-IB-1 - A E. /ct ºn : - . . zz. ( O - % /...

NÄRTY Hººij

80 Ala ...77 a .z Z be v" -------------- ...“ K./. Hura . A ... B . . . . d +-e Sº Iemen Ala NÄRTY Hººij „Io 97 -/../.. %. ", - "“--...., - + T-IB-1 - A E. /ct ºn...

Ala

81 11.00458,45.76072,0 Surat ...den Beobachtungen mit 2 Azimutal Compaſſen, auf einer Reiſe von Surat nach Mochha im Jahr 1753, auf dem Schiffe der Proteetor, welches von Fr. Cheyne...

Surat

66 72.822554,21.18813,0 Loheia ...höhe des Waſſers zwiſchen Ebbe und Fluth ſey zu Mochha etwas kleiner als zu Loheia. Dieſes aber iſt nur eine Vermuthung; denn hier hatte ich ebenfalls keine...

Loheia

78 Koſten ...ſind alſo zwar nicht ſo genau, als man ſie mit mehrerer Mühe und Koſten in Europa machen könnte. Ich denke aber, man werde hier keine größere...

Koſten

67 Beobachtungen ...ſo genau beſtimmen als ich wünſchte. Ich bediente mich deswegen zu den übrigen Beobachtungen, ſowohl bey Sues als in andern Gegenden am arabiſchen Meerbuſen, wo ich...

Beobachtungen

81 Baheire ...er ſich in einem Boot müſſen überſetzen laſſen *). Der öſtliche Ausfluß des Baheire und des Nils iſt alſo wahrſcheinlich auch der ſo genannte Bach Egyptens; denn...

Baheire

78 Baheire ...und Elariſch ge- nannt wird. Durch denſelben fallen drey Flüſſe aus dem Baheire in das mittellän- diſche Meer. Dieſe Ausflüſſe nannte ein Schiffer zu Damiät...

Baheire

74 Landſee ...zurück gelegt, zu Fuß aber hatte er wegen des Um- weges nach Norden um den Landſee, drey Tage zugebracht. Er meinte, wenn man gerade von einer Stadt zu der andern...

Landſee

77 Bähhrelákaba ...oder Bähhres Sues, den Arm, welcher von Räs Mohämmed öſtlich gehet, Bähhrelákaba, den mitlern Theil des Meerbuſens, Bähhr Hedsjäs, Bähhr Janbo, Bähhr Dsjidda...

Bähhrelákaba

70 Bergen ...kleinen hellro- then Art Corallen, Orgelpfeifen genannt, von einigen wenigen Bergen, welche in der Ferne etwas röthlich ſcheinen u. ſ. f. Andere haben geglaubt...

Bergen

79 5.32415,60.39299,0 Meinung des Herrn Michaelis ...bekennen, daß ich die Entblößung des Bodens der See, welche ſelbſt nach der Meinung des Herrn Michaelis, im höchſten Grad übernatürlich war, das Werk der Pro- videnz, den ſupponirten...

Meinung des Herrn Michaelis

78 Kalk ...daß man ſie wie ein Kalkſtein behauet, und Häuſer davon bauet, oder auch Kalk davon brennet. Andere ſehen verſchie- denen Arten Bäumen ähnlich u. ſ. w. Daß...

Kalk

75 7.00605,50.94013,0 Hedsäs ...großen Karwanen profitiren wollen. Folgende Örter findet man gleichfalls in Hedsäs. Ich weiß aber nicht unter weſſen Herrſchaft ſie ſtehen, noch ob es Städte...

Hedsäs

78 Mons ...Al Yanbo portum habet ſuper mare itinere unius diei diſtantem. Prope Yanbo eſt Mons „3“/ Redway ab oriente ejus eminens. **) Der Scherif Ed dris ſcheint richtig...

Mons

81 4.17325,44.1148,0 Neriaba ...die alte berühmte Stadt der Sabäer, welche von den Griechen Ma- riaba oder Neriaba, und von den Arabern Mareb genannt wird, ingleichen Harib, Jachwän u. ſ w. -/U-...

Neriaba

77 Dsjöſ ...Landſtraße, und der gemeine Araber hält es für Gold. Die Pferde und Kameele in Dsjöſ ſind berühmt. Es geht davon jährlich eine große Anzahl nach den Ländern des...

Dsjöſ

81 Hadramaut ...große Provinz von Jemen erſtrekt ſich von Nedsjerän an, nach Sü- den bis Hadramaut, und von Haſchid uBekil ſehr weit nach Oſten in die Wüſte zwiſchen Jemen und...

Hadramaut

75 Ghula ...dieſer Stadt zu bemerken. - Der Weg von Saná nach Nedsjerän gehet über Deifän, Ghula, Haud, Sukel Harf, Neſeif, Amaſia, Sáade, und von hier öſtlich nach 2 Jäm...

Ghula

81 Zirmán ...welcher ſich auch einen Mohammedaner nannte, ſich eben dieſes Kunſtgriffes in Zirmán bedienet, M m und 274 Die Landſchaft Jemen. kaufen dergleichen Zettel, ſo wie...

Zirmán

80 Platz ...i. er weiſeteinem jeden, nach dem er ihm bezahlt, einen großen oder kleinen Platz im Himmel an *), und die einfältigen und abergläubigen unter den Arabern -...

Platz

78 9.18025,46.61647,0 Indien ...Jugend nicht nur den größten Theil von Arabien geſehen haben, ſondern auch in Indien und Perſien geweſen ſeyn, und nach ſeiner Zurückkunft ſoll der Imäm zu Säade...

Indien

80 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Jemen ...vermuthlich von derjenigen ab, welche bereits im Ioten Jahr- hunderte in Jemen regierte. Sales Preliminary Diſcourſe p. 12. **) Geogr. Nub. Clim. 2 p. 5. A...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kuddäd ...iſt ein kleiner Diſtrikt nach Norden von Sefian, und in demſelben: Medäab, Kuddäd und Schuremäd. 9. Die Herrſchaft Nedsjeran. Dieſes kleine Gebiet liegt in einer...

Kuddäd

77 Karwanen ...Birket Soidän ein Nachtlager für Reiſende. Hier reiſet man nicht anders als in Karwanen. Belled Amer, iſt ein kleiner Diſtrikt nach Norden von Sefian, und...

Karwanen

81 Bergen ...Zoll, welcher in dieſer Stadt bezalet wird, anſehnlich. Unter den vielen hohen Bergen dieſer Gegend iſt beſonders einer berühmt, welcher weſtlich von Säade liegt...

Bergen

81 5.32415,60.39299,0 Bergen ...wenn ſie nur 9 bis 10 Jahr alt ſind, ſo heyrathen die Araberinnen auf dieſen Bergen nicht unter 15 Jahren, und ſehr ſelten hat einer mehr als eine Frau. Ihre...

Bergen

79 5.32415,60.39299,0 Gegend ...denn ſie ſind nahe bey den Caſſaniten, wenn nemlich dieſe Na- tion in der Gegend von Dsjeſän gewohnt hat. Wenn es wahr iſt, daß die Alilai an Früchten und am...

Gegend

76 Jemen ...ſcheint alſo, daß dieſe Araber eine beſondere Religion haben. Ein Gelehrter in Jemen wollte behaupten, der größte Theil der Bedouinen in Arabien wäre von dieſer...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...wenn ſie von Mohammedanern nach ihrer Religion gefragt werden. In Jemen aber redet man ſelten von ihnen ohne ſie Ungläubige, Kafrs und Räuber zu...

Jemen

68 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Tehäma ...dem Nakib Khaſ- ſemibn Ali elahhmar. 28) Beni Keis, ein kleiner Diſtrikt in Tehäma zwiſchen BelledLäa und dem Amte Loheia. Man findet darinn: Torr ein großes...

Tehäma

78 Beiteladham ...mit einer Mauer umgebene Stadt, auf einem Felſen. Reda eine große Karwanſeroj. Beiteladham ein Dorf. Zobera, am Berge Acabaelchula, und auf dem Wege von Saná nach Chamir...

Beiteladham

81 Adsjamar ...Beni Uſſemed. Dieſen gehört: Haud, ein Marktflecken zwiſchen den Bergen Adsjamar, Ramiet und Hummerän. Elkataren, zwey Dörfer, zwey kleine Stunden von...

Adsjamar

74 Jemen ...In dieſer Stadt iſt die Wohnung eines Nakib Nedsje, ingleichen eines in Jemen berühmten Haſſan el Bärradi. Dieſer Haſſan war ehedem Kádi zu Saná und wegen...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Beit ...Landſchaft Jemen. 263 Mefuaelála und Mefua elasfal liegen in der Nähe von Beit ibn Nasr. 11) Döm Mohämmed. Hier iſt die Wohnung eines Nakib Mahädi el Hamr...

Beit

76 22.308823,32.789897,0 Princeſſin ...abzuwarten, was ſein Herr weiter thun würde. Der König bemerkte, daß die Princeſſin über die Abweſenheit des Babroſchäm ſehr betrübt war, und fürchtete, ſie würde...

Princeſſin

75 Jemen ...ſ. w. Dieſe Bundesgenoſſen ſcheinen in Vergleichung mit den übrigen Arabern in Jemen ſehr kriegeriſch zu ſeyn. Man findet von dieſen Kobail auch nicht nur ganze...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kaukebän ...nach Oſten an Dsjöf, nach Süden an das ſogenannte Königreich Jemen, und an Kaukebän, Und -- populoſa , agros, aquaſque decurrentes. Der Name dieſer Stadt iſt...

Kaukebän

77 Derra ...Mel- hän. Darzu gehört: Daher und Sükelarredsje, zwey Dörfer nicht weit von Derra. 8) Dsjübba und Nimra, kleine Marktflecken bey Wadi Läa. In dieſer Gegend iſt...

Derra

78 Kaukebän ...auf welchem die Stadt Shibäm in Hadramaut liegt, eben ſo wie mir der Berg Kaukebän beſchrie- ben worden iſt *). Hads- *) Shebam mons difficilis aſcenſu, in quo...

Kaukebän

76 Mäddraſſe ...dieſem Amte fallen, Hüſſän, d. i. das Pferd, und Zebid wegen ihrer Aca- demie, Mäddraſſe. Ferner iſt in dieſem Diſtrikt: eL- Schibäm, eine kleine Stadt am Fuße des...

Mäddraſſe

81 Buſtän ...d. i. die Stadt; Taäs, wegen des nahe liegenden fruchtbaren Ber- ges Sabber, Buſtän, d. i den Garten; Damär, wegen der ſchönen Pferde wel- che in dieſem Amte...

Buſtän

79 Stadt ...nur von Rednern und Poeten. Dieſe nennen Saná gleich- fals Medine, d. i. die Stadt; Taäs, wegen des nahe liegenden fruchtbaren Ber- ges Sabber, Buſtän, d. i den...

Stadt

79 14.26667,47.2,0 Kaukebän ...Weg daran hat machen laſſen, ſo daß nunmehr auch beladene Kameele bis in Kaukebän kommen können. Die Araber nennen dieſe Stadt auch wohl el Hösn, d. i den hohen...

Kaukebän

75 Mohámmed ...Fürſt von Ali Ä- -- z- Kaukeban. Verheyrathet mit der MJáchſen, Mohámmed, Abdulkadür. Schweſter des Imams Elmetwkkel. - - - - ---^--- ------...

Mohámmed

66 Kiloa ...Nachricht erhalten. Ihm gehört aber auf der africaniſchen Küſte auch noch Kiloa und Sinsjibär. In Oman ſind beſonders drey alte Familien, welche in dieſen...

Kiloa

76 Lima ...029, Mahäme=", Madsias AF“, Lua „H), Schenäs C-Lºs, Höſefineº“>, Kälbe - und Lima. Von meh- rern Städten und Dörfern, welche der Imäm von Omän in Arabien...

Lima

79 -56.33333,-23.9,0 Moſca ...iſt wohl kein Zweifel, daß Maſkát eben die Stadt ſey, welche Arria- nus Moſca nennet *). Alſo war ſie ſchon zu der Zeit, ſo wie noch jezt, eine Niederlage...

Moſca

74 Gebiete des Imäms ...füttert, ſondern ſogar die Äcker damit dünget. Die vornehmſten Städte in dem Gebiete des Imäms, ſind folgende: Roſtak –šUX-0", die Reſidenz des Landesherrn. Es iſt daſelbſt...

Gebiete des Imäms

79 Landſchaft ...295 »-RES SEEEEDECD-EISSIIZIS SEEEEEETD-SSSSSISSs EEEEESSEDDE=-• III. Die Landſchaft Oman. D Landſchaft Omän gränzt nach Oſten an das Weltmeer, nach Norden an den...

Landſchaft

76 Bagdad ...Sultans von Conſtantinopel nach Damaſk, von da nach Kahira, und weiter nach Bagdad verlegt werden würde, daß aber die Osmanli endlich wieder in Natolien zu ihrer...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Stadt ...lag dieſe Stadt zwiſchen den Reichen der Jaktaniten, und Chuſten. Die bekannte Stadt Aden war wohl nicht Dedan; denn wenn einige Ähnlichkeit zwiſchen dieſen bey- Oo...

Stadt

81 14.26667,47.2,0 Scheba ...236) hat auch einige Ähnlichkeit mit Rema. Die Kinder von Raema nennet Moſes, Scheba und Dedan. Den erſtern Namen glaube ich in dem Namen Schibäm, einer Stadt in...

Scheba

80 Bergen ...(S. 268), kann von Seba benannt worden ſeyn. Lezteres liegt näher bey den Bergen, und kann alſo bewohnt geweſen ſeyn, wie das Amt Loheia noch mit Waſſer...

Bergen

76 5.32415,60.39299,0 Arabien ...Wenn man nun auch aus ähnlichen neuern Namen die Wohnung der Chuſiten in Arabien ſucht, ſo ſcheinet es, daß ſie die ganze Küſte der Land- ſchaft Jemen, von Hali...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bombay ...gerne dienen, weil ihre Glaubensgenoſſen bisweilen die Hülſe der Engländer zu Bombay und Surat wieder nöthig haben. Wenn man in Jemen und Hadramaut ſo viele Namen...

Bombay

80 72.88261,19.07283,0 Handlung ...nicht weit von der Küſte entfernt ſind, ſo finden die Einwohner derſelben die Handlung zur See weniger unbequem und gefährlich, als wenn ſie ihre Waaren durch große...

Handlung

80 Mähhra ...von den Seehafen, die ich als zu Hadramaut gehörig angeführt habe, liegen in Mähhra. Weiter habe ich von dieſem Diſtrikte keine Nachricht erhalten. - - - - Weder...

Mähhra

79 Hänèm ...Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm, Merjäme, Seiün, ElGurfa, Tris, Möſchech, Schibäm, Dahabän. Der Name einer...

Hänèm

80 Bajalhabän ...der Städte in dem Innern der Landſchaft Hadramaut: Ainäd, Terim, Bajalhabän, Tibi, Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten...

Bajalhabän

67 Hadramaut ...der Regie- rung des Chalifen Abu bekr, und alſo bey ihrer erſten Ankunft in Hadramaut, da- ſelbſt den Körper dieſes arabiſchen Propheten, mit einem Schwerdt an der...

Hadramaut

78 Jemen ...ſie zu der Herrſchaft eines Sultän von Jafa gehöre. Man verſichert: mich in Jemen, daß Kubrel Haud, oder das Begräbniß Kachtans, deſſen in 46en Kapitel des...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bombay ...Weihrauch in Vergleichung mit dem indiſchen nur ſchlecht, und ein Kaufmann zu Bombay, welcher bloß mit dergleichen Waaren handelte, verſicherte mich, daß die...

Bombay

80 72.88261,19.07283,0 Libän ...Stadt und Seehafen, wovon jezt der beſte arabi- ſche Weihrauch (Olibän oder Libän) verfahren wird. Doch iſt dieſer Weihrauch in Vergleichung mit dem indiſchen...

Libän

78 Hadramaut ...von der Gelehrſamkeit dieſer ihrer Nachbaren. Der Dialekt der Einwohner in Hadramaut, iſt von dem jemeniſchen ſo ſehr verſchieden, daß ich mit Arabern aus dieſer...

Hadramaut

77 Hadramaut ...von Mochha, Hodeida, Lo- heia und Dsjeſän nach Dsjidda, ſo wie die Araber in Hadramaut und Schäbbr einen großen Theil ihres Weihrauchs, und ihrer Aloe nach Maſkät...

Hadramaut

79 Cana ...ſowohl die Araber zu Muza, einem Hafen an dem arabi- ſchen Meerbuſen, als zu Cana und andern Häfen auf der Südoſtküſte von Ara- bien, größtentheils mit fremden...

Cana

79 -80.67173,36.58958,0 Hadramaut ...nach Egypten zogen. Moſes erwähnt (1 Buch IO), ſo vieler Städte in Jemen und Hadramaut, daß man faſt nicht zweifeln kann, er ſelbſt ſey in dieſen Gegenden ge- weſen...

Hadramaut

79 Würze ...Gegenden gehandelt. So wurde Joſeph an die Ismaeliter verkauft, welche mit Würze, Balſam und Myrrhen, die den midianitiſchen Kaufleuten gehörten, (1 Buch Moſes...

Würze

77 Myrrhe ...auf ihrer Küſte verſchiedene Hafen, aus wel- chen Weihrauch, arabiſcher Gummi, Myrrhe, Drachenblut und Aloe nach Ma- ſkät und Indien verfahren wird. Nach Jemen...

Myrrhe

81 Barn Hill ...den erwähnten Inſeln gehen. Das nächſte merkwürdige Land iſt der Berg Barn, (Barn Hill, vielleicht Dahher Asbän). Wenn man dieſen Berg nach N. z. W. ſiehet; ſo liegen...

Barn Hill

79 Mir Mahénna ...Perſien, gegen die engländiſche oſtin- diſche Handlungsgeſellſchaft, und gegen Mir Mahénna. Mir Mahénna, Herr von Benderrigk, führte Krieg gegen die engländiſche und...

Mir Mahénna

81 Kriegen ...ſchlechte Dörfer finden. Die übrigen ſind alſo vermuthlich in den vielen Kriegen, die die Ausländer ihrentwegen geſührt haben, nach und nach verlaſſen worden...

Kriegen

75 Caſtell ...auf Bahhren war. Indeſſen war noch ein anderer als Häkim (Commandant) in dem Caſtell. Nach dem Tode des Schech Mohämmed, ward ſein Sohn mit Namen Schech Achmed...

Caſtell

79 Bahhrein ...viele Perlen gefiſcht, und die arabiſche Küſte iſt überhaupt von hier bis Bahhrein voller Bänke, wo ſich Perlmuſcheln aufhalten. - Die Lage der Inſel, oder...

Bahhrein

76 Ankunft ...zugeſtanden, daß er gewiß zufrieden geweſen ſeyn würde, wenn er die Ankunft der Schiffe erlebt hätte. Aber Herr van Houting kam erſt am Ende des Julius...

Ankunft

70 Sprachen ...ſehr würdiger Mann von einer anſehnlichen holländiſchen Familie, dem aber die Sprachen und Sitten der Einwohner dieſer Gegend ganz unbekannt waren, als Gouverneur...

Sprachen

80 Basra ...und beſonders ihr Oberhaupt, bey der Veränderung, da ihre Handlung von Basra nach Charedsj verlegt worden war, nichts verloren hatten. Weil aber die...

Basra

73 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...dazu war folgende. Die Holländer trieben eine ſtarke Handlung nach Basra, und hatten des- wegen in dieſer Stadt verſchiedene Kaufleute. Das Oberhaupt...

Basra

69 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Dorfe Mir Naſſer ...geweſen iſt, als jezt. Sie gehörte mit einem ein- zigen darauf liegenden Dorfe Mir Naſſer, Herrn zu Benderrigk. Die holländiſche oſtindiſche Handlungsgeſellſchaft aber...

Dorfe Mir Naſſer

75 Basra ...dieſer ſich wie- der zurük gezogen hatte, erhielt auch der Gouverneur zu Basra, von dem Paſcha zu Bagdad, Befehl, gegen Schech Soliman zu Felde zu ziehen...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Perſien ...dieſe Araber nur wenig geachtet. Dieſer Schech aber wußte ſich der Unruhen in Perſien, und der ſchlechten Regie- rungs Verfaſſung zu Basra, recht zu ſeinem Nutzen zu...

Perſien

80 Vorwand ...1765, zu der Zeit als ich zu Básra war, zwey von ſeinen Schweſtern, unter dem Vorwand, daß ſie ihm nach dem Leben trachteten, habe in die See werfen laſſen. Man...

Vorwand

80 Mir Mahénna ...nach Benderrigk zu entwiſchen. Der ältere Bruder glaubte nunmehro völlig mit Mir Mahénna aus- geſöhnt zu ſeyn. Dieſer aber ermordete nicht nur ihn hinterliſtigerweiſe...

Mir Mahénna

79 Herrn Mir Mahénna ...gekommen iſt, und dieſe waren Sunniten. Der Großvater des jezt regierenden Herrn Mir Mahénna aber ward ein Schiite, und da ſchon ſein Vater eine Perſerinn heyrathete...

Herrn Mir Mahénna

77 Kermasir ...kleine Kriegsſchiffe, zu unterhalten. Er hat auch ein ziemliches Gebiet in Kermasir, und wird deswegen als ein Vaſall des jezigen Stadthalters (Wekil) Kerim Khän...

Kermasir

77 Berdiſtän ...Schilu regiert eine Familie Harram. - Die Einwohner zu Konkün GLS und e-LX-AN, Berdiſtän, werden für die friedfertigſten unter den Hulen gehalten, und ſind auch...

Berdiſtän

81 Bombay ...von 22 bis 25 großen Schiffen, wovon er einige mit erſtaunlichen Koſten zu Bombay, Benderrigk - Und - 312 Unabhängige Herrſchaften und Abuſchähhr bauen ließ...

Bombay

77 72.88261,19.07283,0 Oaraëta ...vocabatur: (jezt entweder Hormus oder Laredsje) ubi vero con- - ſtiterunt, Oaraëta. Erat haec vitium, palmarum, & frumentiferax. Longi- tudo inſulae DCCC ſtadia...

Oaraëta

77 Beobachtungen ...genug von dem Namen. Ich habe auf der XIX Tabelle, theils nach meinen eigenen Beobachtungen, theils nach den Beobachtungen der engländiſchen Schiffer, eine Charte von...

Beobachtungen

80 Gibraltar ...daß ein Schiff, an welchem keine Nägel wa- - - - - ren, durch die Merenge bey Gibraltar gekommen, und auf der Küſte des mit- - - ºtelländiſchen Meers geſtrandet ſey...

Gibraltar

80 -5.35257,36.14474,0 Arabien ...Seegefecht ſcheuen, ſo ſind ſie doch wenigſtens die beſten Seeleute in ganz Arabien, und haben nicht nur viele gute Seehafen, ſondern in denſelben auch eine Menge...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Vaterland ...Turque, Tom. II. ch. 23, 25, 26- ----- 3O4 Die Landſchaft Omän. welcher ſein Vaterland von dem Joche der Perſer befreyet hätte, u. ſ. w. zum Imäm erwählt worden wäre...

Vaterland

80 ch ...aus Schiffernachrichten, aber ſehr unvollſtändig. Voyage en Turque, Tom. II. ch. 23, 25, 26- ----- 3O4 Die Landſchaft Omän. welcher ſein Vaterland von dem...

ch

79 9.92015,46.57887,0 Jemen ...ſtehen. S/L“ Sumära oder Nakil Sumära, das größte und höchſte Ge- bürge in Jemen welches ich erſtiegen habe. Es iſt an der Weſtſeite ſehr ſteil. Weil es aber...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kobatel ...Reſidenz, und iſt auch hier begraben. - 4 Madi, Hödsjera, Menchale, Muſchuof, Kobatel, Sauäd, Molos u. a. m. ſind lauter Dörfer in dieſem Amte. Der Berg Hirrän...

Kobatel

80 Hödsjera ...hatte in die- ſer Stadt ſeine Reſidenz, und iſt auch hier begraben. - 4 Madi, Hödsjera, Menchale, Muſchuof, Kobatel, Sauäd, Molos u. a. m. ſind lauter Dörfer in...

Hödsjera

80 Jemen ...Oſten an die Landſchaft Jäfa, und iſt eins der kornreicheſten Amter in Jemen, Die Landſchaft Jemen. 235 Jemen. Der vornehmſte Ort darinnen iſt 89./. Rödda...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Wadi ...Bergen, und hat ein Caſtell auf einem Hügel. - Ein Dorf Dsjäbel liegt in Wadi Beihän, eine Tagereiſe nach Oſten von Suradsje. In dieſer Gegend findet man...

Wadi

75 122.18803,47.2726,0 Tehäma ...findet man die Luft in dieſem Himmelsſtriche nicht ſo übermäſſig heiß, als in Tehäma. Nach einem lange anhaltenden Regen fließt ein kleiner Fluß, welcher im Monat...

Tehäma

80 Nüſſen ...Überfluß an allerhand Baumfrüchten, als Feigen, Abricoſen, Pfirſchen, Birnen, Nüſſen, beſonders aber an Weintrauben, wovon die Einwohner hier mehr als zwanzig...

Nüſſen

80 Pfirſchen ...Heime. Es hat einen Überfluß an allerhand Baumfrüchten, als Feigen, Abricoſen, Pfirſchen, Birnen, Nüſſen, beſonders aber an Weintrauben, wovon die Einwohner hier mehr...

Pfirſchen

81 Belladänes ...Das Amt Sanhän. Dieſes Amt liegt zwiſchen Hamdän, Deibän, Chaulän, Belladänes und Heime. Es hat einen Überfluß an allerhand Baumfrüchten, als...

Belladänes

69 Beitelſakih ...liegt gleichfalls an dem arabiſchen Meerbuſen, und gränzt nach Süden an Beitelſakih, nach Norden an die jezt unabhängige Herrſchaft Abuariſch, und nach Nordoſt an...

Beitelſakih

74 Perſien ...und andern Städten der Barbarey, bis Fez und Marokko, aus Egypten, Syrien, Perſien, Básra, Maſkät, ja bisweilen aus Europa, um Caffebohnen, welche aus den...

Perſien

77 Syrien ...aus Tunis und andern Städten der Barbarey, bis Fez und Marokko, aus Egypten, Syrien, Perſien, Básra, Maſkät, ja bisweilen aus Europa, um Caffebohnen, welche aus...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Jemen ...iſt beſonders deswegen merkwürdig, weil daſelbſt der größte Caffehandel in Jemen, ja in der ganzen Welt getrieben wird. Hier verſammlen ſich Kaufleute aus Tunis...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Beitelſakib ...ſuchen. - 3) Das Amt Zebid. Es gränzt an die Ämter Nieder Öſäb, Ober Öſäß und Beitelſakib, und an den arabiſchen Meerbuſen. Die in demſelben liegende Stadt o.-/ Zebid...

Beitelſakib

80 Saba ...an der Oſtſeite des Berges Sumara nicht weit von Jerim. War das hier erwähnte Saba etwa das Dorf Sabbe, deſſen ich oben gedacht habe, oder die jezige Stadt Zebid...

Saba

80 42.5,12.5,0 Indien ...nach dem arabiſchen Meerbuſen geſandt. Von den holländiſchen Colonien in Indien waren zwar noch neulich zwey Schiffe zu Méchha geweſen; es ſcheint aber daß ſie...

Indien

75 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Karüſchhadsjar ...nemlich nach Mochha Dollars und Cabeers (Kbir). Hundert ſpaniſche Thaler (Karüſchhadsjar) machen 121 Mochha Dollars (Karüſch Dáhhab) und ein Mechha Dollar (Kirſch...

Karüſchhadsjar

76 Jemen ...Römiſchkäyſerlichen ganzen, ingleichen halbe und viertel Speciesthaler ſind in Jemen eben ſo allgemein. Dieſe Münze nennet man hier Kirſchhadsjar*). Als man zu Wien...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Buchdruckerey ...gedruckte Bücher ge- zeigt, ſie fanden ſie aber kaum leſerlich. Daher hat die Buchdruckerey des Ibra- him Effendi zu Conſtantinopel ſo bald anfgehört. Dieſer Renegat hat...

Buchdruckerey

80 Aden ...Cabubatra mons genannt wird. Es liegt unter der Polhöhe 12“. 32. Öſtlich von Aden liegt ein kleiner Strich Landes Föddel, das Vaterland des jezt zu Aden...

Aden

79 45.03667,12.77944,0 Jemen ...hat noch ihren eigenen Schech, welcher von einer der älteſten Familien in ganz Jemen, und alſo vermuthlich ein Abkömling von dem Stamm Hamdän iſt, den Aliibn...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Caſtelle ...können, es wieder zurük zu geben. Man mei- net daß 15 Mann ſich in dieſem Caſtelle ein Jahr lang gegen die ganze Macht des Junäms vertheidigen können. Da alſo...

Caſtelle

76 Tehäma ...die Luft daſelbſt nicht ſo heiß, und das Waſſer auch viel beſſer iſt, als in Tehäma *). Dsjäbbel Holba und Dsjäbbel Aswad ſind zwey Berge mit alten ver- fallenen...

Tehäma

79 Caffebohnen ...keine andere Beſchäftigungen habe, als nur die Einkünfte des Imäms für die Caffebohnen, welche in gewiſſen Dörfern zu Markte gebracht werden, zu heben; denn es wohnen...

Caffebohnen

77 Bergen ...von dem Amte Beitelſakih, und alſo an Tehäma, aber auf ſehr hohen und ſteilen Bergen, welche bis an den öberſten Gipfel grün, und voller Gärten mit Caffebäumen...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Jemen ...beſonders an Caffe. Die Caffebohnen von Udden werden überdießfür die beſten in Jemen, Und alſo auch für die beſten in der ganzen Welt gehalten. Der Imäm hat...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Aden ...an die Ämter Taäs, Kätaba, Beniaklän, Mochha, und an die Landſchaften Jäfa und Aden. Der berühmte arabiſche Held Abdurrä6 re- gierte daſelbſt einige Jahre lang...

Aden

81 45.03667,12.77944,0 VI ...Amt wieder mit ſeinen Ländern. Die *) Ingleichen mit Gataba des Plinius libr. VI. 32. Die Landſchaft Jemen. 24I. Die Stadt Taäs as liegt an der Norderſeite des...

VI

80 17.41667,62.43333,0 Kátaba ...Ort nördlich von Dsénnad. Nakil Suede, ein hoher Berg zwiſchen Dsjennad und Kátaba. In dieſem Amte ſoll ein ſchöner Fluß Beinäm ſeyn. Dieſer aber iſt vermuthlich...

Kátaba

78 Hämära ...Mohämmeds Zeiten gebauet ſeyn ſollen. Gännue el Murfeten, Guräfa, Düſchruk, Hämära, Dérras, Dimne, Menſl und Nahhl ſind lauter Dörfer und Marktflecken an der...

Hämära

78 Guräfa ...welche vor Mohämmeds Zeiten gebauet ſeyn ſollen. Gännue el Murfeten, Guräfa, Düſchruk, Hämära, Dérras, Dimne, Menſl und Nahhl ſind lauter Dörfer und...

Guräfa

71 Bagdad ...Nesied im weitläuftigern Verſtande gerechnet wird, liegt nur 1o Tagereiſen von Bagdad. Auf demſelben findet man: 02- Hail, SMy Mukek, Alºis Kafär und sä Boká. - Eben...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Wadi ...darinnen : * - «AS/0J Daraie, ein Diſtrikt welcher in den ältern Zeiten Wadi Hanife sºe- „es genannt ward, und unter dieſem Namen noch jezt bekannt iſt...

Wadi

74 122.18803,47.2726,0 Zeiten ...man fin- det darinnen : * - «AS/0J Daraie, ein Diſtrikt welcher in den ältern Zeiten Wadi Hanife sºe- „es genannt ward, und unter dieſem Namen noch jezt...

Zeiten

80 VI ...ſo ſchlecht, daß ſeine Nachbaren eben keine Urſache haben es ihm zu beneiden. VI. Die Landſchaft Nedsjed. D große Landſchaft erſtreckt ſich von Lächſa oder...

VI

80 17.41667,62.43333,0 VI ...die Fluth hoch ſiegt, wie in dem perſiſchen Meerbuſen, nicht ſelten. ") Libr. VI. 32. Strabo Libr. XVI. p. 885. 342 Die Landſchaft Lächſa oder Hadsjar. durch...

VI

80 17.41667,62.43333,0 Meerbuſen ...von Zobeir oder Alt Basra, und nicht weit von Chör Abdilla, einem langen Meerbuſen nach Weſten von dem Ausfluß des Schatelárrab. Die Perſer, und überhaupt...

Meerbuſen

75 Karwanen ...Arabien, welcher ſich in der Wüſte ſo weit ausbreitet, daß er bisweilen die Karwanen zwiſchen Bagdad und Häleb beunruhiget. Der jezt regie- rende Schech heißt...

Karwanen

78 Kameelen ...welche in ganz Perſien und Arabien geſucht werden, und die Bedouinen von ihren Kameelen, wovon jährlich einige tauſend zum Verkauf nach Syrien ge- bracht werden. Die...

Kameelen

81 Wohnung ...Diſtrikt nach Süden von Rödda. Hierinn iſt Meds- jeiba die Hauptſtadt, und die Wohnung eines Sultän elBeiäd. 2) Moſäka, eine Stadtſüdlich von Kätaba, und die Reſidenz...

Wohnung

81 Wohnung ...zu Saná *). Zu dieſem Gebiete gehört: - Beit Rödsje, eine kleine Stadt und die Wohnung des Schechs. ſ**5 Tanaejm, eine alte, und beſonders bey den arabiſchen Juden...

Wohnung

81 Mariaba ...nicht zur rechten Zeit gewäſſert werden konnte. Mareb war alſo das ehmalige Mariaba, und die Haupſtadt der Sabäer. Sie hat aber vielleicht nie- mals Saba geheißen...

Mariaba

78 45.35,15.416667,0 Mareb ...daß das benach- barte Land nicht zur rechten Zeit gewäſſert werden konnte. Mareb war alſo das ehmalige Mariaba, und die Haupſtadt der Sabäer. Sie hat aber...

Mareb

77 46.38666,5.53597,0 Vergleichung ...haushälteriſch mit dem Waſſer umgehet; es ſind aber die Waſſerbehältniſſe in Vergleichung mit dieſem, nur klein. Wie viele Gegenden, z. E. von Egypten und dem gelobten...

Vergleichung

79 Jemen ...hatte alſo nichts wunderbares. Man findet auch in andern Ländern und ſelbſt in Jemen, woſelbſt es nur zu einer gewiſſen Jahrszeit regnet, daß man auf dieſe Art...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Mareb ...und war von dem Ge- ſchlechte Abutaleb. Seine Herrſchaft erſtreckte ſich außer Mareb nicht weiter als über Hösnabräd, Sahher und einige andere kleine Dörfer. Von...

Mareb

81 46.38666,5.53597,0 Stadtthore ...gebautet, daß man nirgends in die Stadt kommen konnte, als durch die Stadtthore, und dieſe vertheidigte er während einigen Tagen. Seine Leute aber wurden ihm...

Stadtthore

71 Stadt ...Bey der Ankunft dieſer Flotte zu Maſkät, wurden die Perſer zwar in die Stadt, aber nicht in die Bergeaſtelle gelaſſen, und Täcki Khän ſtellete ſich als wenn...

Stadt

73 14.26667,47.2,0 Leibe ...I 4 Die Landſchaft Jemen. Gürtel, mit ihrem breiten Meſſer vor dem Leibe. Viele Soldaten tragen auch ein Hemd und Beinkleider. Auf der Reiſe, und alſo...

Leibe

69 Gegenden ...daß der Nervenwurm von dem ſtehenden Waſſer herrühre, welches man in einigen Gegenden zu trinken genöthiget iſt. Viele Araber brauchen deswegen die Vorſicht, das...

Gegenden

79 Jemen ...mit Geld abgemacht werden könne. Der NervenwUrm (Vena medinenſis) iſt in Jemen, auf der Halbinſel von Indien, und zu Gambrön oder Bender Abbas in Perſien ſehr...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Egypten ...ſind. Johann Wilde ſagt in ſeiner Rei- ſebeſchreibung S. 217. daß man in Egypten böſe und faule Zähne von dem rohen Zucker, welchen man in dieſem Lande viel...

Egypten

75 Salben ...Öl um das Blut zu ſtillen. Die ſüdlichen Araber wollten behaupten, daß das Salben den Leib ſtärke, und ſie, da ſie faſt nackend gehen, gegen die Hitze der Sonne...

Salben

77 Europa ...auf dem Waſſer ſchwimmen könnten, wie es die vermeynten Heren des Pöbels in Europa thun ſollen? Allein davon hatte man nichts gehöret. Die Mohämmedaner überhaupt...

Europa

78 27.5,42.5,0 Hererey ...Sihhr iſt, nach dem Begriff, welchen ich davon erhal- ten habe, die Hererey. Durch ſie ſoll man nur ſuchen ſeinem Nächſten Schaden zuzufügen, und deswegen...

Hererey

70 Ramle ...ein Hahn, oder ein Schaf bezahlt. Der Gebrauch der Wiſſenſchaften Kurra und Ramle wird von den großen ſünnitiſchen Lehrern für ſündlich gehalten; denn ſie wiſſen...

Ramle

78 34.86563,31.92923,0 Spitze des Eiſens ...nicht ins Auge würfen, ſondern nur mit der Hand vor den Kopf fchlügen, und die Spitze des Eiſens in die Hölung des Q. 3 Auges I 26 Geheime Wiſſenſchaften der Araber. Auges...

Spitze des Eiſens

81 Bruſt ...ſich ſein ſchweres und ſpitzes Eiſen aus allen Kräften ins Auge, und in die Bruſt, ſtellte ſich dar- darauf als wenn er alle Kräfte anwenden müßte, um es wieder...

Bruſt

78 Platz ...vielmehr um die Zuſchauer zu betäuben. Die Derwiſche liefen mitten auf dem Platz unordentlich durch einander, und jeder warf ſich ſein ſchweres und ſpitzes...

Platz

77 9.18025,46.61647,0 Rábea ...Die Derwiſche von dem Orden Bedr eddin feyern in der 12ten Nacht des Rábea el aüal ein ſehr großes Feſt wegen der Geburt Mohämmeds. Da ich in dieſer Stadt...

Rábea

71 Korän ...der Nach- kommen Mehämmeds in dieſer Stadt, um einige Capitel aus dem Korän zu leſen, oder leſen zu hören. Weil der Nakib allen dieſen Leuten ein...

Korän

72 Verwahrung ...zu Bagdad gedienet, und den Teppich, wor- auf dieſer ſein Gebet verrichtet, in Verwahrung gehabt hat. Man trifft unter den Mohämmedanern bisweilen Leute an, die ſich...

Verwahrung

81 Kába ...Korán Chap. 5 p. 94. Q. I 22 Geheime Wiſſenſchaften der Araber. Gebet in der Kába zu Mekke verrichtet haben, ohne die übrige Zeit des Tages aus ihren Häuſern...

Kába

80 Lahme ...Wiſſenſchaft Ism alláh Wind und Wetter regieren, Schlan- genbiſſe, Krüppel, Lahme und Blinde, heilen können. Einige der größten mohämmedaniſchen Heiligen, als...

Lahme

78 Chalifen ...gut belohnt zu werden, wenn er die Zeit, zu der ſie eintreffen würde, dem Chalifen, ein anderer ſagte einem Sultän in Per- ſien, bekannt machte, Er ward aber von...

Chalifen

76 Bombay ...vorher geſagt hätten, worüber ſie erſtaunt wären. Ich habe einen Bra- mänen zu Bombay, und einen Parſi zu Surät gekannt, die beyde Aſtrologen (PQPét. Sternkunde der...

Bombay

81 72.88261,19.07283,0 Arabien ...Geſchichtſchreiber nur gewiß ſind, daß ſich eine merkwürdige Be- gebenheit in Arabien innerhalb zwey bis drey beſtimmten Tagen zugetragen hat, ſo können ſie die Mühe...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bauern ...das Feſt des- wegen erſt am 22ten gefeyrt werden ſollte. Indeſſen feyerten die Bauern in den um- herliegenden Dörfern, und in ganz Tehäma, ihr Feſt am 21ten Junius...

Bauern

81 Egypten ...den Arabern habe ich keinen Almanach geſehen. Ja man bekümmert ſich ſo wohl in Egypten als im Jemen, ſo wenig darum, das Publicum von der Jahrszeit zu unterrichten...

Egypten

81 Kahira ...den Sirium meinen, wie mich nicht nur die beyden Sternkundige zu Kahira und Haleb, ſondern auch die Schiffer auf dem perſiſchen Meerbuſen...

Kahira

67 31.24967,30.06263,0 Deutſchland ...------- ------ - - --- - - - Sternkult.de der Araber. I I 5 man in Deutſchland auch wohl die Gluckhenne. »O2 Kſil, Sirius, oder der Hundsſtern *), - - - P z...

Deutſchland

70 Deutſchland ...Folglich bedeutet Aſch U2 Urſa major, welches Sternbild der gemeine Mann in Deutſchland den großen Wagen oder den Heerwagen zu nennen pflegt. n2 2 Kineh, Pleyades...

Deutſchland

78 Marebi ...welche wir des Abends nach Sonnenuntergang ſahen, nannten dieſe Ara- ber Marebi, d. i. den Abendſtern. Aldebarän hieß man in dieſer Gegend Soik et tortje. Ich...

Marebi

75 Näſch ...die verſchiedene Sterne kannten, und dieſe nenneten den großen Bären, Aſch, Näſch, oder Benät Näſch; die Pleyaden, Torije; den Gürtel Orionis, Miſän, d. i die...

Näſch

78 Planeten ...hha, oder – lºs! S-3 Sauäd eſſauabu. ſ. f. – 59 v=4) Elkauakeb el Mutheire die Planeten. «º-W –%5 U Elkaua- kebet tabita, die Firſterne. - Nicht bloß der Zeitvertreib...

Planeten

81 Nudsjerra ...U 134) Miſän. Coma Berenices, El Hüsme, d. i. der Bündel. Via laCtea, Nähhr el Nudsjerra. Pleyades, Ettorije U2/U. Oculus Tauri wird zwar Aldeba- rän genannt; man...

Nudsjerra

81 Elphecca ...Orion, Ed -ſeuſe, Dſjäbbar. Baltheus Orionis, Men- faket ed-ſeuſa. Corona, Elphecca. Bootes, Arämächh. Fumahaut, Füm el Haut, d. i. der Mund des Fiſches. Libra...

Elphecca

77 Kleidung ...in demſelben ſind zwar alle ſchlecht, und bisweilen in ei- ner ganz andern Kleidung und Stellung, als Bayer ſie gezeichnet hat, aber doch ſo gut, daß der Gehülfe...

Kleidung

77 Perſepolis ...1765 ward deswegen am 2oten März und am 25ten des Ramadän, in den Dörfern bey Perſepolis ein Feſt gefeyert. Nemlich die Zeitrechnung der Morgenländer. I II die Bauern...

Perſepolis

80 Perſien ...fiele, aus Gehorſam gegen die Religion, todt hungern müſſen. Zu Maſkät und in Perſien rechnet man auch nach den vorhererwähnten Mondenmonaten. Man hat überdieß noch...

Perſien

80 Jemen ...mit bloßen Füßen in Stiefeln, und nach der Manier aller vornehmen Araber in Jemen, mit einem großen Bund, wovon das eine Ende zwiſchen den Schultern...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Friedenszeiten ...waren, daß man ſie gleich erkennen konnte *). * - Die Soldaten haben in Friedenszeiten nicht viel mehr zu thun als die Rei- ter. Jedoch müſſen ſie bey dem Döla mit...

Friedenszeiten

74 Egypten ...of the rel. & mann. of the Moham. Bey den Türken aber, und beſon, ders in Egypten, iſt das Dsjeridwerfen ſo gewöhnlich, daß ein Begk oder Paſcha ſich arm werfen...

Egypten

76 Loheia ..." . - Ich habe dieſe Übung im Reiten nirgends beſſer geſehen als zu Loheia, wo ſich der Döla mit Namen Emir Farhäu, welcher ſich überhaupt ſehr...

Loheia

70 Lanze ...kleidet ſich nach eigenem Gefallen. Ihre Gewehre beſtehen in einer langen Lanze, welche der Stallknecht trägt. Sie ha- benſerner einen Säbel, ihr krummes...

Lanze

76 10.60492,53.38713,0 Europa ...Armee, ſelbige iſt aber nicht ſo genau in Regi- menter abgetheilet als in Europa, und deswegen kann ein Reiſender davon nicht ſo leicht vollſtändige Nachrichten...

Europa

76 27.5,42.5,0 Unterthanen ...und hiernach habe ich den Juden nicht fragen können. Ich glaube nicht, daß die Unterthanen des Sultäns in der Türkey und Egypten gewiſſe proportionirliche Schatzungen...

Unterthanen

81 Aden ...monatlich 83ooo Species Thaler. Nach der Zeit aber, als die Ämter Kataba, Aden, Abuariſch und Taäs von dieſem Gebiete abgeriſſen worden, da Öſäb und Mechäder...

Aden

76 45.03667,12.77944,0 Arabien ...etwas gewiſſes von den Einkünften seines Landesherrn zu erfahren, beſonders in Arabien, wo man dergleichen Fragen immer unvermerkt machen muß, und wo man ſelten...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...ausgebrochen, und Imäms bisweilen abgeſetzt worden ſind. Die Araber in Jemen kennen nicht viele und große Ehrentitel. Derjenige, welcher zu meiner Zeit...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Stadthalter des Amtes ...öffentliche Bedienung, als nur der zweyte Prinz, Ali. Dieſer war Wali oder Stadthalter des Amtes San- hän, und der darinm liegenden Stadt Saná. Die übrigen Verwandten...

Stadthalter des Amtes

77 Khaſſem ...kamen. Die vier älteſten, welche öffentlich erſchienen, hießen Abdállah, Ali, Khaſſem, und Mohämmed, und von dieſen hatte keiner eine öffentliche Bedienung, als...

Khaſſem

80 Tehäma ...vor unſerer Ankunft in Jemen hatten ſie Loheia und verſchiedene Dörfer in Tehäma abge- brannt, und während unſers Aufenthalts zu Mochha waren ſie wiederum in...

Tehäma

76 Jemen ...des Achmedel hamr zu bezalen. Drittehalb Jahre vor unſerer Ankunft in Jemen hatten ſie Loheia und verſchiedene Dörfer in Tehäma abge- brannt, und während...

Jemen

72 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Eiſen ...Weil aber der Imänn frühzeitig davon un- terrichtet ward, ſo ließ er ihn in Eiſen ſchließen, in welchen er nach anderthalb Jahren ſtarb. Dem Schech von Chauän...

Eiſen

78 Hindoſtan ...d'un abord affable & parlant aiſement a tout le monde. In Mr. Dow's hiſtory of Hindoſtan wird eines Prinzen Sultan Mamood erwähnt, welcher eben dieſe Re- - gen...

Hindoſtan

81 Jemen ...Prieſter verlangt werden konnte. Da er nun auf ſei- nen Reiſen in Jemen viele Begräbniße der einländiſchen Heiligen, wozu auch verſchiedene von den...

Jemen

68 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Moſquéen ...beliebt zu machen. Man ſiehet von ihnen noch jezt in einigen Städten prächtige Moſquéen und Begräbnißpläße. Sie baueten zur Bequemlichkeit der Reiſenden, auch große...

Moſquéen

81 Egypten ...aus Jemen ſogar vertrieben. So ſagt Marai in ſeiner Geſchichte der Regenten in Egypten, „daß der Sultän Selim das glück- „licheArabien, welches ſchon Sultän Soliman...

Egypten

81 Egypten ...buch *) S. des Herrn Reiſke Ueberſetzung von Marais Geſchichte der Regenten in Egypten, in dem 5ten Theil des Herrn Büſchings Magazin. I 9G - Die Landſchaft...

Egypten

81 Wachteln ...in dieſer Stadt viele Jahre aufgehalten hat, verſichert es gleichfals, daß die Wachteln im Anfang des Septembers in ſo großer Menge über das ſchwarze Meer kommen, daß...

Wachteln

81 Tunis ...als ei- nen Araber geſprochen, der den Namen gehört hatte. Ein Kaufmann aus Tunis, welcher viele Reiſen zwiſchen Surat und Dsjidda gethan hatte, glaubte beydes...

Tunis

78 124.6056,-9.76,0 Choraſan ...zu Moſul könnten ohne Zweifel die Mühe ynd die Koſten erſparen, das Waſſer aus Choraſan zu holen, In dem Caſtel - zu. 176 Verſchiedene Thiere in Arabieit. zu Häleb...

Choraſan

81 Sind ...Urſache ſey, wenn die Heuſchrecken die Früchte in ſeinem Gebiete verzehren. Sind aber die Heuſchrecken die beſte Nahrung des Samármog, und hat er einen ſo...

Sind

78 23.71667,46.58333,0 Kaſten ...in der erwähnten perſiſchen Provinz liegt. Die Abgeſandten füllen da einen Kaſten mit Waſſer aus der Quelle ſelbſt, mit der zu dieſer Handlung vorgeſchriebenen...

Kaſten

77 Bergen ...nahe bey einem Dorfe E29 --- Samarün, welches in einer Ebene zwiſchen vier Bergen nicht weit von Meſched oder Muſa erridda, in der erwähnten perſiſchen Provinz...

Bergen

77 5.32415,60.39299,0 Zug ...Frage) Denn ſo bald die Einwohner in dem Dorfe Menſil am Berge Sumära, einen Zug Heu- ſchrecken ſahen, machten ſie ein Geſchrey und liefen mit einem großen Tuch...

Zug

79 8.51745,47.17242,0 Leibe ...Bruſt eines Löwen, ihre Füße mit den Füßen eines Kameels, ihren Leib mit dem Leibe einer Schlange, ihren Schwanz mit dem Schwanz eines Scorpions, ihre Fühlhörner...

Leibe

79 Ariſtophanes ...ſchon Strabo, Diodorus Siculus, Agatharchides, Hieronimus in Jovianum, Ariſtophanes, Plinius, Neuhof in ſeiner Beſchreibung von China, Adrovandus, Joſephus de St...

Ariſtophanes

73 Moſül ...an Heuſchrecken geſunden zu haben. Sie werden deswegen ſchon in Bagdad, Moſül, Diarbekr und andern Gränz- ſtädten von Arabien allein von gebornen Arabern...

Moſül

74 Jemen ...geflügelte Hundsläuſe zuwege bringe *). (Michaelis 32te Frage.) Die Juden in Jemen eſſen die Heuſchrecken eben ſo gerne als die mohammedaniſchen Ara- ber, und...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Krabben ...haben, unglaublich iſt, wenn man ihnen erzählt, daß die Chriſten Auſtern, Krabben, Krebſe u. d. gl. als eine angenehme Speiſe genießen. Indeſſen iſt das eine ſo...

Krabben

76 Umgang ...Araber Heuſchre- cken umit Vergnügen eſſen, als es den Arabern, die niemals Umgang mit Chriſten gehabt haben, unglaublich iſt, wenn man ihnen erzählt, daß die...

Umgang

78 Weibgen ...die Araber am liebſten eſſen e.L- Mukn. Man ſetzte noch hinzu, daß dieſes das Weibgen, und ſehr fett, oder voller Eyer, und daß ſie für Männer eine ſtärkende Speiſe...

Weibgen

80 Deutſchland ...ich mich erinnere von Herr Forſkälgehört zu haben, ebendieſelbe, welche man in Deutſchland geſehen hat. Ein Araber aus Lachſa, mit dem ich in Perſien reiſete, nanntemir...

Deutſchland

81 Naturalien Samlungen ...welche ſchon auf der 32 Tabelle zu Nordens Reiſe abgezeichnet, auch in Naturalien Samlungen in Europa nicht mehr ſelten iſt. Wegen dieſes Inſekts habe ich mich bey...

Naturalien Samlungen

73 Mochha ...große Züge aus Weſten oder Süden, folglich über den arabiſchen Meerbuſen in Mochha an. Sie kehreten gemeiniglich den folgen- den Tag wieder zurück, oder ſetzten...

Mochha

78 Meerbuſen ...einigemal ſehr große Züge aus Weſten oder Süden, folglich über den arabiſchen Meerbuſen in Mochha an. Sie kehreten gemeiniglich den folgen- den Tag wieder zurück, oder...

Meerbuſen

80 Tehäma ...aber nicht ſo zahl- reich als das vorher erwähnte. Im May, wie die Datteln in Tehäma anfingen reif zu werden, langten einigemal ſehr große Züge aus Weſten oder...

Tehäma

80 Nedjed ...Jarboá, oder die ſo genannte Ratze Pharaonis, findet man in Egyp- ten, in Nedjed, an beyden Seiten des perſiſchen Meerbuſens, in der Wüſte zwi- ſchen Básra und...

Nedjed

76 Arabien ...zu ſchreiben. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Verſchiedene Thiere in Arabien. 167 Gehäulder Hyana gefunden. Beyde aber ſtimmten darinn überein, daß die...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bombay ...ſo dreiſt, des Nachts einzeln in die Häuſer zu kommen; und mein Bedienter zu Bombay, welcher außerhalb der Stadt wohnete, hatte ſie ſelbſt aus ſeiner Küche...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Arabien ...melkten (*). 3. 3 Der *) Herodotus Libr. IV. 2. I 66 Verſchiedene Thiere in Arabien. - - - - - ------ Der Jakkal oder Tſchakkal iſt eine bekannte Art Füchſe, oder...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...in dieſer Gegend Reisſelder geſehen haben. Ha- fer habe ich auch nicht in Arabien angetroffen. Man giebt hier den Pferden Gerſte, und den Eſeln Bohnen. Salpeter...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Zuckerröhre ...- 15 I Durra oder kleinen Mais (Holcus), Gerſten, Bohnen, Linſen, Rübſaamen, Zuckerröhre, Toback, Baumwolle, Uars, (ein Kraut welches gelbfärbet, und viel von Mochha...

Zuckerröhre

79 Jemen ...nicht, daß die Araber davon eben den Gebrauch machen. Man findet übrigens in Jemen und andern fruchtbaren Provinzen von Ara- bien, ſehr ſchönen Waizen, Mais, oder...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Sallab ...bediene *). In Je- men verfertigt man von gewiſſen Kräutern, welche daſelbſt Sallab und Dennedsje genannt werden, und wild wachſen, kleine Stricke. Die Egypter...

Sallab

79 Arabien ...ſo wohl T 3 Ars *) Hierobot. P. I. p. 79 ſeq. 15o Verſchiedene Bäume in Arabien. Ärs als Ärs Libnän, und meynete, daß die Äſte bey dieſen im Verhältnis mit dem...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bombay ...Die Nuß, welche die Portugiſen Aräk nennen, heißt bey den Indianern zu Bombay, Supari, und bey den Arabern Faufel. Diejenigen, welche ich geſehen habe, waren...

Bombay

73 72.88261,19.07283,0 Arabien ...unter dem T 2 Janei - =– - - – –- * ---------- I48 Verſchiedene Bäume in Arabien. Namen Zebtb, und aus Perſien unter dem Namen Kiſchmis ausgeführt. Ein Araber...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Perſien ...Art Weintrauben, die keinen Kern zu haben ſcheinet, ſehr häufig in Jemen, in Perſien, und wie ich glaube auch auf der In- ſel Cypern. Nach einer genauern...

Perſien

79 Jemen ...zwar eine Art Weintrauben, die keinen Kern zu haben ſcheinet, ſehr häufig in Jemen, in Perſien, und wie ich glaube auch auf der In- ſel Cypern. Nach einer...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Isfahan ...ſchon dieſes angenehm ſeyn müſſen. In Kiurdeſtän, zu Moſül, Merdin, Diarbekr, Isfahan, und vermuthlich auch in andern Städten, braucht man wenig oder gar keinen...

Isfahan

80 52.463896681513,33.18059500782903,0 Jemen ...Ich weiß nicht ob man in andern Gegenden von Arabien Zucker bauet, als in Jemen. Wenn aber die Kinder Iſrael, anſtatt dieſer egyptiſchen Waare in der Gegend...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Arabien ...vid. Bocharti Phaleg & Canaan Libr. II. Cap. 26. T I46 Verſchiedene Bäume in Arabien. Merdin und Diabekir vornemlich von den Bäumen, von denen man die...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...zwiſchen Merdtn *) Es ſcheinet daß der Nutzen des Balſambaums den Arabern in Jemen in den ältern Zeiten nicht unbekannt geweſen ſey. Strabo ſagt gegen das Ende...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Sproſſen ...Land nicht mit fremden Gelde bereichern. Die Araber eſſen davon nur die jungen Sproſſen zum Zeitvertreib, und als einen Leckerbiſſen. Wir, die wir nicht darzu gewohnt...

Sproſſen

81 Jemen ...Bäume in Arabien. I45 Gegenden von Habbeſch eben ſo gut ſey als der in Jemen. Der Baum Käad ſoll ebenfalls von Habbeſch nach Jemen verpflanzt ſeyn. Dieſer...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 China ...in Arabien. Das Agal Wood gehet in großer Menge von Siam, Ma- lacca, China und vielleicht noch aus andern Gegenden Indiens, über den arabi- ſchen und...

China

71 -99.23454,25.69997,0 Kameele ...in Meſopota- mien und Natolien, und alſo vermuthlich in allen Gegenden, die Kameele in eben dieſer Stellung ſich begatten laſſen. Die Ochſen und Kühe in Arabien...

Kameele

78 Egypten ...die Kameele begatten, ſo will ich dieſes beyläuſig bemerken. Ich ſah es in Egypten. Die Kameelkuhlag auf der Erde, und man hatte ihr die Forderbeine gebunden...

Egypten

77 Toreif ...Die vornehmſten Familien in der Gegend von Häleb ſind Dsjülfa, Mänaki, Toreif, Seklaüi. Zu Häma findet man, Challaüi. Zu Örfa, Daádsjani. Zu Damáſk, Nédsjedi...

Toreif

73 Dehälemte ...abgetheilet. In der Gegend von Noſül findet man die Familien Dsjälfa, Mänaki, Dehälemte, Seklaüi, Säade, Hamdäni und Frädsje. Die vornehmſten Familien in der...

Dehälemte

80 Europa ...Abkunſt. Dieſe werden in Arabien nicht höher geſchäzt, als die Pferde in Europa, und man braucht ſie Laſten zu tragen, und zu allen andern gemeinen Arbeiten...

Europa

75 27.5,42.5,0 Egypten ...geſehen, der von einem Juden war beſtellet worden; denn dieſe Nation lebt in Egypten, in Jemen, Perſien und den türkiſchen Ländern faſt allein von der Handlung und...

Egypten

79 Syrien ...einen großen Stein von der Figur D darüber ſchleppen. Die Dreſchmaſchine in Syrien beſteht aus einigen Brettern, in welchen auf der untern Seite eine Menge...

Syrien

78 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Linien ...Dürrafelder in der Gegend von Beitel Fakih waren voller Unkraut, und nicht in Linien geſäet. In der bergigten Gegend von Jemen ſah ich hin und wieder gleichſam...

Linien

80 Korn ...bemerkte nicht weit von Mharras, daß ein Bauer mit ſeinem Pfuge zwiſchen dem Korn, welches in Reihen gepflanzt oder geſäet, und neun bis zehn Zoll hoch war...

Korn

79 99.7777998973022,8.373182841568903,0 Perſien ...getrie- ben werden, nicht nur in Egypten, ſondern auch in der Türkey, in Perſien und Indien ſiehet. Leztere, welche durch Füße getreten wird, heißt Säkkie...

Perſien

75 Türkey ...durch Menſchen getrie- ben werden, nicht nur in Egypten, ſondern auch in der Türkey, in Perſien und Indien ſiehet. Leztere, welche durch Füße getreten wird, heißt...

Türkey

79 Caffegärten ...Äckern haben. Die Felder an den Bergen ſind zum theil wie die Stuffen in den Caffegärten, mit Mauern unterſtüzt um ſie horizontal machen zu können. Über dieſer Mauer...

Caffegärten

79 Chalifen Ali ...Nach dem Tode dieſes lezten Chalifen ward das Königreich Jemen „ dem Chalifen Ali unterwürfig, und dieſer ſandte im 35ten Jahre nach der „ Hedsjera einen...

Chalifen Ali

71 Europa ...hätten. Weil dieſer ſich auf Bücher berief, welche man vielleicht ſchon in Europa findet; ſo will ich die von ihm erhaltene Nachricht abſchreiben, damit die...

Europa

77 27.5,42.5,0 Samarkand ...daß in den ältern Zeiten nur die Könige von Jemen, welche urſprünglich von Samarkand und Feueranbeter geweſen, den Titel Tobbá geführt hätten. Weil dieſer ſich auf...

Samarkand

77 66.947223,39.656498,0 Europa ...gewiſſes von der alten Geſchichte deſſelben zu erfahren. Wenn auch ein in Europa herum reiſender Europäer bisweilen ſo glücklich iſt, mit einem Gelehr- ten...

Europa

76 27.5,42.5,0 Jemen ...und auch Synago- gen haben. Wenn alſo noch alte Handſchriften von der Bibel in Jemen übrig ſind, wie der D. John Collet in einem am 1ten Auguſt 176o unſerer...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...nicht au- getroffen *). Obgleich in den ältern Zeiten ſo viele Chriſten in Jemen waren, daß ſie verſchiedene Bißthümer hatten, ſo habe ich doch jezt in dieſem...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...bergigten Gegend, oder wenn ſie ſo ſtark geworden ſind, daß ſie außerhalb den Bergen kommen, ſo machen ſie einen Theil von Tehäma fruchtbar, und verlieren ſich...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Loheia ...und an ſich dürres Land, und bey Mochha eine kleine Tagereiſe, bey Hodeida und Loheia aber zwey kleine Tagereiſen breit. Der andere Theil Dsjäb- bäl liegt nach Oſten...

Loheia

81 Jemen ...das Land nur von einem oder wenigen Oberhäuptern regieret würde. Daher ſind in Jemen die unabhängigen Herrſchaften: 1) Jemen im engern Verſtande, nemlich das Gebiet...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Hadramaut ...i. die Landſchaft Jemen. $ ieſe Landſchaft iſt von dem arabiſchen Meerbuſen, Hadramaut, Nedsjed und Hedsjäs umgeben. Die Natur hat ſie gleichſam in zwey Theile...

Hadramaut

79 Arabien ...Rächma, ein großer Vogel welcher Aas Z 2 ſucht. 18O Verſchiedene Thiere in Arabien. ſicht. Säº Bagad, ein Raubvogel. -’9 Döbb. Soli-S Difda, ein Froſch. Ö.iº...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...beyzupflichten ſcheinet, welche behauptet ha- ben, daß der Weihrauch bloß in Arabien wachſe *). Jezt bauet man nur auf der Südoſtküſte von Arabien in der Gegend von...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...iſt kein Wunder daß man ihn in Arabien hoch ſchätzet. Verſchiedene Bäume in Arabien. I43 ſoll ſeyn, daß man ihn in ein Papier wickelt, und daß das Papier nicht...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...Egypten oder Oſtindien dahin gebracht wird. Von andern Bergwerken habe ich in Jemen nichts gehöret. In Omän findet man ſo ergiebige Bleybergwerke, daß von Maſkät...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Arabien ...wo man in den ältern Zeiten Gold gegraben hätte. Kurz, man erhält jezt in Arabien kein Gold, weder aus Flüſſen noch aus Bergwerken. In denen Städten aber, wo...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bombay ...trockne und einſchnupfe, oder in einer Roſine n. d. gl. einnehme. Ich hörte zu Bombay von einem Araber aus der Inſel Lam auf der Südoſt Küſte von Africa, daß die...

Bombay

81 72.88261,19.07283,0 Ermangelung ...Bedouinen impfen ihren Kindern die Blattern ſelbſt ein, indem ſie denſelben in Ermangelung beſſerer Werckzeuge, mit einem Dorn eine Wun- de auf dem Arm ritzen. Zu...

Ermangelung

81 Aleppo ...als bey dem Herrn D. Rüſſel, Bruder des Verfaſſers der Natural Hiſtory of Aleppo. Dieſer geſchickte Arzt erinnerte ſich, daß einer die Krätze gehabt, da er von...

Aleppo

76 37.599520670744575,36.23280127258666,0 Scherif ...im Geſichte » gehabt. Er war aber auf einer Andachtsreiſe nach Mekke, von dem Scherif da- „ durch curiret worden, daß er ihm ins Angeſicht, und auf die Bruſt...

Scherif

80 Kopfes ...dem Nabel, aber „ wohl am Halſe und im Geſicht, doch nicht auf dem Theil des Kopfes, welcher » ſtark mit Haaren bewachſen iſt. Sie breiten ſich nach und nach aus...

Kopfes

79 Ohrlappen ...die Finger und Zehen betäubet, der Athem ſtinkend, das Athemholen ſchwer, die Ohrlappen, Backen und Augenbraunen dick und knotig würden, u. ſw. antwortete man mir...

Ohrlappen

80 Arabien und Indien ...liegen. Das Werkzeug der Ackerleute, ſowohl in den erwähnten Ländern, als in Arabien und Indien, iſt ſehr ſchlecht. Das Land wird mit einem ſchlechten Pflug von der Figur Cauf...

Arabien und Indien

79 Ceres ...aber redet Herodotus im erſten Buche 182, wo er ſagt, die Frucht der Ceres trage in dem aſſyriſchen Lande zwey bis drey hundert fältig, oder die Heilige...

Ceres

71 7.38961,45.31336,0 Egypten ...Erdreich wovon ich jemals habe reden hören, iſt die Ge- gend nm Alexandrien in Egypten. Hier ſoll der Waizen, nach dem Berichte der in dieſer Stadt wohnhaften...

Egypten

81 Erbil ...die Kunſt befeuchtet worden iſt; ſo hält man eine funfzehn fältige Erndte bey Erbil eben ſo gut als eine zwanzigfältige in der Gegend von Bag- dad. Zu Kermelis, in...

Erbil

80 44.01062,36.19257,0 Caffe ...Erfriſchungen erhalten, als eine türkiſche oder perſiſche Pfeife Tobak, nnd Caffe ohne Milch und Zucker. Man hat alſo daſelbſt weder Gelegenheit viel zu...

Caffe

78 Sprache ...Orthographie noch weniger treffen, wenn er die ſclavoniſchen Namen, ohne die Sprache, und ihre verſchiedene Dialeckte gründlich zu kennen, nach ſeinem Gehör...

Sprache

79 Europa ...aber würde es mir keinen Dank wiſſen. Obgleich verſchiedene Nationen in Europa einerſey Alphabet haben, und urſprünglich nur eine Sprache hatten, ſo iſt doch...

Europa

74 27.5,42.5,0 Beantwortungen ...Anmerkungen darüber zu ſchreiben, weil ich gewiß glaube, daß unter meinen Beantwortungen viele von geringer Erheb- lichkeit, und einige von gar keinem Nutzen ſeyn...

Beantwortungen

76 Bagdad ...Seine gedruckten Fragen haben mir indeſſen auf meiner Rückreiſe über Básra, Bagdad, Moſül, Diarbekr und Häleb viele Gelegenheit zum Nachfragen gegeben. Es war...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Jemen ...erſten zu Conſtantinopel, nachher einige in Egypten, und die leztern erſt in Jemen. Sobald ſie 1762 in Deutſchland gedruckt waren, und von da nach...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Europa ...un- ternehmen wollen, ſich mit der Sprache dieſes Landes ſchon zum voraus in Europa bekannt machen. Weil viele Gelehrte behaupten wollen, daß die neuere Sprache...

Europa

79 27.5,42.5,0 Europa ...Reiſegefährten, Herrn Cra- mer und Herrn Baurenfeind, ob ich mich gleich in Europa, ohne die ... - hebräiſche – – –-“--–––--------------- erosºnats-...

Europa

78 27.5,42.5,0 Geſell ...Bequemlich- keit und eine wohlbeſezte Tafel lieben, oder ihre Zeit angenehm in Geſell- ſchaft vom Frauenzimmer zubringen wollen, müſſen gar nicht nach Ara- bien...

Geſell

81 Surat ...alle Jahre verſchiedene engländiſche Schiffe von Bengalen, Madras, Bombay und Surat nach dem arabi- ſchen Meerbuſen. Ein europäiſcher Gelehrter könnte dieſe...

Surat

80 72.822554,21.18813,0 Arabien ...lange in einer morgenländiſchen Stadt zu bleiben, ſon- dern verlangen in Arabien ſo geſchwinde zu reiſen als in ihrem Vater- lande mit der Poſt. Und weil die...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Gefahr ...in Kriegszeiten nicht einmal mit Karwanen reiſen, wenn man nicht in Gefahr ſeyn will geplündert zu werden. Die Europäer wollen ſich ſelten bequemen lange...

Gefahr

70 Arabien ...fremder Nationen, ehe wir ſie recht kennen lernen. Man findet freylich in Arabien, und beſonders in der Wüſte, Räuber, welche einzelne Reiſende bey Gelegenheit...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...zurück gekom- men wären. Wir langten aber erſt am Ende des Decembers 1762 in Jemen . "Gºro-Rº Gºro-R9 IX Jemen an. Herr von Haven ſtarb ſchon 1763 den 25ten May...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Indien ...als Fremdlinge gekommen ſeyn würden, weil wir weder auf der See, noch in Indien die Sprache der Araber hätten lernen, und uns zu ihren Sitten gewöhnen können...

Indien

75 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Hofbuchdruckerey ...+++ 7 - VIT z.tv, 1. FClernen - cup K op e n hage n, I 772. Gedruckt in der Hofbuchdruckerey bey Nicolaus Möller- In Leipzig zu bekommen bey B. C. Breitkopf und Soht. 395...

Hofbuchdruckerey

78 Bagdad ...haben, und ſich in dieſer Gegend Chaldäer nennen, haben gleichfalls zu Bagdad eine kleine Kirche, und bey derſelben zwey Prieſter, die auch Kinder taufen...

Bagdad

73 -113.20464,34.58113,0 Anfang ...Ich habe davon weiter keine Nachricht erhalten, als daß zu Bäsra von dem Anfang des Jahrs 1755 bis Auguſt 1765 in allem 52 Knaben, und 55 Mädgens von den...

Anfang

75 Mädgen zur Vielwei ...bey den Munga- len nur eine Frau bekommen können, weil ſo viele von ihren Mädgen zur Vielwei- berey Vielweiberey der Mohämmedaner. 71 berey in andere Länder verkauft...

Mädgen zur Vielwei

76 Ankunft ...darüber. Ein Mohämmeda- ner zu Básra, welcher ohngeſehr zwölf Jahre vor meiner Ankunft in dieſer Stadt, ſeinen Bart in der Trunkenheit abgeſchoren hatte, war heimlich...

Ankunft

81 Moham ...nicht um darnach ſein Gebet zu verrichten, ſondern um ſich damit, ſo wie die Moham- medaner, bey müſſigen Stunden die Zeit zu vertreiben. Mit der rechten...

Moham

79 Beinklei ...Die ganze Kleidung der gemeinen arabiſchen Weiber beſteht aber auch nur in Beinklei- dern, und einem weiten Hembde, beydes von blauer Leinwand, und mit einigen...

Beinklei

77 Leibe ...einen eben ſo großen Saſch oder Turban, ingleichen ein ſolch Meſſer vor dem Leibe, und ein Tuch auf der einen Schulter, wie die vom mittlern Stande. Sie haben...

Leibe

78 Jemen ...der Zeit ganz verändert. 64 Kleidung der Araber. Die vornehmen Araber in Jemen tragen eben ſolche weite Beinkleider, Hembden, und einen eben ſo großen Saſch...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Hedsjas ...Welthiſtorie der neuern Zei- ten. Tom. I. §- 8o. Man ſagte daß die Scherifs in Hedsjas wegen ihrer verſtorbenen Anverwandten ſchwarze Kleider anlegen. Dieſe...

Hedsjas

81 Kleidertrachten ...ſo lange Riemen als diejenigen, welche die Mahler zu den morgen- ländiſchen Kleidertrachten zu mahlen pflegen *). Die Araber tragen bisweilen in ihren Häuſern die in allen...

Kleidertrachten

78 Wand ...Öffnung und einem breiten Rande, bey ſich ſtehen gehabt, und daß andere an die Wand, oder hinter den Küſſen, worauf ſie ſich leh- neten, oder aus den...

Wand

81 Jemen ...und das Räuchfaß, iſt bisweilen von Silber und ſehr ſchön gearbeitet. In Jemen aber hat man gemeiniglich eine Flaſche von Por- celain mit einem ſilbernen...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Aleppo ...Kämpferi amoenitates exotica Faſe. III. Obſ 15. Ruſſels Natural Hiſtory of Aleppo p. 83. Die Scythen krochen unter Tücher, warfen Hanfſaamen auf die im Feuer...

Aleppo

77 37.599520670744575,36.23280127258666,0 Jemen ...ſilberne oder meſſingene Untertaſſen von der Figur B. Der gemeine Mann in Jemen hat Taſſen von Töpfer- erde von der Figur C. Obgleich den Mohämmedanern der...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Reis ...genug gebacken. Die übrige Nahrung der Morgenländer beſtehet vornemlich in Reis, Milch, But- ter, Cheimak oder dicken Milchrahm und allerhand Gartenfrüchten...

Reis

77 31.57139,38.27139,0 Jemen ...wiederholet immer die Fragen: Wie befindeſt du dich, u. ſ. w. Die Araber in Jemen, welche für Leute die Lebensart haben, ge- G halten 5O Gruß der Araber. halten...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...Morgen, oder Sahheb ſalamát, Freund, wie befindeſt du dich? Die Araber in Jemen welche nur ſelten Chriſten ſehen, - *) D. Schaw bemerkt in der Vorrede zu...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bramänen ...der Heiden in In- dien aber eſſen nicht einmal mit einander, obgleich die Bramänen ihre gemeinſchaft- liche Prieſter ſind, und noch weniger mit fremden...

Bramänen

76 Jemen ...Mohämmedaner ſie bey dieſem Namen gerufen haben. Es ſcheinet daß die Juden in Jemen und zu Schiräs von den Mohämme- danern wenigſtens eben ſo ſehr verachtet...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Egypten ...Edlen Herren den gebührenden Reſpekt zu beweiſen. Wenn ich dieſes bereits in Egypten gehört hätte, ſo würde ich mich nicht ſehr darüber geärgert haben, daß die...

Egypten

79 Nulli ...woh- neten, gebraucht haben. Itinerarium Benjamini Tudelenſis p. 31. Nulli au- tem Judaei intra urbem habitant, excluſi enim ab illis ſunt bracchio...

Nulli

71 Khän ...Veränderung der Religion genöthiget zu ſeyn. Ich ſelbſt habe zu Schiras einen Khän, welcher ein georgiſcher Chriſt, und einen Hauptmann bey der Artillerie, der...

Khän

80 Heldenthaten ...Ali, Päſcha zu Bagdad erhalten hatten, ſo gleich ein Lied, in welchem ſie die Heldenthaten eines jeden ihrer Anführer erhoben. Als ſie das Glück verließ, und ſie in dem...

Heldenthaten

80 Malmtea ...–s –Musé/. - –ÄL U 2. Lv 3. – 4 –e/znea/. – - Ca/? - # Siäke “ 3. -- „9 –e- –Malmtea/. –JA - –Hóc/a/ Ty“ “ 4 : " zo. -n. Beé „FVA -e –éaft/Karó . L- «- 5. - W 14 ...

Malmtea

79 Briefen ...die Osmanli, d. i. die vornehmen Türken, vornemlich in ihren Canzeleyen und in Briefen bedienen. Ich ließ mir zu Bagdad eine Probe von allen den er- wähnten...

Briefen

81 Arabien ...die Schriftzüge welche man Talik nennet, in Perſien, und Rihän das Neſſich in Arabien ausgebreitet. Daher ſchreiben die Araber und Türken noch jezt alle ihre Bücher...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...in Kupfer ſtechen laſſen. - Die folgenden kufiſchen Schriften habe ich in Jemen geſehen und abge- ſchrieben. Nemlich die auf Tab. VT zu Beit el Fakih, und die...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Gegenden des Morgenlandes ...Schriftzüge der Hamjaren folgten die kufiſchen, und dieſe wer- den in einigen Gegenden des Morgenlandes bisweilen noch jezt gebraucht. Ich habe ein in den neuern Zeiten zu Tunis...

Gegenden des Morgenlandes

80 Dörfern ...ſey, ja daß die Völker des glückſeligen Arabiens, die doch jeder- zeit in Dörfern und Städten gewohnt, und nicht nur den Ackerbau, ſondern auch einen großen...

Dörfern

76 Gegenwart ...und Pera ſoll verſchieden ſeyn. Ein Páſcha zu Kaiſar, wo die Chriſten in Gegenwart der Türken ihre eigene Sprache zu viel redeten, ſoll vor nicht gar vielen...

Gegenwart

75 Europa ...von Könie) türckiſch mit griechiſchen, und die Juden in Aſien, Africa und Europa, allerhand daſige Sprachen mit hebräiſchen Zei- chen. Die morgenländiſchen...

Europa

76 27.5,42.5,0 Karſchüni ...kein chaldäiſch, wenigſtens nicht als ihre Mutterſprache. Doch ſchreiben ſie Karſchüni, d. i arabiſch mit chaldäiſchen Buchſtaben, ſo wie die Maroniten auf dem Berge...

Karſchüni

79 Städten ...Syriſch,) ja die Weiber, und diejenigen Männer welche keine Geſchäffte in Städten haben, verſte- hen keine andere als dieſe ihre Mutterſprache. Ich ſelbſt bin in...

Städten

76 Schaerk ...(arab. Dijür) finde. Vornemlich in: „ Deir Antonius, in Said (in Schaerk.) „ Deir Anbabulae, zwey Tage Reiſen weiter. ,, Deir Annbaba ſoj, in der Gegend...

Schaerk

67 Chriſto ...ſagte der Patriarch Markos i. e. Marcus, daß die Cop- „ten zwey Naturen in Chriſto glauben, nemlich daß er wahrer Gott, und wahrer Menſch, „ und daß ſowohl...

Chriſto

77 NT ...an das Vorgebürge der guten Hofnung, in der Gegend von Madagaſcar, und (NT „ Ich fragte den coptiſchen Patriarchen, welcher ſich Patiarch von...

NT

74 32.65285,25.70247,0 Eſtekin ...Manyint ſchi di llaejl, Ich habe in dieſer Nacht gar nicht geſchlafen, Eſtekin - - Usbur, ſtehe, warte. Fóck 86 Sprache der Araber. Dieſe iſt dergeſtalt...

Eſtekin

73 Barra ...tisrah J LEdjlis - - OFod, ſetze dich. Dachel - - Djüa, darinnen. Chäredj - - Barra, darauſſen. Clint - - Schikl, Djins, Art. WEael - - %öſän, ein Pferd. Ghodua...

Barra

80 -7.45731,56.98035,0 Tſchiäb ...und daher ſagt man in einigen Gegen- den Bukkra, Kiäb, und in andern Batſcher, Tſchiäb, u. ſ. f. Die Aus- ſprache der ſüdlichen und öſtlichen Araber ſchien mir für...

Tſchiäb

81 Brauch ...her ſelbſt in den verſchiedenen Provinzen Arabiens mancherley Dialekte in Brauch geweſen, und die arabiſche Sprache auch viele Sprachen außer- halb Arabien...

Brauch

76 Bengalen ...Officier, welcher verſchiedene Jahre auf der Coromandelküſte, und in Bengalen geweſen war, verſicherte mich, daß die Euro- L päer 82 Caſtration der Menſchen...

Bengalen

71 Egypten ...viele verſchnitten als in Italien, ſondern die meiſten Caſtraten in Arabien, Egypten und der Tür- key, kommen aus Häbbeſch und Nubien. Ihre Anzahl ſcheinet in den...

Egypten

79 Arabien ...nicht ſo viele verſchnitten als in Italien, ſondern die meiſten Caſtraten in Arabien, Egypten und der Tür- key, kommen aus Häbbeſch und Nubien. Ihre Anzahl ſcheinet...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Anverwandten des Ermordeten ...dem Theil von Tehäma aber, welcher unter eben dieſem Imam ſtehet, ha- ben die Anverwandten des Ermordeten die Wahl: Ob ſie ſich mit den Angehörigen des Mörders vor der Obrigkeit...

Anverwandten des Ermordeten

80 Arabien ...nicht einmal in dem kleinen Gebiete des Imäms von Je- men, geſchweige in ganz Arabien, auf einerley Art beſtraft. Man hat mir be- richtet, daß in der bergigten...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Basra ...männlichen Anverwandten nach dem Leben zu trachten. Man erzählte mir hievon zu Basra folgende Geſchichte, die ſich vor zehn bis zwölf Jahren in der Nähe dieſer...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Hedsjas ...glaube ich die Araber in Jemen lebhafter gefunden zu haben, als die Araber in Hedsjas, und ſehr viel lebhafter als die Türken. Z. E. An dem Feſttage eines...

Hedsjas

80 Judien ...von Figuren ſind. Ihre Nachbaren die Schliten in Perſien, und die Sünniten in Judien haben ſelbſt Gemählde, und auch nicht alle Sünniten in der Türkey ſind ſo...

Judien

80 Basra ...aber nicht erfahren, wie viel Freiheit man ihnen daſelbſt erlaubt. Die zu Basra können ihre Todten außerhalb der Stadt verbren- nen. In andern, den Türken...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Arabien ...nahe bey den großen Städten. Ich habe nicht ge- hört, daß die Chriſten in ganz Arabien, Básra nicht mitgerechnet, nur eine ein- zige Kirche haben, obgleich ihre...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...der Straße zu Kähira herumlaufen, würden alſo ihr Glük bey den Sünniten in Jemen vielleicht nicht finden. Weil die Zéiditen und Beiäſten gar keine Hei- ligen...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Chalweti ...Dsjidda und Jánbo, findet man viele verſchiedene Mönchsorden, als: Naksbéndi, Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari...

Chalweti

80 Omän ...S. 276. Ich habe weder bey den Zéiditen in Jemen, noch bey den Beiäſten in Omän etwas von Derwiſchen (Mönchen) und daß ſelbige in dieſen Ländern Klö- ſter...

Omän

77 Bombay ...Arzney verordnete. Ein alter Kaufmann aus Mekke trank bey einem Engländer zu Bombay ein paar Gläſer Bier, und wußte ſchon aus der Erfahrung daß dieſes ſeine Sinnen...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Brantwein ...gewiß ein auf- richtiger Mohammedaner war, trank in unſerem Hauſe ein wenig Brantwein, weil unſer Arzt ihm ſelbiges als eine Arzney verordnete. Ein alter...

Brantwein

78 Jemen ...Dieſe leßte Nachricht iſt wohl nicht zuverläßig. Denn der gemeine Mann in Jemen trägt weder Religion der Araber. 2 I weder Beinkleider noch Hembd, ſondern nur...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Hänefi ...die Gebet- häuſer der vier von ihnen für orthodor gehaltenen Sekten: Schäfei, Hänefi, Mä- leki und Hänbali neben der Kabá herum dulden, ſo bauen ſich die Zéiditen...

Hänefi

80 Belludsjes ...und die Sekten „50.-º./gº Schähreäri und A-39,-- Merdinär, worzu ſich die Belludsjes, gleichfalls eine Nation in dem Südweſt- lichen Theil von Perſien, bekennen...

Belludsjes

76 Nedsjed ...Ein Schech Mékkrami zu Nedsjerän, und ein anderer Schech Ab- dulwáhheb in Nedsjed haben auch vor wenigen Jahren beſondere Sekten geſtiftet, deren Namen mir noch...

Nedsjed

76 Bergen ...Re- gen aber ſtürzt das Waſſer hier in ſo großer Menge von den umherliegenden Bergen herab, daß der unterirdiſche Fluß nicht alles faſſen kan, und dam ſiehet man...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Nedsjed ...aus verſchiedenen großen Provinzen, als: Jemen, Hadramaut, Omän, Lachſa, Nedsjed, Hedsjäs und einigen kleinern dar- an gränzenden Landſchaften. In einer jeden...

Nedsjed

75 Africa ...nach Norden an den Euphrat und Syrien, und nach Weſten, auf der Erdenge welche Africa mit Aſien verbindet, an Egypten. Arabien beſtehet aus verſchiedenen großen...

Africa

81 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Gränze ...Ende des arabiſchen Meerbuſens machte vermuthlich in den ur- alten Zeiten die Gränze nach Norden. Jezt aber kann man auch das ganze Aräk Arabi, ingleichen die Wüſte...

Gränze

80 Zeiten ...äußerſten Ende des arabiſchen Meerbuſens machte vermuthlich in den ur- alten Zeiten die Gränze nach Norden. Jezt aber kann man auch das ganze Aräk Arabi...

Zeiten

79 Walerii ...curieuſes, Paris 1749 Tom. II. 55 ſequ. nachleſen. Borax iſt in des Walerii mineral. ſpec. I99 unterſucht worden. NYY2 Habent in Jemen fručtum plantae...

Walerii

70 Jemen ...Je- Inen. Femina dicitur -7v, sº Muri. Fr. LxxxI. 2x -5 i. e. Gazella, eſt in Jemen. NYOrº / y«= eſt in montibus Jemen. Muri. ſºwT -oº, Muri. Ypst Jº Muri. Yººn 0...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Menäka ...gryllorum hic non uſurpatur, verum eos appel- lant &U: S 26- Mekäva, Menäka. In SanáJudaei veſcuntur gryllis, ſed non ſunt ibi aliae gryllorum ſpecies...

Menäka

71 Jemen ...Vitiligo. Biennio vel annuo ſpatio per ſe ſänatur. . Fr. xxx. EA dicuntur in Jemen pedes ovini bovini- que, qui in foro cum capite ovis bovisque ſimul veneunt...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kahira ...arbor aquatica amariſſimo flore magno roſeo, nomine Ch. "2DYTºn Karaitis in Kahira traditiofuiſſe «so Nerium Oleander. Fr. xxII. Ich fragte den griechiſchen...

Kahira

78 31.24967,30.06263,0 Fragen des Herrn Michaelis ...ſind. Herr exo29.eºrºsº xLrtr Herr Forſkäl machte einen Auszug aus den Fragen des Herrn Michaelis, und nicht nur bey dieſen, ſondern auch auf andern loſen Blättern, finde ich...

Fragen des Herrn Michaelis

74 Basra ...man zu Básra ./º Fara. . Fr. xcv. Das Wiederkäuen der Thiere nennet man zu Basra EL- Alk. -- Chuf, der Ball von dem Fuß eines Kameels. A-> Häfir, die Klaue. - *...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Jemen ...Eltern in Georgien oder Mingrelien geboren iſt. Der Titel Emir wird in Jemen noch geringern Perſonen beygelegt. Der Gouverneur zu Loheia war ein geborner...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Harib ...Arabien als Regenten bekannt worden ſind, wohnen zu Mekke, Abu Ariſch, Mareb, Harib und Rachwän. Sejids regieren zu Saná, Kaukebän, Säade und in andern kleinern...

Harib

80 Arabien ...dieſes Zeichens wegen mehr Almoſen zu erhalten. Die Scherifs welche mir in Arabien als Regenten bekannt worden ſind, wohnen zu Mekke, Abu Ariſch, Mareb, Harib und...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Nachkommen ...Kádi geführet, ſondern ſie ſtehen in jeder Stadt unter einem von Moham- meds Nachkommen, welchen ſie ihren Nakib (General) nemen. Schon des- wegen wünſcht einjeder vom...

Nachkommen

79 Merdin ...aber hieß blos Achmed, und trug nicht das Zeichen eines Scherifs. Zu Basra, Merdin, und Diarbekir hörte ich ähnliche Beyſpiele. Wenn man alſo bedenkt, daß die...

Merdin

78 Städten ...ſich darzu gewöhnen, ſo würden ſie eben ſo ſicher ſeyn. Die Araber wohnen in Städten und Dörfern, oder in abgeſonderten Fa- milien unter Gezelten. Sie haben eine...

Städten

79 Basra ...umher liegenden ſumpfichten Gegenden machen vielleicht die Luft zu Basra un- geſund. Ueberdieß ſind einige Winde den in der freyen Luft ſchlafenden, und...

Basra

69 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Ausdünſtung ...vielleicht von den Hügeln, Steinen und Sträuchen gebrochen, und auch durch die Ausdünſtung der Erde gehindert wird; ſo werfen die Menſchen ſich nieder wenn ſie den Smüm...

Ausdünſtung

81 Gegend ...können. Ein anderes Kennzeichen dieſes Windes ſoll ſeyn, daß die Luft in der Gegend, woher er kömmt, ganz röthlich wird. Da aber ein gerade ausgehender Wind nahe...

Gegend

79 Gegenden von Perſien und Indien ...Wüſte zwiſchen Basra, Bagdad, Häleb und Mekke. Er ſoll aber auch in einigen Gegenden von Perſien und Indien, ja in Spanien nicht unbekannt ſeyn *). Dieſer Wind iſt gleichfalls nur in den...

Gegenden von Perſien und Indien

78 Beyſpiele ...zu nennen pflegen. In die- ſen Monaten hat man zu Basra, obgleich ſelten, Beyſpiele, daß Leute auf der Straße, ſowohl in der Stadt als auf dem Wege nach Zobeir...

Beyſpiele

76 Basra ...heiſſe Jahrszeit Chamsin zu nennen pflegen. In die- ſen Monaten hat man zu Basra, obgleich ſelten, Beyſpiele, daß Leute auf der Straße, ſowohl in der Stadt als...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Egypten ...man nicht. Die Waſ- ſermaſchine, welche mit Füßen getreten wird, heißt in Egypten ºU- JSA- Aos Sakkie tdir beridsjel. - Fr. XLIII. / FV Elbmchör, iſt der...

Egypten

76 Umſtände ...es den Buchhändlern daran auf der Meſſe gemeiniglich fehlet. Doch, da mir die Umſtände des Herrn Reiſke nicht genugſam bekannt ſind, und ich nicht weiß, ob ich ihm...

Umſtände

80 Platz ...Wort exº unten und oben geſezt, weil ſie daſelbſt für ein größeres nicht Platz fanden, und doch alles ausfüllen wollten. Dieß muß freylich einen europäiſchen...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Nüreddin ...der Münze 13 lautet alſo: « A0J - US9J /> U9- €. Ex-3) - «U -20) - M Die- ſer Nüreddin aber iſt nicht der in der Geſchichte der Kreuzzüge bekannte Norandinus, wie ihn...

Nüreddin

80 Chora ...nachſehen. Er be- ſchloß die Reihe der tartariſchen Khäne vom Stamme Holaku in Chora- ſän. Er kam zur Regierung im Jahr der H. 716 und ſtarb A. H.736. Nur trift die...

Chora

81 26.90454,37.70374,0 Münze ...aber das ſind juſt die Hauptworte. Mehr brauchen wir nicht das Alter der Münze, und den Namen des Fürſten von dem ſie herrühret, zu erfahren. Von dieſem Abu...

Münze

75 Bagdad ...Abſchriften verſchiedenen mohammeda- uiſchen Gelehrten, aber nur einer zu Bagdad, mit Namen Sajid Höſ- ſein, wollte ſich die Mühe geben, ſie aufmerkſam...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Betrachtungen ...daran zweifle er gar ſehr. Ein Philologe kann über dieſes Fragment allerhand Betrachtungen und Unterſuchungen anſtellen. Er kann z. Er, die Ähnlichkeit der...

Betrachtungen

79 Städten ...haben, noch ſich darnach richten wollen. Weil die Mohämmedaner in allen Städten, wo ich europäiſche Kaufleute angetroffen habe, weniger Zoll von ihnen als von...

Städten

74 Badſtuben ...welche ein ſchmutziges Handwerk treiben. Z. E. gegen die Bediente in den Badſtuben, gegen die Schröpfer, Schlachter, Barbierer, u. ſ. w. Die Barbierer werden...

Badſtuben

75 Bagdad ...Familie etwas vorwerfen. Man erinnerte ſich an Beyſpiele davon zu Básra und Bagdad. In dieſer letzten Stadt hatte ein reicher Kauſmann vor wenig Jahren einen...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Kahira ...ſchreitet auf einer andern Stelle, daß er von den Karaiten (vermuht- lich zu Kahira) gehört habe: " Wenn man Limonſaft auf das Blut, welches ein "Zeichen der...

Kahira

79 31.24967,30.06263,0 Tranſport des Caffe ...Parthey noch unglücklicher. Denn einige von ihnen leben bloß von dem Tranſport des Caffe von Jemen nach dem perſiſchen Meerbuſen, oder auch von der Perlfiſcherey, und...

Tranſport des Caffe

71 Habbeſch ...ſollen die meiſten beſchnitten ſeyn. Eben dieſes ſagte man von den Weibern in Habbeſch und zu Cambay nicht weit von Surät. Zu Bag- dad laſſen die Weiber von...

Habbeſch

80 Indien ...unter der Eichel ſammlen, als in den kältern, und einer meiner Freunde in Indien, der ſich in dieſem heißen Lande nur nach europäiſcher Art reinlich...

Indien

76 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Heliopolis ...aber iſt es, daß Raemſes blos von Iſraeliten bewohnt, und in der Nähe von Heliopolis geweſen ſey. Nicht weit von den Ruinen dieſer Stadt, ohn- gefehr nach N. O...

Heliopolis

76 31.305179,30.129369,0 Bedea ...man dergleichen eher vermuthen- Man ſagt ferner, daß die Kinder Iſrael bey Bedea durch das Rothenmeer gegangen ſeyn müſſen, weil Joſephus ſchreibt: daß ſie kurz...

Bedea

77 Sprachen ...aus Egypten alſo benennet worden ſeyn. Ich bin in den alten morgenländiſchen Sprachen zu unerfahren, als daß ich das Gegentheil da- von beweiſen könnte; indeſſen...

Sprachen

79 Paſcha ...ward lange zurück gehalten, weil man hörete, daß die Araber in Syrien mit dem Paſcha zu Damáſk unzufrieden wären. Weil aber der Sohn des Aßd- ullah Begk, eines...

Paſcha

80 Basra ...daß ſelbige weit von Häleb, aber nicht weit von dem Wege von dieſer Stadt nach Basra wohnen. Ich war eine zu kurze Zeit zu Damáſk um mich daſelbſt nach den...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mauäli ...ich von einem Bruderſohn des regierenden Emir oder Schech des Stam- mes Mauäli. Von einem arabiſchen Schech zu Básra, der viele Reiſen zwi- ſchen dieſer Stadt...

Mauäli

74 Gebiete des Paſcha ...halten, und das Geld einfodern, was etwa einige für die Freyheit, in dem Gebiete des Paſcha mit ihrem Viehe herum- wandern zu dürfen, bezahlen müſſen. Dieſes geſchieht...

Gebiete des Paſcha

75 Kameele ...die Wüſte nach Bagdad und Basra reiſen können. Und da ſie hierzu nicht nur die Kameele der Araber gebrauchen, ſondern auch von ihren Paſchäs auf dieſen Reiſen keine...

Kameele

81 Karwanen ...von Arabien. Es iſt den Städten Häleb und Damáſk daran gelegen, daß ihre Karwanen mit Sicherheit durch die Wüſte nach Bagdad und Basra reiſen können. Und da...

Karwanen

75 Thai ...zu dieſen ehmals frucht- baren, jezt aber wüſten Ämtern gehörte. Der Stamm Thai iſt ſo mächtig, daß die Paſchas ihm kaum gewachſen ſind. Dieſe brauchen...

Thai

77 100.83739,17.10056,0 Bagdad ...Korne und Bagdad. Dieſer hebet gewiſſe Zölle von den zwi- ſchen Basra und Bagdad gehenden Kaufmanswaaren. Weil dieſe Araber biswei- len auch Luſt bekommen die...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Kriegszeiten ...ſeyn. Er regieret jezt aber auch über verſchiedene kleinere, mit welchen er in Kriegszeiten dem über ſie alle herſchenden Stamme Montefik Hülfe leiſtet. Andere Stämme...

Kriegszeiten

81 Kriegszeiten ...bezahlen müſſen. Sie haben auch ihre eigene Unterthanen, welche ſie in Kriegszeiten unter den Befehlen des regierenden Schechs, ſelbſt anführen. Der Stamm Montefik...

Kriegszeiten

73 Basra ...nemlich die Einkünfte von gewiſſen Dörfern oder von Zöllen, die die zwiſchen Basra und Bagdad reiſenden Kaufleute an gewiſſen Stellen bezahlen müſſen. Sie haben...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Nachkommen ...Beyde Familien machen Anſpruch auf die Regierung. Es haben aber die Nachkommen von Schebib ſelbige in den lezten Jahren allein be- hauptet, und im Jahr 1765...

Nachkommen

70 Bagdad ...gefällt. Weil das Gebiet dieſes Stammes zwiſchen den Ländern des Paſcha zu Bagdad, nemlich zwiſchen Helle und Bäsra liegt, ſo wird er vor- nemlich alsdann, wenn...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Verwahrung ...Der Araber bedachte ſich hierauf nicht lange, ſon- dern nahm alles Geld in Verwahrung, und ſchickte ſeine Gäſte, welche er ſo wohl zu bewirthen gedachte, gleich leer...

Verwahrung

77 Bagdad ...eine gewiſſe Summe, die er bey ſeiner Zurükkunft zu bezah- len verſprach, bis Bagdad begleiten laſſen ſollten. Diejenigen welche ihn geplün- dert hatten, brachten...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...kann, daß die türkiſchen Kaufleute noch immer Waaren nach Mekke, Basra und Bagdad ſchicken. Die nach Mekke Reiſenden halten den Weg durch Heds- jäs gemeiniglich...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Basra ...ab- nehmen kann, daß die türkiſchen Kaufleute noch immer Waaren nach Mekke, Basra und Bagdad ſchicken. Die nach Mekke Reiſenden halten den Weg durch Heds- jäs...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Karwane ...ihn bezahlt, vor einigen Jahren mit den Arabern verabredet habe, daß ſie die Karwane in einer gewiſſen Gegend plündern könnten. Die arabiſchen Schechs ſind täglich...

Karwane

79 Pa ...den perſiſchen, ſo große Einkünfte hat, daß er nicht nur nichts von dem Pa- ſcha erhält, ſondern noch eine anſehnliche Summa an ihn bezahlt, vor...

Pa

74 106.51944,29.385,0 Hedsjäs ...zu Mikke ſich auch auf dieſe Art eine Herrſchaft über einige Stämme Araber in Hedsjäs anmaßet. Es iſt aber ſehr wahrſcheinlich daß er keine Gelegenheit verſäumt die...

Hedsjäs

80 Karwanen ...die Einkünfte davon, und erhalten überdieß noch wohl gar gewiſſe Summen um die Karwanen, welche durch die Wüſte reiſen, gegen andere Araber zu ſchützen. Aber der...

Karwanen

81 Morgenländern ...wie bekannt, nicht am Sabbat. Die Karwa- nen aber, mit welchen ſie in den Morgenländern zu reiſen genöthigt ſind, wür- den ſich ihrentwegen nicht aufhalten. Und weil...

Morgenländern

76 Karwanen ...ihn einen Abkömmling von Beni Cheibar nennet. Sie ſagen daher auch, daß ihre Karwanen in Hedsjäs von Beni Cheibar geplündert werden. Doch erzeigen ſie dieſen Juden...

Karwanen

79 Hamburg ...zu Curha- fen, vier Stunden ſpäter bey Stade, und ſechs Stunden ſpäter zu Hamburg, d. i. in dieſer kleinen Entfernung von 18 deutſchen Meilen, iſt das Waſſer an...

Hamburg

76 10.02945916114791,53.543741721854296,0 Inſeln ...höchſten oder niedrigſten Waſſers, iſt ver- muthlich den in der Nähe liegenden Inſeln und Meerbuſen zu zuſchreiben. Die veränderte ſenkrechte Höhe der Oberfläche des...

Inſeln

81 Gegend des Abends ...Polhöhe 24“. 27%. Den 2oten Oetober und am 4ten Tage des Mondes war in dieſer Gegend des Abends um 6 Uhr das höchſte Waſſer. Der Wind war aber nicht ſo ſtill als auf der Rehde...

Gegend des Abends

80 Morgensohngefehr ...niedrigſten Ebbe hier nicht genau beſtimmen. Doch muß ſie in dieſer Gegend des Morgensohngefehr um 8 Uhr 20 Minuten, oder etwas ſpäter ein- getroffen ſeyn, Zu 424 Ebbe und...

Morgensohngefehr

81 Europa ...ſind alſo zwar nicht ſo genau, als man ſie mit mehrerer Mühe und Koſten in Europa machen könnte. Ich denke aber, man werde hier keine größere Genauig- keit...

Europa

77 27.5,42.5,0 Morgensohngefehr ...des Mondes war das niedrigſte Waſ- ſer, und alſo der Anfang der Fluth, des Morgensohngefehr um 6 Uhr 24 Minuten. Des Mittags um 12 Uhr 56 Minuten war das Waſſer am...

Morgensohngefehr

77 Beobachtungen ...in den neuern Zeiten an dieſer Nachricht gezweifelt hat, ſo will ich die Beobachtungen, welche ich deswegen angeſtellet habe, hier umſtänd- lich anführen. Zu...

Beobachtungen

75 des Herrn Michaelis ...erkundigen laſſen, und von ihnen einige Nachrichten erhalten, die die Meinung des Herrn Michaelis nicht beſtätigen. Es wird dem Leſer vielleicht nicht unangenehm ſeyn, wenn ich...

des Herrn Michaelis

80 Anmerkung ...der deutſchen Überſetzung der allgemeinen Welthiſtorie S. 415 unten in der Anmerkung, daß ſchon andere behauptet haben: Daß die Kinder Iſrael über den kleinen Arm...

Anmerkung

77 niger ...den Durchgang der Kinder Iſrael bey Kolſum, oder Sues zu ſeyn, wo man noch we- niger Waſſer findet. Allein auch noch jezt würden in dem eine viertel Meile brei- ten...

niger

81 5.5991679556808265,9.941058738943115,0 Einwurf gegen den Durchgang ...Waſſer genug um ſo viele Egypter zu erſäufen. Dieß ſcheinet noch ein ſtärkerer Einwurf gegen den Durchgang der Kinder Iſrael bey Kolſum, oder Sues zu ſeyn, wo man noch we- niger Waſſer...

Einwurf gegen den Durchgang

81 Egypten ...den Iſraeliten geſchehen war, als wenn er, der ſchon ſo viele Wunderwerke in Egypten geſehen hatte, ſich in die vielleicht drey und mehr Meilen breite See hätte...

Egypten

79 Arabien ...noch vieler anderer Städte dieſer Gegend, welche vermuthlich noch jezt in Arabien bekannt ſind. Ich kann aber nur diejenigen bemerken deren Namen ich auf meiner...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Tehäma ...Jahrszeit wohnen ſie in Dörfern und Städten, meiſtentheils aber in den in Tehäma und Hedsjäs ge- wöhnlichen Hütten, die mit einer Art Gras bedeckt ſind. Es iſt...

Tehäma

76 Dörfern ...in entlegenen Gegenden geweidet wird. Die übrige Jahrszeit wohnen ſie in Dörfern und Städten, meiſtentheils aber in den in Tehäma und Hedsjäs ge- wöhnlichen...

Dörfern

75 Mo ...Tagen eine Rede zu halten pflegt. Auf den Thürmen war in der Zeichnung des Mo- hammedaners, und alſo vermuthlich auch auf den Thürmern zu Medina, ein Kreuz...

Mo

77 5.80575,60.81625,0 Kába ...welche ich auf der XXII Tabelle copiirt habe, nicht in der Mitte, wie die Kába, ſondern an der Seite in einer großen Moſqué. In dem Original waren auf dem...

Kába

76 Karwanen ...ſind auch gar nicht verpflichtet das Grab Mo- hämmeds zu beſuchen. Nur die Karwanen aus Syrien und Egypten machen auf ihrer Rückreiſe von Mekke einen kleinen Umweg...

Karwanen

77 Stadt ein Wisir des Scherifs ...Jahren von einem Scherif von Dañi Barkäd regieret worden. Jezt iſt in dieſer Stadt ein Wisir des Scherifs zu Mekke und ein Kaimakän, ingleichen ein Odabaſcha des Sultäns zu...

Stadt ein Wisir des Scherifs

79 Obergerichte ...Landſchaft Hedsjäs. 37 I dieſer Stadt. Dieſe fünf Perſonen ſitzen in dem Obergerichte, in welchem der Kádi den Vorſitz hat. Eine jede der vier erwähnten Sekten hat...

Obergerichte

75 Surat ...Die Macht dieſes Prinzen hatte ſich ſo vermindert, daß ſeine Herrſchaft über Surat nur bloß A a a ein 37o Die Landſchaft Hedsjäs. ein Name war. Da nun alle Jahre...

Surat

79 72.822554,21.18813,0 Käba ...369 Thurm, der von einem egyptiſchen Könige, Kaid Begk, in der Ringmauer der Käba gebauet worden. Man wollte behaupten, daß er von da aus würklich auf den...

Käba

79 Karwane ...erwähnke Indianer in andern arabiſchen Städten, und während der Reiſe in der Karwane. - 368 Die Landſchaft Hedsäs. dieſer mußte es nach 5 Jahren an ſeinen...

Karwane

79 Möſüd ...Scherif Seiid ſtarb 1129 oder 1716 und hinterließ5 Söhne, nemlich: Abdilla, Möſüd, Me- ſad, Achmed und Jäfar. Von dieſen regierte der älteſte, nemlich Abdilla...

Möſüd

78 Küſte von Africa ...ja von Jafa und andern Inſeln, von den arabiſchen Colonien auf der ſüdlichen Küſte von Africa, von der weſtlichen Küſte des arabiſchen Meerbuſens, aus Nubien u. ſ. w. Sehr...

Küſte von Africa

79 Anfang ...Hads, d.i. Pilgrim, noch nicht, weil hierzu erfodert wird, daß einer in dem Anfang des Monats Sulhadsj zu Mekke ſey, und alle gewöhnliche Ceremonien in dieſer...

Anfang

78 Kärn ...werden muß, ſind: Auf dem Wege von Jemen, Ialémlem. Auf dem Wege von Nedsed, Kärn. Auf dem Wege von Äräk, Dataärk. Auf dem Wege von Medina, Dhülhaleifa. Auf dem...

Kärn

79 Haſchidu Bekil ...mit bloßem Kopfe giengen, ſo wie die Araber nach Süden von Häli, und die in Haſchidu Bekil. Die Örter, wo die Ihhräm angelegt werden muß, ſind: Auf dem Wege von Jemen...

Haſchidu Bekil

78 Käba ...wohl mehr geliebkoſet worden als dieſer Stein. So oft ein Mohammedaner um die Käba geht, und ſeine Andacht ver- richtet, ſo küſſet er ihn, und wenn er wegen der...

Käba

80 Kába ...von der Erde eingemauert iſt. Dieſen Stein ſoll der Engel Gabriel zum Bau der Kába vom Himmel herab gebracht haben. Er ſoll weiß, und wie ein...

Kába

80 Kába ...Leuchter auſ dem offenen Plaß, und in den bedekten Gängen um die eigentlichen Kába, und dieſe ſcheinen nicht einmal mit den Koſtbarkeiten verglichen werden zu...

Kába

80 Mitte ...bemerkt worden iſt. Die Thür iſt nach Süden *), und nicht in der Mitte, ſondern mehr nach der ſüdweſtlichen Ecke, und ſo hoch, daß man von der bloßen...

Mitte

67 13.40489,52.52003,0 Mitte ...Zeichnung waren, habe ich weggelaſſen *). Das Gebäude, welches in der Mitte auf dem großen mit Schwibbogen umgebenen Platz ſtehet, iſt eigentlich die Kába...

Mitte

72 13.40489,52.52003,0 Hedsjäs ...Wisir muß ſogar ein geborner Scherif ſeyn, weil die Nachkommen Mohämmeds in Hedsjäs vor keiner obrigkeitlichen Perſon erſcheinen, die von Geburt nicht eben ſo...

Hedsjäs

78 Hedsjäs ...Taaif, Sadie, Ghünfude, Häli, und etwa noch 12 bis 13 andere kleine Städte in Hedsjäs, gehören eigent- lich zu der Herrſchaft des regierenden Scheriſs zu Mºkke. Der...

Hedsjäs

80 Lohtſen ...bey einer Corallenbank mit Namen „AL. a.» Musmäri zu ſchieſſen, um einen Lohtſen zu erhalten, der ſie in den Hafen bringt. Die Städte Mékke, Medina, Jánbo...

Lohtſen

75 Klippen ...Hafen. /92 Bädr, eine Stadt landwärts ein. s- Cº- Räsel hämma, säJo Degeiga, Klippen, -Kº-S 92 Abuharid, -X“ Sett, lauter Ankerplätze. eLS Chiäm, - S 7?) Abu Aijän...

Klippen

79 Ankerplätze ...Pilgrimme. Cé5° Baüd, sel-90 Demägha, SL-J Lübejät, e,-- Maram, 03-“ Mehäfel, Ankerplätze. Dºys Uäned, ein hohes Vorge- bürge, und bey demſelben ein Ankerplaß...

Ankerplätze

80 Akaba ...und Ankerplatz unter der Polhöhe 27“. 43, und vor dem Meer- buſen, der nach Akaba gehet. *-ºse) * Dsjäbbel äkaba, ein Berg und ein enger Paß auf dem Wege der...

Akaba

78 Ankerplätze ...der Küſte von Hedsjäs ſind nur wenige Städte und Dörfer, aber deſto- mehr Ankerplätze, wo auch Schiffe von 40 bis 5o Canonen ſicher liegen können. Das Schiff, auf...

Ankerplätze

76 Karwanen ...in Geſellſchaft, reiſen, oder ob dieſes deswegen geſchiehet, damit ihre Karwanen, welche die Waa- ren von Kähira nach Sues bringen, ſo ſtark werden, daß ſie...

Karwanen

74 Geſellſchaft ...der Wüſte herumſtreifenden Arabern beſtändig gleichſam in Karwanen, nemlich in Geſellſchaft, reiſen, oder ob dieſes deswegen geſchiehet, damit ihre Karwanen, welche die...

Geſellſchaft

81 Hedsjäs ...daß faſt alle Einwohner dieſer Stadt, und alle Nachkom- men Mohämmeds in Hedsjäs davon ein gewiſſes Gehalt als Gaddamel Kába, oder Bediente der Käba haben; ein...

Hedsjäs

75 Eláred ...Sohn Mohämmed in des Vaters Fußſtapfen getreten, und jezt gleichſam Pabſt in Eláred. Er wird zwar als ein Geiſtlicher angeſehen, und die verſchiedenen kleinen...

Eláred

79 Basra ...und alten Sekte nicht groß ſey. Unter die leztern kann ich einen Gelehrten zu Basra zählen, welcher behauptete, daß die Anhänger des Abdulwäheb, noch beſtändig...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Perſien ...auch eine neue Sekte geſtiftet habe. Einer aus Lächſa, mit welchem ich in Perſien reiſete, wollte behaupten, daß beyde, Abdulwäheb und Mékkrami einerley...

Perſien

76 Daraie ...Kanonen und einem Mörſer, und belagerte Abdulwäheb in einer Bergfeſtung in Daraie, ich glaube zu Elaijäne. Weil er aber ſein gro- bes Geſchütz nicht gehörig zu...

Daraie

77 Basra ...Wiſſenſchaf- ten in ſeinem Vaterlande. Er lebte nachher verſchiedene Jahre zu Basra, und reiſete auch nach Bagdad und Perſien. Nach ſeiner Zurückunſt in Nedsjed...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Hänbali ...und ſo wie ein Theil der Mohammedaner in Hadsar, eifrige Anhänger des Hänbali. Seit einigen Jahren iſt in der Provinz Eláred eine neue Sekte, oder gar eine...

Hänbali

72 Handlung ...er die kleine Stadt und den Hafen Mattrach empor zu bringen, und dadurch die Handlung zu Maſkät zu Grunde zu richten. Er nahm von allen frem- den Kaufmanswaaren nur...

Handlung

79 Sidonern ...Dieſe Stadt iſt nach der Meinung des Herrn D. Büſching von Tyrern, Sidonern und Arabern erbauet worden. Der Scherif Ed dris ſchreibt die arabiſchen...

Sidonern

69 Omän ...des Imäms liegt Dsjäbbelachdar - ä2- 0 S., der größte und höchſte Berg in Omän, welcher an allerhand Früchten, und beſonders an Weintrauben ſehr fruchtbar...

Omän

76 Städte Burka ...Paſchá in der Türkey, vergleichen kann. Unter dieſem ſtehen auch die Städte Burka -, Soäk –ay“ und Sib. Die Inſel bey Burka heißt Suadi „es“. Nahhel, eine Stadt...

Städte Burka

71 Dsjau ...von Omän der mächtigſte. Die übrigen klei- nen Prinzen, nemlich die, welche zu Dsjau, Gabrin, Gafar, Rank, Gabbi, Dähhara, Makaniät, und in dem Gebiete Sèr...

Dsjau

81 Osmanli ...von da nach Kahira, und weiter nach Bagdad verlegt werden würde, daß aber die Osmanli endlich wieder in Natolien zu ihrer vorigen Größe gelangen würden, u. ſ. w. de>...

Osmanli

80 Jemen ...im Korän (Sales Koran chap. 18. p. 247) gedacht iſt, ge- fragt. Die Araber in Jemen glaubten, daß die Europäer hinter der daſelbſt er- wähnten Mauer, welche von...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Caſia ...das der Prophet Heze- chiel 27, 19 nennet, und von wannen Eiſenwerk, Caſia, und Calmus nach Tyrus gebracht ward; denn Caſia und Calmus kann man wohl eher...

Caſia

71 Javan ...Hezechiel 27, 15, 19 gedenkt *). - Die Landſchaſt Jafa iſt wohl nicht das Javan, wovon 1 Buch Moſis IO, 2 geredet wird, vielleicht aber iſt es dasjenige, das...

Javan

76 Jemen ...daſelbſt am Sonnabend Markt gehalten hat. Man nennet deswegen viele Dörfer in Jemen nach einem oder dem andern Tag der Woche. 5) Von Raema iſt vielleicht der Name...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Saba ...geweſen. Ein Araber aus Mareb war der Meinung, daß ſeine Vaterſtadt ehmals Saba geheiſſen habe, und da dieſes auch bereits von gelehrten Europäern behauptet...

Saba

77 42.5,12.5,0 S. 288 ...man ſie zu dem Reiche der Jakta- niten rechnen kann, ſo findet man auch, wie (S. 288), erwähnt worden, eine Stadt Köchtan in Hadramaut. Die Jaktaniten haben alſo...

S. 288

80 Hevila ...Saleph, Hazarmaveth, Jarah, Hadoram, Uſal, Dikela, Obal, Abimael, Seba, Ophir, Hevila und Jobab. Von allen dieſen habe ich keine ähnliche Namen gehört, allein...

Hevila

81 Uſal ...nennet die Kinder Jaktans: Almoddad, Saleph, Hazarmaveth, Jarah, Hadoram, Uſal, Dikela, Obal, Abimael, Seba, Ophir, Hevila und Jobab. Von allen dieſen habe...

Uſal

76 Jemen ...die Hülſe der Engländer zu Bombay und Surat wieder nöthig haben. Wenn man in Jemen und Hadramaut ſo viele Namen von Städten höret, von denen die Araber glauben...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Surat ...weil ihre Glaubensgenoſſen bisweilen die Hülſe der Engländer zu Bombay und Surat wieder nöthig haben. Wenn man in Jemen und Hadramaut ſo viele Namen von Städten...

Surat

77 72.822554,21.18813,0 Hadramaut ...Schechs re- gieren. Wenn jemand es verſuchte die vornehmſten Städte in Hadramaut zu beſit- chen, ſo würde er vielleicht nicht mehrere Schwierigkeiten antreffen...

Hadramaut

73 Fartak ...Daſär, aber für beſſer als der von Schähhr. Von den Seehafen Reiſüt, Souir, Fartak, Hanbel, Scharwejn und Reider habe ich weiter nichts, als nur bloß die Namen...

Fartak

78 Vergleichung ...Weihrauch (Olibän oder Libän) verfahren wird. Doch iſt dieſer Weihrauch in Vergleichung mit dem indiſchen nur ſchlecht, und ein Kaufmann zu Bombay, welcher bloß mit...

Vergleichung

77 Kaufleuten ...große Karwane Kaufleute von Damáſk, Sues und Mekke an, um mit den indianiſchen Kaufleuten zu han- deln. Jezt aber iſt Jemen und Hadramaut gar nicht mehr die Niederlage...

Kaufleuten

81 Gegenden ...Jemen und Hadramaut, daß man faſt nicht zweifeln kann, er ſelbſt ſey in dieſen Gegenden ge- weſen. Die Araber aus Jemen handelten nach Tyrus. (Heſekiel 27). Ar- rianus...

Gegenden

81 Indien ...doch in den Morgenländern überhaupt ſehr viel Räuchwerk in den Häuſern, und in Indien auch noch in den Tempeln. Wenn auch die Araber jezt nicht mehr ſo viel...

Indien

81 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Beobachtung ...ſind, zweifeln, ſind von Cap. Moor geſehen worden. Kenn liegt nach einer guten Beobachtung unter der Polhöhe 27“. 54. und Zearine unter 28. 8. Sie ſind ohngefehr 6...

Beobachtung

81 Klippen ...werfen. Im Ausgehen von hier muß man S. W. z. W. und W. S. W. ſteuern, um die Klippen vor Cap Berdiſtan zu vermeiden, und nicht in weniger als - I3 Faden in und an...

Klippen

80 Barn ...Congoon (Konkün) einlaufen, ſo ſegelt man in der Nähe der Küſte bis der Berg Barn ohngefehr N. O. O. kömmt und man kann, wenn Cap Berdiſtan nach W. z. N. # N...

Barn

79 Barn ...will, zu den erwähnten Inſeln gehen. Das nächſte merkwürdige Land iſt der Berg Barn, (Barn Hill, vielleicht Dahher Asbän). Wenn man dieſen Berg nach N. z. W...

Barn

81 Frieden ...triſt man vielleicht keinen einzigen an, welcher mit allen übrigen in Frieden lebt. Es ſcheint wenigſtens daß ſie im Jahr 1765 alle von einem oder dem...

Frieden

72 Oman ...minores, Vol. III. Praeteritis littoribus Mahrah, proficiſcetur ad Oman, & Peninſalam Awal & Alkatif &c. Nach dieſer Ueberſetzung kann Awal zwar nicht...

Oman

69 56.05285212353799,20.55560457798229,0 Abulſeda Beſchreibung von Arabien ...dieſen Inſeln Aual Uys, und unter eben dieſem Namen kann man ſie auch in des Abulſeda Beſchreibung von Arabien kennen lernen *). Bähhrein hat in den lezten Jahrhunderten verſchiedene Herren...

Abulſeda Beſchreibung von Arabien

79 Inſel ...Die Einwohner zu Lundsje ſuchen bisweilen auf dieſer ſonſt unbewohn- ten Inſel ihre Sicherheit. ***_** Bumoſe. Bey den Engländern Bomoſa. Bey D'Anville Abu...

Inſel

75 Batavia ...Holländer, welcher die Soldaten anfüh- ren ſollte, aber auch erſt neulich von Batavia angekommen war, wo er, wie man ſagte, niemals Kriegsdienſte gethan hatte...

Batavia

80 -84.17688,39.07701,0 Caſtellkommen ...und ließ ſich von ihm überreden Mir Mahénna mit einigen wenigen Lenten ins Caſtellkommen zu laſſen, um einen Frieden zu ſchlieſſen. Der Gou- verneur, und der Fähnrich...

Caſtellkommen

77 Batavia ...mit aller Sicherheit. Zwey Jahre nachher bat Herr Buſchmann die Regierung zu Batavia um Er- laubniß, ſeiner Geſundheit Umſtände wegen zurückkommen zu dürfen, und...

Batavia

79 -84.17688,39.07701,0 Flüſſe ...keinen großen Scha- den zufügen, weil dieſe ſich mit ihren Fahrzeugen in die Flüſſe und Meerbuſen ſo weit zurükzogen, daß ſie ſie nicht erreichen konnten. Indeſſen...

Flüſſe

79 Geſellſchaft ...Frau oder die Tochter eines der vornehmſten Herrn der Stadt, welche niemals in Geſellſchaft von fremden Mannsperſonen, nur ſelten auf der Straße und jederzeit verhüllet...

Geſellſchaft

81 Waſſerleitungen ...hat im Umkreiß etwa 4 bis 5 deutſche Meilen. Man ſiehet daſelbſt noch lange Waſſerleitungen unter der Erde durch den Felſen gehauen, ein gewiſſes Zeichen, daß dieſe Inſel...

Waſſerleitungen

78 Basra ...ſich der Unruhen in Perſien, und der ſchlechten Regie- rungs Verfaſſung zu Basra, recht zu ſeinem Nutzen zu bedienen. Zuerſt machte er ſich ſeine kleine...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Kriegsſchiffe ...Perſien ſchuld. Die Franzoſen ſchickten in dem leztern Kriege ein paar große Kriegsſchiffe nach Gambrön, und eroberten das daſelbſt befindliche Haus der Engländer mit den...

Kriegsſchiffe

79 Perſien ...welche am Ende des verwichenen, und am Anfange dieſes Jahrhunderts in Perſien geweſen ſind, genug bekannt, weil ſie zu der Zeit eine große Handelsſtadt, und...

Perſien

72 Omän ...Ser aber ſind Sunniten, und meiſtens Anhänger des Hänbali. Man findet alſo in Omän 2 Sekten Mohammedaner, die ſich unter einander für Ketzer halten. - Il...

Omän

80 Kaufmannsſchiffe ...Lundsje und Kunk. Seine Seemacht iſt in die- ſen Gegenden anſehnlich, und die Kaufmannsſchiffe dieſer Araber treiben einen ziem- lichen Handel in und außerhalb des perſiſchen...

Kaufmannsſchiffe

80 Omana ...Peripas maris Erythrei p. 11, daß Afri- ca umfloſſen iſt, und S. 20, daß in Omana, womit er vermuthlich die Stadt Séer meinet, genähete Schiffe gebaut worden...

Omana

78 50.51098,26.231013,0 Sclaven ...die Unterthanen wohl zufrieden ſind. Zu der Zeit des Seifben Sultän waren die Sclaven und Soldaten dieſes Imäms die größten Räuber, und ſremde Religionsverwandte...

Sclaven

80 Haſchidu Bekil ...gehörig. Dieſe Fa- milie ſtammt urſprünglich von der alten Familie Wadey in Haſchidu Bekil ab. Sie hat ſich aber ſchon ſeit vielen Jahren in dieſer Gegend niedergelaſſen...

Haſchidu Bekil

78 Mäddraſſe ...unter dem Dola zu Jerim ſtehen, habe ich keine andere nennen hören, als nur Mäddraſſe, Robädel Kallá und Menſil Aſſäni. 7) Das Amt Mechäder. Dieſer kleine, aber...

Mäddraſſe

78 Aljaman ...Ort hat Gg 2 ein *) Abulfedae deſcriptio Arabiae. Damar civitas celebris in Aljaman: ab ea denomi- nantur multi qui ſcripſere dicta Prophetze. Hieraus könnte man...

Aljaman

78 Schwefelberg ...liegt nach N. W. von Damär. Der Berg Iſſi oder Dsjäbbel Kibrid, d. i. der Schwefelberg, liegt nach Oſten von der erwähnten Stadt. 5) Das Amt Öthuma. Dieſes Amt iſt...

Schwefelberg

76 Arabien Akjk ...Dörfer in dieſem Amte. Der Berg Hirrän auf welchem der Carneol, den man in Arabien Akjk nennet, gefunden wird, liegt nach N. W. von Damär. Der Berg Iſſi oder Dsjäbbel...

Arabien Akjk

77 Jemen ...ein trauriges Anſehen. Der merkwürdigſte Ort in dieſem Amte, und in ganz Jemen, iſt: --- Saná, eine alte berühmte Stadt, unter der Polhöhe 15“. 22. an einer...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Abricoſen ...Heime. Es hat einen Überfluß an allerhand Baumfrüchten, als Feigen, Abricoſen, Pfirſchen, Birnen, Nüſſen, beſonders aber an Weintrauben, wovon die Einwohner...

Abricoſen

70 Chaulän ...folgende: 1) Das Amt Sanhän. Dieſes Amt liegt zwiſchen Hamdän, Deibän, Chaulän, Belladänes und Heime. Es hat einen Überfluß an allerhand Baumfrüchten, als...

Chaulän

73 Deibän ...Gegend, ſind folgende: 1) Das Amt Sanhän. Dieſes Amt liegt zwiſchen Hamdän, Deibän, Chaulän, Belladänes und Heime. Es hat einen Überfluß an allerhand...

Deibän

78 Schiffe ...angeführte, ingleichen daß daſelbſt ein ſehr guter Hafen ſey, wo die Schiffe, welche von Indien nach Dsjidda gehen, Erfriſchungen einzunehmen pflegen...

Schiffe

71 Salzgehauen ...iſt ein Berg, oder viel- mehr ein Hügel mit Namen Koſchä, woraus ſehr gutes Salzgehauen wird. Nach S. S. W. von der Stadt iſt eine kleine gut bebauete Inſel Urmuk...

Salzgehauen

78 Kaufleuten ...Caffehandel ſehr beträchtlich, und man findet alda anſehnliche Häuſer, welche Kaufleuten zu Kähira gehören. Das Trinkwaſſer zu Mochha iſt zwar nur ſchlecht, aber das zu...

Kaufleuten

80 Mittagseirkel ...aus meinen Beobachtungen, 2 Stunden 39 Minuten 14 Setunden nach Oſten von dem Mittagseirkel zu Paris. Aus einem Grundriß bey meiner Reiſebeſchreibung wird man ſehen, daß...

Mittagseirkel

80 Básra ...Städten der Barbarey, bis Fez und Marokko, aus Egypten, Syrien, Perſien, Básra, Maſkät, ja bisweilen aus Europa, um Caffebohnen, welche aus den benachbarten...

Básra

75 Tunis ...ja in der ganzen Welt getrieben wird. Hier verſammlen ſich Kaufleute aus Tunis und andern Städten der Barbarey, bis Fez und Marokko, aus Egypten, Syrien...

Tunis

75 124.6056,-9.76,0 Brunnen ...arabiſcher Art ſtark gebaueten Caſtelt, und hat in demſelben einen ſehr tiefen Brunnen, wie denn alle Brunnen in dieſer Gegend überhaupt ſehr tief ſind. Die Stadt...

Brunnen

81 10.97332,48.22956,0 Tehäma ...viele Häuſer von gebrannten Steinen, der größte Theil aber beſteht aus den in Tehäma gewöhnlichen ſchlechten Hütten. Nur bey der Hauptmoſqué iſt ein Minaré. Der...

Tehäma

80 Indien ...Es ſind hier nicht nur viele reiche arabiſche Kaufleute, und Banianen aus Indien, ſondern auch Europäer - beſuchen 222 Die Landſchaft Jemen. beſuchen dieſen...

Indien

76 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Galena ...worden, Lunten. Piſtolen werden nicht ge- „ ſucht. Bleyglanz, grobwürflichter Galena. Bley, ein Fraſele zu 2 Spec. „ Thaler. Den Handel mit Bley hat der Gouverneur...

Galena

80 -85.94164,38.35173,0 Jemen ...Schiffer, die zu Mochhage- weſen waren, erhielt, werden folgende Waaren in Jemen geſucht. Ich muß aber dabey bemerken, daß ich dieſem Menſchen in Anſehung der...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 German ...ge- halten. Die Engländer, welche nach Mochha kommen, nennen die Speciesthaler German Crowns, ſie rechnen aber ſo wie die hieſigen großen Kauflente, nach...

German

81 23.4110602,42.6097532,0 Jemen ...weit in der Muſik gebracht haben. Es ſcheinet aber daß man dieſe Kunſt in Jemen gänzlich vernachläßiget. Wenigſtens erinnere ich mich nicht, in dieſem Lande...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Buchdruckerey ...konnten. Wären die kuſ- ſchen Buchſtaben noch jezt gebräuchlich, ſo würde die Buchdruckerey bey den Mo- hammedanern gewiß mehr Beyfall gefunden haben. Dieſe ſind zwar auch...

Buchdruckerey

80 Brauch ...Die Harniſche ſcheinen bey den Arabern in den ältern Zeiten mehr im Brauch gewe- ſen zu ſeyn als jezt. Sales Koran chap. 21 p. 271. Man ſagte daß die...

Brauch

70 Bellädes Saladin ...Salz aus der Gegend von Mareb. Die Landſchaft Dsjöf wird in Bellädel Bedout, Bellädes Saladin und Bellädes Scheräf eingetheilet. Die Bedouinen oder herumſtreifenden Ara- ber...

Bellädes Saladin

79 Arabien ...in der Provinz Lachſa, und hatte alſo ſeine Armee in kurzer Zeit durch ganz Arabien, von dem arabiſchen bis an den perſiſchen Meerbuſen, und zwar durch...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bergen ...iſt aber nur klein, und er hat Mühe es gegen die Schechs von den benachbarten Bergen zu vertheidi- gen. Weil alles was aus dem Gebiete des Imäms zu Saná nach...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Mädgens ...Sitten derjenigen, welche in Städten leben, ſehr verſchieden. Anſtatt daß die Mädgens in dem Gebiete des Imäms bisweilen heyrathen, wenn ſie nur 9 bis 10 Jahr alt...

Mädgens

80 Jemen ...ihrer Schechs. Ihr Dialekt iſt von dem, welchen man zu Dsjidda und in Jemen redet, ſehr verſchieden. Sie nennen ſich zwar Mo- hammedaner, wenn ſie von...

Jemen

72 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Sabbea ...erwähnt der Städte Sabe und Sabe regia. Erſteres iſt alſo vielleicht die- ſes Sabbea. Vielleicht findet man auch hier das Seba der Chuſten. Nach Stephanus iſt...

Sabbea

80 Jemen ...einige Meilen nördlich von Dsjeſän. q-e Sabbea, ein großes Dorf, welches in Jemen wegen der ſchönen Eſel, welche alda fallen, bekannt iſt*). Sankan, eine kleine...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Loheia ...liegt. LaSº Bahäs, ein großes Dorf an dem arabiſchen Meerbuſen, nicht weit von Loheia. Hier ſiehet man das Begräbniß eines mohammedaniſchen Heiligen, welcher ein...

Loheia

81 Loheia ...Sues und Kähira getrieben. Die hieſigen Einwohner haben auch, ſo wie die zu Loheia, Hodeida und Mochha, einigen Handel nach den Häfen auf der gegen überliegenden...

Loheia

78 Mékkrami ...Imäms, aber niemals recht im Ernſt angegriffen. Im Winter 1762 und 63 kam auch Mékkrami, Schech von Neds- jerän, mit einer kleinen Armee in dieſes Gebiet. Der Scherif...

Mékkrami

81 Königreiche des Imäms ...15.50, bis 17“. 40%, Norderbreite. Sie iſt ſo, wie der Theil von Tehäma in dem Königreiche des Imäms, meiſtentheils dürre, und würde unfruchtbar ſeyn, wenn es nicht von den Flüſſen...

Königreiche des Imäms

81 Zilleba ...hat auch ſeinen eigenen Schech. 27) Belled Läa. Darzu gehört: Schechader und Zilleba, einem Nakib Nedsjeibn Nasr, von der Familie Scheilänzn Barrad...

Zilleba

79 Beit Abufarra ...Thal. (Wadi). Beni Cheifän etwa 1 Stundenweges von den vorhergehenden Dörfern. Beit Abufarra ein Dorf mit einem Caſtell an dem Berge Adſjamar. Hier wohnt ein Nakib...

Beit Abufarra

81 Kobail ...den übrigen Arabern in Jemen ſehr kriegeriſch zu ſeyn. Man findet von dieſen Kobail auch nicht nur ganze Regimenter im Dienſte des Imäms, ſondern der Scherif zu...

Kobail

79 Läa ...nicht weit von Derra. 8) Dsjübba und Nimra, kleine Marktflecken bey Wadi Läa. In dieſer Gegend iſt eine heiße ſauer Quelle zu Hamada. 4. Bellädelkobail...

Läa

75 Hadramaut ...wenigſtens beſchreibt Abulſeda den Berg, auf welchem die Stadt Shibäm in Hadramaut liegt, eben ſo wie mir der Berg Kaukebän beſchrie- ben worden iſt *). Hads- *)...

Hadramaut

75 Herrſchaft ...Es gehören zu der ei- gentlichen Landſchaft Jemen aber auch noch. 2. Die Herrſchaft Aden. Dieſe kleine Herrſchaft gränzt nach Süden an das Meer, nach Weſten und...

Herrſchaft

75 Jemen Meiſter ...anfing die Türken, welche zu der Zeit von den vornehmſten Handelsſtädten in Jemen Meiſter waren, zu beunruhigen. Unten am Berge liegt: Ödder, ein Marktflecken, einem...

Jemen Meiſter

78 Karwanſero ...Felſen ausgehauene Waſſerbehältniſſe ſeyn. Hadsjir, ein Dorf mit einer großen Karwanſero, und einigen Waſſerbe- hältniſſen oben auf einem Berge, auf dem Wege von...

Karwanſero

80 Ballen ...Klei- nigkeiten von den Bergen heruntergetragen wird, verkauft, verzollt, in Ballen einge- packt und nach Beitelſakh oder Hodeida gebracht wird. Dieſer Ort iſt...

Ballen

79 Käade ...Sie iſt aber verwüſtet, und jezt nur ein ſchlechtes Dorf. e-Lº-Jº Schürmän, Käade, Denebten und Sufras ſind gleichfalls Dörfer in dieſer Gegend. UL-W_29...

Käade

78 Natolien ...des Koräns weitläuftig redet, und die nach der Meinung des gelehrten Sales in Natolien geweſen iſt, nur einige Stunden weit von Taäs Hh - MN 242 Die Landſchaft...

Natolien

80 Jemen ...nnd bringen ihre kleine Diſtrikte auf ihre Nachkommen. Die Araber in Jemen wollen die Höhle der 7 Schläſer, wovon Mohämmed im 18ten Capitel des Koräns...

Jemen

71 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Aden ...von Harwa bis Nakilel Hamär #, von Homär bis Lahadsje 1, und von Lahadsje bis Aden eine Tagereiſe. - /- DsjäbbelSabber iſt ein ſehr großes Gebürge, welches ſo zu...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Okäbe ...und Marktflecken an der Südſeite des Berges Mharras. Medine, Beni Haſſan, Okäbe, Maſchwära, Räka und Ösle ſind lauter Dörfer nach der Weſtſeite der Stadt...

Okäbe

76 Düſchruk ...welche vor Mohämmeds Zeiten gebauet ſeyn ſollen. Gännue el Murfeten, Guräfa, Düſchruk, Hämära, Dérras, Dimne, Menſl und Nahhl ſind lauter Dörfer und Marktflecken an...

Düſchruk

79 Jemen ...wird. Lahnad und Sük ſind zwey Dörfer zwiſchen Äbb und Mechäder. Man findet in Jemen viele Dörfer, welche man Sük d. i. Marktplatz nennet, vermuth- lich weil...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...wollen. Die Karwane, welche jährlich mit vielen reichen Perſern von Bagdad nach Mekke durch einen Theil von Nedsjed ziehen muß, iſt genöthigt im...

Bagdad

70 -113.20464,34.58113,0 Nedsjed ...14. 1 Chron. I, 30. Sie heißt bey Abulfeda Dowmata 'lgiandal, ' Die Araber in Nedsjed ſind gegen Fremde eben ſo wenig grauſam, als die übrigen Araber, und nicht...

Nedsjed

80 UK ...derſelben, und vieler andern Städte dieſer Gegend. - e,--* Mädsjeren und UK- Mäkäl, liegen in dem nordlichen Theit von Nedsjed, nicht weit von dem Berge...

UK

75 98.8586,55.079,0 Brunnen ...Die Araber dieſer Gegend ſind alſo genöthigt ihr Waſſer in tief gegrabenen Brunnen zu ſuchen, und dieſer Urſache wegen iſt der Ackerbau hier ſehr beſchwerlich...

Brunnen

77 10.97332,48.22956,0 Bagdad ...ſich in der Wüſte ſo weit ausbreitet, daß er bisweilen die Karwanen zwiſchen Bagdad und Häleb beunruhiget. Der jezt regie- rende Schech heißt Arär. Der größte...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Perſien ...u 2 A Ga 340 Die Landſchaft Lächſa oder Hadsjar. Abba*), welche in ganz Perſien und Arabien geſucht werden, und die Bedouinen von ihren Kameelen, wovon...

Perſien

76 NB ...50. Cap Jaſques - K Z - - Z 25. 40. Cap Bombarek oder Kohumbarek Z A Z 26. O. NB. Dieſes Vorgebürge liegt nach meiner Beobachtung unter der Polhöhe 25“...

NB

80 10.610671499999999,48.0464805,0 Beobachtungen ...Hafen zu Muſcat oder Maſkät 2- - A 23'.44'. NB. Er liegt nach meinen Beobachtungen einige Minuteu ſüdlicher. Siehe S. 296. - Die Inſel vor dem Hafen zu Maſkät...

Beobachtungen

71 Bushear Road ...of Kenn $. L A 2. Z 28. I2. The high Land Halala - <. <. - z 28. 5O. Bushear Road, vermuthlich Riſchähhr Z - 2 > 28. 54. Carrack oder Charedsje g < A - 29...

Bushear Road

71 Aden ...und Markalla. Die Araber aus dieſer Gegend bringen ihre Waaren nach Mochha, Aden und vornemlich nach Maſkät. Belläd Schafel und Eddähla ſind kleine freye...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Aden ...geweſen ſeyn ſoll. I4. Die Landſchaft Jafa. 8a Dieſe Landſchaft liegt zwiſchen Aden, Hödsjerie, Kätaba, Rödda und der großen Provinz Hadramaut. Sie iſt fruchtbar...

Aden

81 45.03667,12.77944,0 Arabien ...Teiche der Sabäer, den die Araber Sitte Mare5 nennen, habe ich vieles in Arabien gehört, aber von niemand eine ſo zuverläſſige Nachricht erhalten, als von einem...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Veränderungen ...Otter, welcher ſich zu der Zeit zu Basra aufhielt, erwähnt dieſer Veränderungen in Oman, wie es ſcheint aus Schiffernachrichten, aber ſehr unvollſtändig...

Veränderungen

68 Vaterland ...in einer großen Verſammlung die Frage auf: ob nicht derjenige, welcher ſein Vaterland von einem ſremden Joche beſreyete, auch verdiente es zu regie- ren? Die Antwort...

Vaterland

78 Kriegsſchiffen ...Maſkät und in den beyden Caſtellen zurückgelaſſen hatte, gieng er mit ſeinen Kriegsſchiffen nach Perſien, und brachte es bey Nadir Schah dahin, daß dieſer ihn (wie man...

Kriegsſchiffen

79 Oman ...Maſkät - F= - -"----- - - - - - - - - - –--------- ------ ZOO Die Landſchaft Oman. Maſkät aber verlaſſen. Sultän ben Murſched überredete auch nicht nur einen der...

Oman

80 56.05285212353799,20.55560457798229,0 Inſekten ...das ihnen unbekannte Waſſer durch Leinwand zu trinken, Wenn nun einer die Inſekten, oder den Saamen woraus dieſe Würmer entſtehen, ſchon bey ſich hat, ſo ſpüret...

Inſekten

76 Ark ...oder Bender Abbas in Perſien ſehr gemein. Man nannte denſelben zu Lohéia –,8 Ark, und zu Häleb, Ärkel inſil. Ein Kauf mann aus Mekke, mit welchem ich zu Bombay...

Ark

79 -82.40126,40.05812,0 Perſien ...in Jemen, auf der Halbinſel von Indien, und zu Gambrön oder Bender Abbas in Perſien ſehr gemein. Man nannte denſelben zu Lohéia –,8 Ark, und zu Häleb, Ärkel inſil...

Perſien

78 Arabien ...der Kräuter, welche dieſe Schriftſteller beſchrieben haben. Ich habe in Arabien keinen berühmten Arzt ge- kannt, in Jemen aber einige, welche zugleich...

Arabien

74 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Basra ...Künſten beſchäftigen, aber nirgends ſo viele als in Omän. Dieſes ſagte man zu Basra, und ſelbſt zu Maſkät. Die Araber in Omän ſind alſo vielleicht vor den übrigen...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mütze ...Vorfälle nützlich ſeyn ſollen. Man trägt dieſe Zettel in Leder geneht, auf der Mütze, oder auf den Armen, oder auf der Bruſt, ja man macht den ſchönen Pferden...

Mütze

81 Heiligkeit ...Stifters ſeines Ordens. Ich hielt es nicht für rathſam, weder etwas gegen die Heiligkeit des Stif- ters noch der jeztlebenden Mitglieder des Ordens einzuwenden...

Heiligkeit

80 Egypten ...als nur die Derwiſche von gewiſſen Orden, und etwa die Santons oder Narren in Egypten, mit einer Menge ſpitzigen Eiſen durch den Leib gebort, und überdieß noch von...

Egypten

80 Platz ...es mit der Hand faſſen konnte, und ſo ließ ſie ſich gleichſam geſpießt auf dem Platz herumtragen. Dieſes Stück des Schauſpiels hätte verdient gezeichnet zu werden...

Platz

81 9.18025,46.61647,0 Bagdad ...d. i. Schech Mohämmed von der Familie Dsjanädsjeni, welcher dem Abdulkádir zu Bagdad gedienet, und den Teppich, wor- auf dieſer ſein Gebet verrichtet, in Verwahrung...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...der größten mohämmedaniſchen Heiligen, als Abdulkádir Cheiläni, welcher zu Bagdad, und Ibn alvän, der in dem ſüdlichen Theil von Jemen wohnete, ſollen es durch...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Aſtrologen ...von Perſien, zwar keinen Krieg anfange, und keine Schlacht liefere, ohne die Aſtrologen um Rath zu fragen; er laſſe aber dem Vornehmſten unter ihnen allezeit vorher...

Aſtrologen

79 Europa ...einſt dem größten Sternkundigen zu Kähira, wie wenig die Aſtrologie jezt in Europa geachtet werde. Er antwortete mir: daß ſie eine faſt göttliche, und für...

Europa

78 27.5,42.5,0 Tehäma ...Indeſſen feyerten die Bauern in den um- herliegenden Dörfern, und in ganz Tehäma, ihr Feſt am 21ten Junius. Wenn al- ſo die europäiſchen Geſchichtſchreiber nur...

Tehäma

76 Sirnak ...Beighs Tabellen, und in der Abbildung der Sternbilder des Abdrachmän Söfi, Sirnak el Ramih. Hievon nannte man mir das ganze Sternbild Bootes, Araméchh. Auch...

Sirnak

77 Heerwagen ...welches Sternbild der gemeine Mann in Deutſchland den großen Wagen oder den Heerwagen zu nennen pflegt. n2 2 Kineh, Pleyades. Dieſe nennet WAll. -------- -------...

Heerwagen

78 Jupiter ...denn dieſer war nicht weit vom Aldebaran, und nachher nannten ſie den Jupiter, welcher ſpäter aufgieng, Soikel lejl. Den Sirius kennen alle Araber am...

Jupiter

72 -80.09421,26.93422,0 Aldeba ...laCtea, Nähhr el Nudsjerra. Pleyades, Ettorije U2/U. Oculus Tauri wird zwar Aldeba- rän genannt; man verſtehet aber eigentlich durch das Wort Aldebarán die Sterne...

Aldeba

78 Schiffe ...September gefeyert werden. Mau rechnet alsdann in dem folgenden Jahre, daß die Schiffe von dieſem oder jenem Hafen, an dieſem oder jenem Tage nach dem Naurüs, zu...

Schiffe

81 Omän ...arbeiteten an dieſem Tage nicht, und kleideten ſich beſſer als gewöhnlich. In Omän ſoll das Feſt Naurüs den 15ten September gefeyert werden. Mau rechnet alsdann...

Omän

80 Arabien ...Tiger, Orontes, zu Scanderone u. ſ w. Ich erinnere mich aber nicht ſie in Arabien gefunden zu haben, und da iſt für dieſes Thier auch wohl zu wenig Waſſer. Das...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Egypten ...zur Arbeit wenigſtens ebenſo geſchickt als die gemeinen. Ich ſah Büffel in Egypten, auf der Inſel Bombay, bey Surat, am Euphrat, Tiger, Orontes, zu Scanderone u...

Egypten

77 Kameelen ...über den Forder- beinen eine Erhöhung von Fett, welche, ſo wie bey den Kameelen, größer iſt, je fet- ter dieſe Thiere ſind. Wenn es wahr iſt, daß die Ochſen...

Kameelen

73 Meſopota ...auf den Hintern, indem ein anderer ſie herumführete. Man ſoll in Meſopota- mien und Natolien, und alſo vermuthlich in allen Gegenden, die Kameele in...

Meſopota

67 Arabien ...vorher mit der Hand küzeln bevor es ſeine Pflicht A Verſchiedene Thiere in Arabien, I65 Pflicht erfüllen konnte. Nach verrichteter Arbeit ſtieß der Bauer es von...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...ſchwer, und von dunkelbrauner Farbe waren. Die Dromedarien die ich ſowohl in Arabien als Egypten geſehen habe, hatten alle nur eine Erhöhung auf dem Rücken, und...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...gefunden habe, als Pfer- de, und die auch theuer bezalt werden. Man trifft in Arabien vermuthlich auch verſchiedene Arten Kameele an. Ich erinnere mich wenigſtens...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...in der Hoffnung ſeine Kaufſumme vierfach wieder zu erhalten. Man findet in Arabien zweyerley Arten Eſel. Die kleinen trägen Eſel ſind in den Morgenländern eben ſo...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bengalen ...Jahre zu Mochha ein ſolches Pferd gekauft hätte, daß ihm dafür in Bengalen die Summe doppelt geboten worden, daß er es aber nach England abgeſandt hätte...

Bengalen

68 Pferdes ...Arabien, 163 daß jemals ein Araber ein falſches Zeugnis von der Geburt eines Pferdes unter- ſchrieben habe, weil ſie gewiß glauben, daß ihre ganze Familie...

Pferdes

79 Kadiſchi ...verſichert iſt, daß die Köchläni bisweilen nicht ſo gut ſind, als ei- nige Kadiſchi, ſo macht man doch aus jenen, vornehmlich aus den Stuten, allemal weit mehr, in...

Kadiſchi

77 Säade ...Gegend von Noſül findet man die Familien Dsjälfa, Mänaki, Dehälemte, Seklaüi, Säade, Hamdäni und Frädsje. Die vornehmſten Familien in der Gegend von Häleb ſind...

Säade

80 Mänaki ...Familien abgetheilet. In der Gegend von Noſül findet man die Familien Dsjälfa, Mänaki, Dehälemte, Seklaüi, Säade, Hamdäni und Frädsje. Die vornehmſten Familien in...

Mänaki

81 Arabien ...etiam omnium prar- ter anſeres & gallinas. ZE 162 Verſchiedene Thiere in Arabien. Köchläni für geſchickt große Fatiguen auszuhalten, ſie ſollen Tage lang ohne...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Acca ...geſehen. Ein Italiäniſcher Jude ſagte, daß er hiervon in einer Theurung zu Acca Brod gegeſſen, und wie berauſcht davon geworden wäre. Zu Häleb bedeutet ebºw...

Acca

77 35.068626,32.920744,0 Bagdad ...genannt werde. Indeſſen kannte man dieſes Wort nicht zu Haleb. Ein Jude zu Bagdad meinete, daß Sabin bey den Hebräern nur bloß die Hülſe vom Waizen bedeute. Das...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...welcher ſeinen Acker nicht gut bearbeitet. - Die Juden zu Básra und Bagdad kannten das hebräiſche Wort in der 15ten Frage des Herrn Michaelis nicht. Der...

Bagdad

70 -113.20464,34.58113,0 Jemen ...von einem Juden war beſtellet worden; denn dieſe Nation lebt in Egypten, in Jemen, Perſien und den türkiſchen Ländern faſt allein von der Handlung und von...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Reihen ...weit von Mharras, daß ein Bauer mit ſeinem Pfuge zwiſchen dem Korn, welches in Reihen gepflanzt oder geſäet, und neun bis zehn Zoll hoch war, wühlte, und ſeine...

Reihen

81 Arabien ...nahe dabey liegenden Äckern ſehr ſchlecht, ein gewiſ ſes Zeichen daß auch in Arabien nicht alle Bauern gleich fleißig ſind. Ich bemerkte nicht weit von Mharras, daß...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Gegenden ...werde. Der ſo genannte türkiſche Waizen und der Durra ſchienen in einigen Gegenden von Jemen einzeln gepflanzt zu ſeyn. Ich ſah auch zwiſchen Möfhak und...

Gegenden

76 Jemen ...– – S- 156 Ackerbau der Morgenländer. - --- ---- Es ſcheinet daß der Acker in Jemen ziemlich gut, und in einigen Gegenden ſogar Gartenmäßig beſtellt werde. Die...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...von der Figur G, wo- mit ſie ihre Gärten, und die ſchmalen Felder an den Bergen, wo der Pflug nicht gebraucht werden kann, umreißen. Sie haben aber einen...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Platz ...und Fahnen fehlen nicht. Beyder Zurückkunft auf den vorhin erwähnten Platz bey dem Hauſe des Döla, müſſen die Soldaten verſchiedenemal ſeuren. Dieſes...

Platz

71 9.18025,46.61647,0 Stiefeln ...5. Der Döla mit einem Schilde und Säbel zur Seite, mit bloßen Füßen in Stiefeln, und nach der Manier aller vornehmen Araber in Jemen, mit einem großen Bund...

Stiefeln

73 Friedenszeiten ...gehört. * - - - - - - - - g Der Dienſt eines Cavalleriſten beſteht in Friedenszeiten vornehmlich dar- inn, daß er am Freytage, wenn ein Stallknecht ihm ſein Pferd...

Friedenszeiten

72 Städten ...- - - - ". * . . ſchreibung S. 2 I 5. Die Tärten ingemein, welche hausſäßig in Städten, Flecken - Dd . . Und « . . . . . . . . 2 IO Die Landſchaft Jemen. gewiſſe...

Städten

81 Türkey ...nicht fragen können. Ich glaube nicht, daß die Unterthanen des Sultäns in der Türkey und Egypten gewiſſe proportionirliche Schatzungen bezahlen *), ich hörte aber...

Türkey

80 Bedienungen ...war ihm nicht mir völlig bekannt, da er viele Jahre eine der wichtigſten Bedienungen bey Hofe bekleidet hatte, ſondern man durfte bey ihm im Fragen auch nicht ſo...

Bedienungen

75 Jemen ...zu ſprechen. Allezeit aber hat eine gar zu deſpotiſche Regierung auch in Jemen nicht glücken wollen. Denn als der jezt regierende Imäm wegen ſeines Geizes und...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Africa ...pechſchwarz, mit einer breiten Raſe und dicken Lippen, ſo wie die Kafrs aus Africa. Sidi Mohämmed war mit ihm von einer Mutter geboren. Sidi Achmed, Sidi Höſſejn...

Africa

78 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Kafrs ...habe, pechſchwarz, mit einer breiten Raſe und dicken Lippen, ſo wie die Kafrs aus Africa. Sidi Mohämmed war mit ihm von einer Mutter geboren. Sidi Achmed...

Kafrs

74 Anverwandten ...ſagte daß der Imäm ſich verpflichtet hätte monatlich 5oo Species Thaler an die Anverwandten des Achmedel hamr zu bezalen. Drittehalb Jahre vor unſerer Ankunft in Jemen...

Anverwandten

81 Denkungsart ...beyde deſto geſchwinder zu Grunde zu richten. Abdurräb hergegen, welcher die Denkungsart des Imäms ziemlich kannte, wollte anfangs allen Eid- ſchwüren Die Landſchaft...

Denkungsart

79 Babſabba ...ei- nige Ruhe. Man zeigte mir ſein Begräbniß in einem kleinem Gebäude nahe bey Babſabba. Nach ſeinem Tode ſetzte ſich zwar ſein Sohn Höſſejn, unter dem Na- men...

Babſabba

81 Khaſſem ...abſetzte. Dieſer hatte noch nicht 2 Jahre regieret, da der vorhin er- wähnte Khaſſem ibn Höſſejn ihm die Regierung aus den Händen riß, und ſich ſelbſt unter dem...

Khaſſem

79 Scham ...ſchon lange die Erlaubnis erhalten wieder zurück zu kommen. Theils die Scham, wieder bey ſeinen Anverwandten zu erſcheinen, theils aber auch das Gewiſſen...

Scham

73 Umſtänden ...Mann geweſen war, ſo befand er ſich doch nun in den allerſchlechteſten Umſtänden, und in einem Lande, wo er nicht einmal die Sprache verſtehen konnte, und alſo...

Umſtänden

73 Jemen ...S. 92. daß der Paſcha zu Kähira „ alle Jahre Kriegsvolk an den Paſcha in Jemen ſchicken müſſen, weil ihrer viele „ von den Arabern erſchlagen würden, indem...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergfeſtung Kaukebän ...und den zu der Zeit regierenden Iman genö- thiget, ſeine Sicherheit in der Bergfeſtung Kaukebän zu ſuchen. Indeſſen ſind die Türken niemals Herren von ganz Jemen geworden...

Bergfeſtung Kaukebän

77 Fluß Ganges ...und den Eſeln Bohnen. Salpeter wird in großer Menge von Bengalen oder von dem Fluß Ganges, und von Seindi, oder dem Fluß Indus, ausgeführt. (Michaelis 84te Frage.) Der...

Fluß Ganges

80 Krap ...wird) Fua, ein Kraut mit deſſen Wur- zeln man roth färbet, (vielleich Krap) Indigo, Senesblätter, Salz u. ſ w. Ich habe nicht gehört, daß man in Jemen...

Krap

72 Rübſaamen ...- 15 I Durra oder kleinen Mais (Holcus), Gerſten, Bohnen, Linſen, Rübſaamen, Zuckerröhre, Toback, Baumwolle, Uars, (ein Kraut welches gelbfärbet, und viel...

Rübſaamen

68 Omänkennet ...nennen, ſehr häufig in Tehäma gefunden. (Micha- elis 25te Frage.) Auch in Omänkennet man das leicht feuerfangende Holz March, und zu Häleb nennet man gutes...

Omänkennet

76 Tehäma ...er habe das Holz, welches die Araber in Jemen March nennen, ſehr häufig in Tehäma gefunden. (Micha- elis 25te Frage.) Auch in Omänkennet man das leicht...

Tehäma

77 Gegend des Berges Libanon ...Scherbin im Hannöveriſchen geſehen. Sowohl Ärs als Scherbin wird in der ganzen Gegend des Berges Libanon zum bauen gebraucht, erſteres aber iſt am dauerhafteſten. Ich glaube von Herr...

Gegend des Berges Libanon

81 Tehäma ...nachgeſchnitten. Ich ſelbſt glaube von dieſem Buſche Eräk ſehr viel in Tehäma geſehen zu haben, und man kann die Beſchreibung davon unter des Herrn Forſkäls...

Tehäma

73 Mandeln ...viele andere Fruchtbäume, als: Coeusnüſſe, Granatäpfel, Abricoſen, Pferſichen, Mandeln, Nüſſe Birnen, Muſa oder die ſo genannte Feize Adams, Ambk oder Mang, eine...

Mandeln

81 Kiurdeſtän ...gefunden hätten, ſo hätte ihnen ſchon dieſes angenehm ſeyn müſſen. In Kiurdeſtän, zu Moſül, Merdin, Diarbekr, Isfahan, und vermuthlich auch in andern Städten...

Kiurdeſtän

72 Gegend des Berges Sinai ...in Jemen. Wenn aber die Kinder Iſrael, anſtatt dieſer egyptiſchen Waare in der Gegend des Berges Sinai auch nur blos natürlichen Tarandsjubin gefunden hätten, ſo hätte ihnen...

Gegend des Berges Sinai

81 Perſien ...wahrſcheinlich auf mehrern Arten Bäu- men finden. Man ſammlet ſelbiges auch in Perſien, am allermeiſten aber in Kiurdeſtän. Zu Básra verſicherte man, daß die Sorte...

Perſien

81 Wald ...da ſie wiſſen daß Manna gefallen iſt, des Morgens vor Sonnenaufgang in den Wald, und ſchütteln es von den Blättern auf ein Tuch. Dann bleibt es ganz weiß, und...

Wald

77 9.16667,47.93333,0 Küsma ...in Kätaba und Jäfa viel Caffe, doch ſcheinet das Clima in den Ämtern üddén, Küsma und Dsjébi dieſer Frucht am meiſten gemäß zu ſeyn. Denn aus dieſen...

Küsma

78 Kätaba ...gehet, cultiviret. Man findet zwar auch in den Provinzen Haſchid u Bekil, in Kätaba und Jäfa viel Caffe, doch ſcheinet das Clima in den Ämtern üddén, Küsma und...

Kätaba

79 Mallacca ...Sprachen iſt anderwärts bemerkt worden. Sandelholz und Kalambac kömmt von Mallacca. Die Mohämmedaner machen vom leztern, nemlich von dem, welches die Araber...

Mallacca

76 Arabien ...die Engländer Agal Wood nennen, ſo wächſt es, wie ich vermuthe, nicht in Arabien. Das Agal Wood gehet in großer Menge von Siam, Ma- lacca, China und vielleicht...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Scio ...indianiſches Räuchwerk, ja eine große Menge Maſtir von der In- ſel Scio. Wenn das Agallochum (Michaelis 43te Frage) dasjenige Holz iſt, welches die...

Scio

69 26.13583,38.36778,0 Jemen ...die Araber ihr eigenes Räuchwerk nicht hoch ſchäßen; denn die Vornehmen in Jemen brauchen gemei- niglich indianiſches Räuchwerk, ja eine große Menge Maſtir von...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Chora ...Häleb ſoll gleichfals etwas von dem Waſſer aus der erwähnten Quelle in Chora- ſän aufbehalten werden, um den Samärmog nach dem Gebiete dieſer Stadt...

Chora

73 26.90454,37.70374,0 Kaſten ...folge, mnd ſo lange in der Gegend bleibe als noch ein Tropfen davon in dem Kaſten auf Nébbi Gurgis übrig iſt. Ich ſah auf dieſem Kaſten ein großes Storchneſt...

Kaſten

77 Arabien ...welche von Eckernförde aus P 2 Holſtein 172 Verſchiedene Thiere in Arabien. Holſtein kommen. Die Araber in dem Königreiche Marocco kochen die...

Arabien

70 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Waden ...und dem Knie. Ein anderer meinete, es bedeute beyMenſchen eigentlich die Waden. Dieſer nannte das Schiebein –BL“ Säk. Wenn ich die Zugheuſchrecken noch in...

Waden

75 Bagdad ...bey Juden als Mohammedanern in Omän, am per- fiſchen Meerbuſen, zu Básra und Bagdad nach den Namen erkundigt, den die Füße der Heuſchrecken haben. (Michaelis 31te...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Arabieu ...großer Schaden zu befürchten war, mit P leichter 17o Verſchiedene Thiere in Arabieu. leichter Mühe gleichſam in ihrer Geburt erſtickt werden können. Allein die...

Arabieu

79 Perſien ...nach Jerim. Auch kam den 28ten dieſes Monats ein großer Zug nach Möfhäk. In Perſien ſah ich einige zwiſchen Schiräs und Abuſchähhr. Am 17ten April 1766 traf ich...

Perſien

78 Arabien ...weil ſie von der Reiſe ermüdet, vielleicht aber auch Verſchiedene Thiere in Arabien. I69 auch weil ſie in ihrem Vaterlande nicht gewohnt waren Städte zu ſehen...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Sprache ...Sprache, und man glaubet nicht, daß jemals ein Sterblicher, außer Salomon, die Sprache der Vögel verſtanden habe. Man findet in dem arabiſchen Meerbuſen eine ſehr...

Sprache

81 Europa ...ein ſo großer Ueberfluß, daß man die Hüner daſelbſt eben ſo wohlfeil als in Europa kau- fen kann. Perlhüner ſind daſelbſt zwar wild, aber in Tehäma an der...

Europa

78 27.5,42.5,0 Egypten ...Künſte zu lernen. Sie müſſen deswegen außerhalb ihres Vaterlandes, z. E. in Egypten, manchen ar- men Menſchen ernähren. Die Jarboá, oder die ſo genannte Ratze...

Egypten

78 Hyana ...167 Gehäulder Hyana gefunden. Beyde aber ſtimmten darinn überein, daß die Hyana des Nachts ausgehet , und zu der Jahrszeit, wenn alle Einwohner zu...

Hyana

76 Perſien ...heißt --- Täleb oder wºaz - Abulhösni (*). - Die Hyana trift man häufig in Perſien an. Ein Engländer, welcher ſie oft zu Gambrön oder Bender Abbäs geſehen und...

Perſien

77 Arabien ...p. 6. - - *) Phaleg & Canaan Libr. II. Chap. 18. I44 Verſchiedene Bäume in Arabien. um man jezt die jemeniſchen Caffebohnen, levantiſche, und in der Levante die...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Sumatra ...kann man in Arabien auch viele andere - Sorten Räuchwerk aus Habbeſch, von Sumatra, Siam und Java erhalten, und unter dieſen eine Art, die die Araber Bachör Java...

Sumatra

77 99.04052653570554,2.208694990114835,0 Merbät ...man nur auf der Südoſtküſte von Arabien in der Gegend von Keſchin, Dafär, Merbät, Haſek, und beſonders in der bekannten Provinz Schähhr, diejenige Art davon...

Merbät

76 Arabien ...ſind aber gemeiniglich viel heller. Ich habe nicht gehört, daß man Smaragde in Arabien findet. Man ſie- het aber das ſo genannte Smaragdgebürge auf der egyptiſchen...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...denn AFji ſo viele Tugenden zuſchreibet, ſo iſt kein Wunder daß man ihn in Arabien hoch ſchätzet. Verſchiedene Bäume in Arabien. I43 ſoll ſeyn, daß man ihn in...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Omän ...gebracht wird. Von andern Bergwerken habe ich in Jemen nichts gehöret. In Omän findet man ſo ergiebige Bleybergwerke, daß von Maſkät viel Bley ausgeführet...

Omän

76 Jemen ...Säbel, und es ward goldgelb, nach einigen Tagen aber ward es wieder weiß. In Jemen hat man vielleicht ähnliche Beobachtungen gemacht. Weil nun unſer Freund zu...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Morgenländern ...ausbreitet, ſo nennen ihn die Araber „ Barras. Dieſen Ausſatz kann man in den Morgenländern, wo jedermann „ ſchwarze Haare hat, ſehr bald erkennen; denn die Haare der...

Morgenländern

80 Bagdad ...noch vor wenig Jahren ein eigenes Haus für Ausſätzige, und noch jezt iſt zu Bagdad ein einge- ſchloſſenes Quartier mit vielen Hütten, nach welchen man alle...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Kennzeichen ...des Ausſatzes ſich die in der 28ten Frage des Herrn Michaelis erwähn- ten Kennzeichen des ſo genannten Ausſatzes der Araber zeigten, beywelcher die Finger und Zehen...

Kennzeichen

76 Herrn Michaelis ...Araber. - ------ -- cher Gattung des Ausſatzes ſich die in der 28ten Frage des Herrn Michaelis erwähn- ten Kennzeichen des ſo genannten Ausſatzes der Araber zeigten...

Herrn Michaelis

81 Gattung ...bey wel- - cher 136 Arzneywiſſenſchaft der Araber. - ------ -- cher Gattung des Ausſatzes ſich die in der 28ten Frage des Herrn Michaelis erwähn- ten...

Gattung

71 Gattungen ...dem Schiffe ſonſt ein Unglück begeg- nen möchte. - Die Araber haben dreyerley Gattungen von Ausſaß. Nemlich r) - Ägs Bohák. Dieſe iſt weder anſteckend noch gefährlich...

Gattungen

80 Jemen ...eines Imän Motwkkelalallah Achmed „ ibn Soliman. Außer dieſem regierete in Jemen auch ein Sultän Hatem „ ibn Achmed. Dieſer ſcheinet ein mächtiger Fürſt in dem...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Zebid ...nach Südoſt, nicht weit von der Stadt Zebid, in einer Gegend die von Wadi Zebid reichlich gewäſſert werden kann, und daher ſehr fruchtbar iſt. Er pflanzte bey...

Zebid

76 43.31518,14.1951,0 Jemen ...als zu Tenaim ſuchen. Die Juden zu Taäs und Saná verſicherten mich, daß ſie in Jemen von keinen ältern Handſchriften als von vier bis 500 Jahren gehört hätten. Die...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...gegen ſie auszuſtoßen, als ich mich nur erkundigte, ob noch einige Karaiten in Jemen wären. Der vonehmſte Sitz der jemeniſchen Juden war in den ältern Zeiten zu...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...Sekte angetroffen. Die Juden, welche ſchon über zwey tauſend Jahre in Jemen geweſen ſind, und in die- ſen Gegenden bisweilen auch ſehr mächtig waren, ſind...

Jemen

72 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Emirelmumenin ...Metwkkel Khaſſem, Sohn des Höſſein, Sohn des Mähhdi. Dieſer Junäm, Chalif oder Emirelmumenin, iſt ein Mohammedaner, und ſo wie die mei- ſten ſeiner Unterthanen von Äb bis...

Emirelmumenin

81 Aden ...und wovon der eine ſeinen Lauf nach Zebid, und der andere nach der Gegend von Aden nimmt, ſind die vornehm- ſten. Die übrigen, als Wadikbir, Wadiſuradsje...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Herrſchaft ...Landſchaft gränzt nach Weſten an den arabiſchen Meerbuſen, nach Süden an die Herrſchaft Aden, nach Oſten an Jäfa, Hadramaut und Chaulän, nach Norden an HaſchiduBekil...

Herrſchaft

79 Arabien ...aßen. S S) Zweyte Zweyte Abtheilung. Beſchreibung einzelner Landſchaften in Arabien. I. Ardel Jemen, d. i. die Landſchaft Jemen. $ ieſe Landſchaft iſt von dem...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...Welt antreffe. Er hatte ſich mit der- Z gleichen 178 Verſchiedene Thiere in Arabien. gleichen Erklärungen vielleicht oft bey ſeinen leichtgläubigen Juden geholfen...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...Mauleſel vor dem Pfluge geſehen. Anſtatt des Spatens bedienen die Araber in Jemen ſich eines eiſernen Hackens von der Figur G, wo- mit ſie ihre Gärten, und die...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Meſopotamien ...bearbeitet. In Egypten, in der Babyloniſchen Landſchaft, in Meſopotamien, Syrien und dem gelobten Lande ſcheinet man nicht viel Fleiß auſ den Ackerbau...

Meſopotamien

62 Babyloniſchen Landſchaft ...iſt, ſo wird das Land auch verſchiedentlich bearbeitet. In Egypten, in der Babyloniſchen Landſchaft, in Meſopotamien, Syrien und dem gelobten Lande ſcheinet man nicht viel Fleiß...

Babyloniſchen Landſchaft

77 Paläſtina ...Waizen verkaufen. Es iſt daher zu vermuthen, daß auch der große Haufen in Paläſtina ſich damit begnügt, und Iſaae, welcher nach 1 Buch Moſis 26, 12 hundertfältig...

Paläſtina

76 Tehäma ...und bisweilen vierhundert ſältig vermehren. Dieſe leztere Frucht ſoll auch in Tehäma, nachdem ſie einmal geſchnitten iſt, noch zum zweyten, ja gar zum dritten mal...

Tehäma

80 Omän ...Erfarung. Nach dem Berichte eines Arabers zu Maſkät, trägt der beſte Waizen in Omän in einem Jahre, da es nicht an Regen fehlet, nicht über das zehnte, und der...

Omän

81 Ähren ...Merdin und Diarbekir bemerkte ich einen ſehr ſchönen Acker mit Waizen in Ähren, und ein Kiurd aus dieſer Gegend meinte, daß dieſer nicht über zehn bis zwölf...

Ähren

75 Bagdad ...Relation du Voyage fait en Egypre- I 52 Ackerbau der Morgenländer. und Bagdad, alſo in der babyloniſchen Landſchaft, ingleichen zu Básra, wo der Acker aus...

Bagdad

74 -113.20464,34.58113,0 Africa ...könne damit in der Gegend wo der Meerbuſen nicht breit iſt, von Arabien nach Africa ſegeln. Die Künſte ſind in Arabien in einem ſehr ſchlechten Zuſtande...

Africa

79 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Scham ...oder bloß mit einem ſchmalen Stücke Leinwand zwiſchen den Beinen, um die Scham zu bedecken, und mit einem ſchlechten Turban auf dem Kopf. Um die Hüfte hat er...

Scham

75 Jemen ...daß ſie Segel von Strohmat- ten führen. Die Fiſcherboote der Araber in Jemen ſind vielleicht die einfacheſten, und die älteſten in der ganzen Welt. Dieſe...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Zeugen ...dem Heyraths- contrakt beſtimmte Antritsgeld in Gegenwart des Kádi und anderer Zeugen be- zahlen könne, und ein ſolcher muß es ſich alsdann gemeiniglich gefallen...

Zeugen

81 Gegenwart ...damit er ſeiner Braut das in dem Heyraths- contrakt beſtimmte Antritsgeld in Gegenwart des Kádi und anderer Zeugen be- zahlen könne, und ein ſolcher muß es ſich...

Gegenwart

79 Antritsgeld ...gewiſſe Summe, damit er ſeiner Braut das in dem Heyraths- contrakt beſtimmte Antritsgeld in Gegenwart des Kádi und anderer Zeugen be- zahlen könne, und ein ſolcher muß...

Antritsgeld

79 Europa ...bey unſerm Arzt über Unvermögen beſchwereten. Man beſchuldigt zwar in Europa die mohämmedaniſchen Väter, daß ſie ihre Töchter verkaufen, aber dieß...

Europa

72 27.5,42.5,0 Bagdad ...von den europäiſchen Mönchen getauft worden ſind. Und von den Mönchen zu Bagdad habe ich dieſe Liſte erhalten: Knaben. | Mädgens. Von 174 1. bis 17.45. - I 3»...

Bagdad

75 -113.20464,34.58113,0 Perſien ...der acht- zehn Monaten würklich ſchwanger geweſen ſey. - Ich hörte auch in Perſien von einer dreyzehnjährigen Mutter. Man verhey- rathet die Mädgens in dieſen...

Perſien

77 Mädgen ...eine Frau. - Es iſt mir nicht wahrſcheinlich, daß in den Morgenländern mehr Mädgen als Knaben geboren werden ſollten, ob es gleich einige europäiſche Ärzte...

Mädgen

78 Europa ...vom männlichen Geſchlechte zurück, wenn anders in dieſen Gegenden, ſo wie in Europa, von beyden ohngefehr gleich viel geboren werden. Vermuhtlich ge- het es bey...

Europa

79 27.5,42.5,0 Geſetze ...anhalten. Ich habe mich nicht eigentlich darnach erkundiget, ob etwa die Geſetze der Mohámme- daner für die gekauften Sclavinnen, die der Herr geheyrathet hat...

Geſetze

75 Loheia ...ſo eingehül- let, daß man kaum einen Finger ſehen konnte. Indeſſen ſah ich zu Loheia und Beitel Fakih daß einige, die vielleicht glaubten ſchön zu ſeyn, und...

Loheia

80 Egypten ...ein breites Tuch um die Hüfte gebunden. Die in Hedsjäs haben ſo wie die in Egypten, ein ſchmales Stück Leinwand vor dem Geſichte, ſo daß wenig- ſtens beyde Augen...

Egypten

77 Hedsjäs ...tragen ſtatt der Beinkleider ein breites Tuch um die Hüfte gebunden. Die in Hedsjäs haben ſo wie die in Egypten, ein ſchmales Stück Leinwand vor dem Geſichte, ſo...

Hedsjäs

78 Tehäma ...und mit einigen Zie- rathen von verſchiedenen Farben genähet. Die Weiber in Tehäma tragen ſtatt der Beinkleider ein breites Tuch um die Hüfte gebunden. Die in...

Tehäma

78 Leibe ...bis an die Knie herunter hänget, einen großen Gürtel mit ihrer Jambea vor dem Leibe, und noch ein großes Tuch los auf der Schulter. Sie gehen übrigens nackend, und...

Leibe

80 Ueberſetzung ...geweſen ſeyn. S. Sales Koran Chap. 3. p. 51. in der Note b. Ingleichen die Ueberſetzung der allgemeinen Welthiſtorie der neuern Zei- ten. Tom. I. §- 8o. Man ſagte daß...

Ueberſetzung

77 Tehäma ...von mittlerm Stande in Jemen haben weite Beinkleider, und über dieſelben in Tehäma ein weites weiſſes, in der bergigten Gegend aber blau und weiſſes Hembd, mit...

Tehäma

78 Tehäma ...Dieſe Stellung iſt der Affen ihrer ziem- lich ähnlich. Man findet zwar in Tehäma eine Art Stühle oder Ruhebetten von der Figur G, man ſitzet aber auch auf...

Tehäma

76 Gegenwart ...will, ſo ſetzet er ſich mit kreuzweis unter ſich geſchlagenen Schenkeln. In Gegenwart eines Vornehmern muß ſich ein jeder, welcher für geſittet angeſehen ſeyn will...

Gegenwart

78 Kupfer ...der Pyramiden aufhalten, es wird aber nicht nöthig ſeyn ſelbiges hier in Kupfer ſtechen zu laſſen, da man ſchon ein ähnliches auf der 65ten Tabelle des Herrn...

Kupfer

75 Pferdegeſchirr ...ſcheinet daß dieſe in nichts an- ders Pracht ſuchen, als nur in ihrem Gewehr, Pferdegeſchirr, und in der Men- ge ihrer Pſerde und Bedienten. Der Fußboden iſt in allen...

Pferdegeſchirr

80 Krügen ...Ueberfluß ha- ben, und es ſo wie die Armener in Perſien, in großen ſteinernen Krügen aufbehal- ten. Die Juden zu Saná ſchicken zwar Wein und Branntwein an ihre...

Krügen

80 Perſien ...die Juden beydes gut, und in Ueberfluß ha- ben, und es ſo wie die Armener in Perſien, in großen ſteinernen Krügen aufbehal- ten. Die Juden zu Saná ſchicken zwar...

Perſien

79 Platz ...und Trinken der Araber. - - ſtoßen, damit ſie in dem Gefäße nicht zu viel Platz einnehmen, und in einem irdenen Topf von der Figur A auf der erſten Tabelle...

Platz

76 9.18025,46.61647,0 Egypten ...ſich bekannte Araber in der Wüſte des Berges Sinai, oder auf dem Wege in Egypten antreffen, ſo geben ſie ſich wohl ſechs bis zehn mal die Hände. Jeder küſſet...

Egypten

75 Ewigkeit Amen ...geſchähe, ihnen nicht mit der unter den Catholi- ken gewöhnlichen Antwort: in Ewigkeit Amen, danken. - Wenn ſich bekannte Araber in der Wüſte des Berges Sinai, oder auf...

Ewigkeit Amen

80 Gegenden von Deutſchland ...den Europäern findet. Ich höre aber, daß die Römiſchcatholiſchen in einigen Gegenden von Deutſchland, wo ſie mit den Proteſtanten in denſelben oder nahe gelegenen Dörfern leben...

Gegenden von Deutſchland

78 Vorrede ...Araber in Jemen welche nur ſelten Chriſten ſehen, - *) D. Schaw bemerkt in der Vorrede zu ſeiner Reiſebeſchreibung: Die Araber laſſen ausrufen, daß ein jeder, welcher...

Vorrede

81 Herbergen ...der Araber. 47 S--–-Y- - -" gen Dörfern von Tehäma auch freye Herbergen, wo alle Reiſende einige Tage um- ſonſt Quartier, Eſſen und Trinken erhalten...

Herbergen

64 Baschäm ...der Türken, Dsjaurler (Ungläubige), und die Mohämmedaner allezeitAga, Baschäm, Effendüm, Sultanüm, Hadsj u. ſ. w. War aber kein Mohämmedaner gegenwärtig, ſo...

Baschäm

72 Oſtindien ...Maulthiere vermiethet hatten, den Steigbügel zu halten, *) Einige Engländer in Oſtindien, die zu Batavia geweſen waren, haben mich verſichern wollen, daß die daſigen...

Oſtindien

81 Perſien ...ich in Egypten und auf der Weſtſeite von Arabien Chauädsje Abdállah. In Perſien nennet man ſowohl Mohämmedaner als Chriſten, Aga, und alſo hies ich daſelbſt...

Perſien

74 Vergleichung ...unter die Armee des Sultäns aufnehmen wollen. Ja ſie bezeigen ſich in Vergleichung mit andern Mohämmedanern, in ihrem Betragen gegen ihre, chriſt- liche Mitbürger...

Vergleichung

72 Straßen ...ſchreiben und rechnen zu lernen. Ich habe oft ſolche Schulen im Sük, d. i. in Straßen geſehen woMarkt gehalten wird. Sie ſind gemeiniglich nach der Seite der...

Straßen

80 Kauf ...die Morgenländer eine beſondere Manier haben in Gegenwart vieler Leute einen Kauf zu ſchließen, ohne daß einer von den Umſtehenden erfährt, wie viel für die...

Kauf

79 Mitte ...wenn gleich in denſelben angezeigt iſt, wie ein Buchſtab forne, in der Mitte und am Ende geſchrieben wird, ſo habe ich ſelbige um derer willen, die mit den...

Mitte

73 13.40489,52.52003,0 Perſien ...gemacht haben. Jaküt ſagt man, hat die Schriftzüge welche man Talik nennet, in Perſien, und Rihän das Neſſich in Arabien ausgebreitet. Daher ſchreiben die Araber und...

Perſien

81 Alexandria ...welcher Bircherodius in ſeiner Abhandlung de priſco ſeptentrionalium in Alexandria mercatu p. 41. beſchreibet. Die Münze 13 habe ich zu Schiräscopiiret. No. 16...

Alexandria

74 Inſel Bornholm ...auf meiner Reiſe nicht er- halten. Sie werden bisweilen in Jütland, auf der Inſel Bornholm, und in au- dern Gegenden der Oſtſee gefunden, und ſind deswegen in den...

Inſel Bornholm

78 Vergleichung ...dieſer Stadt geſchlagen worden iſt. Der innerliche Wehrt dieſer Münze iſt in Vergleichung mit däniſchen Ducaten, das Stük zu zwey Reichsthalern gerechnet, ſechs...

Vergleichung

79 EU ...halbe Meilen lang beſchrieben waren, wohl aber Tab:VI. 2, l FT, S Ä - T-7 - EU. DC JÄTZF = Ä TFT *AFIF – E XS - -- - - * - - “ ,-.- - – – L Inſchrift au/...

EU

80 1.46519,50.021473,0 VI ...keine Felſen geſehen, die halbe Meilen lang beſchrieben waren, wohl aber Tab:VI. 2, l FT, S Ä - T-7 - EU. DC JÄTZF = Ä TFT *AFIF – E XS - -- - - * - - “...

VI

81 17.41667,62.43333,0 VT ...Schriften habe ich in Jemen geſehen und abge- ſchrieben. Nemlich die auf Tab. VT zu Beit el Fakih, und die auf Tab. VII und - VIII zu Ghalef'ca. Hiedurch wird...

VT

80 Bücherſammlung ...von ſeinem Sprachmeiſter, welcher die Erlaubnis hatte in die erwähnte Bücherſammlung zu kommen. Pocock redet in ſeinen Anmerkungen über den Abul- farajum S. 158 von...

Bücherſammlung

72 Arabien ...in Kiurdeſtän drey Hauptdialekte an, nachdem nemlich ihre Provinzen nahe an Arabien, Perſien, oder an ſolche Dörfer gränzen wo chaldäiſch geredet wird. Einige von...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arbil ...ihre Mutterſprache. Ich ſelbſt bin in einigen von dieſen Dörfern zwiſchen Arbil und Moſül geweſen. Ich kann nicht beurtheilen wie rein dieſe Sprache jezt noch...

Arbil

76 44.00901,36.19143,0 Hauſe ...men ſind. - - - „ Eben dieſer Prieſter Abunatadrüs berichtete mir, daß in dem Hauſe des Pa- » triarchen nichts als Kirchenbücher vorhanden wären, daß er ſich aber...

Hauſe

80 Egypten ...Sie ſind ſehr „ höflich und gaſtfrey. Sie leben mit allen Chriſten in Egypten unter dem Druck, und „ ſind deswegen friedlich und dienſtfertig. Man könnte...

Egypten

72 Syrien ...und hiedurch muß die wahre arabiſche Sprache ſehr verfälſcht worden ſeyn. In Syrien und Paleſtina hört ein Reiſender zwar nichts als arabiſch, doch kann die...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Egypten ...ſagte, daß der König Pto- „lomaens, welcher nach dem Tode Alexandri U7agni in Egypten regierete, auf eben die „ Art geſucht habe die griechiſche Sprache in dieſem...

Egypten

80 Fajoun ...in Said. Io. Zu Esna in Said. „ 1 . Zu Armint in Said. 12. In Habbeſch 13. In Fajoun. „ Ehmals war auch ein Biſchoff zu Káhira. Seitdem aber der Patriarch...

Fajoun

80 Kaaben ...es iſt vorbey. Es iſt fertig. Yä„d, ein Knabe, ein Jüngling. Aulad, Kaaben, Jünglinge. Eddurr; leſſ: djedid ſeu ſughájar, die Hirſe (Holcus) iſt annoch...

Kaaben

70 Ara ...mittlern Italiens gegen die alte lateiniſche, die verſchiedenen Mundarten in Ara- bien, wie die verſchiedenen Dialekte in Italien, und die arabiſchen Sprachen...

Ara

79 5.04054,7.70483,0 Europa ...iſt alſo in den Morgen- ländern eben ſo anzuſehen als die lateiniſche in Europa. Die neuere, die in Heds- jäs geredet wird, verhält ſich gegen die alte...

Europa

75 27.5,42.5,0 Schulen ...Sprache des Koräns ſelbſt zu Mekke, ſo wie zu Rom das lateiniſche, nur bloß in Schulen ler- net. Und weil der Dialekt in Jemen, der ſchon vor 1100 Jahren von dem zu...

Schulen

81 Perſien ...ſelbſt bemerkte auf unſerer Reiſe von Abuſchähhr nach Schiräs, daß er die in Perſien herumwandern- den Türkmannen oft gar nicht verſtehen konnte. Weil die Araber...

Perſien

79 Tehäma ...das der Imäm von Jemen beherrſchet, eine ganz andere Art zu reden als in Tehäma, ſondern die Vornehmen haben eine ganz andere Ausſprache, und für viele Sachen...

Tehäma

75 Bedienungen ...zu erhalten. Man findet in den arabiſchen Städten vielleicht noch viele andere Bedienungen, welche ſeit einigen Jahrhunderten in gewiſſen Familien erb- lich geweſen ſind...

Bedienungen

81 Richtigkeit ...ſo iſt es wohl bey dieſen Koraiſchiten, denen viel daran gelegen iſt ſie in Richtigkeit zu erhalten. Man findet in den arabiſchen Städten vielleicht noch viele andere...

Richtigkeit

78 Syrien ...deutſchen Edelmann macht. Die Druſen, die Naſſairie und die Me- täueli in Syrien haben einen Titel Mkaddem, der weniger als Emir, und mehr als Schech bedeutet...

Syrien

76 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Heiligen ...bey den Moſqueen und niedrigen Schulen, die Nachkommen eines pratendir- ten Heiligen, einige närriſche Leute wovon man glaubt daß ſie göttliche Eingebungen haben...

Heiligen

78 Vergleichung ...wortreiche arabiſche Sprache ſcheinet an beſondern Namen für Ehrenſtellen, in Vergleichung mit einer jeden europäiſchen Sprache ſehr arm zu ſeyn. Das Wort Schech hat...

Vergleichung

80 Türkey ...Nach der algemeinen Gewohnheit der Mohammedaner, wenigſtens in der Türkey, werden die Kinder alle Scherifs genannt, wenn nur der Vater oder die Mutter...

Türkey

69 Basra ...Colonien auf der ſüdöſtlichen Küſte von Africa, in Indien und Perſien, zu Basra und Bagdad, werden ſie blos Sejid genannt. Zu Hawiſa, einem kleinen Diſtrikt...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Perſien ...den arabiſchen Colonien auf der ſüdöſtlichen Küſte von Africa, in Indien und Perſien, zu Basra und Bagdad, werden ſie blos Sejid genannt. Zu Hawiſa, einem kleinen...

Perſien

79 Indien ...und Emir. In den arabiſchen Colonien auf der ſüdöſtlichen Küſte von Africa, in Indien und Perſien, zu Basra und Bagdad, werden ſie blos Sejid genannt. Zu Hawiſa...

Indien

81 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Arabient ...May bis in den October die meiſte Zeit in freyer Luft --*, IO Witterung in Arabient. ſchläft. In einigen Gegenden aber wird dieſes für ſehr ſchädlich gehalten...

Arabient

79 Basra ...Es ſollen oft Jahre vergehen, daß man den giftigen Smüm auf dem Wege von Basra nach Häleb nicht verſpüret. Sowohl Menſchen als Thiere erſticken nach der...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Surat ...zu Mekke aus Oſten, zu Bagdad aus Weſten, zu Basra aus Nordweſt, und zu Surat aus Norden komme. Zu Kahira kömt der heißeſte Wind über die Lybiſche Wüſte, und...

Surat

74 72.822554,21.18813,0 Bagdad ...nicht verſichert ob man blos den tödtlichen meinete, zu Mekke aus Oſten, zu Bagdad aus Weſten, zu Basra aus Nordweſt, und zu Surat aus Norden komme. Zu Kahira...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Spanien ...und Mekke. Er ſoll aber auch in einigen Gegenden von Perſien und Indien, ja in Spanien nicht unbekannt ſeyn *). Dieſer Wind iſt gleichfalls nur in den heißeſten...

Spanien

81 -3.639066964587535,40.22822935646453,0 Häleb ...deswegen erkundigte, hört man am meiſten in der Wüſte zwiſchen Basra, Bagdad, Häleb und Mekke. Er ſoll aber auch in einigen Gegenden von Perſien und Indien, ja in...

Häleb

80 Bagdad ...ich mich deswegen erkundigte, hört man am meiſten in der Wüſte zwiſchen Basra, Bagdad, Häleb und Mekke. Er ſoll aber auch in einigen Gegenden von Perſien und Indien...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Indien ...Meer- buſen und zu Básra bekannt. Ghaſellen aber findet man in Egypten, Indien, Perſien, Arabien und Syrien, - Fr. LxxxI. Das Wort ÖS iſt zu Básra nicht...

Indien

74 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Europa ...Sif. Von dieſer Art Schlangen erzählen die Araber ähnliche Fabeln als man in Europa von dem Baſiliſken hört. e Ä- was verſchiedene Hörner oder Spitzen hat. Ä-...

Europa

79 27.5,42.5,0 Arabien ...Bock. - aºs“ --<a Hüſſän Machſi, ein Wallach. Leztere findet man in Arabien ſelten, ja in einigen Gegenden dieſes Landes gar nicht. Fr. *Gºrd-RS *Gros RS...

Arabien

70 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bedeutung ...kann, ob die Er- klärung derſelben allezeit richtig iſt. Ich habe die Bedeutung bloß ſo - - (Uſ- "eºro-Rº2ºrax2 XXXVII aufgezeichnet, wie ich ſie von den...

Bedeutung

72 Erklärung ...wenige Worte leſen. Er wunderte ſich gar ſehr, da ich ihm nachher die Erklärung des Herrn Reiſke zeigte. Er fand alles richtig, konnte aber auch weiter nichts...

Erklärung

72 Döla zu Loheia .... eaoy! /-<JA . . . ->, . . . –xºS - 0. d. i. Von dem Emir Farhän (ſo hieß der Döla zu Loheia) . . . an die angekommene Chriſten. Ich habe euch ein Schaf zur Gage der...

Döla zu Loheia

81 US ...ex“é.» &“S 5 57 oder 5 59. Auf der linken Seite ſteht oben das Wort „US Vielleicht findet man auch den Namen Ja,- Thogril in der lezten Zeile. Die...

US

71 1.96667,49.1,0 US ...«Ja AG/U23- -ÄÄ„J es „US leſen. Der innere Reifen enthält die Namen SX4 v„US „eLa) SX4, As 0-SM Das waren zwey Brüder, Söhne des bekannten Saladins. Die...

US

76 1.96667,49.1,0 Nord-Syrien ...zum erſtenmal ſieht? Allein man findet es ſehr häufig auf denen Münzen die in Nord-Syrien, Armenien und klein Aſien, zu Zeiten der Kreuzfahrten geſchlagen worden ſind...

Nord-Syrien

80 Jahrzahl ...Seite. In der Umſchrift auf dieſer lezten Seite findet Herr D. Reiſke die Jahrzahl sa-«Wº exºis „oa> ää“ A. 33 1. Auf der Fläche der rechten Seite der Münze 4...

Jahrzahl

76 Mitte ...iſt größtentheils verlo- ren gegangen. Auf der andern Seite ſteht in der Mitte: . . . e20Jy LéoJ/-as sºss W--- *WUy“./9.--* yºy) Auch hier muß die erſte...

Mitte

75 13.40489,52.52003,0 MX ...Auf der an- dern Seite dieſer Münze ſtehen die gewöhnlichen Worte 04-F* *UX) "MX * *V Uy“/. "Sºrdo RS *S rd-RS" XXIX sº Us“ (Ich glaube an den Seiten auch die...

MX

80 -99.9387,18.93032,0 Croix ...den Abul pharagium, D'Herbelot, l'Hi- ſtoire de Genkizkhan par Petits de la Croix, THiſtoire genealogi- que Abul Gazi Bayadur Khan und de Guignes nachſehen. Er...

Croix

78 3.1493,50.67846,0 Petits de la ...Saiid kann man den Abul pharagium, D'Herbelot, l'Hi- ſtoire de Genkizkhan par Petits de la Croix, THiſtoire genealogi- que Abul Gazi Bayadur Khan und de Guignes...

Petits de la

80 Zufalles ...und gleichſam ei- nen Grund gelegt, worauf andere durch Hülfe der Zeit, des Zufalles und Nachſinnens werden fortbauen können. Er ſagt von meinen arabi- ſchen...

Zufalles

78 AS ...exº, sº === „sé 3 «U 2-“ Be- „º A- sº ex“- &-F's Lega0J Yº Lºgº «U sº.» **) AS» In der dritten Zeile hat der Steinhauer »U2 yºs an- ſtatt sº y” geſezt. Er und...

AS

78 5.58453,51.00755,0 Korän ...worden. Die Inſchrift auf der VII Tabelle ſcheint ein Spruch aus dem Korän zu ſeyn, in welchem Joſephs des Sohns Jacob Erwähnung ge- ſchiehet. Herr Doct...

Korän

71 Augen ...deswegen zuerſt geſezt, damit dem Le- ſer die Scheidungslinie gleich in die Augen fallen möchte, weil ich ſchon vermuthete, daß hier der Anfang eines neuen...

Augen

78 Landes ...faſt mitten über Arabien ſteht, ſo iſt es in den meiſten Gegenden dieſes Landes im Julius und Auguſt ſo heiß, daß ſich faſt niemand, der nicht dazu genöthiget...

Landes

75 -1.11667,46.96667,0 Bewe ...Nord- weſtwind hingegen iſt nicht ſo unbequem, weil die Luft bey ihm mehr in Bewe- gung iſt. Indeſſen ſcheinet er heißer zu ſeyn; *) denn er macht alle feſte...

Bewe

79 Basra ...drehete. Bey dem feuchten Südoſtwinde iſt auf der Inſel Chareds und zu Basra in der heißeſten Jahrszeit gemeiniglich Windſtille, und deswegen ſchwitzet man...

Basra

73 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...Oſtwind von der Wüſte her, trocken. Auf der Inſel Charedsj oder Karek, und zu Basra war bey dem Südoſt oder Seewinde gemeiniglich trübe Luft, und dieſe war ſo...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mitte ...Froſtwetter, und dieſes wird man auch nicht er- warten. Doch, da wir in der Mitte des März zu Schiras in Perſien ſehr kalte und helle Nächte hatten, funkelten...

Mitte

78 13.40489,52.52003,0 Basra ...geſchiehet wahrſcheinlich auch bey Häleb, Ardsje und Basra; denn das bey Basra liegt nicht weit von Schat el Arrab, und man würde ſelbiges vermutlich dahin...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...aufzuhalten, und dieſes geſchiehet wahrſcheinlich auch bey Häleb, Ardsje und Basra; denn das bey Basra liegt nicht weit von Schat el Arrab, und man würde ſelbiges...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Arabien ...und nach ausdünſtet, weil es keinen Abzug hat, ſind würklich nicht ſo viel in Arabien als die Gelehrten (Michaelis 4ote Frage) vermuthen, wenigſtens habe ich auf der...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Paris ...nitri xxxx diebus continuis kann man die Recueil des obſervations curieuſes, Paris 1749 Tom. II. 55 ſequ. nachleſen. Borax iſt in des Walerii mineral. ſpec. I99...

Paris

79 -84.79329,39.85699,0 Kunſt ...oder Alt Kähira ſind Salpeterfabriquen, es ſcheint aber daß die Egypter die Kunſt, ſo wie ſelbiges alda zubereitet wird, von den Europäern gelernt haben...

Kunſt

78 Kähira ...non in uſu eſt arabice loquentibus. Muri. - - - Fr, LXII. ſ)D DU Karaitis in Kähira arab. - Ä- Ita & Saadias. - Fr. LXIV. YPPD 2. Reg 4, 39. U. a. Colocyn- this...

Kähira

79 Saná ...xxxv. Morbus Jobi erat Prw Muri. Fr. xLII. EYYYYP /- Saadias. Judaei in Saná eo re- ferunt U-à- Lačtucam & / 5 U -- commedunt cum Paſcha Laëtucam.vel fi non...

Saná

74 44.20667,15.35472,0 Buchſtaben ...Anmerkungen, bey welchen Saadias ſtehet, aus einer arabiſchen, mit hebräiſchen Buchſtaben ge- ſchriebenen Erklärung des Pentateuchi genommen habe. Muri iſt der Name...

Buchſtaben

81 Furcht ...worden iſt. Nachher muß jeder Angehörige von beyden Familien beſtändig in Furcht leben ſeinen Feind irgendwo an- zutreffen, bis endlich einer von der Seite des...

Furcht

76 Basra ...unflätig redete oder handelte, verlaßen würden. Bey gewißen Stämmen zwiſchen Basra " Haleb, - - - - - - - - - - - - ------ ------ --- ------ Carakter der Araber...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Jemen ...iſt, Achtung geben müſſe. Nach dieſer Beobachtung glaube ich die Araber in Jemen lebhafter gefunden zu haben, als die Araber in Hedsjas, und ſehr viel lebhafter...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Omän ...oder ſo genannte Johannis-Chriſten, in der Provinz Lachſa. - In Jemen, in Omän und zu Básra ſind auch viele Baniänen, oder ſo genannte Heiden aus Indien. Die...

Omän

76 Jemen ...aus dem Lan- de reiſen. Ein Franzoſe, der zwey Jahre vor unſerer Ankunft in Jemen ein Mo- hämmedaner hatte werden müſſen, um nicht den Engländern, von welchen er...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Schiffe ...viele Nichtswürdige ihren Glauben zu verläugnen, vor- nemlich wenn ſie auf dem Schiffe eine Miſſethat begangen haben, und ſich vor der Strafe fürchten. Weil ſie aber...

Schiffe

81 Uebereilung ...nochmals an Gott und den Propheten erinnerte, antwortete er im Zorn und in der Uebereilung mit einer Gottesläſterung. Der ſcheinheilige Schuld- ner rief Zeugen, und der...

Uebereilung

81 Mevlawi ...Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder Karéndali, u.ſ w. Zu Mochha nannte man einige Bettler, welche...

Mevlawi

72 Bectäſchi ...Naksbéndi, Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder Karéndali, u.ſ w. Zu Mochha nannte man einige...

Bectäſchi

65 Ishäki ...verſchiedene Mönchsorden, als: Naksbéndi, Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder Karéndali, u.ſ w. Zu...

Ishäki

78 Medina ...haben. In den großen türkiſchen Städten, vermuhtlich alſo auch zu Mekke, Medina, Dsjidda und Jánbo, findet man viele verſchiedene Mönchsorden, als: Naksbéndi...

Medina

75 115.78333,-32.23333,0 Zéiditen ...eine beſondere Ehrſucht haben. Die Sünniten in Tehäma behaup- ten, daß die Zéiditen in ihrem Gebete den Heiligen überhaupt gar keine Ehrſurcht erweiſen, und daß...

Zéiditen

77 Ueberſetzung ...oder „*-*) Abädi herrſchet in Omän. Die Anhänger derſelben werden in der Ueberſetzung der Erdbeſchreibung des Scherif Eddriſ S. 49. und 56. Abadhita genannt. Sie...

Ueberſetzung

75 Arabien ...ſolche Leute zu kaufen, und ihnen eine bequemes Leben zu verſchaffen. In Arabien aber iſt wohl nicht der na- türliche Sitz der Caſtration, wie der Herr Hofraht...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Gegenwart ...ſich alles nach Bequem- lichkeit zeigen zu laſſen. Der Mahler zeichnete in Gegenwart verſchiedener tür- kiſchen Bedienten alles nach der Natur, aber mit zitternder...

Gegenwart

77 Morgenländer ...nicht ſelten iſt, daß Knaben chne Vorhaut geboren werden, ſo kann dieſes die Morgenländer, welche das leichter bemerken können, weil die meiſten von ihren Kindern bis zu...

Morgenländer

79 Indien ...Stifter der Religionen der Juden, der Mohämmedaner, der Gebers, der Heiden in Indien, u. ſ. f. ſelbiges befohlen haben. Die jezt unter dieſen Nationen wohnende...

Indien

80 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Indien ...Feueranbeter nennet, und die Hei- Beſchneidung der Morgenländer. 77 Heiden in Indien, ingleichen viele Nationen Käfrs in Africa, welche doch alle unter einem eben...

Indien

81 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Vergleichung ...wieder einen andern zu bekommen. Und weil die Wei- ber der Mohämmedaner, in Vergleichung mit den Europäerinnen, faſt unbemerkt le- ben, ſo wird es bey ihnen nicht ſo...

Vergleichung

78 Anzahl ...Mohämmedaner, die mehr als eine Frau haben. Weil nun in den Morgenländern die Anzahl der Manns- und Weibsperſonen vermuhtlich ohn- gefähr gleich iſt, ſo wird ein...

Anzahl

80 Morgenländern ...giebt alſo Mohämmedaner, die mehr als eine Frau haben. Weil nun in den Morgenländern die Anzahl der Manns- und Weibsperſonen vermuhtlich ohn- gefähr gleich iſt, ſo...

Morgenländern

73 Europa ...daher in ihren Häuſern bisweilen mehr zu befehlen, als die Chriſtinnen in Europa, ja ſie ſind gewiſſermaßen glücklicher, weil auch ſie verlangen können...

Europa

76 27.5,42.5,0 Hände ...75 pflichtet iſt, ihrem Manne ihr eigenthümliches Vermögen in die Hände zu geben, ſo iſt dieſer ſehr oft von ihr abhängig. Die reichen...

Hände

68 Neiän ...hat - 31 Tage. laxº Schubäd hat - 28 oder 29 Tage. /Jo Adär hat 3 1 Tage. e- Neiän hat - < - * 30 Tage. v: Ajär hat - A - - 31 Tage. O 3 ey-A- 2. - Z I IO...

Neiän

79 Arabien ...überdieß bekennen, daß ich, ſo wie vielleicht alle nach Egypten, Syrien und Arabien ge- kommene Europäer, die arabiſchen Caffehäuſer zu wenig beſucht habe. Die...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bagdäd ...gekrönt, wieder zurückkommen. Man findet zu Kähira, DamáſF, Häleb, Moſül, Bagdäd und Básra einige ſehr große Caffehäuſer, die des Abends bisweilen durch eine...

Bagdäd

76 Häleb ...Siegel gleichſam gekrönt, wieder zurückkommen. Man findet zu Kähira, DamáſF, Häleb, Moſül, Bagdäd und Básra einige ſehr große Caffehäuſer, die des Abends...

Häleb

79 Syrien ...>*«Wa sº yy- sº „so.» Eben dieſer Maronit ſagte, daß die arabiſchen Poeten in Syrien ihre Verſe an die Gelehrten bey Dsjamea el Ashar zu Kähira, ſchicken, und ihre...

Syrien

80 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Poeten ...ve"_» - - >*«Wa sº yy- sº „so.» Eben dieſer Maronit ſagte, daß die arabiſchen Poeten in Syrien ihre Verſe an die Gelehrten bey Dsjamea el Ashar zu Kähira, ſchicken...

Poeten

80 Kopfreinigen ...ſchon darum verächtlich angeſehen, weil ſie einem jeden ohne Unterſchied den Kopfreinigen, beſonders aber weil ſie die Knaben beſchneiden. Denn bey dieſer Operation...

Kopfreinigen

79 Stücken ...bey ſeiner Anverwandtinn angetroffen, und nicht nur ſie auf der Stelle in Stücken zerhauen, ſondern es auch durch Zeugen und Geld dahin gebracht, daß der junge...

Stücken

76 Berge Libanon ...Sprachmeiſter zu Kähira, ein Maronit oder Römiſchcatholiſcher von dem Berge Libanon, wendete ſich in ſeiner Verlegenheit an einen Mönch, der mit ge- wiſſen...

Berge Libanon

72 Natur ...viel trauen, indem ihnen bekannt iſt, daß ihre Weiber ſehr geſchickt ſind die Natur durch Kunſt nachzumachen. Auch wollen ſie beobachtet haben, daß einige das...

Natur

80 Bedingung ...in Vergeſſenheit gerathen. Wenn ein Mohämmedaner ein Mädgen heyrathet, und die Bedingung in den Ehecontrakt ſetzt, daß ſie noch eine reine Jungſrau ſeyn ſoll, ſo ſucht...

Bedingung

81 Leibe ...Gewehr, nemlich einem breiten ſpitz zulaufenden Meſſer vor dem Leibe, immer eine kleine Lanze, ohne ſie faſt jemals aus der Hand zu laſſen, wenn er...

Leibe

65 Beobachtungen ...in Minuten bemerkt, und die genauere Rechnung ſo lange verſpart, bis ich die Beobachtungen ſelbſt bekannt macheu werde. Es iſt bekannt, daß man nicht ſo oft Gelegenheit...

Beobachtungen

79 Europa ...kleinen Herrſchaften dieſes Landes, Nach- richten erhalten, welche bisher in Europa ganz unbekannt waren. Und weil man von einem Reiſenden vornemlich Beobachtungen...

Europa

79 27.5,42.5,0 Verſuchung ...Zurükkunft nicht einmal ſelbſt in Verwahrung neh- men wollen, um nicht in die Verſuchung zu gerathen, mir einige ihrer Beobachtungen zuzueignen. Mein Freund aber...

Verſuchung

80 Verwahrung ...nach Kopenhagen geſandt, und ſie nach meiner Zurükkunft nicht einmal ſelbſt in Verwahrung neh- men wollen, um nicht in die Verſuchung zu gerathen, mir einige...

Verwahrung

81 Bekanntſchaft ...nur eine kurze Zeit in einer Stadt bleiben kann, oft ſchwer mit Leuten in Bekanntſchaft zu kommen, die von den Einwohnern für gelehrt gehalten werden, und wenn...

Bekanntſchaft

76 Oſtindien ...uns ab. Aber ich erhielt die erſten nicht eher als im Auguſt 1764 zu Bombay in Oſtindien, und alſo über ein Jahr nach dem Tode meiner zween Reiſegefährten, für welche...

Oſtindien

81 Bombay ...an uns ab. Aber ich erhielt die erſten nicht eher als im Auguſt 1764 zu Bombay in Oſtindien, und alſo über ein Jahr nach dem Tode meiner zween Reiſegefährten...

Bombay

74 72.88261,19.07283,0 Europa ...und Herr Forſkäl, welche die morgenländi- ſchen Sprachen grammatikaliſch in Europa gelernt hatten, lerneten die jezt gewöhnliche arabiſche Sprache viel leichter...

Europa

78 27.5,42.5,0 Europa ...die Sprache, und es iſt deswegen deſto beſſer, je weiter er es darinn ſchon in Europa gebracht hat. Meine zwey Reiſe- gefährten, Herr von Haven und Herr Forſkäl...

Europa

81 27.5,42.5,0 Sprache ...erſte, warum ein nach Arabien kommender Europäer ſich bekümmern muß, iſt die Sprache, und es iſt deswegen deſto beſſer, je weiter er es darinn ſchon in Europa...

Sprache

79 Poſtmeiſtern ...reiſete, ſo würde auch er viele Schwierigkeiten bey den Gaſtwir- then, Poſtmeiſtern, Poſtillionen und Zollbedienten antreffen; ja er würde vielleicht ebenſo große...

Poſtmeiſtern

73 Madras ...Es gehen überdieß alle Jahre verſchiedene engländiſche Schiffe von Bengalen, Madras, Bombay und Surat nach dem arabi- ſchen Meerbuſen. Ein europäiſcher Gelehrter...

Madras

79 -121.12949,44.63345,0 Kriegszeiten ...führen. Man muß alſo durch die arabiſche Wüſte niemals allein, und in Kriegszeiten nicht einmal mit Karwanen reiſen, wenn man nicht in Gefahr ſeyn will geplündert...

Kriegszeiten

72 Sprache ...gekommen ſeyn würden, weil wir weder auf der See, noch in Indien die Sprache der Araber hätten lernen, und uns zu ihren Sitten gewöhnen können; ſo erhielten...

Sprache

71 Beobachtungen ...gelegt. Unſer Arzt, Doctor Chriſtian Carl Cramer, ſollte gleichfalls Beobachtungen in der Naturgeſchichte anſtellen, und der Mahler und Kupferſtecher, Georg...

Beobachtungen

71 Abſicht ...Nachricht von dem Tode des Königs. Aber hiedurch haben die Gelehrten in Abſicht der arabiſchen Reiſe nichts verloren. König Chriſtian VII befahl mir meine...

Abſicht

74 Sprache ...von einem fremden Volke bezwungen worden iſt, die vielmehr ihre Herrſchaft, Sprache, Wiſſenſchaften und Religion weit umher verbreitet ( 3 hat. hat. Ich darf...

Sprache

78 Kotirnbe ...gezeichnet habe, wie in einer deutſchen gelehrten Zeitung angezeigt worden. Kotirnbe/ . . . » Jehäé e/ Kh Dyerän. - - - Elyorab... .. Lohea . . . . . Wand. Da// . ...

Kotirnbe

79 Geſellſchaft ...21 ſchreibe man anſtatt, in der Moſque verrichtet vor der- ſelben ſtellet, in Geſellſchaft mit andern verrichtet, vor denſelben ſtellet. 223 18 iſt anſtatt Maſa, U17uſa...

Geſellſchaft

80 Bombay ...Abweichung der Magnetnadel zu machen. Ich erhielt aber von einem Freunde zu Bombay eine Ta- belle, aus welcher man ſelbige genauer ſieht, als mir das Wetter...

Bombay

78 72.88261,19.07283,0 Neumond ...Fluth auf dem arabiſchen Meerbuſen. Den 3ten Octob. und am 16ten Tage nach dem Neumond, nemlich an dem Tage da der Mond des Morgens frühe ſein volles Licht erhalten...

Neumond

81 Déhbe ...in das mittellän- diſche Meer. Dieſe Ausflüſſe nannte ein Schiffer zu Damiät, Déhbe, Btael katta, und Btaminferrech. Die beyden erſten ſind ſo klein, daß ein...

Déhbe

80 Baheire ...als die Flüſſe, welche jezt in den Baheirefallen. Man findet zwiſchen dem Baheire und dem mittelländiſchen Meer einen ſchmalen Strich Landes, der aus lauter...

Baheire

76 Terraet Mues ...noch jezt bis Ghäſſa erſtrecke. Er ergießt ſich alſo vermuthlich vorher in Terraet Mues, G gg 2 Und *) Siehe auch Herodotus Libr. II. 149. 42O Die Wüſte des Berges...

Terraet Mues

77 Nebel den Untergang ...durchs Meer der Ebbe mit bedient haben. Vielleicht beförderte ein ſtarker Nebel den Untergang der Egypter. Am 17. Februar P742 ſind auf dem Wege von Dunen nach Neuwerk drey...

Nebel den Untergang

76 Fluth ...Flüſſe gezeichnet habe, bey einem lange anhaltenden Südwinde und durch die Fluth, noch jezt mehr als eine deutſche Meile breit werde, und ſich alsdann auch...

Fluth

77 Eroberungen ...- 299 gleich des Titel Imäm. Doch konnte deſſen Sohn Naſſerben Mohämmed die Eroberungen ſeines Vaters nicht behaupten, ſondern Seifben Sultän, der Sohn des...

Eroberungen

78 Sohar ...worden. Der Scherif Ed dris ſchreibt die arabiſchen Namen Soor, Kalhat und Sohar eben ſo wie ich ſie zu Maſkat geſchrieben erhalten habe. *) Es iſt vermuthlich...

Sohar

77 56.70765,24.35022,0 Omän ...Sultän ſchickte Nadir Schah eine Armee nach Dsjülfär, um von dieſer Seite in Omän einzudringen; er verlor aber eine große Menge Leute in der bergigten Gegend...

Omän

79 Kiloa ...Sein Sohn Seifben Sultän gieng nach der africaniſchen Küſte, und eroberte Kiloa und Sinsjibar. Unter der Regierung Sultän ben Seif ben Sultän ſchickte Nadir...

Kiloa

76 Kiſchme ...Omän von Räselhad bis Dsjülfär, und machte ſich auch nachher Meiſter von Kunk, Kiſchme, Hormus und Bahhrein. Sein Sohn Seifben Sultän gieng nach der africaniſchen...

Kiſchme

81 Arabien ...- und Lima. Von meh- rern Städten und Dörfern, welche der Imäm von Omän in Arabien beſitzet, habe ich keine Nachricht erhalten. Ihm gehört aber auf der...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Omän ...Städte Sür vey - *) und Kalhat Gºgº, wovon leztere eine der älteſten Städte in Omän iſt. Und nach Norden: Gobra Yºs, Chalil J.*, Häl OS, Dil 029, Mahäme=", Madsias...

Omän

81 Omän ...befinde. Sohär „Ur- iſt eine der älteſten und berühmteſten Städte und Hafen in Omän, jezt aber von keiner großen Bedeutung. Maſkät –XX«, *) liegt unter der Polhöhe...

Omän

81 Samaeil ...etwa nach S. W. von Maſkät, und hat einen Walikbir. Der Weg dahin geht über Samaeil, Wadiben Ruahä und Burkatel mal. In dieſer Gegend, und faſt mitten in dem...

Samaeil

78 Oman ...SEEEEDECD-EISSIIZIS SEEEEEETD-SSSSSISSs EEEEESSEDDE=-• III. Die Landſchaft Oman. D Landſchaft Omän gränzt nach Oſten an das Weltmeer, nach Norden an den...

Oman

77 56.05285212353799,20.55560457798229,0 Aden ...zwiſchen den Reichen der Jaktaniten, und Chuſten. Die bekannte Stadt Aden war wohl nicht Dedan; denn wenn einige Ähnlichkeit zwiſchen dieſen bey- Oo 3 -...

Aden

71 45.03667,12.77944,0 Sancan ...Von Sabtah habe ich keinen ähnlichen Namen gehört, woferne man ihn nicht in Sancan (S. 268) zu finden glaubt. Herr D. Büſching bemerkt ſehr wohl, daß Sept (S...

Sancan

78 Saba ...zu ſeyn, daß die Sabäer von der Stadt Schibäm in Hadramaut, und dieſe von Saba benannt worden ſey. Ich habe keinen Namen gehört, der mit Ophir Ähnlichkeit...

Saba

76 42.5,12.5,0 Jemen ...(S. 232), und ein anderer Mohammeda- ner aus Indien, welcher viele Jahre in Jemen geweſen war, glaubte mit Gewiß- heit verſichern zu können, daß Uſal der alte...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Indien ...Dorf der Juden vor Saná, Öſer (S. 232), und ein anderer Mohammeda- ner aus Indien, welcher viele Jahre in Jemen geweſen war, glaubte mit Gewiß- heit verſichern...

Indien

77 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Hadramaut ...Jaktaniten haben alſo ihren Namen vielleicht von dieſer Stadt erhalten. „" 2) Hadramaut. Daß dieſer Name viele Ähnlichkeit mit Hazarmavet habe, iſt ſchon von andern...

Hadramaut

80 Hadramaut ...kann, ſo findet man auch, wie (S. 288), erwähnt worden, eine Stadt Köchtan in Hadramaut. Die Jaktaniten haben alſo ihren Namen vielleicht von dieſer Stadt erhalten...

Hadramaut

80 Surat ...Wer aber das Innerſte des Landes beſuchen will, kann ſich zu Bombay oder Surat erkundigen, in welchen Hafen ſich Bani- anen aufhalten, und an dieſe...

Surat

75 72.822554,21.18813,0 Mareb ...- - - Weder - 4 Die Landſchaft Hadramaut. 289 Weder der Araber aus Mareb, noch der aus Doän, noch der aus Ainäd glaubten, daß einige Handlung von Jemen...

Mareb

76 46.38666,5.53597,0 Elkara ...dem Innern der Landſchaft Hadramaut: Ainäd, Terim, Bajalhabän, Tibi, Kochtän, Elkara, Tarbe, Bör, Om düde, Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm...

Elkara

80 Wallfahrtsreiſen ...zu dieſer Zeit vermuth- lich auch ein großer Jahrmarkt gehalten; denn die Wallfahrtsreiſen, welche nur in einer gewiſſen Jahrszeit unternommen werden, ſind wahrſcheinlich...

Wallfahrtsreiſen

76 Souir ...der von Daſär, aber für beſſer als der von Schähhr. Von den Seehafen Reiſüt, Souir, Fartak, Hanbel, Scharwejn und Reider habe ich weiter nichts, als nur bloß die...

Souir

79 Portu ...der Araber geſtanden zu haben ſcheinet. Nicht nur zu der Zeit da die Portu- giſen und Engländer zu erſt nach dem arabiſchen Meerbuſen ſegelten, gehörte...

Portu

71 -3.02064,43.32099,0 Arabien ...iſt nicht nur ein unabhängiger Herr von einem an- ſehnlichen Diſtrikt in Arabien, ſondern auch von der Inſel Socatra, die wegen ihrer ſchönen Aloe berühmt iſt...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Stadt ...verſicherte mich, daß die Araber ihren *) Schibän iſt vermuthlich eben die Stadt, welche Plinius libr. VI. 32 und libr. XII, 32 Sabota, und Arrianus in ſeinem...

Stadt

77 14.26667,47.2,0 Hadramaut ...er durch die Örter Hähnem, Saün und Tarim bis Schibäm*). Fer- ner iſt in Hadramaut: Doän, eine Stadt 25 Tagereiſen öſtlich von Saná, und II Tagereiſen...

Hadramaut

75 Mareb ...nichts weiter gehört, als daß ſie 8 Tagereiſen von Saná, und 1o Tagereiſen von Mareb entlegen ſey. Ein Araber aus Mareb, welchen ich zu Saná antraf, hatte auf dem...

Mareb

81 46.38666,5.53597,0 Hadramaut ...ihrer Aloe nach Maſkät. Die Schiffe aus Omän aber kommen auch nach Jemen und Hadramaut, um Caffebohnen, Weihrauch und Aloe zu laden. Die Araber haben vornemlich...

Hadramaut

79 Hodeida ...Schiffen. Die Jemener bringen zwar die meiſten ihrer Caffebohnen von Mochha, Hodeida, Lo- heia und Dsjeſän nach Dsjidda, ſo wie die Araber in Hadramaut und...

Hodeida

79 42.948026,14.798024,0 Karwanen ...für ſehr gefährlich gehalten worden iſt; ſo giengen die meiſten Waaren in Karwanen durch ganz Arabien. Hiedurch müſſen nicht nur die Seehafen, wo die indianiſchen...

Karwanen

76 Jemen ...nach den nordlichen Ländern ſchicken, als vorher; ſo haben die Einwohner in Jemen, in den neuern Zeiten, ihren Schaden durch den Handel mit Caffebohnen reichlich...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Leibe ...Teppiche, ſehr viele von den großen Meſſern, (Jambea) die die Araber vor dem Leibe zu tragen pflegen, u. ſ. f. Die beyden Landſchaften Hadramaut und Jemen wurden...

Leibe

79 Berg ...man will, zu den erwähnten Inſeln gehen. Das nächſte merkwürdige Land iſt der Berg Barn, (Barn Hill, vielleicht Dahher Asbän). Wenn man dieſen Berg nach N. z. W...

Berg

80 9.6,47.81667,0 Hulen ...Die Perlfiſcherey bey Bahhrein iſt noch jezt berühmt. Weil aber die Hulen, für die Freyheit Perlen zu fiſchen, wenig oder gar nichts bezahlen, ſo...

Hulen

70 Ueberſetzung ...Mahrah, proficiſcetur ad Oman, & Peninſalam Awal & Alkatif &c. Nach dieſer Ueberſetzung kann Awal zwar nicht die Inſel Bahhrein bedeuten. In der Urſchrift aber lieſet...

Ueberſetzung

77 Harmozia ...können, . . - - - - WQUUU. "4 - *) Arrianus erwähnt in dieſer Gegend eines Harmozia, welcher Ort aber auf dem feſten Lande gelegen zu haben ſcheinet. De...

Harmozia

77 Hulen ...Bey den Engländern Nobfleur. Dieſe Inſel iſt nicht bewohnt, außer wenn die Hulen zu Mogo durch eine perſiſche Armee vertrie- ben werden. „S- Fººd Schech Sure...

Hulen

77 Batavia ...gefallen, weil er daran zweifelte daß Herr Buſchmann zu ſeinem Vortheil nach Batavia geſchrieben hätte. Und ohngeachtet dieſer ihm das Original ſeines Briefes...

Batavia

79 -84.17688,39.07701,0 Bombay ...den Schutz der zu der Zeit hier wohnenden Eng- länder, und gieng nachher über Bombay nach Europa zurück. Es ſcheint daß die holländiſchen Kaufleute, und beſonders...

Bombay

80 72.88261,19.07283,0 Mir Naſſer ...kannte. Dieſer ſezte den Krieg mit Mir Mahénna, dem Sohn und Nachfolger des Mir Naſſer, noch ferner fort, ohne daß er ſeinem Feind viel Abbruch thun konnte. Mir...

Mir Naſſer

78 Batavia ...als ein ſouve- rainer Herr auf der Inſel Charedsj regiert hatte, gieng er nach Batavia zurück. Ihm folgte Herr van der Hulſt, welcher ſchon zu Basra der 2te von der...

Batavia

81 -84.17688,39.07701,0 Platz ...Der Herr von Kniphauſen behielt beyde große Schiffe zurük, theils um den Platz damit in dem erſten Winter zu ſchützen, theils auch um das Holz zu ſeiner neuen...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Basra ...hierzu nicht verſtehen wollten, ſo ließ er auf alle Fahrzeuge, welche nach Basra beſtimmt waren, vor dem Ausfluß des Euphrats kreuzen, und behielt ſie ſo lange...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Batavia ...Er muß aber wohl ganz unſchuldig gelitten haben, weil die hohe Regierung zu Batavia mit ſeinem Verhalten ſehr wohl zufrieden war. Er hatte vor ſeiner Abreiſe aus...

Batavia

78 -84.17688,39.07701,0 Bagdad ...zurük gezogen hatte, erhielt auch der Gouverneur zu Basra, von dem Paſcha zu Bagdad, Befehl, gegen Schech Soliman zu Felde zu ziehen. Dieſer Feldzug dauerte auch...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Sicherheit ...Inſel zu der andern, und zulezt gar bis an die Weſtſeite des Schatelarrab in Sicherheit, wohin Kerim Khän ihm, aus Mangel an Fahrzeuge, nicht folgen konnte. Nachdem...

Sicherheit

79 Eroberungen ...die vornehmſten unter denſelben, wie man glaubt, keinen Schaden bey ſeinen Eroberungen hatten; ſo bemächtigte er ſich nach und nach aller Inſeln im Schatelárrab E-...

Eroberungen

77 Stadt ...laſſen, und ſeine ganze Flotte in dieſem Hafen zu verſammlen, wodurch dann die Stadt in Aufnahme kam, da ſie vorher nur von geringer Bedeutung geweſen war. Man...

Stadt

81 14.26667,47.2,0 Halela .../ A 3°. In dem Gebiete Abuſchähhr findet man an der Seeſeite, Ansjero sy-Fº, Halela exa-, Bender Riſchähhr / -2 v. 22, Dsjuffra yä2- und Abuſchähhr sº yº). Zu...

Halela

79 Oberherrſchaft des Schechs ...SVE-, Lundsje s=U, und RäsHeti Äg) Q--. Dieſe drey Plätze erkennen die Oberherrſchaft des Schechs zu Ser oder Dsjülfär, der, wie ſchon (S. 308) erwähnt worden, auch urſprünglich...

Oberherrſchaft des Schechs

73 Kriege ...Un- ruhen in Perſien ſchuld. Die Franzoſen ſchickten in dem leztern Kriege ein paar große Kriegsſchiffe nach Gambrön, und eroberten das daſelbſt...

Kriege

70 Perſien ...der Enropäer mehr. Doch hieran ſind nicht blos die innerlichen Un- ruhen in Perſien ſchuld. Die Franzoſen ſchickten in dem leztern Kriege ein paar große...

Perſien

78 Kriegszeiten ...beſtehen in einer Flinte mit einer Lunte, einem Säbel und einem Schilde. In Kriegszeiten ſind alle ihre Fahrzeuge Kriegsſchiffe. Man kann aber leicht denken, daß ein...

Kriegszeiten

78 Taiffe ...von Jemen nach dem perſiſchen Meerbuſen bringen, ſind beſon- ders zwey Stämme (Taiffe) mit Namen BeniSeräf und Ahl Sür ſehr zahl- reich. Leztere wohnten ehmals an...

Taiffe

81 Africa ...dieſes nicht ein arabiſches Schiff gewe- - ſen ſeyn, und alſo die Reiſe um Africa gemacht haben? Daſ eine Flotte des egyp- tiſchen Die Landſchaft Omält...

Africa

77 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Basra ...auch eine Menge kleine Schiffe, womit ſie alle Hafen zwiſchen Dsjidda und Basra beſuchen. Blos nach Básra kommen jährlich funfzig von ihren kleinen Schiffen...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Bergen ...konnte, und ſchickte kleine Partheyen nach allen Zugän- gen zu den Bergen. Eine jede Parthey bekam eine arabiſche Trompete, um damit von allen Seiten...

Bergen

69 5.32415,60.39299,0 Medina ...Mohammedaner, kurz vor dem jüngſten Tage wie- der in die Welt kommen, und zu Medina ſterben wird, zu empfangen. Lezteres hielt ich anfänglich für eine Erdichtung...

Medina

79 115.78333,-32.23333,0 Stadt ...Der Sultänel Hind, d.i. der Mogöl, pflegte alle Jahre von den Einkünften der Stadt Surat, durch ſeinen daſelbſt reſidirenden Nabob 6ooooRupie (ohngefehr 4oooo...

Stadt

79 14.26667,47.2,0 Arabien ...nicht groß ſeyn. Er iſt aber dennoch einer der mächtigſten Fürſten in ganz Arabien; denn die ſo genann- ten heiligen Städte haben unglaublich viele Einkünfte...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Hedsjäs ...ſo wie die meiſten Türken, zu der Sekte Hänefi. Man hält aber die Scherifs in Hedsjäs überhaupt nicht für orthodor, nemlich nicht für eifrige Sunniten, ſondern für...

Hedsjäs

80 Bagdad ...Bettler und Pil- grimm von Surat bis nach Mekke, und von da über Medina nach Bagdad und Moſul. Ich traf ihn in einer Karwane zwiſchen Moſul und Haleb an. Weil die...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Lachſa ...in einer Caffebude in der Stadt. *) Ich traf in Perſien einen Araber aus Lachſa, einen Schiiten, an, welcher auf anderer Leute Koſten drey mal zu Mekk, und...

Lachſa

75 Jähhfa ...dem nubiſchen Erdbeſchreiber Jalamlam. Karn iſt wahrſchein- lich Zarnel Mazel, Jähhfa, Algiohfah und Dataärk, Dhat Erk. Datirak iſt nach Abulfeda 48 Milliaria von...

Jähhfa

81 Kába ...oder der Platz, auf welchem Abraham ſein Gebet ge- halten haben ſoll, als die Kába gebauet worden. Hier iſt wahrſcheinlich auch der ſo genannte Stein Abrahams. Um...

Kába

80 Platz ...zu Mekke. Die Landſchaft Hedsjäs. 363 Makäm Häſaret Ibrahim, oder der Platz, auf welchem Abraham ſein Gebet ge- halten haben ſoll, als die Kába gebauet...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Kába ...vielmehr Zeichen ſehen, wo ſie geweſen ſind. Die Baukunſt iſt an der jezigen Kába gar nicht verſchwendet. Sie iſt nur ein kleines Gebäude und viereckigt, wie...

Kába

79 Kába ...auf dem großen mit Schwibbogen umgebenen Platz ſtehet, iſt eigentlich die Kába, für welche die Mohammedaner ſo viele Ehrfurcht haben, daß ſie, in welcher...

Kába

76 Platz ...*). Das Gebäude, welches in der Mitte auf dem großen mit Schwibbogen umgebenen Platz ſtehet, iſt eigentlich die Kába, für welche die Mohammedaner ſo viele Ehrfurcht...

Platz

81 9.18025,46.61647,0 Türkey ...geworden war, mit der Karwane von Sana nach Mekke gereiſet, um ſich durch die Türkey wieder nach Europa zu begeben. Einige Jahre vorher war ein Engländer von Mekke...

Türkey

80 Kloſter ...verlangt habe ein Mohammedaner zu werden. Die griechiſchen Mönche in dem Kloſter am Berge Sinai erzählen nach Neißſchiß Berichte, eine ähnliche Fabel, um zu...

Kloſter

75 Kába ...wäre, wären ihm ſchon viele Hunde entgegengekommen. Und ſo bald er nur die Kába in der Ferner geſehen, ſeyer von Ehrfurcht ſo gerührt worden, daß er gleich...

Kába

77 US ...iſt auch ein Dorf Rabogh. e-Ä0 Denä6, E-We Ommel miſk, Klippen unter Waſſer. «US- Kleia, ein Berg unter der Polhöhe 22. 32. --> C-, Räs häteba, ein Ankerplatz...

US

80 1.96667,49.1,0 Ankerplätze ...357 Batbät, e-Lºla Dsjilibät, CF- Moädsjeſät, aºlº C5 Kobbet Häſchem, lauter Ankerplätze. „= Edsjär, ein Ankerplatz in der Nähe einer Stadt oder eines Dor- fes dieſes...

Ankerplätze

79 Ankerplätze ...und Ankerplaß vor Dsjumün. & a é” Kobbet Janbo, &ººſ - Scherm Janbo, Ankerplätze. Kubbet Janbe liegt unter der Polhöhe 24“. 15 . & 2 Ianbo, eine bekannte Stadt...

Ankerplätze

71 Ankerplätze ...liegt auf dem Wege der egyptiſchen Pilgrimme. *** yº) Abu Dsjübbe, „Le Johär, Ankerplätze. U/-«Maa- räſch, ein ſchlechter Ankerplatz. Lºs Deba, «st - e«.»...

Ankerplätze

80 Hedsjäs ...dem arabiſchen Merbuſen hat der Sultän nicht mehr zu befehlen als in Hedsjäs. Doch müſſen die Türken ſich nicht über die Araber, ſondern über ihre ei- gene...

Hedsjäs

71 Basra ...z. S. von der jezigen Stadt Básra, und auf derſelben Stelle liegt wo das alte Basra geſtanden hat, waren noch vor kurzer Zeit ſehr wenige Häuſer, jezt aber iſt es...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Nedsjed ...er ſeine Kameele an Kaufleute vermiethete, nicht nur die vornehmſten Städte in Nedsjed, ſondern faſt in ganz Arabien geſehen hatte, wollte beſſer unterrichtet ſeyn...

Nedsjed

81 Eláred ...Eláred und Elcherdsje ſich unterwürfig gemacht hätten. Diejenigen Schechs in Eláred, welche ſich noch zur alten Religion beken- nen, ſind von der Parthey des...

Eláred

79 Nedsjed ...Vielleicht hatte Abdulwäheb ein Bündniß mit Mékkra- mi, ſo wie die Sünniten in Nedsjed mit dem Schech von Lächſa, gemacht, und ſo wäre es nicht unwahrſcheinlich, daß...

Nedsjed

81 Basra ...wie der erwähnte Araber aus Lächſa mich verſicherte. Indeſſen wollte man zu Basra behaupten: daß Mékkrami und die Anhänger des Abdulwäheb keine Freunde wären, ja...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Nedsjed ...zu Basra, und reiſete auch nach Bagdad und Perſien. Nach ſeiner Zurückunſt in Nedsjed brei- tete er ſeine neue Meinungen in der Religion unter ſeinen Landesleuten...

Nedsjed

80 Charten ...wegen des Durchganges der Kinder Iſrael ſehr merkwürdig iſt, ſo habe ich die Charten, welche ich davon auf der 23 und 24ten Tabelle entworfen habe, dieſer...

Charten

79 Heliopolis ...der Iſraeliten verſammlete ſich alſo wahrſcheinlich auch einige Stunden von Heliopolis auf dem Wege nach dem Rothenmeer, entweder bey Bir- ketel hads oder auf einer...

Heliopolis

78 31.305179,30.129369,0 Paſcha ...nach Káhira zurück, bis ſie endlich die lez- ten Verhaltungsbefehle von dem Paſcha in Egypten erhalten haben. Alsdann giebt der Emir Hadsj ſo gleich, oder den...

Paſcha

78 Karwane ...dem Meer und dem Berge Attäka zu der Zeit nicht ſo breit war, daß die große Karwane der Iſraeliten denſelben nehmen könnte, wie der P. Sicard meinet, ſo iſt mir...

Karwane

78 Druſen ...zu Acca regieret, iſt auch ein Araber. Man findet überdieß in Syrien, Kiurden, Druſen, Metaueli, Nasſairie und Tſchingane, wovon einige vermuthlich urſprünglich...

Druſen

81 Kiurden ...welcher zu Acca regieret, iſt auch ein Araber. Man findet überdieß in Syrien, Kiurden, Druſen, Metaueli, Nasſairie und Tſchingane, wovon einige vermuthlich...

Kiurden

80 Syrien ...welcher zu Acca regieret, iſt auch ein Araber. Man findet überdieß in Syrien, Kiurden, Druſen, Metaueli, Nasſairie und Tſchingane, wovon einige vermuthlich...

Syrien

72 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Paſcha ...etwas außerordentliches bemerkt, daß der Schech des leztern Stammes von dem Paſcha zu Damáſk erwählet werde. Es ſcheint deswegen daß ſie entweder keine ächte...

Paſcha

78 Ga ...die Stämme: +--- -- Beni Sachher, e-N-Dsjümlän, -2- „º Beni Tögk, Las „M Ga- ranta, -äss «M Elaſchik, U-23-W Ettublis, und „- säAU- Thai. Alle dieſe Stämme...

Ga

75 30.22324,-23.64378,0 Fällen den Befehlen des Paſcha ...ſo wie der Paſcha zu Kerkük, nur zwey Rosſchweife hatte, und alſo in gewiſſen Fällen den Befehlen des Paſcha zu Bagdad gehorchen mußte, und weil ſowohl der Woiwode zu Merdin als...

Fällen den Befehlen des Paſcha

80 Schamie ...Stamm hatte ſich zu meiner Zeit empöret. «-5-M - Schämereläräk, gleichfals in Schamie und der Gegend von Hét und Kobäſe. Dieſer Stamm iſt urſprünglich von dem Berge...

Schamie

80 Namen des Paſcha zu Bagdad ...regierende Schech dieſes Stammes erhält jezt durch den Waiwoden zu Merdin, in Namen des Paſcha zu Bagdad, einen Togk (Rosſchweiſ), ſo wie in den ältern Zeiten die türkiſchen Begks für...

Namen des Paſcha zu Bagdad

80 Dsjesire ...Zel- ten, in der Nähe des Berges Sindsjär. - Thai, ein großer Stamm Araber in Dsjesire (Meſopotanien) zwiſchen Moſül und Merdin. Der regierende Schech dieſes Stammes...

Dsjesire

80 Nähe des Berges Sindsjär ...ein Stamm Araber von 2 bis 3oo Häuſern oder vielmehr Zel- ten, in der Nähe des Berges Sindsjär. - Thai, ein großer Stamm Araber in Dsjesire (Meſopotanien) zwiſchen Moſül und...

Nähe des Berges Sindsjär

72 Bagdad ...Moädän. Von ſolchen Stämmen Arabern die Kameele haben, und in der Gegend von Bagdad wohnen, nannte man mir noch ſolgende: Beni Temim und Beni Dofäfa, zwey Stämme...

Bagdad

79 -113.20464,34.58113,0 Lächſa ...andere Schafe haben, ſondern er hat ſich auch die Städte und Dörfer in Lächſa oder Hadsjär unterwürfig gemacht. Der regierende Schech aber wohnt nicht...

Lächſa

73 Anverwandten ...außerhalb ihrem Lager. Und obgleich ſie ihm nicht ſo aufwarteten als ſeine Anverwandten ge- than haben würden, ſo brachten ſie ihm doch ſo lange Lebensmittel, bis er...

Anverwandten

77 Arabien ...pflegen, zu be- ſchützen. Wenn alſo die Türken alle Jahre mit einer Armee in Arabien erſcheinen, ſo müſſen die Araber, vornehmlich bey einem öffentlichen Kriege...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Örfa ...ihre Freyheit gänzlich behauptet. Die Araber in der Gegend von Bagdad, Moſül, Örfa , Damáſk und Häleb aber ſind dem Namen nach dem Sultän unter- worfen. Einige...

Örfa

80 Kriegen ...von den großen Stämmen haben eine Menge Kameele, theils um ſie in ihren Kriegen zu gebrauchen, theils auch um darauf die Waaren der Kaufleute von einer...

Kriegen

74 Polen ...ſind alſo viel- leicht Karaiten *); denn man findet nicht nur Karaiten in Polen, zu Conſtan- tinopel und Kähira, ſondern auch in einigen Dörfern am Euphrat...

Polen

76 124.4804,-9.687,0 Hedsjäs ...Ehre; denn bey der lezten Plünderung waren die Schechs von den Stämmen Harb in Hedsjäs, und Anäſſe aus Nedsjed, die vornehmſten Anführer, und die Juden von Cheibar...

Hedsjäs

81 Arabern Mareb ...Stadt der Sabäer, welche von den Griechen Ma- riaba oder Neriaba, und von den Arabern Mareb genannt wird, ingleichen Harib, Jachwän u. ſ w. -/U- Mareb, iſt noch jezt die...

Arabern Mareb

80 Dörfern ...Geſicht bis auf die Augen bedeckt *). Sie ſind ihren Nachbaren, welche in Dörfern wohnen, ſehr beſchwerlich, und man ſagte, daß ſie ihnen auch biswei- len...

Dörfern

76 Bellädel Bedout ...erhält man alles Salz aus der Gegend von Mareb. Die Landſchaft Dsjöf wird in Bellädel Bedout, Bellädes Saladin und Bellädes Scheräf eingetheilet. Die Bedouinen oder...

Bellädel Bedout

79 Mareb ...den Ländern des Imäms, und zu Saná erhält man alles Salz aus der Gegend von Mareb. Die Landſchaft Dsjöf wird in Bellädel Bedout, Bellädes Saladin und Bellädes...

Mareb

78 46.38666,5.53597,0 Minneſchid ...Sukel Harf, Neſeif, Amaſia, Sáade, und von hier öſtlich nach 2 Jäm, Minneſchid und Nedsjerän. IO. Die und dadurch viel Geld gewonnen habe. Gewiſſe Europäer...

Minneſchid

70 Perſien ...den Maggrebinern und von den Europäern. Ein Araber aus Lachſa, welchen ich in Perſien antraf, meinte, daß der Schech Mékkrami, Mohämmed für einen Propheten erkenne...

Perſien

80 Arabien ...Ein Gelehrter in Jemen wollte behaupten, der größte Theil der Bedouinen in Arabien wäre von dieſer Religion, oder weil er dieſes wohl nicht gewiß wiſſen konnte...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Africa ...ge- meiniglich von bürgerlichen Stande, und bisweilen geweſene Sclaven aus Africa, weil man bemerkt haben will, daß dieſe nicht ſo leicht Luſt bekommen, ſich...

Africa

77 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Wohnung ...Familie eines berühmten Nakib Aliibu Nasr el Hamr. Nicht weit davon iſt die Wohnung eines Nakib Khäſſemibn Ali. In dieſer Gegend ſoll auch eine Stadt Churäſch...

Wohnung

78 Bergen ...Dorf. 17) Beni Uſſemed. Dieſen gehört: Haud, ein Marktflecken zwiſchen den Bergen Adsjamar, Ramiet und Hummerän. Elkataren, zwey Dörfer, zwey kleine Stunden von...

Bergen

77 5.32415,60.39299,0 Karwanen ...nördlich aber, nemlich durch die Wüſte Amerſchie gehet man nicht anders als in Karwanen. 16) Die Landſchaft Cheiwän. Hierzu gehöret: Cheiwän, eine kleine Stadt auf...

Karwanen

81 Bergen ...Strich Landes. 15) Sefian ein großer Diſtrikt in einer Ebene zwiſchen Bergen. Hierin liegt: e-º/a> SükelHarff, ein großer Marktflecken. Medukka eine kleine...

Bergen

72 5.32415,60.39299,0 Tehäma ...ein ziemliches Dorf. Eines andern kleinen Diſtrikts Beni Keis, welcher in Tehäma liegt, wird nachher erwähnt werden. 10) Beni Cheiär liegt größtentheils in...

Tehäma

76 Beit ...Zu dieſem Diſtrikte gehört. Aräm, ein anſehnlicher Marktflecken. Churfän, Beit abuchriſa und Köhel ſind Dörfer. 8) Ghula ibn Höſſein, ein kleiner Diſtrikt. 9)...

Beit

76 22.308823,32.789897,0 Jemen ...Es ſcheint daß die erwähn- ten beyden Imäms ſchon vor der Zeit der Türken in Jemen regiert haben. Büttén und Schütteba ſind große Dörfer. Bellas ein kleines Dorf...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...Beni Dsübbär, in dieſem Diſtrikte findet man die allerbeſten Wein- trauben in Jemen. Darinn iſt: - - Kk 3 Deben, 262 Die Landſchaft Jemen. Debin, eine kleine...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergcaſtell ...Um dieſes zu verhüten, ſchickte er ſie unter einer ſtarken Wache in ein Bergcaſtell, mit dem Befehl, daß man ihr keinen Umgang mit Fremden weder mündlich noch...

Bergcaſtell

74 Vergleichung ...in dem Diſtrikte Beni Dsjübbär. u. ſ. w. Dieſe Bundesgenoſſen ſcheinen in Vergleichung mit den übrigen Arabern in Jemen ſehr kriegeriſch zu ſeyn. Man findet von...

Vergleichung

76 Hadramaut ...Gegend von ZKaukebän gefunden. Die Beſchreibung der Stadt Sceban in Hadramaut von dem Scherif Eddris kann auch zum theil auf dieſes Schibäm angewendet...

Hadramaut

70 Hadramaut ...am Fuße des hohen Berges, auf welchem Kaukebän liegt. Sie iſt von Schibäm in Hadramaut verſchieden. Doch ſcheint es daß die arabiſchen Schriftſteller dieſe beyden...

Hadramaut

79 Hüſſän ...i den Garten; Damär, wegen der ſchönen Pferde wel- che in dieſem Amte fallen, Hüſſän, d. i. das Pferd, und Zebid wegen ihrer Aca- demie, Mäddraſſe. Ferner iſt in...

Hüſſän

80 Bettlern ...jährlich vonO män und Lächſa nachMékkereiſen, beſtehen gemeinig- lih aus Bettlern, oder aus Leuten, die während ihrer Reiſe als nothdürftige angeſehen ſeyn...

Bettlern

75 Gegenden ...regieret werden, ſo kann man leicht denken, daß ein Reiſender in dieſen Gegenden wenig Sicherheit erwarten könne. Ein jeder dieſer Schechsſucht von...

Gegenden

74 Basra ...dem Berge Schämer. Zºs Anäſe, / -- Aſchäre und Kaſim liegen 10 Tagereiſen von Basra. Der Berg Schamer - 0-S, welcher mit zu der Landſchaft Nesied im weitläuftigern...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Sao ...ferner zu dieſer Provinz: JoJ) Diläm, –y=' Hartk, ZYM Eläfflaidsje, N. Leila, Sao. Bodiá, -- Hauta. **** Dobäa, ***“ Salemia. Dieſe leztere Stadt liegt auf...

Sao

80 100.84436,14.55083,0 Elhaſſa ...welchen er eR-2 nennet, genauer. Er ſagt nemlich Jabrin mache mit Láchſa oder Elhaſſa und Jºuäma einen gleich- ſeitigen Triangel, deſſen jede Seite 3 Tagereiſen lang...

Elhaſſa

80 Hanife ...darinnen : * - «AS/0J Daraie, ein Diſtrikt welcher in den ältern Zeiten Wadi Hanife sºe- „es genannt ward, und unter dieſem Namen noch jezt bekannt iſt. Hierzu...

Hanife

79 Nedsjerän ...Hadsjar, und dem arabi- ſchen Iräk oder Äräk nach Weſten bis Hedsjäs, und von Nedsjerän und Kachtän d. i. von Jemen, nach Norden bis an die Wüſte von Syrien...

Nedsjerän

80 St. Johannischriſten ...zu der leztern Sekte. Mau trift in dieſer Landſchaft auch viele Sabbäer oder St. Johannischriſten, ingleichen einige Juden an. Die Juſtiz wird hier gut beobachtet, und die...

St. Johannischriſten

79 Innerſten des Landes ...und die Bedouinen, ingleichen die Einwohner der Städte und Dörfer in dem Innerſten des Landes, zu der leztern Sekte. Mau trift in dieſer Landſchaft auch viele Sabbäer oder...

Innerſten des Landes

75 Barn Hill ...s Z 26. 50. Cap Noban Z 2. Z Z 3. Z 27. 2O. The Isle of May 2- Z Z Z K 25. 52. Barn Hill Z A A I A A 27. 27. Cap Berdiſtan < A A A Z A 27. 49. Humoks of Kenn $. L A 2...

Barn Hill

81 Tumb Namiu ...Meerbuſen. The great Tomb oder Tumb < Z 2 Z 26“.20^. The little Tomb oder Tumb Namiu - - - 26. I3. Bormoſa oder Bumoſe g 2 - Z - 25. 5O. Surdee oder Schech Sure Z Z...

Tumb Namiu

76 Hadramaut ...wird, und ich glanbe, daß die Araber dieſen Diſtrikt als einen Theil von Hadramaut, ſo wie Tehäma als einen Theil von Jemen anſehen. Dieſe Landſchaft gränzt nach...

Hadramaut

75 Baghaſchüa ...geben. An der Seeſeite liegt Goſeiär, Die Landſchaft Jemelt. 283 Goſeiär, Baghaſchüa, Scharma *), Schähhr, (die eben erwähnte Stadt) Schöher, Rucheb und Markalla...

Baghaſchüa

77 Sitte Mareb ...auf einem Berge. Hier findet man ein warmes Bad, und einen kleinen Fluß der in Sitte Mareb fällt. Deibän ein kleiner Diſtrikt nach der Gränze von Chaulän. Ich glaube die...

Sitte Mareb

81 Mareb ...dem zu Mareb abhängig. Dsjöfelcharit, liegt nach Nordoſten, 4 Tagereiſen von Mareb. 12. Das Gebiet Nehhm. Das kleine Gebiet Nehhm ºgs, liegt zwiſchen Dsjöf, und...

Mareb

79 46.38666,5.53597,0 Mareb ...iſt ein Gebiet Rach- wän. Der Scherif welcher daſelbſt regiert, iſt von dem zu Mareb abhängig. Dsjöfelcharit, liegt nach Nordoſten, 4 Tagereiſen von Mareb. 12. Das...

Mareb

81 46.38666,5.53597,0 Saba ...Mariaba, und die Haupſtadt der Sabäer. Sie hat aber vielleicht nie- mals Saba geheißen, und die ſabäiſche Nation hat alſo ihren Namen vermuthlich nicht von...

Saba

75 42.5,12.5,0 Mareb ...vielweniger aber daß man es nicht wieder hergeſtellet hat. Die Stadt Mareb ſoll auch weder gerade vor, noch dicht bey dem großen Waſſerbehältniß liegen...

Mareb

71 46.38666,5.53597,0 Vergleichung ...ſind eben ſo angelegt, wie das ehmalige bey Mareb. Obgleich aber dieſe, in Vergleichung mit dem Arabiſchen, nur klein ſind; ſo ſind ſie doch nicht nur alle von großen...

Vergleichung

77 Mareb ...Conſtantinopel Waſſer erhält, ſind eben ſo angelegt, wie das ehmalige bey Mareb. Obgleich aber dieſe, in Vergleichung mit dem Arabiſchen, nur klein ſind; ſo...

Mareb

76 46.38666,5.53597,0 Mareb ...im Sande, und auf den umliegenden Feldern. - Das große Waſſerbehältniß bey Mareb hatte alſo nichts wunderbares. Man findet auch in andern Ländern und ſelbſt in...

Mareb

77 46.38666,5.53597,0 Reihen ...Dieſer beſchrieb das ehmalige Waſſerbehältniß als ein Thal zwiſchen zwey Reihen Bergen faſt eine Tagereiſe (ohn- gefehr 5 deutſche Meilen) lang. In dieſem Thal...

Reihen

75 Mareb ...eine ſo zuverläſſige Nachricht erhalten, als von einem angeſehenen Mann aus Mareb, welcher in die- ſer Stadt geboren war, und noch daſelbſt wohnete. Dieſer...

Mareb

78 46.38666,5.53597,0 Meilen ...Mareb, iſt noch jezt die vornehmſte Stadt in Dsjöf. Sie liegt etwa 16 deutſche Meilen nach O.N. O. von Saná, und beſteht zwar nur aus 3oo meiſtentheils ſchlechten...

Meilen

81 8.64617,47.27232,0 Dsjöf ...Jachwän u. ſ w. -/U- Mareb, iſt noch jezt die vornehmſte Stadt in Dsjöf. Sie liegt etwa 16 deutſche Meilen nach O.N. O. von Saná, und beſteht zwar nur...

Dsjöf

68 Türken ...gewöhnlichen Bundesge- noſſen nicht im Stande iſt ſeine Foderungen gegen die Türken zu behaupten; ſo fehlt es ihm, ſelbſt unter ſeinen gewöhnlichen Feinden, nicht...

Türken

79 Tuäl ...entweder zu Machſchüs oder zu Chäf – S-. Es gehören ihm aber auch Fur, Tuäl, Robogh –s)/, Safra, Bedru Hönnejn - - 9/02, Maſtüra und viele andere kleine...

Tuäl

73 Mitte ...eines Arabers, welche ich auf der XXII Tabelle copiirt habe, nicht in der Mitte, wie die Kába, ſondern an der Seite in einer großen Moſqué. In dem Original...

Mitte

76 13.40489,52.52003,0 Tugenden ...denken kann, günſtig. Der Kádi hielt darauf eine kurze Rede über die großen Tugenden und die Tapferkeit des Achmed ben Saiid, nannte ihn Junäm von Omän, und küßte...

Tugenden

78 Königreichs ...war bekannt, und er commandirte nicht nur einen großen Theil des Königreichs, ſondern auch die Flotte auf dem perſiſchen Meerbuſen. Der Schah hielt es alſo...

Königreichs

67 Omäm ...trank nicht nur Caffe und rauchte Tobak, welches den Mohammedanern von der in Omäm herrſchenden Sekte Beiäſi verboten iſt, (S. 21), ſondern er liebte auch den...

Omäm

80 Bombay ...Schlangen, die aber deswegen keine Flügel hatten, an- getroffen. Europäer zu Bombay haben mich verſichern wollen, auf dieſer Inſel Schlangen mit zwey Köpfen, und...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Arabien ...weit, und kamen nicht hoch über das * - Waſſer Verſchiedene Thiere in Arabien. 177 Waſſer. Ein Schiffer von Surät nannte dieſe fliegende Fiſche in der...

Arabien

73 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...Surat und Dsjidda gethan hatte, glaubte beydes die Salva und Sumána ſowohl in Arabien als in der Barbarey geſehen zu haben. Herr ForſFäl hatte den Namen Selva von...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Surat ...den Namen gehört hatte. Ein Kaufmann aus Tunis, welcher viele Reiſen zwiſchen Surat und Dsjidda gethan hatte, glaubte beydes die Salva und Sumána ſowohl in Arabien...

Surat

80 72.822554,21.18813,0 Arabien ...ſie wieder nach Hauſe kommen. Der Kaſten nuß fer- 1er Verſchiedene Thiere in Arabien I75 ner von der Quelle an, bis zu der Stadt die es holen läßt, weder auf die...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jungfrau ...Scorpions, ihre Fühlhörner (wenn ich mich recht erinnere) mit den Haaren einer Jungfrau u. ſ. w. Kurz dieſe Vergleichung ſcheinet die Offenbarung Johannis 9, 7, 8, 9...

Jungfrau

81 China ...in Jovianum, Ariſtophanes, Plinius, Neuhof in ſeiner Beſchreibung von China, Adrovandus, Joſephus de St. Angelo Tholeſanus nicht nur ſchon behaupten, daß...

China

72 -99.23454,25.69997,0 Springfüßen ...und nachdem er ſie hinlänglich gebraten zu haben glaubte, faßte er ſie bey den Springfüßen und dem Kopf, und verzehrte den Reſt auf einen Biß. Wenn die Araber eine große...

Springfüßen

81 Egypten ...geſammlet hatte. Man hat verſchiedene Manieren ſie zuzubereiten. Ein Araber in Egypten, von dem wir verlangten, daß er gleich in unſerer Gegenwart Heuſchrecken eſſen...

Egypten

81 Vaterland ...ich in Perſien reiſete, nanntemir folgende unter den Heuſchrecken welche ſein Vaterland beſucheu: Dsjeräd áchmar, oder dierothe Heuſchrecke. Dieſe iſt bey ihrer...

Vaterland

80 Perſien ...welche man in Deutſchland geſehen hat. Ein Araber aus Lachſa, mit dem ich in Perſien reiſete, nanntemir folgende unter den Heuſchrecken welche ſein Vaterland...

Perſien

79 Omän ...daß es betete. Ich habe mich ſo wohl bey Juden als Mohammedanern in Omän, am per- fiſchen Meerbuſen, zu Básra und Bagdad nach den Namen erkundigt...

Omän

70 Zug ...auf dem Wege von hier nach Jerim. Auch kam den 28ten dieſes Monats ein großer Zug nach Möfhäk. In Perſien ſah ich einige zwiſchen Schiräs und Abuſchähhr. Am...

Zug

80 8.51745,47.17242,0 Zug ...am 1ten Junius wiederum von Norden nach Süden. Vielleicht war dieß derſelbe Zug. Der Meerbuſen bey Mochha iſt, wie bekannt, nicht breit. Das Ufer aber war...

Zug

78 8.51745,47.17242,0 Süden ...anfingen reif zu werden, langten einigemal ſehr große Züge aus Weſten oder Süden, folglich über den arabiſchen Meerbuſen in Mochha an. Sie kehreten gemeiniglich...

Süden

77 Zug ...als man in Europa glaubet. (Michaelis 32te Frage). Wir ſahenden erſten großen Zug davon gegen das Ende des Decembers 176r. zu Kähira, und am 9ten Januar 1762 in...

Zug

80 8.51745,47.17242,0 Arabien ...und viele andere Arten Eideren. - - - - An I68 Vierſchiedene Thiere in Arabien. An zahmen Federvieh iſt in den ſruchtbaren Gegenden von Arabien ein ſo großer...

Arabien

74 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Aden ...Sachen in Jemen geſehen zu ha- ben vorgiebt, ſagt, daß er auf ſeiner Reiſe von Aden nach Saná über zehn tau- ſend Affen bey einander geſehen habe. Die Beſitzer der...

Aden

81 45.03667,12.77944,0 Jemen ...mehr als hundert bey einander. Vertuman, der viele wunderbare Sachen in Jemen geſehen zu ha- ben vorgiebt, ſagt, daß er auf ſeiner Reiſe von Aden nach Saná...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Indien ...oder Tſchakkal iſt eine bekannte Art Füchſe, oder wilder Hunde, die ſich in Indien, Perſien, Ärräk, Syrien, bey Conſtantinopel und in andern Gegenden mehr, in...

Indien

78 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Elbogen ...ein Araber eine Büffelkuh melket, ein anderer ihr die Hand faſt bis an den Elbogen in die Vulva ſteckt, weil man aus der Erfarung gefunden haben will, daß ſie...

Elbogen

77 12.75405,50.186,0 Haſchidu Bekel ...haben. Auf der S. O. Küſte von Arabien iſt auch eine Stadt und Hafen Dafär, in Haſchidu Bekel eine ziemliche Stadt Do- far, und in Belläd Hädsje eine große Stadt Dofftr*)...

Haſchidu Bekel

81 Jemen ...Es ſcheinet indeſſen keiner von beyden erwähnten Erdbeſchreibern ſelbſt in Jemen geweſen zu ſeyn, und es iſt daher wahrſcheinlich, daß ſie dieſe Stadt Dhafar...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Sauäd ...und iſt auch hier begraben. - 4 Madi, Hödsjera, Menchale, Muſchuof, Kobatel, Sauäd, Molos u. a. m. ſind lauter Dörfer in dieſem Amte. Der Berg Hirrän auf welchem...

Sauäd

79 Menchale ...die- ſer Stadt ſeine Reſidenz, und iſt auch hier begraben. - 4 Madi, Hödsjera, Menchale, Muſchuof, Kobatel, Sauäd, Molos u. a. m. ſind lauter Dörfer in dieſem Amte...

Menchale

81 Bellädánes ...Imäms, wo Pferde in einiger Menge gezogen werden. Es liegt zwiſchen San- hän, Bellädánes, und Jerim. Die Hauptſtadt darinn iſt: /Lºé Damär, eine große offene Stadt in...

Bellädánes

80 Bergen ...ſeyn ſoll. Dieſer iſt einer von denen Flüſſen, welche ſich zwiſchen den Bergen bey Mareb, in dem berühmten Waſſerbehältniſſe der Sabäer, vereinigen. 2) Das...

Bergen

74 5.32415,60.39299,0 Beihän ...Bergen, und hat ein Caſtell auf einem Hügel. - Ein Dorf Dsjäbel liegt in Wadi Beihän, eine Tagereiſe nach Oſten von Suradsje. In dieſer Gegend findet man einen...

Beihän

80 Bergen ...nemlich der fürſtlichen Familie von Öſäb, erblich. Weilän liegt zwiſchen Bergen, und hat ein Caſtell auf einem Hügel. - Ein Dorf Dsjäbel liegt in Wadi Beihän...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Arabien ...von der Stadt 12 Wartthürme. Aber dieſe Feſtungswerke ſind ſelbſt in Arabien von ſo geringer Bedeutung, daß die Stadt noch vor wenigen Jahren von den...

Arabien

71 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Paris ...2 Stunden 39 Minuten 14 Setunden nach Oſten von dem Mittagseirkel zu Paris. Aus einem Grundriß bey meiner Reiſebeſchreibung wird man ſehen, daß Loheia...

Paris

71 -84.79329,39.85699,0 Sudſjene ...W) oder s&as Katajia, e-sº Läſäne?/3-4 Manſuria, sSºA) cder Sº-• Maraüa, Sudſjene, Belläbele, Möttáhhen, Abaſſi, Laui und Saiid, ſind alle anſehnliche Dörfer in...

Sudſjene

75 Jemen ...geheiſſen hat. Sie hatte mit verſchiedenen andern der vornehmſten Städte in Jemen, die unter die Bothmäßigkeit der Türken gerathen waren, gleiches Schickſal...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Portugiſen ...bey der Handlung nach dem arabiſchen Meerbuſen eben ſo wenig finden, als die Portugiſen, welche ſchon ſeit vielen Jahren keine Schiffe mehr dahin geſandt haben. Die...

Portugiſen

79 Oſtin ...Schiffe der Europäer nach Mochha, als die welche den Engländern in Oſtin- dien gehöreten. Die engländiſche Oſtindiſche Handlungsgeſellſchaft pflegt nur...

Oſtin

69 Aden ...Das Amt Möchha. Dieſes Amt gränzt an den arabiſchen Meerbuſen, an das Gebiet Aden an Bellädibn Aklän, und an das Amt NiederÖſäb. Der Boden deſſelben iſt...

Aden

79 45.03667,12.77944,0 Gebiet ...Das Amt Möchha. Dieſes Amt gränzt an den arabiſchen Meerbuſen, an das Gebiet Aden an Bellädibn Aklän, und an das Amt NiederÖſäb. Der Boden deſſelben iſt...

Gebiet

72 Tehäma ...daß die Natur das Königreich Jemen in zwey Theile getheilt habe, nemlich in Tehäma oder das flache Land, und Dsjäbbäl oder die bergigte Gegend. Tehäma wird wieder...

Tehäma

78 Jemen ...nahm faſt alles, was er zum Verkauf mitgebracht hatte, wieder mit zurück. In Jemen werden nur wenig Münzen geſchlagen. Der Imám hat zwar von Venetianiſchen...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...wie S. 51 und auf erſten Tabelle bey H bemerkt worden. Man ſagte, daß in Jemen noch jezt keine Säbel gemacht würden, aber wohl breite, krumme und ſorne...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Lenkungen ...ſo können ſie mit ihren Zähen, ſo wie wir mit unſern Fin- gern, allerhand Lenkungen machen. Waſſer- und Windmühlen habe ich in ganz Arabien nicht geſehen. Doch...

Lenkungen

76 Loheia ...aber 4ooo Species Thaler. Beitel Fakih ſoll menatlich 36oo, Hodeida 14oo, Loheia in dem Mañſim 3ooo, nnd ſonſt 2ooo, Harras 15oo, Höfäſch 12 bis 14oo, Zebd...

Loheia

76 Jemen ...Der Oberſte von der Nachtwache, und der Oberſte von dem Gefängniß, ſind in Jemen auch angeſehene Perſonen, Es Die Landſchaft Jemez. 2O9 8- - - Es iſt für einen...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Empfang ...entgegen kommen, und die Gnadenszeichen ſeines Souverainen mit Ehrerbietung in Empfang nehmen. Nicht nur geborne Araber welche nicht von vornehmer Herkunft ſind...

Empfang

81 Zölle ...Geheimer Secre- tair. El Fakih Ali el Amri hatte die Aufſicht über alle Zölle, Gebäude und Gärten des Imäms. El Fakih Achmedel Akwa war der erſte in der...

Zölle

74 Jemen ...weitläuftigen Bedeutung, daß ſich auch alle ſeine Secretairs, ja ein jeder in Jemen, welcher mehr als ein gemeiner Gelehrter zu wiſſen glaubt, ſich alſo nennen...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...geworfen, und endlich nach dreyen Tagen enthauptet. Dieſes war das Ende des in Jemen in den lezten Jahren ſo berühmten Rebellen und großen arabiſchen Helden. Er war...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Eiſen ...Kleider ausgezogen, und die Hände und das Geſicht roth gefärbt. Er ward in Eiſen geſchloſſen, rückwärts anf ein Kameel geſetzt, und ſo mit Trommeln in der Stadt...

Eiſen

77 Stadt ...hielt den Schech Abdulkerim während 4 bis 5 Monaten dergeſtalt in der Stadt Aden eingeſchloſſen, daß er genöthigt ward ihn mit einer Summe Geldes zum...

Stadt

72 14.26667,47.2,0 Elmanſor ...Nach ſeinem Tode ſetzte ſich zwar ſein Sohn Höſſejn, unter dem Na- men Elmanſor, auf den Thron, welcher ihm aber bald durch Mohämmed ibn Ishak, der den Namen...

Elmanſor

73 Holland ...war von an- ſehnlichen Eltern auf der Inſel Ceylon geboren, und ſehr jung nach Holland gekom- men, woſelbſt er eine gute Erziehung gehabt hatte. Seine Anverwandten...

Holland

81 -86.10893,42.78752,0 Jemen Khaſſemelkbtr ...und hat ſeine Reſidenz nicht von Schähära verlegt. Er wird von den Arabern in Jemen Khaſſemelkbtr d. i. der große genannt, und iſt der Stammvater von der jezt regierenden...

Jemen Khaſſemelkbtr

80 Herrn ...Ge- biet des jezigen Imams geweſen ſind, ſiehet man aus den Nachrichten des Herrn Midleton. Dieſer ſchreibt nemlich, „ das felſigte Gebürge worüber ſie...

Herrn

78 Hafen ...und ein anderer zu Saná. Erſterem gehörte, wie Barboſa berichtet, außer den Hafen Aden, auch Mochha und Hodeida. Es ſcheinet alſo daß das Königreich Jemen unter...

Hafen

78 141.30195,-2.68372,0 Wohnung ...ich einen von dieſen Namen nicht recht gehört. Tera, ein großes Dorſ, und die Wohnung eines Schechs. 3. Das Fürſtenthum Kaukebän. Dieſe Landſchaft liegt...

Wohnung

80 Aden ...Sünniten. Das ganze Gebiet hat ſeinen Namen von der alten berühmten Stadt GoS Aden, welche noch jezt einen ſehr guten Hafen hat, und nach der Beobachtung...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Aden ...zu der ei- gentlichen Landſchaft Jemen aber auch noch. 2. Die Herrſchaft Aden. Dieſe kleine Herrſchaft gränzt nach Süden an das Meer, nach Weſten und Norden...

Aden

75 45.03667,12.77944,0 Karwanſero ...und Dsjürani, zwey Dörfer in der Nähe von Möfhäk. Er- ſteres hat eine große Karwanſero, und ein großes Waſſerbehältniß. U-A-Sükel Chamts, ein Marktfleckenr Meilweges...

Karwanſero

78 Caffe ...den Gelehrten zu unterſuchen. Das Amt Dsjébi iſt bergigt und ſehr fruchtbar an Caffe, es iſt aber auch ſo wie das Amt Küsma unter ſehr viele Schechs vertheilt. Ich...

Caffe

81 Anſehung ...kann dieſen und andere weniger oder mehr unab- hängige arabiſche Schechs, in Anſehung ihres Adels und ihrer Herrſchaften, vielleicht mit den europäiſchen Barons...

Anſehung

79 Aden ...erblichen Schechs gehörig. - „sº-W Aſäs, ein Dorf auf der Gränze des Gebietes Aden. Hier woh- net auch ein erblicher Schech. 12) Beni Aklan oder Bellädibn Aklän...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Gebietes ...erblichen Schechs gehörig. - „sº-W Aſäs, ein Dorf auf der Gränze des Gebietes Aden. Hier woh- net auch ein erblicher Schech. 12) Beni Aklan oder Bellädibn...

Gebietes

71 Bombay ...bey ſeinem Grabe liegt Ali, ein Bruder des Imäm Elmetwkkel Khäſſem. Ich ſah zu Bombay einen moham- medaniſchen Gaukler aus Bengalen, welcher dieſen Ibn Alwän bey...

Bombay

81 72.88261,19.07283,0 Bergen ...- /- DsjäbbelSabber iſt ein ſehr großes Gebürge, welches ſo zu rede aus vielen Bergen übereinander beſtehet, von denen einjeder ſeinen beſonderen Na- men hat. Der...

Bergen

81 5.32415,60.39299,0 Aden ...eben derſelbe, welcher in der Gegend von Abb entſpringt, und nicht weit von Aden ins Meer fält, und den andere Meidäm oder Meitäm nannten. 1 o) Das Amt...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Kätaba ...Es liegt auf der öſtlichen Gränze des Imäms, und man ſindet darinn: sºlas Kätaba, eine gute, mit einer Mauer umgebene Stadt, in einer fruchtbaren Gegend...

Kätaba

76 Jemen ...von Steinen, und nach arabiſcher Art hübſch, und die Straßen, welches in Jemen etwas ſeltenes iſt, gepflaſtert. Man findet hier keine Stadtmauer, der Döla...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...diſcourſe Sečt. I. p. 12. regierten die Karmatigner noch im Jahr 325 in Jemen. *) Von einer Landſchaft Daher habe ich in Jemen nichts erſahren können. Die...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Nedſjerän ...und ſein Bruder Mäan im Jahr 510. - „ Im Jahr 545 waren die Provinzen Sáade, Nedſjerän, Dsjöf „ und Daher *) unter der Herrſchaft eines Imän Motwkkelalallah Achmed „...

Nedſjerän

79 Jemen ...Chalifen von Bagdad gekommen. „ Im Jahr 439 regierete eine Familie Solejki in Jemen. Dai Saba „ ibn Achmed ſtarb im Jahr 460 als der lezte König aus dieſem Hauſe...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...in dieſem Lande, nochmals wieder unter die Herrſchaft der Chalifen von Bagdad gekommen. „ Im Jahr 439 regierete eine Familie Solejki in Jemen. Dai Saba „ ibn...

Bagdad

73 -113.20464,34.58113,0 Wadi ...ſind die vornehm- ſten. Die übrigen, als Wadikbir, Wadiſuradsje, Wadielmahád, Wadi elhännaſch, Räma und Wadi ſehän ſind auch bisweilen anſehnliche Flüſſe, und...

Wadi

80 122.18803,47.2726,0 Wadiſuradsje ...der Gegend von Aden nimmt, ſind die vornehm- ſten. Die übrigen, als Wadikbir, Wadiſuradsje, Wadielmahád, Wadi elhännaſch, Räma und Wadi ſehän ſind auch bisweilen...

Wadiſuradsje

80 Wadi ...nur wäſſern, ſondern noch viel Waſſer in die See ſtürzen. Man nenmet ſie alle Wadi. Aber Wadizebid und Wadi meitam, welche beyde in dem Amte Jemenala entſpringen...

Wadi

80 122.18803,47.2726,0 Dsjäbbäl ...ſind gar keine Flüſſe, welche das ganze Jahr durch Waſſer hätten, und in Dsjäbbäl troknen auch verſchiedene Flüſſe ganz aus. Sie entſtehen hier nemlich während...

Dsjäbbäl

75 Aden ...gränzt nach Weſten an den arabiſchen Meerbuſen, nach Süden an die Herrſchaft Aden, nach Oſten an Jäfa, Hadramaut und Chaulän, nach Norden an HaſchiduBekil, und...

Aden

79 45.03667,12.77944,0 Aden ...das Gebiet des Regenten welcher jezt zu Saná reſidiret. - 2) Die Herrſchaft Aden, welche ſeit einigen Jahren von einem unabhängi- gen Schech regieret wird. 3)...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Herrſchaft ...nemlich das Gebiet des Regenten welcher jezt zu Saná reſidiret. - 2) Die Herrſchaft Aden, welche ſeit einigen Jahren von einem unabhängi- gen Schech regieret...

Herrſchaft

75 Nedsjerän ...und eine hell- braune Farbe hatten. Ich ſah aber auch daſelbſt Kameele aus Nedsjerän, welche groß und ſchwer, und von dunkelbrauner Farbe waren. Die Dromedarien die...

Nedsjerän

77 Arabien ...ihnen weit angenehmer. Ich vermuthe daß ZE 2 UM!! 164 Verſchiedene Thiere in Arabien. man auch in Dsjöf, einer Provinz von Jemen, Köchläni antreffe. Ich...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Kameele ...Monaten Februar, März und April. Es giebt in Arabien Pferde, Mauleſel, Eſel, Kameele, Dromedarieu, Kühe, Schafe, Ziegen und anderes zahmes Vieh in überfluß...

Kameele

79 Mauleſel ...d. i. in den Monaten Februar, März und April. Es giebt in Arabien Pferde, Mauleſel, Eſel, Kameele, Dromedarieu, Kühe, Schafe, Ziegen und anderes zahmes Vieh in...

Mauleſel

76 Omän ...Arten hat, wo- von die eine nach der andern reif wird; ſo hat man in Omän während drey Monaten reiſe Dateln, nemlich gegen das Ende von Schabät, im Adär...

Omän

71 Ueberſchwemmung ...gemähet werden. Das „Land dicht um Alexandrien aber, welches nicht durch die Ueberſchwemmung des „ Nils Verſchiedene Thiere in Arabien. I6 I werden, und die Waizenerndte...

Ueberſchwemmung

79 Tagen des Auguſt ...Mo- nats wurden bey Chamis erſt Linſen geſäet. Der Durra war in den erſten Tagen des Auguſt in der Ebne bey Beit el Fakih ſchon über ſieben Fuß hoch, und zu derſelben Zeit...

Tagen des Auguſt

77 Jemen ...ſo raufen die Araber ſie mit der Wurzel aus der Erde, wenigſtens habe ich in Jemen auf dieſe Art Ger- ſten einerndten geſehen. Grünes Korn, Gras und was ſonſt zum...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Furche ...ging der Säemann hinter dem welcher pflügte, und ſtreuete die Frucht in die Furche, welche der an- dere bald nachher mit ſeinen Pflug bedeckte. Beyde Manieren zu...

Furche

78 Omän ...Felder nach und nach zu wäſſern. Dieſe Waſſerbe- hältniſſe nenuet man in Omän sº- Bäde, und in Jemen sº/s Birke. In der Ebene von Damár, ingleichen in einer...

Omän

75 Stuffen ...auf unſern Äckern haben. Die Felder an den Bergen ſind zum theil wie die Stuffen in den Caffegärten, mit Mauern unterſtüzt um ſie horizontal machen zu können...

Stuffen

75 Schiterpör ...Tänkar, oder wie ein Indianer ſagte Tinkal, kömmt von Ballagad, einer Stadt in Schiterpör in Indien. Ein Bänian meinete, dieſes ſey blos ein Geſchenk eines ihrer Götzen...

Schiterpör

81 Cambodia ...Flinte anzünden zu können. Einer verſicherte, daß man noch jezt in Siam und Cambodia Feuer durch Reiben verſchiedener Hölzer mache, und daß man ſich hierzu unter...

Cambodia

78 104.9224663475222,12.708613904472118,0 Indien Betel Nuß ...und mit Kalk in ein grünes Blatt gewickelt, nennen die Europäer in Indien Betel Nuß. Die Weiber in Indien und Omän kauen es faſt beſtändig, ſowohl zum...

Indien Betel Nuß

69 Arabien ...Art Kürbiſſe Elkerrá SA, die nicht nur ſehr große Blät- Verſchiedene Bäume in Arabien. I49 Blätter, ſondern auch eine ſehr große Frucht trägt, und nicht länger als...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Merdin ...man U-) As) nennet, und die ich für Eichbäume halte. Einige wollten zwiſchen Merdin und Diarbekir bisweilen auch Manna auf den Bäumen gefunden haben, welche Elmäs...

Merdin

79 Gegenden des Morgenlandes Manna ...kauft, iſt oft ſchon verfälſcht *). Man findet noch jezt in verſchiedenen Gegenden des Morgenlandes Manna; ich muß aber bekennen, daß ich an dem merkwürdigſten Ort, nemlich in der...

Gegenden des Morgenlandes Manna

76 Holländer ...ſollen bey ſchwerer Strafe verbo- ten haben dieſen Baum auszuführen, die Holländer, Franzoſen und Engländer aber doch Mittel gefunden haben, Pflanzen davon nach...

Holländer

75 Roſenkränze ...machen vom leztern, nemlich von dem, welches die Araber Kalambac nennen, Roſenkränze, welche ſie zum Zeitvertreib in der Hand zu tragen pflegen, und wenn dieſes...

Roſenkränze

75 Europa ...Mohammedaner werden ſie auch wohl nicht ſo bald einführen. Nicht, wie man in Europa zu ſagen pflegt, weil die Geiſtlichkeit und die vielen Schreiber, welche...

Europa

79 27.5,42.5,0 Arabien ...Meerbuſen nicht breit iſt, von Arabien nach Africa ſegeln. Die Künſte ſind in Arabien in einem ſehr ſchlechten Zuſtande. Buch- druckereyen findet man hier gar nicht...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...oder von den nach Mochba kommen den Europäern gelernet haben. Die Araber in Jemen haben eine beſondere Manier ihre Tapferkeit in einer Schlacht zu zeigen...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...durch Pferde, ſondern durch Ochſen gezogen, ja ich habe in der Gegend von Bagdad zweymal ſogar einen Eſel neben Ochſen, und in der Ge- gend von Moſül, zwey...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Gegenden des Morgenlandes ...erndtete, Dürra geſäet haben kann. Weil der Boden in den verſchiedenen Gegenden des Morgenlandes nicht gleich fruchtbar, und die Witterung oft ſehr verſchieden iſt, ſo wird das...

Gegenden des Morgenlandes

73 Haufen ...und ihren Waizen verkaufen. Es iſt daher zu vermuthen, daß auch der große Haufen in Paläſtina ſich damit begnügt, und Iſaae, welcher nach 1 Buch Moſis 26, 12...

Haufen

76 Tehäma ...Forſtäls Bemerkung wird der Durra , welchen man in Jemen » eUsa Täam nennet in Tehäma zur Frühjahrszeit ſo beſtellt. Hinter dem » Pfluge gehet der Säemann her, und...

Tehäma

81 Bagdad ...Araber noch zu meiner Zeit, ſowohl in dem Gebiete des Stammes Chaſael, als zu Bagdad. Ich verſäumte aber ſo wohl dieſes, als das Gedicht des Schechs aus der...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...Türken überwun- den wurden, fehlte es auch nicht an einem arabiſchen Poeten zu Bagdad, der das Gegentheil von den arabiſchen Schechs ſagte, und die Heldenthaten...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Basra ...ſind eine Art Fraktur, welche man zu Inſchriften auf Holz Und *) Ein Mulla zu Basra wollte mich verſichern, daß die Sünniten in den Büchern welche ſie abſchreiben...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Münzſammlungen ...und in au- dern Gegenden der Oſtſee gefunden, und ſind deswegen in den Münzſammlungen gar nicht ſelten. - > Die Münzen von No. 3 bis 16 auf der X und XI Tabelle ſind...

Münzſammlungen

73 Vergleichung ...hält an feinem Golde 23 Karat 10 Grän. Der Werth dieſes Stücks iſt, in Vergleichung mit hieſigen Courant Ducaten, wovon 75 Stück auf die rohe Mark gehen, 21 Karat...

Vergleichung

73 Namen Bagdad ...- No. 1 auf der X. Tabelle iſt eine goldene Münze, auf welcher ich unten den Namen Bagdad leſe, und deswegen vermuthe daß ſie in dieſer Stadt geſchlagen worden iſt. Der...

Namen Bagdad

79 Ga ...at/(*///C'/// Zezc/cz.4«z. Zº« Galefča Inscription a/une /ezerre sepulcra/e à Ga /Äa Tab VIII , – s AXA IM äl II - G - z S- L O AG -2- - T. - NE k S » T.AA...

Ga

80 30.22324,-23.64378,0 Bette ...au/ einem Zec/ez Yen zu Beit-cl-Fakih. Inrcription d'une pierre repu/cra/e & Bette/ Fak - – Mazrter ſc .. Tab: VII. –Martzr Jc. - - - -...

Bette

79 Jemen ...verſchieden, und vielleicht deswegen merkwürdig. Keiner von den Gelehrten in Jemen, mit welchen ich ſo bekannt wurde, daß ich mich unterſtehen durfte ſie um eine...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kupfer ...ähnliches, aber nicht ſo ſchönes Blatt auf ſeiner 71ten und 72ten Ta- belle in Kupfer ſtechen laſſen. - Die folgenden kufiſchen Schriften habe ich in Jemen geſehen...

Kupfer

81 England ...Barbarey noch eben ſo gebräuchlich ſind, als die alten deutſchen Buchſtaben in England. Zu Bagdad braucht man bisweilen noch jezt ein kufiſches Alphabet zu...

England

81 Buchſtaben ...in der Barbarey noch eben ſo gebräuchlich ſind, als die alten deutſchen Buchſtaben in England. Zu Bagdad braucht man bisweilen noch jezt ein kufiſches Alphabet zu...

Buchſtaben

74 Tunis ...bisweilen noch jezt gebraucht. Ich habe ein in den neuern Zeiten zu Tunis geſchriebenes Buch geſehen, in welchem alle überſchriften mit kuſiſchen...

Tunis

70 124.6056,-9.76,0 Hamja ...dieſer Schrift aus lauter geraden Strichen, und wenn dieſes iſt, ſo haben die Hamja- ren ihr Alphabet zu Inſchriften vielleicht von ihren Eroberern, welche ſie...

Hamja

80 Syrien ...arabiſch oder türkiſch ſchreiben zu lernen. Die meiſten der zu Kähira und in Syrien gebornen Griechen (vielleicht auch die Armener) ſprechen bloß arabiſch, und der...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Fragen des Herrn Michaelis ...zu Mohämmeds Zeiten geredet ward. Indeſſen waren ihnen einige Wörter in den Fragen des Herrn Michaelis bekannt. Und ich zweifle nicht, daß ein Gelehrter, der ſich überwinden konnte...

Fragen des Herrn Michaelis

78 Bauern ...in der Provinz des hieſigen Páſha noch einige wenige Dörfer ſeyn, wo die Bauern bloß Syriſch reden. In ſehr vielen Dörfern in der Gegend von Merdin und...

Bauern

75 Jemen Léſſa ...- %örina - Ubaadaejn M7a teſchä M7a tiſchtehi . MJa terto J Häfede - %äda - in Jemen Léſſa f. Iſt noch etwas übrig? Taäli, kom her. U7a arefüſch, ich weiß nicht. AFtar...

Jemen Léſſa

81 Morgen ...- - Schikl, Djins, Art. WEael - - %öſän, ein Pferd. Ghodua, bäqer - Büra, Morgen. Efteham lak - Fahinnt, verſtehſt du. Säa ſäa – - Bad el aufzt, bisweilen. Bel...

Morgen

76 Tehäma ...Forſtäl eine Liſte von Wörtern nach der Ausſprache der Araber zu Káhira und in Tehäma, und weil dieſe einen deutli- chen Beweiß von der großen Verſchiedenheit der...

Tehäma

81 Jemen ...zu Rom das lateiniſche, nur bloß in Schulen ler- net. Und weil der Dialekt in Jemen, der ſchon vor 1100 Jahren von dem zu Mekke verſchieden war, ſich gleichfalls...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bengalen ...erwähnte Officier meinete daß dieſe Ochſen auf der Coromandelküſte und in Bengalen nicht verſchnitten werden; zu Bombay aber ſagte man, daß ihnen die Teſtikeln...

Bengalen

76 Italien ...daſelbſt werden gar keine, oder wenigſtens nicht ſo viele verſchnitten als in Italien, ſondern die meiſten Caſtraten in Arabien, Egypten und der Tür- key, kommen aus...

Italien

80 12.081074295699182,42.78740074008558,0 Pferden ...dem Beleidigten ſeine eigene Tochter mit einer be- ſtimmten Ausſteuer an Geld, Pferden, Waffen, u. d. gl. geben ſollte. Dieſer hörete nachher zwar auf weitere Rache...

Pferden

81 Geld ...dem Beleidigten ſeine eigene Tochter mit einer be- ſtimmten Ausſteuer an Geld, Pferden, Waffen, u. d. gl. geben ſollte. Dieſer hörete nachher zwar auf...

Geld

75 Platz ...verſammleten ſich die jungen Leute bey ihrer Zurückunft auf dem großen Platz vor dem Hauſe des Gouverneurs, und einige unter ihnen, welche ihre...

Platz

73 9.18025,46.61647,0 Perſien ...von der Sekte Beiäſ Feinde von Figuren ſind. Ihre Nachbaren die Schliten in Perſien, und die Sünniten in Judien haben ſelbſt Gemählde, und auch nicht alle Sünniten...

Perſien

78 Indien ...habe ſelbſt ein Mohäumedaner zu werden. Es ſcheinet daß die Mohämmedaner in Indien diejenigen, welche von einer ſremden Religion ſind, noch weniger haſſen als die...

Indien

78 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Perſien ...daß die Mohämmedaner ihm deswegen Vorwürfe machen würden *). Ich habe auch in Perſien viele Baniänen geſehen, aber nicht erfahren, wie viel Freiheit man...

Perſien

80 Africa ...und nachher die Chriſten Dsjaur genannt zu haben ſchei- nen. Die Heiden aus Africa nennet man Kafr. D 26 Religion der Araber. den Banianen in Jemen auch weder...

Africa

78 18.274639053061836,6.42577000602419,0 Jemen ...Mo- hämmedanern abgeſondert. Sie haben deswegen ihre Familien und Synagogen in Jemen, vielfältig in Dörfern nahe bey den großen Städten. Ich habe nicht ge- hört...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...welche ihre Religion an- nehmen wollen. Dieſes Geſetz beobachten die Araber in Jemen ſehr genau. Es entlaufen oft europäiſche und indianiſche Matroſen von den...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Zeugen ...der Uebereilung mit einer Gottesläſterung. Der ſcheinheilige Schuld- ner rief Zeugen, und der Janitſchar ward noch an demſelben Tage aus dem Corps geſtoßen, und den...

Zeugen

80 Perſien ...Synagogen zu bauen. Die Schiiten leiden aber keine Moſqueen der Sün- niten in Perſien. Dieſe verſtatten wieder den Schiiten nicht in der Türkey ihren Gottesdienſt...

Perſien

80 Rofai ...Naksbéndi, Chalweti, Kädri, Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder Karéndali, u.ſ w. Zu Mochha nannte man einige Bettler...

Rofai

76 Jemen ...des Osmanniſchen Reichs von Schulz S. 276. Ich habe weder bey den Zéiditen in Jemen, noch bey den Beiäſten in Omän etwas von Derwiſchen (Mönchen) und daß ſelbige...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Mekrän ...der Sekte Dsjedsjäl ſagte man mir zu Maſkat, daß ein berühmter Geiſtlicher in Mekrän einmal geſagt habe, Gott würde ihnen ein großes Wunderwerk zeigen, wenn ſie die...

Mekrän

80 Sünnitiſchen Heiligen ...Sekte bekennet, ſich kein Gewißen daraus mache, die Moſqueen, welche berühmten Sünnitiſchen Heiligen zu Ehren errichtet worden, niederzureißen, und die Einkünfte an ſich zu ziehen...

Sünnitiſchen Heiligen

81 Basra ...aber für „a-/Lé- oder Zw-à- Chauäredsji oder Räfiditen, d. i für Ketzer. Zu Basra verſteht man durch das Wort Räſidi allezeit einen Schiiten, und durch...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mekrän ...können. Indeßen kan auch die Sekte U-9S Dsjedsjäl, worzu ſich die Einwohner in Mekrän, und die Sekten „50.-º./gº Schähreäri und A-39,-- Merdinär, worzu ſich die...

Mekrän

81 Meinungen ...und Jemen ſollen ihre Sekte SJ-a.» Meſſalichh nennen, und ganz beſondere Meinungen in der Religion haben. Sie beſchneiden ſich wenigſtens anders als die übrigen...

Meinungen

75 Omän ...S. 175. erwähnet. 4.) Die Sekte Beiäſi, Beiädi oder „*-*) Abädi herrſchet in Omän. Die Anhänger derſelben werden in der Ueberſetzung der Erdbeſchreibung des...

Omän

79 Syrien ...Meerbuſen, und vornemlich auf der Inſel Bähhrein. Die Metaueli oder Müt Ali in Syrien ſind auch Schii- ten. Ihre Sekten haben wenigſtens ſehr viel ähnliches. 3.) Die...

Syrien

81 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Bombay ...o 39 Mädgens. Unter Vielweiberey der Mohämmedaner. 73 Unter den zu Surät und Bombay getauften befinden ſich vermuhtlich einige wenige Sclaven und Sclavinnen der...

Bombay

80 72.88261,19.07283,0 Omän ...mich bey einem Juden zu Maſkät, deſſen Familie über hun- dert Jahre in Omän gewohnt hatte, ob die daſigen Juden verpflichtet wären ihres verſtorbenen...

Omän

73 Bombay ...labro. Aliis & harc intonſa. *) Ich ſah unter den indianiſchen Soldaten zu Bombay einige die nur blos das Kinn ſcho- ren, den Knebelbart und alle Backenhaare...

Bombay

77 72.88261,19.07283,0 Vorwand ...ſchön. Sogar einige Mannsperſonen ſtreichen Köchel in ihre Augen, unter dem Vorwand, daß es das Geſicht ſtärke, da ſie doch von ehrbaren Leuten für petits Maitres...

Vorwand

78 Wunden ...Kleidung der Araber. - wegen die Haut, und legen gewiſſe Materien auf die Wunden, welche die Ziera- then ſo tiefeinfreſſen, daß ſie Zeit Lebens nicht vergehen...

Wunden

76 Mücken ...liegen ſie nicht nur warm, ſondern ſind auch mit wenig Mühe gegen Flöhe, Mücken, u. d. gl. geſchützt, wenn ſie ihr Bett nur umkehren und abſchütteln. In dem...

Mücken

75 Natolien ...der Banianen H, deren übrige Kleidung nachher beſchrieben werden wird. In Natolien, wo es ſo kalt iſt daß man nicht mit bloßen Füſſen gehen kann, winden die armen...

Natolien

76 Platz ...Felde, H 3 WO 62 Manier der Araber zu ſitzen. wo es ihnen doch nicht an Platz fehlete, ſo geſetzt haben, daß ſie nur bloß von dem Fordertheil ihrer Füße...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Hedsjäs ...welche von Steinen gebauet ſind, ſind alle oben platt. Die kleinern Häuſer in Hedsjäs und Jemen haben ganz dünne Wände, und ein rundes Dach, welches mit einer Art...

Hedsjäs

80 Morgenländern ...uns mit wenigen Worten die Sache erklärte, ſonſten würden wir den anweſenden Morgenländern zum Gelächter geworden ſeyn. Die Häuſer der vornehmen Mohämmedaner ſind weder...

Morgenländern

79 Pfeife ...außerordentliche Aufmerkſamkeit zeigen wollen, ein kleines Stück davon in die Pfeife, welches beydes einen ange- nehmen Geruch und Geſchmack giebet. Wenn der Fremde...

Pfeife

80 Jemen ...irdenen Topf von der Figur A auf der erſten Tabelle gekocht. Die Vornehmen in Jemen haben chineſiſche Taſſen, und auch bisweilen eben ſolche Untertaſſen...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Löffel ...Gabel brauchen ſie nicht. Die Türken haben bisweilen bey ihren Mahl- zeiten Löffel von Holz oder von Horn. Die Araber ſind ſo gewohnt ihre Hand als - einen Löffel...

Löffel

78 America ...haben bey der alten Gewohnheit zu bleiben. Die africaniſchen Scla- ven in America ſollen auch noch, wenn ſie gleich viele Jahre unter den Europäern geweſen ſind...

America

76 5.97917,51.43667,0 Kameelmiſt ...backen. Oder ſie legen einen runden Klumpen Teig in heiße Kohlen von Holz oder Kameelmiſt, bedecken ihn ganz damit, bis das Brod ihrer Meinung nach gahr geworden iſt, da...

Kameelmiſt

81 Egypten ...noch hinzu: und die Barmherzigkeit und der Segen Gottes. Die Mohämmedaner in Egypten und Syrien grüßen einen Chriſten niemals alſo, ſondern ſagen nur...

Egypten

79 Geſellſchaft ...laſſen, ſondern er bat uns ſo gar die Nacht bey ihm zu bleiben. Ich machte in Geſellſchaft eines Fakih (ara- biſchen Gelehrten) eine Reiſe von Beit el Fakih nach Tahäte...

Geſellſchaft

80 Geſchäfften ...Araber dieſe Tugend nicht weniger üben als ihre Vorfahren. Wenn jemand in Geſchäfften an einen vornehmen Schech oder andern Herrn geſandt wird, ſo wird er, nach der...

Geſchäfften

76 Gegenwart der Türken ...Ugli, und ſie nannten ihn Bekir Aga. Ja die Griechen nannten ſich ſelbſt in Gegenwart der Türken, Dsjaurler (Ungläubige), und die Mohämmedaner allezeitAga, Baschäm, Effendüm...

Gegenwart der Türken

78 Egypten ...Betragen der Mohämmedaner gegen fremde Religionsverwandte. Die Mohämmedaner in Egypten, und beſonders diejenigen, welche türki- ſchen Urſprungs, oder türkiſch erzogen...

Egypten

81 Türken ...gegen die Chriſten gänzlich aufgehört zu haben. Denn daſelbſt nann- ten die Türken die morgenländiſchen Chriſten faſt jederzeit Dsjaurler (Ungläubige) ein Name...

Türken

78 Egypten ...daß ich ein Europäer war, einen morgenländiſchen Namen annahm, ſo hieß ich in Egypten und auf der Weſtſeite von Arabien Chauädsje Abdállah. In Perſien nennet man...

Egypten

80 America ...ſey. Voyages en Perſe Tom. II. p. 213- Man findet den Nervenwurm auch in America. Voyages de Dampiers Tom. III. p. 340-342- **) Dieſer Officier war einer von...

America

75 5.97917,51.43667,0 Omän ...als in Omän. Dieſes ſagte man zu Basra, und ſelbſt zu Maſkät. Die Araber in Omän ſind alſo vielleicht vor den übrigen abergläubig. Ich erkundigte mich, ob dieſe...

Omän

78 Wand ...ſetzte er die Spitze des Eiſens auf ſeinen Leib, und das andere Ende gegen die Wand, und rief Gott, und den Stifter ſeines Ordens den Schech Bedr eddin mit heller...

Wand

81 Platz ...aufführen wollten. Alles ge- ſchah unter freyem Himmel, und auf dem großen Platz brannten nicht mehr als drey große Wachslichter. Die Schechs, und einige...

Platz

77 9.18025,46.61647,0 Roſenkranz ...von Wich- tigkeit, ohne vorher ihre Knöpfe im Kleide, oder die Steine in ihrem Roſenkranz ge- zählt, und gleichſam um Rathgefragt zu haben, und hierüber werden ſie...

Roſenkranz

81 Bagdad ...Alſo iſt Täſch oder Benäth näſch, welches Sternbild die Juden zu Saná und Bagdad, ingleichen die Araber am perſiſchen Meerbuſen auch Aſch nannten, der große...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Pleyades ...Deutſchland den großen Wagen oder den Heerwagen zu nennen pflegt. n2 2 Kineh, Pleyades. Dieſe nennet WAll. -------- ------- ------ - - --- - - - Sternkult.de der...

Pleyades

80 Bagdad ...Ob ich gleich nach der Ausſprache des Juden zu Saná, Schejl, und des Juden zu Bagdad, Sihhel geſchrieben habe; ſo verſtanden ſie dadurch wahrſcheinlich doch den...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...der Juden zu Saná, iſt wahrſcheinlich ei- nerley mit dem Näſch des Juden zu Bagdad, und der gemeinen Araber am per- ſſchen Meerbuſen. Torje iſt in den...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Arabien ...Den Sirius kennen alle Araber am perſiſchen Meerbuſen, und vielleicht in ganz Arabien, unter dem Namen Suhhel. Auf dieſen merken ſie am fleißigſten, wenn er ſo weit...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Europa ...auch eben ſo wohl verſchieden, als bey den Europäern. Und, ſo wie man in Europa nur wenige unter den gemeinen Leuten findet, die ſich um die Na- wmen der...

Europa

75 27.5,42.5,0 Dſjäbbar ...die Henne. Serpentarius, El haui. Caſſiopea, Saat el Kurſ. Orion, Ed -ſeuſe, Dſjäbbar. Baltheus Orionis, Men- faket ed-ſeuſa. Corona, Elphecca. Bootes, Arämächh...

Dſjäbbar

79 Jemen ...zu Maſkät anzukommen, oder von hier dahin abzugehen pflegen. Die Araber in Jemen haben für die Zeit, wenu man glaubet, daß kein Schiff mehr von dem arabiſchen...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bedienungen ...und denen daran gelegen iſt, dieſes be- weiſen zu können, weil gewiſſe Bedienungen in dieſer Stadt in ihren Familien erblich geworden ſind. Hieher gehört: - 1.)...

Bedienungen

73 Dorſe ...Weibe nennen würde. Die Mutter des erwähnten Türken war vielleicht in dem Dorſe, wo er erzogen wor- den, berühmt, und der Vater gar nicht bekannt. Nicht allein...

Dorſe

76 Kaukebän ...Häſſejn ibn Alt abſtamme; ſo können die regie- renden Familien zu Mekke, Saná, Kaukebän und Säade auch leicht beweiſen, daß ſie alle von Mohammed herkommen, weil die...

Kaukebän

81 Jemen ...Familie, dieſen ſeinen Namen nicht mit dem Namen Sultän vertauſchen würde. In Jemen werden ſolche Gou- verneurs die von einer alten und vornehmen Familie ſind...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Mareb ...mir in Arabien als Regenten bekannt worden ſind, wohnen zu Mekke, Abu Ariſch, Mareb, Harib und Rachwän. Sejids regieren zu Saná, Kaukebän, Säade und in andern...

Mareb

80 46.38666,5.53597,0 Chalifen ...Ehrentitel Scherif und Sejid beygelegt haben, um nur ihre Parthey gegen die Chalifen zu verſtärken; ſo darf man ſich gar nicht wundern, daß die ſcheinbare...

Chalifen

78 Handlung ...Abkunft von Höſſen herleiten, und ſich anfangs bloß anf Wiſſenſchaften und die Handlung ge- legt haben. Aber auch dieſe ſcheinen die Laſt der Regierung nicht zu...

Handlung

81 Ländern ...die Europäer zu ſagen pflegen, der Kayſer von Marocco. Sie haben in ei- nigen Ländern ein gewißes Zeichen zur Unterſcheidung von den übrigen Mohamme- danern. So...

Ländern

80 Bagdad ...auf der ſüdöſtlichen Küſte von Africa, in Indien und Perſien, zu Basra und Bagdad, werden ſie blos Sejid genannt. Zu Hawiſa, einem kleinen Diſtrikt nicht weit...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Küſte von Africa ...heißen ſie Scherif und Emir. In den arabiſchen Colonien auf der ſüdöſtlichen Küſte von Africa, in Indien und Perſien, zu Basra und Bagdad, werden ſie blos Sejid genannt. Zu...

Küſte von Africa

79 niger ...von der See entfernt iſt, ſo hatten wir daſelbſt mit eben dieſem Winde we- niger Thau. Zu Gambrön oder Bender Abbäs ſoll er in der heißeſten Jahrszeit auch ſehr...

niger

77 5.5991679556808265,9.941058738943115,0 Arabien ...blau und grün werden, und, wenn man ihn bey einem Arm oder Bein Witterung in Arabien. 9 º Bein in die Höhe heben will, ſo ſoll ſich dieſes abtrennen. Man will...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Kennzeichen ...den tödtlichen Smüm an dem ſchweflichen Geruch erkennen können. Ein anderes Kennzeichen dieſes Windes ſoll ſeyn, daß die Luft in der Gegend, woher er kömmt, ganz...

Kennzeichen

78 Bagdad ...arbeiten um dieſe Zeit nur ſelten, ſondern halten ihren Mittagsſchlaf, und zu Bagdad und auf der Inſel Chareds, vielleicht auch in andern Städten dieſer Gegend...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Siam ...man in Arabien auch viele andere - Sorten Räuchwerk aus Habbeſch, von Sumatra, Siam und Java erhalten, und unter dieſen eine Art, die die Araber Bachör Java, die...

Siam

81 101.01851714366165,15.106750191415511,0 Arabien ...oder Frankincenſe nennen, und dieſe iſt ſehr ſchlecht. Doch kann man in Arabien auch viele andere - Sorten Räuchwerk aus Habbeſch, von Sumatra, Siam und Java...

Arabien

74 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabien ...zu Mochhazu kaufen, und ſie ihm zu ſchenken. Die Griechen mögen vormals in Arabien viel Gold gefunden haben: jezr iſt daſelbſt keines vorhanden, als was aus...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Herrn zu Beit el Fakih ...durch die Alchimie verzehrt hatte, und zu unſerer Zeit für einen reichen Herrn zu Beit el Fakih in der Gold- macherkunſt arbeitete, hatte nicht das Glück das Kraut zu finden...

Herrn zu Beit el Fakih

75 Peſt ...gekommen ſey. Dieſes aber iſt mir deswegen nicht wahrſcheinlich, weil man die Peſt in Jemen, welches unter eben derſelben Polhöhe liegt, nicht findet. Eben...

Peſt

80 Krätze ...Hiſtory of Aleppo. Dieſer geſchickte Arzt erinnerte ſich, daß einer die Krätze gehabt, da er von der Peſt ange- griffen worden, daß er die gefährlichſte...

Krätze

74 Farbe ...der Bohat des „ Juden. Ich hielt das Innere meiner Hand darneben, und fand die Farbe voll- „ kommen gleich. Dieſer Mann hatte den Ausſatz auch in den Händen, und...

Farbe

81 Geſellſchaft ...denn ich hörte, daß man die damit behafteten ohne die geringſte Einwendung in Geſellſchaft von geſun- den Leuten arbeiten laſſe. Sie ſoll wie eine Art Kräße, von der...

Geſellſchaft

80 Mädgens ...unterſtand ſich keiner etwas dage- gen einzuwenden. - Die Weiber, welche die Mädgens zu Kähira beſchneiden, ſind daſelbſt ſo bekannt, als in Europa die Wehmütter...

Mädgens

79 Mädgen ...Herr Forſkäl und Herr Bauren- feind äußerten ihr Verlangen ein beſchnittenes Mädgen zu ſehen, und abzuzeich- nen, gegen einen vornehmen Kähiriner, welchen wir auf...

Mädgen

79 Omän ...Von den Weibern in Egypten, ſowohl der Copten als Mohämmedaner, von denen in Omän, wenig- ſtens in der Gegend von Sohär, von denen an beyden Seiten des...

Omän

79 Egypten ...auch die Mädgens in dieſen Gegenden beſchnitten werden *). Von den Weibern in Egypten, ſowohl der Copten als Mohämmedaner, von denen in Omän, wenig- ſtens in der...

Egypten

80 Europa Leute ...zum Beyſchlaf tüchtig werden. Man findet ſowohl in den Morgenlän- dern als in Europa Leute, bey denen deswegen eine Art der Beſchneidung nothwen- dig iſt. Ich glaube...

Europa Leute

80 - bien ...einem eben ſo heiſſen Himmelsſtrich wohnen, als die Mohánmedaner in Ara- bien, beſchneiden ſich nicht, und leben dennoch eben ſo geſund als die Juden...

- bien

73 105.06366,9.81532,0 Indien ...am zweyten Julius, 1763 in Jemen am ein und zwanzigſten Junius, und 1764 in Indien am zehnten Junius gefeyert. 2.) Der große Beiram wird in den erſten zwey bis...

Indien

78 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Mággrib ...oder am Abend geſchehen. Sie nennen die Zeit, wenn die Sonne eben untergeht, Mággrib. Die Zeit ohngefehr zwey Stunden ſpäter heißt Eläſchä. Noch etwa zwey Stunden...

Mággrib

79 Kutähja ...von den erwähnten Rednern in den Caffehäuſern ſind. Denn, auch zu Bürſa, Kutähja, Könie und Adene hörte ich davon nichts, und zu Ismir und Kaiſar ſoll man ſie...

Kutähja

75 USA ...L/a>- La-La- Q-«J) --- Lºs v)9MUJF- --> bis -9 º_» -2_2 ---- -." Us- EX-3 35° USA: - *M U2- Lº- o*.» U„s) - *** - - > q--> yºº sºº - „2 - 2*«Wº º) U») ºyºs E/4)...

USA

80 36.85,-3.36667,0 Kichja ...Araber mit der Tochter des Schechs von dem Stamme Harb, und mit Háſſan, dem Kichja des Aſſad Päſcha. U„Us es«) es - LAU: L&L W 9 & Yº- U-J Lºus 2 s«)...

Kichja

78 Anſehung ...worden wäre, als ſeine Reichthümer dauerten. Die Mohämmedaner beobachten in Anſehung ihres Körpers gewiß eine größere Reinlichkeit als die Europäer. Sie waſchen und...

Anſehung

78 Va ...laſſen, " und ſo gar verlangen von ihm geſchieden zu werden. Dann aber muß der Va: "ter die Kinder ernähren. In gewiſſen Familien wird die Jungfrauſchaft ohne "...

Va

81 50.734356647513366,30.815028465755212,0 Habbeſch ...auch noch bey den Schiiten in Perſien, und bey den Chriſten in Habbeſch beobachtet. Hamiltons Account of the Eaſt Indies. Voyage d'Abyſſinie...

Habbeſch

65 Paris ...2 Stunden 39 Minuten 14 Secunden nach Oſten von dem Mit- tagscirkel zu Paris ſey. Die Namen der Städte und Dörfer welche ich ſelbſt nicht geſehen habe, habe...

Paris

73 -84.79329,39.85699,0 Stunden ...und berechnete allezeit die Länge unſers Weges, welche ich ge- nau in Stunden und Minuten aufzeichnete. Weil die geometriſchen Meſſungen allein zur...

Stunden

72 Schritten ...u. ſ. f. gegen einander mit dem Com- pas, und ihre Entfernung gleichſam in Schritten beſtimmt. Denn ich bemerkte, wie viele Schritte unſere Karwane in einer viertel...

Schritten

77 Beitelfakih ...mit abdrucken laſſen. Ich habe die Lage ihrer vornehmſten Städte, als: Loheia, Beitelfakih, Mochha, Taäs, Damär, Saná, Möfhak u. ſ. f. gegen einander mit dem Com- pas...

Beitelfakih

81 Arabien ...ſeinem Gehör aufzeichnet. Ein Europäer trift eben dieſe Schwierigkeiten in Arabien an, ja es ſcheint, daß die ara- biſche Gelehrte und der Pöbel in derſelben...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Anmerkungen ...daß er in meinem Manuſcripte nichts erhebliches verbeſſert, und daß ich die Anmerkungen, welche ich nachgeſchickt erwartete, noch bis jezt nicht erhalten habe. Ich...

Anmerkungen

78 Anmerkungen ...das, was er zur Beantwortung dieſer Fragen aufgezeichnet hatte, meinen eigenen Anmerkungen, jedoch allezeit unter ſeinem Namen beyzufügen. Das jenige was er zur...

Anmerkungen

81 Egypten ...Fragen nach. Wir erhielten die erſten zu Conſtantinopel, nachher einige in Egypten, und die leztern erſt in Jemen. Sobald ſie 1762 in Deutſchland gedruckt waren...

Egypten

77 Europa ...ſich gewiß eben ſo wenig um einen reiſenden Europäer bekümmern, als wir uns in Europa um die Araber bekümmern würden, wie vornehm ſie auch in ihrem Vaterlande ſeyn...

Europa

81 27.5,42.5,0 Gelehrten ...die be- trübte Nachricht von dem Tode des Königs. Aber hiedurch haben die Gelehrten in Abſicht der arabiſchen Reiſe nichts verloren. König Chriſtian VII befahl mir...

Gelehrten

76 Arabient ...Europäer zu Gambrón oder Bender Abbas, welcher ſich in EI!!?!' Witterung in Arabient. - 7 Weil die Sonne in ihrem Sommerſtillſtande faſt mitten über Arabien...

Arabient

79 Töpfen ...ausgeſetzt wären. Sogar das Waſſer in gläſernen oder metallenen Töpfen wird dadurch warm. Dagegen ward das, welches in den Gorgolets oder Bardaks...

Töpfen

66 Arabien ...Sept. 1771. *-*------ - - - - - - - - - - - - - - - - 6 Witterung in Arabien. 4 bay, und von hier nach Maſkat, ſchien mir der Horizont immer weniger hell...

Arabien

72 44.556782369773515,24.00510539590199,0 März zu Schiras ...und dieſes wird man auch nicht er- warten. Doch, da wir in der Mitte des März zu Schiras in Perſien ſehr kalte und helle Nächte hatten, funkelten ſie nicht weniger als...

März zu Schiras

75 Syrien ...groß. Das Nordlicht aber kannte man in Arabien, Indien, Perſien und in Syrien nicht. *) Von dem Lichte der Sterne habe ich nach verſchiedenen Be- obachtungen...

Syrien

73 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Arabien ...von Benga- len es bisweilen als Ballaſt mit zurück nehmen. Die Witterung in Arabien iſt nach der Lage der verſchiedenen Gegenden dieſer großen Halbinſel, ſehr...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Lachſa ...beſtehet aus verſchiedenen großen Provinzen, als: Jemen, Hadramaut, Omän, Lachſa, Nedsjed, Hedsjäs und einigen kleinern dar- an gränzenden Landſchaften. In...

Lachſa

76 Hadramaut ...an Egypten. Arabien beſtehet aus verſchiedenen großen Provinzen, als: Jemen, Hadramaut, Omän, Lachſa, Nedsjed, Hedsjäs und einigen kleinern dar- an gränzenden...

Hadramaut

79 Salpeterfabriquen ...ſoll aus Erde gekocht werden. Auch zu Másrelatik oder Alt Kähira ſind Salpeterfabriquen, es ſcheint aber daß die Egypter die Kunſt, ſo wie ſelbiges alda zubereitet...

Salpeterfabriquen

72 Jemen ...Sie erklären Y2D2 durch Y2D7 - Nec patres in filiorum vultum ſpuunt in Jemen, nec de lepra phraſis illis eſt: Deus in vultum ejus exſpuit. - - - - * Fr...

Jemen

73 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kähira ...n297 Karaitis in Kähira dºs alkam. Fr. Liv. n2T v\xD ſine teſtibus (Karaiti in Kähira). n2ºw n»N- fine virga & teſtibus. nr- zerdrückt. Caſtrati demtis & teſtibus &...

Kähira

81 Kähira ...xLvIII. Sº in montibus Jemenis occurrit. Muri. Fr. xLIx. n297 Karaitis in Kähira dºs alkam. Fr. Liv. n2T v\xD ſine teſtibus (Karaiti in Kähira). n2ºw n»N- fine...

Kähira

76 niger ...Taäs. Muri. f 2 Fr. XLIV *Sºro-RS *SVrd-RS Fr. xxvIII. HNv *** (a ey“) naevus niger. Gol. nrad sº/LS non niſi exverſione biblica Golio nota vox. INNT2 «sº color...

niger

81 5.5991679556808265,9.941058738943115,0 Jemen ...nomen Perſicum corii nigro colore tinčti. Fr. xv. P2Y referente Judaeo A“ in Jemen. Fr. xvIII. Lignum pro corrigenda aqua ſalſa. Targ. Jonat. arbor aquatica...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bagdad ...ich von einem verſtändigen und aufrichtigen Juden zu Maſkát. Die Juden zu Bagdad und Háleb, welche ich dieſerwegen gleichfals gefragt habe, ſchienen die Steine...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Klaue ...zu Basra EL- Alk. -- Chuf, der Ball von dem Fuß eines Kameels. A-> Häfir, die Klaue. - * Dilf, der Ballen von dem Fuß ei- nes Schafs. - Fr. xcv11. / 22 Bellür iſt...

Klaue

80 Gegenden ...derjenige ſterben muß, welchen ſie nur anziſcht. Sie ſoll ſich in bergigten Gegenden von Perſien aufhalten, mehr als 100 Jahr alt werden, ihre Geſtalt nach gewiſſen...

Gegenden

78 Perſien ...und zu Básra bekannt. Ghaſellen aber findet man in Egypten, Indien, Perſien, Arabien und Syrien, - Fr. LxxxI. Das Wort ÖS iſt zu Básra nicht bekannt. Ein...

Perſien

70 Bagdad ...Chriſten und Mohammedanern erhalten habe. Fr. xxx. n2ºs ſind zu Maſkät und Bagdad die Zug- heuſchrecken, welche alles was ſie vor ſich finden, wegzufreſſen...

Bagdad

77 -113.20464,34.58113,0 Deutſchland ...wieder viel Geld erſparen. Es ſcheint, daß die Buchhändler auf den Meſſen in Deutſchland jezt mehr Bücher eintauſchen, als kaufen. Da alſo die arabiſchen Werke jezt...

Deutſchland

79 Arabien ...dieſe Bücher nach Europa gekommen ſind, ſie hätten eben ſo gut in Arabien bleiben können. Der Buchhändler will ſie nicht verlegen, weil er dazu nicht ſo...

Arabien

68 44.556782369773515,24.00510539590199,0 US ...kaum die Hälfte abgedruckt. Man kann davon nur die Worte «Ja AG/U23- -ÄÄ„J es „US leſen. Der innere Reifen enthält die Namen SX4 v„US „eLa) SX4, As 0-SM Das...

US

81 1.96667,49.1,0 Münze ...rund umher exºy) --- Emirelmumenin . . . Das Bild zeigt, daß die Münze in einem Lande geſchlagen ſeyn müſſe, das zum theil unter arabiſcher, zum theil...

Münze

67 Khäne ...Khan und de Guignes nachſehen. Er be- ſchloß die Reihe der tartariſchen Khäne vom Stamme Holaku in Chora- ſän. Er kam zur Regierung im Jahr der H. 716 und...

Khäne

74 OK ...5te Tabelle vor der vierten hätte ſtehen ſollen. Tab. V fängt mit dem Worte OK- Surata xxII verſ 74 an. Wer des Ma- raccii Ausgabe nachſchlagen will, der wird...

OK

78 124.5542,11.4788,0 Chalifen Omar ...Daß er aber der in der critiſchen Geſchichte des Koräns be- rühmte Codex des Chalifen Omar geweſen ſey, daran zweifle er gar ſehr. Ein Philologe kann über dieſes Fragment...

Chalifen Omar

79 Arabien ...der alten Araber beſſer leſen könne, als die jezigen Gelehrten in Arabien. Hier kann ich meinen Leſern noch einen Beweiß davon geben. Ich ſchickte ihm...

Arabien

68 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...dieſes Berges unter der Polhöhe 14. 10. iſt G g 3 ein *) Die Landſtraßen in Jemen ſind nur an wenigen ſteilen Bergen, ſonſt aber gar nicht gepflaſtert, und es...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Verglei ...ſey. Das Amt Jerim aber ſchien mir auf meiner Durchreiſe (im Monat Julius) in Verglei- chung mit andern Gegenden von Jemen, gar nicht fruchtbar zu ſeyn. Eine kleine...

Verglei

80 Jemen ...ein Dorf zwiſchen Dorän und Damär. Es iſt wegen ſeiner vielen Leinenweber in Jemen berühmt. - Jarefibn Amer eine große Simſerä, oder Karwanſeroj. Abid eine kleine...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Ueberſetzung ...MA!] Hadür, *) Bey dem Scherif Edduis, ſowohl in dem Original als in der Ueberſetzung, Rabda. ––-–--––-– –=-S----------- Die Landſchaft Jemen. 233 Hadür, ein...

Ueberſetzung

75 MA ...wahrſcheinlicher iſt, wovon ſie die Einkünfte haben. Unter dieſen MA!!!)t MA!] Hadür, *) Bey dem Scherif Edduis, ſowohl in dem Original als in der...

MA

76 99.50722,19.34778,0 MA ...wahrſcheinlicher iſt, wovon ſie die Einkünfte haben. Unter dieſen MA!!!)t MA!] Hadür, *) Bey dem Scherif Edduis, ſowohl in dem Original als in der...

MA

68 99.50722,19.34778,0 Jemen ...nur bloß zur Vertheidigung mit dem Handgewehr. Weil Saná die Haupt- ſtadt in Jemen, und die Reſidenz des Landesherrn iſt, ſo findet man daſelbſt zwar mehrere...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Loheia ...Dörfer. q=-<J Dähhi, ein großes Dorf auf der Hälfte des Weges zwiſchen Loheia und Beitel fakih, unter der Polhöhe 15. 13. In dieſem Dorfe wohnet ein...

Loheia

73 Belläbele ...s&as Katajia, e-sº Läſäne?/3-4 Manſuria, sSºA) cder Sº-• Maraüa, Sudſjene, Belläbele, Möttáhhen, Abaſſi, Laui und Saiid, ſind alle anſehnliche Dörfer in dieſem...

Belläbele

77 Katajia ...Soldaten. Behe, ein Marktflecken öſtlich von Ghannemie. & W) oder s&as Katajia, e-sº Läſäne?/3-4 Manſuria, sSºA) cder Sº-• Maraüa, Sudſjene, Belläbele...

Katajia

73 Wadi ...umliegenden Ge- gend finden. - Elmahäd, ein ziemliches Dorf in einem großen Wadi gleiches Na- mens, und auf dem Wege von Beitelfakih nach Zebid. - In dieſer...

Wadi

78 122.18803,47.2726,0 Caffehandel ...Beit elfakih iſt beſonders deswegen merkwürdig, weil daſelbſt der größte Caffehandel in Jemen, ja in der ganzen Welt getrieben wird. Hier verſammlen ſich Kaufleute...

Caffehandel

75 Tehäma ...ſtarken Regen in der bergigten Gegend entſtehen, und nachher das niedrige Tehäma frucht- bar machen. Doch bauet man hier, ſo wie in dem übrigen Tehäma, faſt...

Tehäma

76 Bergen ...Nachdem aber die Stadtmauer zum theil durch das in den Regenmonaten von den Bergen herunterſtürzende Waſſer, zum theil durch Menſchen Hände niedergeriſſen worden...

Bergen

78 5.32415,60.39299,0 Tehäma ...gutes Anſehen geben, und die hieſige Academie der Sunniten verſorgt noch ganz Tehäma, und den ſüdlichen Theil von Dsjäbbäl, mit Geiſtlichen. Nachdem aber die...

Tehäma

80 Saba ...zu ſeyn. Daſelöſt heißt es: Sopra di Muza tre giornate e una citta chia- mata Saba, & doppo altre nove giornate ſi trova Aphar, citta principale, nella quale ſta...

Saba

80 42.5,12.5,0 Aden ...Gegend ſüdlich von Maſa. Beni Zubey, ein Stamm, der ſich auf der Gränze von Aden aufhält. In dieſer Gegend iſt es unſicher zu reiſen. Kaddähha ein ziemliches...

Aden

78 45.03667,12.77944,0 Colonien ...kein Schiff nach dem arabiſchen Meerbuſen geſandt. Von den holländiſchen Colonien in Indien waren zwar noch neulich zwey Schiffe zu Méchha geweſen; es ſcheint...

Colonien

75 Tehäma ...und Dsjäbbäl in vier und zwanzig Ämter eingetheilt. Man findet nehmlich in Tehäma: 1) Das Amt Möchha. Dieſes Amt gränzt an den arabiſchen Meerbuſen, an das...

Tehäma

77 Ringen ...Thaler. „ Senna alexandrina 1 Behär zu 5 Spec. Thaler. Gold aus Habbeſch in Ringen, „ eine Vakia d. i. H. holländiſch Pfund zu 20 bis 22 Spec. Thaler. Man ſagt „...

Ringen

78 Meaſures ...Nachricht in einem Buche mit dem Titel: An avthentick account of the Weights, Meaſures, Exchanges &c: made uſe of at ſeveral ports in the Eaſt Jndies, by Thomas...

Meaſures

80 Jemen ...wurden, ſo ſchlug man ſie von einem geringern Gehalt. Die Araber in Jemen aber haben dieſes bald gemerkt, und nehmen deswegen diejenigen welche vor 1756...

Jemen

70 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...man Bukſchá nennet, und wovon 8o einen Speciesthaler machen. Man ſiehet in Jemen faſt keine andere Goldmünzen als Venetianiſche Du- katen, Zechini, oder wie die...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...Kbir, Komáſſi, Bäli und Harff. Ein römiſchkayſerlicher Speciesthaler gilt in Jemen 32 Kbir, oder 64 Komäſſi, oder 72 Bäli oder 16o Harff. Die Komäſſt aber ſind...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bombay ...verlangte es aber nicht, und der Kaufmann, mit wel- chem ich von Mochha nach Bombay reiſete, nahm faſt alles, was er zum Verkauf mitgebracht hatte, wieder mit...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Jemen ...einigen Jahren iſt zu Mochha auch eine Glashütte angelegt worden. Man hat in Jemen zwar viele Leinwandfabriquen, aber nur von der mitlern und gröbern Sorte. Das...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...Steinhauer darf alſo nur dem vorgezeichneten folgen. Gold und Silber wird in Jemen ſehr gut verarbeitet, aber meiſtentheils durch Juden und Banianen. Sogar bey...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Europa ...die arabiſchen Druckereyen nicht vollſtändiger ſind, als die welche wir in Europa zu haben pflegen. Ich habe den Arabern oft gedruckte Bücher ge- zeigt, ſie...

Europa

77 27.5,42.5,0 Kameele ...Arten Kameele an. Ich erinnere mich wenigſtens, daß die meiſten Kameele in dem Gebiete des Imams nur mittelmäßig groß waren, und eine hell- braune...

Kameele

66 Morgenländern ...findet in Arabien zweyerley Arten Eſel. Die kleinen trägen Eſel ſind in den Morgenländern eben ſo wenig geachtet als bey uns. Man hat aber daſelbſt eine große und...

Morgenländern

78 England ...ihm dafür in Bengalen die Summe doppelt geboten worden, daß er es aber nach England abgeſandt hätte, in der Hoffnung ſeine Kaufſumme vierfach wieder zu...

England

78 Dsjöf ...Ich vermuthe daß ZE 2 UM!! 164 Verſchiedene Thiere in Arabien. man auch in Dsjöf, einer Provinz von Jemen, Köchläni antreffe. Ich zweifle aber ob man ſich darum...

Dsjöf

78 Pferdewindſpiele ...Land, und mehr bergigte Gegenden haben als die Araber, ſo ſind ih- uen die Pferdewindſpiele auch nicht ſo nöthig. Die großen ſchweren Pferde, wel- che unter dem großen und...

Pferdewindſpiele

77 Arabien ...Eid zu thun, ſo ſoll man doch kein Beyſpiel haben, daß Verſchiedene Thiere in Arabien, 163 daß jemals ein Araber ein falſches Zeugnis von der Geburt eines Pferdes...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Gegenwart von Zeugen ...aber dennoch von ihrer Abkunft ziemlich gewiß ſeyn, weil die Stuten immer in Gegenwart von Zeugen, und zwar von arabiſchen Zeugen belegt werden. Denn obgleich viele Araber ſich...

Gegenwart von Zeugen

79 Hedsjás ...gehört, ver- muthe aber, daß man ſie auch daſelbſt, und vornehmlich in Hedsjás antreffe. Einige von den erwähnten Familien werden auch höher geſchätzt als...

Hedsjás

73 Mänaki ...und Frädsje. Die vornehmſten Familien in der Gegend von Häleb ſind Dsjülfa, Mänaki, Toreif, Seklaüi. Zu Häma findet man, Challaüi. Zu Örfa, Daádsjani. Zu Damáſk...

Mänaki

78 Merdin ...gebraucht. Die Köchläni werden vornehmlich von den Bedouinen zwiſchen Básra, Merdin und Syrien erzogen, und man findet in allen, in dieſer Gegend...

Merdin

79 Sicherheit ...Reiter länger zu tragen, ſich ſo gleich zurück zu begeben, und ihren Herrn in Sicherheit zu bringen. Fällt der Reiter zur Erde, ſo bleiben ſie bey ihm ſtehen, und...

Sicherheit

80 Arabien ...de genommen. *) Strabo ſagt im 16 Buch ſeiner Erdbeſchreibung, es ſey in Arabien: pecorum om- nis generis copia exceptis equis, mulis & porcis. Avium etiam...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Pferde ...von unbekannter Abkunſt. Dieſe werden in Arabien nicht höher geſchäzt, als die Pferde in Europa, und man braucht ſie Laſten zu tragen, und zu allen andern gemeinen...

Pferde

81 Schafe ...April. Es giebt in Arabien Pferde, Mauleſel, Eſel, Kameele, Dromedarieu, Kühe, Schafe, Ziegen und anderes zahmes Vieh in überfluß, ingleichen Löwen Ghaſellen...

Schafe

81 Arabien Pferde ...des Monats Ejär, d. i. in den Monaten Februar, März und April. Es giebt in Arabien Pferde, Mauleſel, Eſel, Kameele, Dromedarieu, Kühe, Schafe, Ziegen und anderes zahmes...

Arabien Pferde

77 Niſän ...drey Monaten reiſe Dateln, nemlich gegen das Ende von Schabät, im Adär, Niſän, und im Anfange des Monats Ejär, d. i. in den Monaten Februar, März und...

Niſän

74 Bagdad ...und die Waizenerndte wird in dieſer Gegend vierzig Tage ſpäter erwar- tet. Zu Bagdad werden alle Früchte ohngefehr zwanzig Tage früher reif, als bey Moſül. Zu...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Arabien ...welches nicht durch die Ueberſchwemmung des „ Nils Verſchiedene Thiere in Arabien. I6 I werden, und die Waizenerndte wird in dieſer Gegend vierzig Tage ſpäter...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bergen ...oder ſüdlichen Lage der Länder verſchieden, ſondern auch nach dem ſie auf Bergen oder in niedriegen Ebenen liegen, ingleichen nach dem ſie früh oder...

Bergen

76 5.32415,60.39299,0 Brod ...Ein Italiäniſcher Jude ſagte, daß er hiervon in einer Theurung zu Acca Brod gegeſſen, und wie berauſcht davon geworden wäre. Zu Häleb bedeutet ebºw...

Brod

73 17.98722,45.13747,0 Erbſen ...ſtreuete dieſen Saamen ſehr dünne zwiſchen die Furchen, ſo wie wir die Erbſen in einem Garten. Er ſtieß in währendem Gehen die Erde von beyden Seiten...

Erbſen

73 Egypten ...durch Ochſen, als die welche durch Menſchen getrie- ben werden, nicht nur in Egypten, ſondern auch in der Türkey, in Perſien und Indien ſiehet. Leztere, welche...

Egypten

79 Arabien ...einziges Paternoſterwerk thun würde. Es iſt beſonders, daß dieſe Maſchine in Arabien nicht Mode geworden iſt, da man doch ſowohl die, welche durch Ochſen, als die...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Brunnen ...andern nicht weit von Saná, wird das Waſ- ſer bey trockener Zeit aus tiefen Brunnen durch Ochſen, Eſel oder Menſchen her- aufgezogen. Man kann ſich dieſe Manier...

Brunnen

78 11.30922,48.62899,0 Leibe ...Stallknecht trägt. Sie ha- benſerner einen Säbel, ihr krummes Meſſer vor dem Leibe, und einige haben auch ein paar Piſtolen am Pferde. Wenn ſie von der Moſqué...

Leibe

79 Arabien ...auch nicht ſo furcht- ſam ſeyn, als bey den vornehmen Arabern. Die Juden in Arabien ſchei- nen gegen die Chriſten ſehr treuherzig zu ſeyn, und dieſes vielleicht...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...in den großen türkiſchen Städten werden auch ſehr oft ver- ändert, die in Jemen aber behalten ihre Bedienung gemeiniglich auf Lebenszeit. Folgende Bediente...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kadis ...Kádi, der wahrſcheinlich unter den oberſten Kadts zu Saná ſtehet, ſo wie die Kadis in der Türkey unter dem Mufti zu Com- ſtantinopel. Die Kadis ſind ſowohl hier...

Kadis

79 63.43003,34.8085,0 Sind ...ohne Bediennng gewe- ſen iſt, ſo erhält er oft wieder ein einträgliches Amt. Sind in einem Amte meh- rere anſehnliche Örter, als der wo der Döla wohnet; ſo...

Sind

79 23.71667,46.58333,0 Kadis ...Leben ſtrafen will. Vornemlich weil es zum Theil in ſeiner Gewalt ſtehet die Kadis, ſo wie alle ſeine übrige Bediente zu verändern, und ſie bloß hiedurch...

Kadis

79 63.43003,34.8085,0 Indien ...Ich hörte in Jemen, daß in dieſem Gerichte mehr als 2o Kadis ſitzen. In Indien aber ler- nete ich von einem Gelehrten, der viele Jahre zu Zebid geweſen war...

Indien

74 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Jemen ...als mündlich, und auch wohl durch Fürſprecher abgehandelt. Ich hörte in Jemen, daß in dieſem Gerichte mehr als 2o Kadis ſitzen. In Indien aber ler- nete ich...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 San ...als nur der zweyte Prinz, Ali. Dieſer war Wali oder Stadthalter des Amtes San- hän, und der darinm liegenden Stadt Saná. Die übrigen Verwandten des Imäms...

San

76 -4.89562,13.30335,0 Arabien können alle Treffen ...ihm eine andere Armee entgegen. In dem erſten Scharmützel aber, (in Arabien können alle Treffen wohl mit keinem andern Namen belegt werden) blieb Nakib Murſchid, ein Sohn des...

Arabien können alle Treffen

70 Anſchlag ...welcher ſich auch nach ſeinem Sohn Achmed, Abu Achmed nannte, machte einen Anſchlag den Imäm abzuſeßen. So- bald dieſer nur einige Nachricht davon erhielt, ließ er...

Anſchlag

77 Aden ...war; ſo ward im Jahr 1757 zwiſchen ihm und Abdulkerim, dem Schech von Aden, wel- cher auch anfeng ſich für Abdurräb zu fürchten, ein Bündniß getroffen...

Aden

72 45.03667,12.77944,0 Belohnung ...die Feinde zu demüthigen, ſo erhielt er dafür das Caſtell zu Damär zu ſei- ner Belohnung. In einem der folgenden Kriege ſchickte der Imänn ſeinen älteſten Sohn Ibrahim...

Belohnung

81 Jemen ...u Bekil zu danken. Ich komme wieder zu der Geſchichte der Regenten in Jemen. Khaſſem der Große, der erſte Imam von der jetzt regierenden Familie, hatte...

Jemen

72 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...der Reiſenden, auch große Karwanſerois, gepflaſterte Wege an den ſteilen Bergen, kleine Gebäude, wo Reiſende bey einem plöz- lichen Regen Schuß, und Pfeiler...

Bergen

75 5.32415,60.39299,0 Midleton ...des jezigen Imams geweſen ſind, ſiehet man aus den Nachrichten des Herrn Midleton. Dieſer ſchreibt nemlich, „ das felſigte Gebürge worüber ſie reiſeten „ war...

Midleton

75 -8.18052,51.91526,0 Hedsjas ...können, und die ſich um den Sultän eben ſo wenig bekümmerten als die Araber in Hedsjas. Daß die Türken nicht einmal Herren von dem ganzen Ge- biet des jezigen Imams...

Hedsjas

81 Tehäma Lebensmittel ...aus Indien, bey der Inſel Kamerän An- ker geworfen, und von allen Städten in Tehäma Lebensmittel verlangt hätten. Da aber einige das verlangte weder ſchicken können noch...

Tehäma Lebensmittel

79 Aden ...ein anderer zu Saná. Erſterem gehörte, wie Barboſa berichtet, außer den Hafen Aden, auch Mochha und Hodeida. Es ſcheinet alſo daß das Königreich Jemen unter der...

Aden

80 45.03667,12.77944,0 Indien ...dem egyptiſchen SultänelGuri, als dieſer eine Flotte gegen die Portugiſen in Indien ſandte, bezwungen ward *). Höſſejnel Kurdi, der General des Sultäns, erſchlug...

Indien

79 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Portugiſen ...im Jahr 922 von dem egyptiſchen SultänelGuri, als dieſer eine Flotte gegen die Portugiſen in Indien ſandte, bezwungen ward *). Höſſejnel Kurdi, der General des Sultäns...

Portugiſen

81 Tyranney ...gegeben, einen Feldzug gegen Aljaman anzutreten, welches damals unter der Tyranney des Abdalnabi ſeufzete, eines Emirs der von den alten Einwohnern dieſer Provinz...

Tyranney

76 Patna ...oder dem Fluß Indus, ausgeführt. (Michaelis 84te Frage.) Der Salpeter von Patna wird jezt noch für den beſten gehalten. Doch iſt der Salpeter aus Scindi ſeit...

Patna

76 85.13563,25.59408,0 Jemen ...man in Jemen Reis baue, und der Cap. Hamilton bemerkt auch, daß kein Reis in Jemen wachſe. Indeſſen wollen die Franzoſen, wei- che 1712 zu Mauahheb waren, in...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Baumwolle ...Mais (Holcus), Gerſten, Bohnen, Linſen, Rübſaamen, Zuckerröhre, Toback, Baumwolle, Uars, (ein Kraut welches gelbfärbet, und viel von Mochha nach Omän verfahren...

Baumwolle

74 Indien ...grünes Blatt gewickelt, nennen die Europäer in Indien Betel Nuß. Die Weiber in Indien und Omän kauen es faſt beſtändig, ſowohl zum Zeitvertreib, als weil ſie...

Indien

81 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Kalk ...Caſtanie oder eines Rockknopfs. Dieſe Nuß in Stücken geſchnitten, und mit Kalk in ein grünes Blatt gewickelt, nennen die Europäer in Indien Betel Nuß. Die...

Kalk

76 7.00605,50.94013,0 Stücken ...der Figur und Größe einer kleinen Caſtanie oder eines Rockknopfs. Dieſe Nuß in Stücken geſchnitten, und mit Kalk in ein grünes Blatt gewickelt, nennen die Europäer...

Stücken

81 Socotra ...Myrrhe, Alloe, jedoch leztere iſt ſchlechter als die aus Habbeſch und von Socotra, Tammerinden und allerhand Arten der ſchönſten Gartenfrüchte. - Das Gewächs El...

Socotra

76 Pferſichen ...noch viele andere Fruchtbäume, als: Coeusnüſſe, Granatäpfel, Abricoſen, Pferſichen, Mandeln, Nüſſe Birnen, Muſa oder die ſo genannte Feize Adams, Ambk oder Mang...

Pferſichen

74 Arabien ...Egypten, Omän und zu Básra, Dübs und gar Branntwein aus Datteln. Es giebt in Arabien außer den vorerwähnten noch viele andere Fruchtbäume, als: Coeusnüſſe...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Perſien ...Ein Einwohner von Isfahän aber wollte behaupten, daß dieſer Baum häufig in Perſien ſey, und ſehr hoch wachſe. - Obgleich die Mohämmedaner keinen Wein trinken, ſo...

Perſien

77 Merdin ...ſo hätte ihnen ſchon dieſes angenehm ſeyn müſſen. In Kiurdeſtän, zu Moſül, Merdin, Diarbekr, Isfahan, und vermuthlich auch in andern Städten, braucht man wenig...

Merdin

77 Kiurdeſtän ...Bäu- men finden. Man ſammlet ſelbiges auch in Perſien, am allermeiſten aber in Kiurdeſtän. Zu Básra verſicherte man, daß die Sorte Manna, welche man Tarandsju- bin oder...

Kiurdeſtän

81 Nutzen des Balſambaums den Arabern ...darin überein, daß man das Manna zwiſchen Merdtn *) Es ſcheinet daß der Nutzen des Balſambaums den Arabern in Jemen in den ältern Zeiten nicht unbekannt geweſen ſey. Strabo ſagt gegen...

Nutzen des Balſambaums den Arabern

74 Arabien ...antreffe, ſondern auch, daß der Caffe in einigen Gegen- Verſchiedene Bäume in Arabien. I45 Gegenden von Habbeſch eben ſo gut ſey als der in Jemen. Der Baum Käad...

Arabien

81 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...eben ſo hohen Bergen bauen, wo eine ſo regelmäßige Witterung herrſcht als in Jemen. Die Araber ſagen, daß ſie den Caffebaum aus Habbeſch erhalten haben...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...die Europäer den ihrigen nicht unter gleicher Polhöhe, und auf eben ſo hohen Bergen bauen, wo eine ſo regelmäßige Witterung herrſcht als in Jemen. Die Araber...

Bergen

79 5.32415,60.39299,0 Siam ...wie ich vermuthe, nicht in Arabien. Das Agal Wood gehet in großer Menge von Siam, Ma- lacca, China und vielleicht noch aus andern Gegenden Indiens, über den...

Siam

78 101.01851714366165,15.106750191415511,0 Jemen ...noch im Jahr 325 in Jemen. *) Von einer Landſchaft Daher habe ich in Jemen nichts erſahren können. Die Landſchaft Jemen. I89 „ folger Aliibn Hatem, haben...

Jemen

71 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Karmatianern ...dem Hauſe Abbas. In dem zulezt erwähnten Jahr ward Saná „ von den Karamitern (Karmatianern) erobert. Ali ibn elfadl, der Anführer „ dieſer neuen Eroberer ward aber im...

Karmatianern

80 Wadi ...andere nach Südoſt, nicht weit von der Stadt Zebid, in einer Gegend die von Wadi Zebid reichlich gewäſſert werden kann, und daher ſehr fruchtbar iſt. Er...

Wadi

78 122.18803,47.2726,0 Jemen ...e-s-“ es 9-" ,YSL» „Sº 9- Ä EVL- es <AG- 9-- * * *N & GE=h's Ich habe mich in Jemen fleißig nach Büchern erkundigt, und man hat mir auch einige hiſtoriſche Werke...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 France ...bey - den *) Memoire de l'Academie Royale des inſcriptions & belles lettres de France, welche Herr Michaelis im Jahr 1762 zugleich mit ſeinen Fragen hat abdrucken...

France

81 2.5522572848112075,46.557575440537526,0 Arabien ...oder Heiden aus Indien CM. *) Wenn alſo Abulfeda in ſeiner Beſchreibung von Arabien bey Algamad bemerkt : maxima pars incolarum ſunt Schia, ſo hat er damit...

Arabien

78 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Karaiten ...gegen ſie auszuſtoßen, als ich mich nur erkundigte, ob noch einige Karaiten in Jemen wären. Der vonehmſte Sitz der jemeniſchen Juden war in den ältern...

Karaiten

69 Wadielmahád ...Aden nimmt, ſind die vornehm- ſten. Die übrigen, als Wadikbir, Wadiſuradsje, Wadielmahád, Wadi elhännaſch, Räma und Wadi ſehän ſind auch bisweilen anſehnliche Flüſſe...

Wadielmahád

79 Hadramaut ...arabiſchen Meerbuſen, nach Süden an die Herrſchaft Aden, nach Oſten an Jäfa, Hadramaut und Chaulän, nach Norden an HaſchiduBekil, und nach Nordweſt an das Gebiet Abu...

Hadramaut

79 Jemen ...wahrſcheinlich, daß außer dieſen großen, noch viele andere kleine Diſtrikte in Jemen ſind, welche unter kleinen unabhängigen Regenten ſtehen. Es iſt aber eben ſo...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Landſchaften ...Hunde und Katzen aßen. S S) Zweyte Zweyte Abtheilung. Beſchreibung einzelner Landſchaften in Arabien. I. Ardel Jemen, d. i. die Landſchaft Jemen. $ ieſe Landſchaft iſt...

Landſchaften

80 Belagerten ...Aghwänen belagert ward, war die Hungersnoth in dieſer Stadt ſo groß, daß die Belagerten viele Pferde, Eſel, ja Hunde und Katzen aßen. S S) Zweyte Zweyte...

Belagerten

79 Weſtindien ...geſehen ha- ben. Ich höre von einem Naturkündigen, welcher viele Jahre in Weſtindien gewe- ſen iſt, daß man daſelbſt Schlangen auf Bäumen antreffe, die ſich an...

Weſtindien

76 Kaufleute den Benzóin ...der Türkey verlangt, und die ſchlechteſte von dreyen Sorten, in welche die Kaufleute den Benzóin zu vertheilen pflegen, wird noch für beſſer gehalten, als der Olibän aus...

Kaufleute den Benzóin

77 China ...oder ſo genannten Mochhaſteinen, wovon eine große Menge von Surät, ſowohl nach China als Europa gebracht wird, welche dieſem Akjk oder Carneol in der Farbe ſehr...

China

81 -99.23454,25.69997,0 Ulugh Beigli Tabulas ...uſtum de eo corroborat quasſatos dentes. vid. Thom. Hyde Commentari- un in Ulugh Beigli Tabulas ſtellarum fixarum p. 72. Da man alſo denn AFji ſo viele Tugenden zuſchreibet...

Ulugh Beigli Tabulas

77 Freund zu Beit el Fakih ...In Jemen hat man vielleicht ähnliche Beobachtungen gemacht. Weil nun unſer Freund zu Beit el Fakih glaubte, daß wir nach Arabien gekommen wären um dieſes Kraut zu ho- len, denn...

Freund zu Beit el Fakih

77 Ziegen ...Libanon, zu der Zeit wenn der Schnee aufthauet, ein Kraut findet, welches die Ziegen gerne freſſen, und ihre Zähne goldgelb färbet. Er nahm einmal etwas davon mit...

Ziegen

80 Händen ...die Farbe voll- „ kommen gleich. Dieſer Mann hatte den Ausſatz auch in den Händen, und un- „ter den Füßen, und die Flecken fingen an ſich nach allen Seiten...

Händen

77 Bagdad ...einer übermäſſigen Freude zeigt, » aber nie nach Sorgen und Betrübniß. „ Zu Bagdad ſagte man, daß man ſchon dadurch den Ausſatz bekommen könne, wenn man Fiſche...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Bombay ...Arzneywiſſenſchaft der Araber. Der Ausſaß iſt unter den gemeinen Indianern zu Bombay auch nicht ſel- ten. Dieſe Krankheit aber muß alda nicht bösartig ſeyn; denn...

Bombay

80 72.88261,19.07283,0 Ausſätzigen ...vorſichtiger. Herodotus bemerkt ſchon, daß die Perſer zu ſeiner Zeit die Ausſätzigen von den Geſunden abgeſondert haben. Der jezt regierende Schech zu Abuſchähhr...

Ausſätzigen

75 Bagdad ...Ausſatz, welchen Hillary den Ausſatz der Gelenke nennet. Denn als ich mich zu Bagdad erkundigte, bey wel- - cher 136 Arzneywiſſenſchaft der Araber. - ------...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Arabien ...erinnerte ſich, daß zu ſeiner Zeit friſches Waſſer gehohlt worden wäre. In Arabien und Perſien ſoll ein Vogel ſeyn, welchen man Sumäna nennet. (Michaelis 5te...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Arabieit ...Waſſer aus Choraſan zu holen, In dem Caſtel - zu. 176 Verſchiedene Thiere in Arabieit. zu Häleb ſoll gleichfals etwas von dem Waſſer aus der erwähnten Quelle in...

Arabieit

80 Bagdad ...Einfall des Bedouinen, und achtete darauf nicht eher, bis ein anderer zu Bagdad eben die Vergleichung machte. Sie iſt folgende: Er verglich den Kopf einer...

Bagdad

75 -113.20464,34.58113,0 Arabien ...der allgemeinen Welthiſtorie im zwey- ten Theil. Verſchiedene Thiere in Arabien. I73 / in einer Gegend von Omän niedergelaſſen hat, ſo brütet ſie in der Erde...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bagdad ...Geſchmack an Heuſchrecken geſunden zu haben. Sie werden deswegen ſchon in Bagdad, Moſül, Diarbekr und andern Gränz- ſtädten von Arabien allein von gebornen...

Bagdad

76 -113.20464,34.58113,0 Salé ...ſiehet daſelbſt große Körbe voll davon auf dem Markte. Weder Herr Lucas hat in Salé, noch ich in Egyp- ten oder Arabien gehört, daß das Eſſen der Heuſchrecken...

Salé

81 -6.79846,34.0531,0 Arabiet ...iſt eben diejenige, welche die Araber eſſen, Verſchiedene Thiere in Arabiet, 171 eſſen, und wie ich mich erinnere von Herr Forſkälgehört zu haben...

Arabiet

71 Arabien ...erkundigt habe, glaubte man nicht, daß es Steine durchgräbe. Man findet in Arabien auch Chameleon- ten, und viele andere Arten Eideren. - - - - An I68...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Omän ...die Hunde, Eſel, Kühe u. ſ w. auf der Küſte des perſiſchen Meerbuſens und in Omän, aus Mangel anderer Narungsmittel, Fiſche freſſen, ſo vermuthete man, daß...

Omän

79 Arabien ...kann zum Beyſpiel dienen, daß es für einen Europäer, der nicht viele Jahre in Arabien geweſen, unmöglich iſt, die arabiſchen nomina propria blos nach dem Gehör recht...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Furche ...her, und ſtreuet den Saamen, welcher alſo nnterge- » pflügt wird, in die Furche, und von einer ſolchen Saat erndtet man in einem » Jahre drey mal. Denn wenn...

Furche

75 Tehäma ...Der Durra ſoll ſich in der bergigten Gegend nur hundert und funfzig fältig, in Tehäma aber, wie mich verſchiedene Perſonen verſichert ha- ben, zwey hundert, und...

Tehäma

81 Vergleichung ...unterrichtet; denn in andern Gegenden ſagte man durchgehends, daß der Dürra in Vergleichung mit den übrigen Früchten, ſehr reichlich gebe *). Der Ackerbau ſcheinet in der...

Vergleichung

81 Bagdad ...bemerkt haben, daß der Waizen hier beſſer ſey, als in der Gegend von Bagdad. Bey Merdin wäſſert auch nur der Regen die Felder. Jemand aus dieſer...

Bagdad

71 -113.20464,34.58113,0 Indien ...ein Indianer ſagte Tinkal, kömmt von Ballagad, einer Stadt in Schiterpör in Indien. Ein Bänian meinete, dieſes ſey blos ein Geſchenk eines ihrer Götzen, welchem...

Indien

78 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Bogen ...Ich muß hier beyläufig benmerken, daß ich unter den Waffen der Avaber weder Bogen noch Schleuder bemerkt habe. ZKerim 2xhän, der Wekil oder Stadthalter von...

Bogen

78 16.9928,68.52647,0 La ...hatten eigene Geſänge, welche ſie ſangen wenn ſie den Feind angreifen wollten. La retraite des dix mille de Xenophon libr. IV. Ich muß hier beyläufig benmerken...

La

81 22.5047,36.7279,0 Loheia ...Ca- meraden ihn verlaſſen, und er ſelbſt niedergehauen wird. Ich hörte zu Loheia, daß einige in der Schlacht zwiſchen dem Schech Mékkrami, und dem Scherif...

Loheia

76 Tehänna ...Geſellſchaft ſich nachher kleideten. 1 o. Kleidung der gemeinen Araber in Tehänna. I 1. Soldaten aus den ber- „gigten Gegenden. 12. Ein Kameel mit Waſſerkruken...

Tehänna

76 Mädgen ...1 Mädgens*). Nach einigen dieſer Liſten iſt nun zwar die Anzahl der gebornen Mädgen in den Morgenländern größer als die Anzahl der Knaben. Man kann aber dar- aus...

Mädgen

79 VI ...ſchwarz zu färben, indeſſen ſollen es doch viele Vor- *) Plinius ſagt Libr. VI. 32. Arabes mitrati degunt, aut intenſo crine. Barba abra- ditur, praeterquam...

VI

78 17.41667,62.43333,0 Jemen ...Kleidung gehört noch ein Gürtel. Die Baniänen und Juden dürfen in Jemen kein Gewehr, und alſo auch nicht das große arabiſche Meſſer tragen. Den...

Jemen

68 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Indien ...Baniänen in Jemen ward vor einigen Jahren, da ſie ſich noch, ſo wie in Indien, ganz weiß trugen, anbefohlen, ſich roht zu kleiden. Weil ſie aber eine große...

Indien

73 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Egypten ...Naſe und den Ohren, einige Reihen Glasperlen um den Hals, ſo wie die Weiber in Egypten und bey dem Berge Sinai. Ihre Nägel färben ſie blutroth, und ihre Hände...

Egypten

81 Königreiche ...u. d. gl. geſchützt, wenn ſie ihr Bett nur umkehren und abſchütteln. In dem Königreiche des Imäms läßt ſowohl der Vornehme als Geringe ſeinen Kopf ſcheren. In andern...

Königreiche

78 Leibe ...oder mit Silber beſchlagenen ledernen Gürtel, und in demſelben mitten vor dem Leibe, ein breites krummes, und forne ſpizes Meſſer (Jambea) mit der Spitze nach der...

Leibe

80 Jemen ...ſie in einigen Stücken von beyden unterſchieden. Die von mittlerm Stande in Jemen haben weite Beinkleider, und über dieſelben in Tehäma ein weites weiſſes, in...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Morgenländer den Fußboden ...Verſammlungen in den arabiſchen Caffehäuſern häufig höret. Weil die Morgenländer den Fußboden ihrer Wohnzimmer ſehr reinlich halten, ſo gewöhnen ſie ſich auch um dieſer...

Morgenländer den Fußboden

70 Wände ...bauen ließ, ein Zimmer, in welchem nicht nur die Decke, ſondern auch die Wände und Thüren, ja ſogar zwey kleine Pfeiler, ganz mit kleinen Spiegeln bekleidet...

Wände

75 Decke ...der Provinz Fars zu Schiräs bauen ließ, ein Zimmer, in welchem nicht nur die Decke, ſondern auch die Wände und Thüren, ja ſogar zwey kleine Pfeiler, ganz mit...

Decke

79 Oſtindien ...neue Erfindung für die Tobaksraucher die gleiches Unglück haben. Daß man in Oſtindien den Tobak in ein Blatt rollet, ſelbiges an dem einem Ende anzündet, und durch...

Oſtindien

78 Knochen ...begleitete, und unterweges ſeine Pfeiffe verlor, ſtopfte ſeinen Tobak in einen Knochen. Eine neue Erfindung für die Tobaksraucher die gleiches Unglück haben. Daß man...

Knochen

81 Armenien ...des dix mille de Xenophon par le Cointe, mit ſolgenden Worten: On y trouva (in Armenien) pour breuvage de la biere, quietoit bien forte quand on n'y mettoit point...

Armenien

81 45.05455169260501,40.23413409678377,0 Armenien ...57 ich zu Dsjiſa, nahe bey Kähira. Es ſoll aber auch zu Básra bekannt ſeyn. In Armenien iſt es ein allgemein bekannter Trank. Daſelbſt wird es in großen Töpfen in der...

Armenien

81 45.05455169260501,40.23413409678377,0 Jemen ...wird. Letzteres ſchmekte ich –F– gelegt hat. Denn auch alle gemeine Leute in Jemen trinken Kiſcher, und man findet in den Caffehütten, welche man in dieſer...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Aleppo ...davon geleſen habe, ſtehet in des Herrn Aler. Ruſſels Natural Hiſtory of Aleppo. Norden und Pocock haben verſchiedenes Hausgeräht der Morgenländer ſehr gut...

Aleppo

75 37.599520670744575,36.23280127258666,0 Hände ...Unreinigkeit an ihrem Leibe haben. D2 ſie nun auch vor dem Eſſen, Hände, Mund und Naſe, gemeiniglich ſogar mit Seife, waſchen, ſo ſcheinet es einem...

Hände

68 Bequemlichkeit ...jezt ſein Brodkorn reibet, da doch die Naten Gelegenheit genug gehabt hat, die Bequemlichkeit und Einrichtung der Müh- ken kennen zu lernen. Sie finden aber vielleicht das...

Bequemlichkeit

81 Kohlen ...Brodkuchen zu backen. Oder ſie legen einen runden Klumpen Teig in heiße Kohlen von Holz oder Kameelmiſt, bedecken ihn ganz damit, bis das Brod ihrer Meinung...

Kohlen

74 Kabäb ...Der Ofen in welchem die Türken zu Conſtantinopel ihre wohlſchmeckende Braten (Kabäb) machen, hat eben dieſe Figur. Er iſt merkwürdig, weil ſeiner in Sales Koran im...

Kabäb

80 Türken ...dieſer Tabelle anzeiget *). Wenn der - G 2 Ofen *) Der Ofen in welchem die Türken zu Conſtantinopel ihre wohlſchmeckende Braten (Kabäb) machen, hat eben dieſe...

Türken

77 Jemen ...Er nen“ net dieſe Häuſer Imareth. Siehe ſeine Reiſebeſchreibung S. 19o. In Jemen - heiſſen ſie Menſale. 80 --- Von der Gaſtfreyheit der alten Araber lieſet man...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Morgen ...grüßen einen Chriſten niemals alſo, ſondern ſagen nur: Sebachhelchair, guten Morgen, oder Sahheb ſalamát, Freund, wie befindeſt du dich? Die Araber in Jemen welche...

Morgen

79 Europa ...ihn Leute, die ihn nicht kennen, bitten werden bey ihnen einzukehren, als in Europa. Indeſſen findet man in eini- gen Gaſtfreyheit der Araber. 47 S--–-Y- - -" gen...

Europa

79 27.5,42.5,0 Egypten ...werden ſollten. Die morgenländiſchen Juden befinden ſich ſehr wohl in Egypten; denn ſie haben ſich in dieſem Lande ſo mohtwendig zu machen gewußt, daß ſie...

Egypten

72 Europa ...wenigſtens eben ſo ſehr verachtet werden, als von den Chriſten in Europa. In dem Königreiche Omän ſind nur ſehr wenige Juden, und von dieſen habe...

Europa

68 27.5,42.5,0 Batavia ...hatten, den Steigbügel zu halten, *) Einige Engländer in Oſtindien, die zu Batavia geweſen waren, haben mich verſichern wollen, daß die daſigen Edlen Herren nicht...

Batavia

77 -84.17688,39.07701,0 Provinzen ...ac malorum diſcrimine. Die Aerzte der Paſchäs in den verſchiede- nen Provinzen, ſind jezt faſt alle Griechen, und dieſe thun ihren Glaubensge- noſſen oftmals...

Provinzen

71 Türken ...der Mohämmedaner gegen fremde Religionsverwandte. 43 dern die Türken zu Conſtantinopel verlangen ſogar bisweilen von den vorbeygehen- den Chriſten...

Türken

64 Syrien ...d. i. Herr Abdállah. Eben dieſe Ehre hatte ich zu Maſkät, Básra und Bagdad. In Syrien aber nennet man die chriſtlichen Kauf- leute Maallim, und alſo ward ich in...

Syrien

81 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Bagdad ...Aga, d. i. Herr Abdállah. Eben dieſe Ehre hatte ich zu Maſkät, Básra und Bagdad. In Syrien aber nennet man die chriſtlichen Kauf- leute Maallim, und alſo ward...

Bagdad

75 -113.20464,34.58113,0 Betragen ...Ja ſie bezeigen ſich in Vergleichung mit andern Mohämmedanern, in ihrem Betragen gegen ihre, chriſt- liche Mitbürger recht unverſchämt. Die Araber nennen die...

Betragen

74 Perſien ...gleiche Begegnung zu erwarten. Die Armener und Georgier ſchei- nen ſich in Perſien ſehr wohl zu befinden. Sie werden zwar bisweilen von dem Pöbel gemißhandelt...

Perſien

77 Bagdad ...einem Siege, den der Stamm Chaſael vor wenig Jahren über den Ali, Päſcha zu Bagdad erhalten hatten, ſo gleich ein Lied, in welchem ſie die Heldenthaten eines...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Jemen ...ob man des- wegen große Dichter unter ihnen antrifft. Man wollte indeſſen in Jemen behaup- ten, daß ſie unter den herumſtreifenden Arabern in der Landſchaft Dsjöf...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Egypten ...eben dieſes habe ich unter den Schechs in der Wüſte des Berges Sinai, und in Egypten gefunden. Die Vornehmen haben in ihren Häuſern eigene Lehrer bey ihren Kindern...

Egypten

79 Hedsjäs ...ich die perſepolitaniſchen Inſchriften zeigte, meinete ſogar, daß einige in Hedsjäs ſich auch einer ſolchen Art Buchſtaben in ihren geheimen Briefen bedieneten...

Hedsjäs

78 Osmanli ...Kyrma *). Divani iſt gleichfalls eine beſondere Schreibart, deren ſich die Osmanli, d. i. die vornehmen Türken, vornemlich in ihren Canzeleyen und in Briefen...

Osmanli

77 Perſepolis ...haben vielleicht beyde einige Ähnlichkeit mit denen, welche man noch jezt zu Perſepolis, nnd in der umliegenden Gegend antrifft. Man findet ſchon Abbildungen von...

Perſepolis

79 Básra ...perſiſchen und partiſchen Münzen, welche ich auf meiner Reiſe, und zwar zu Básra, Moſul und Merdin aufgetrieben habe, ſiehet man auf der XI und XII Tabelle, von...

Básra

77 Platz ...Spruch aus dem Korän vielleicht deswegen aus, damit ihr Name und Titel mehr Platz haben. Die gut erhaltenen alten perſiſchen und partiſchen Münzen, welche...

Platz

78 9.18025,46.61647,0 Sammlung des Herrn Brown ...daß in der Bodleianiſchen Samm- lung neun, und noch ein anderer Dinär in der Sammlung des Herrn Brown vor- handen ſind, deren Wehrt ſich nach dem Gewichte dreyzehn Schillinge ſechs...

Sammlung des Herrn Brown

79 Jütland ...Schrift habe ich auf meiner Reiſe nicht er- halten. Sie werden bisweilen in Jütland, auf der Inſel Bornholm, und in au- dern Gegenden der Oſtſee gefunden, und ſind...

Jütland

78 Egypten ...Münzen, und ich darf nicht hoffen, daß unter den we- nigen, welche ich in Egypten, Syrien und in den Städten auf der Oſtſeite von Ara- bien, wo die Einwohner...

Egypten

76 Kiurdeſtän ...weiß davon keinen beſſern Gebrauch zu machen als ſie zu ſchmelzen. Aber in Kiurdeſtän werden die alten römiſchen, griechiſchen und perſiſchen Münzen ſo häufig...

Kiurdeſtän

77 Arabien Reiſender ...mit alten Schriften gehören auch alte Münzen. Hier- nach frägt ein in Arabien Reiſender zwar vergebens; denn, wenn auch die Einwoh- ner dieſes Landes etwa goldene oder...

Arabien Reiſender

72 SD ...S N – – / M. 2. 2. a A G (o T "-Fº! “T)f, S. –r – – T - G “ – T. ſº.- , K\ N G SD T Y. . . . SS MVN ſº * s G ÄK) (e % , –– m G (S) TTR TÄT Arrr /Ä/ſ =S <l Sh-Al...

SD

81 36.31667,21.06667,0 NE ...à Ga /Äa Tab VIII , – s AXA IM äl II - G - z S- L O AG -2- - T. - NE k S » T.AA, 5 v – - –– 4 S - FS -- – n al- S)4 O) AE a - -ÄT GºY G. G - T S –...

NE

71 22.153,37.71,0 Chardin ...Abul- farajum S. 158 von einer ähnlichen Probe der kufiſchen Schriftzüge, und Chardin hat ſchon ein ähnliches, aber nicht ſo ſchönes Blatt auf ſeiner 71ten und 72ten...

Chardin

80 -55.22698,-27.04346,0 Pa ...- - - „ Eben dieſer Prieſter Abunatadrüs berichtete mir, daß in dem Hauſe des Pa- » triarchen nichts als Kirchenbücher vorhanden wären, daß er ſich aber ſehr...

Pa

80 106.51944,29.385,0 Egypten ...alle Mühe geben ihre Gemeine durch den Ruin der copti- „ſchen Religion, in Egypten zu vermehren. Eine Empfehlung von dem Patriarchen hätte „ man vielleicht nicht...

Egypten

77 Egypten ...Sprache wohl be- „kannt machte, ſo könnte er nachher die coptiſchen Klöſter in Egypten mit großem Nutzen „ beſuchen. Er würde für eine geringe Bezahlung ſehr leicht...

Egypten

81 Italien ...die verſchiedenen Mundarten in Ara- bien, wie die verſchiedenen Dialekte in Italien, und die arabiſchen Sprachen außer- halb Arabien, ſo wie das Provanſaliſche...

Italien

78 12.081074295699182,42.78740074008558,0 - bien ...Italiens gegen die alte lateiniſche, die verſchiedenen Mundarten in Ara- bien, wie die verſchiedenen Dialekte in Italien, und die arabiſchen Sprachen...

- bien

73 105.06366,9.81532,0 Sprache ...die Araber ſich zu der mohämmedaniſchen Religion bekennen, ſo hal- ten ſie die Sprache in welcher ihr Geſetzbuch, der Korän geſchrieben iſt, und al- ſo den Dialekt...

Sprache

81 Egypten ...die Kehle eines Europäers leichter zu ſeyn, als diejenige welche die Araber in Egypten und Syrien reden. Ebenſo giebt es in der türkiſchen Sprache verſchiedene...

Egypten

81 Bukkra ...Meerbuſen als tſch ausgeſprochen, und daher ſagt man in einigen Gegen- den Bukkra, Kiäb, und in andern Batſcher, Tſchiäb, u. ſ. f. Die Aus- ſprache der ſüdlichen...

Bukkra

77 Bombay ...Ochſen auf der Coromandelküſte und in Bengalen nicht verſchnitten werden; zu Bombay aber ſagte man, daß ihnen die Teſtikeln gequetſcht würden. Den Par- ſis oder...

Bombay

79 72.88261,19.07283,0 Oberegypten ...Indeſſen ſoll es, obgleich ſelten, in einigen von ihren Städten, vornemlich in Oberegypten geſchehen, und die Geiſtlichen predigen nicht mehr gegen dieſe alte Gewohnheit...

Oberegypten

81 Chardin ...ſich bey Herr Cramer ſo viele Nerven- würmer auf einmal gezeigt haben; denn Chardin hat in Perſien nicht gehört, daß bey einem Menſchen auf einmal mehr als ein...

Chardin

78 -55.22698,-27.04346,0 Bombay ...wir aber ſchon fünf Monate aus Arabien waren, kamen bey unſerm Arzte zu Bombay vier von dieſen Würmern an ſeinen Füßen, und einer an ſeiner Hand R 3 zum I34...

Bombay

74 72.88261,19.07283,0 Jemen ...Brand darzt gekemmen, und ſie davon geſtorben ſind. Ich ſelbſt beobachtete in Jemen die Gewohnheit der Einwohner, das in großen Behält- niſſen aufbewahrte Waſſer...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Jemen ...ſondern perſiſch, oder gar indianiſch. (Miachaelis 5ote Frage.) Man glaubet in Jemen, daß der Nervenwurm von dem ſtehenden Waſſer herrühre, welches man in einigen...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bombay ...Ark, und zu Häleb, Ärkel inſil. Ein Kauf mann aus Mekke, mit welchem ich zu Bombay bekannt wurde, nannte ihn –x 8,5 Farantit, und zu Abuſchähhr, am perſiſchen...

Bombay

78 72.88261,19.07283,0 Städten ...Indeſſen ſind die Zahnſchmerzen den Arabern, und vornemlich denen die in Städten wohnen, nicht unbekannt. Man hält davor, daß der üble Geruch auf den Abtritten...

Städten

75 Tehäma ...auf dem Schiffe von Dsjidda nach Loheia, ingleichen die gemeinen Araber in Tehäma, ſich deswegen den ganzen Leib mit dem allerſchlechteſten Öl beſtrichen. Dieſe...

Tehäma

77 Arabien ...ſeine Kur zum voraus bezahlen. Dieſer und anderer Urſachen wegen wird man in Arabien keine großen Ärzte erwarten können, und man trifft daſelbſt auch wohl ſelten...

Arabien

79 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Omän ...dergleichen abſcheulichen Künſten beſchäftigen, aber nirgends ſo viele als in Omän. Dieſes ſagte man zu Basra, und ſelbſt zu Maſkät. Die Araber in Omän ſind alſo...

Omän

80 Morgen ...ei- nem beſtimmten Tage vor Sonnenaufgang geholt werden. Der Bothe muß an dem Morgen weder etwas gegeſſen noch getrunken haben, und zu dem darf er bis zu ſeiner...

Morgen

80 Platz ...kamen einige Bediente (Tsjaus) in bunten Kleidern, welche mitten auf dem Platz auf und nieder giengen, allerhand lächerliche Stellungen machten, und der...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Kleidern ...Weihrauchs hervorbrachte. Hierauf kamen einige Bediente (Tsjaus) in bunten Kleidern, welche mitten auf dem Platz auf und nieder giengen, allerhand...

Kleidern

77 Singen ...Schwarm Derwiſche von dem Orden eines Schechs Bedr eddin, die mit Trommeln und Singen durch die vornehmſten Straßen der Stadt ziehen, und allerhand Gauke- leyen...

Singen

81 8.8403,47.75935,0 Pöbel ...ſo bedienen ſich doch einige Orden Derwiſche (Mönche) derſelben um dem Pöbel ein Blendwerk vorzumachen. Ja einige wollen gar durch dieſe Art Wunderwerke die...

Pöbel

73 Parſi ...worüber ſie erſtaunt wären. Ich habe einen Bra- mänen zu Bombay, und einen Parſi zu Surät gekannt, die beyde Aſtrologen (PQPét. Sternkunde der Araber...

Parſi

77 Schiffe ...ihnen bisweilen Sachen, z. E. von dem Schickſal gewiſſer Perſonen oder Schiffe, vorher geſagt hätten, worüber ſie erſtaunt wären. Ich habe einen Bra- mänen zu...

Schiffe

73 Parſi ...Bramänen ſollen es noch weiter in der Sternkunde gebracht haben, als die Parſi und Mohämmedaner. Ein Engländer verſicherte mich, daß ein Bramän ihm im Jahr...

Parſi

75 Kádi ...ſo begaben ſich des Nachts eine Menge Einvohner in einer Proceſſion zu dem Kádi, um zu fragen, ob ſie anfangen ſollten zu faſten ? der Kádi verſicherte...

Kádi

77 Folio ...und ſeine Länge und Breite beſtimmt. Es beſteht aus 126 Blättern in Folio. Sternfunde der Araber. I 17 ter ihnen doch keinen der ſich in der praktiſchen...

Folio

70 Leibe ...noch in Bayers Uranometrie antrifft. Nemlich Andromeda mit einem Fiſch vor dem Leibe. Eben dieſelbe auf einem Fiſch ſtehend, und ein Pferd. Nicht nur...

Leibe

81 Ulugh Beighs Tabellen ...dieſelben Namen, und folgen in eben derſelben Ordnung auf einander, als in Ulugh Beighs Tabellen. Alle Figu- ven ſind doppelt gezeichnet. Die eine Figur zeigt, wie die Sterne...

Ulugh Beighs Tabellen

77 Arabien ...Theil von Arabien nur ſehr we- nig über den Horizont ſteiget, und alſo in Arabien überhaupt nicht ſo ſehr in die Au- gen fällt als Syrius, ſo iſt gar nicht...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Zuſätzen ...Aiſch (Capella, i. e. « Aurigae) für einer- ley. Er bekennet aber in ſeinen Zuſätzen zu ſeinem Commentario aufrichtig: Aſch & Aiſch non ſunt idem, prout me...

Zuſätzen

78 Dauba ...Th. Hyde in ſei- nem Commentario S. a. Caucab Umadanmab ->> –S-5= und TegIn du Dauba. **** _ºº F“ Die Firſterne, Thauwäbit. –X-55 Der gelehrte Hyde ſchreibt ferner...

Dauba

81 14.54023,50.54034,0 Gegend ...bey ihnen Shejl. Hadret temän bedeutet nach der Meinung dieſer Juden, die Gegend nach Süden. Nachher hatte ich noch Gelegenheit zu Bagdad mit einem Manne...

Gegend

76 Nothwendigkeit ...deswegen ſchöne Gelegenheit haben den Himmel zu betrachten, ſondern auch die Nothwendigkeit, und der Mangel der Uhren hat eben ſo wohl die gemeinen Araber, als die...

Nothwendigkeit

79 Aquilla ...el Jemanie, Eſſchira el Jemanie und Elabür. Procyon, Eſſchira es Schamie. Aquilla, Nisr et Tair. Lyra, Nisr el Wäky. Cygnus, Ded -ſadje, d. i. die Henne...

Aquilla

76 Egypten ...verſäumt mich darnach umſtändlicher zu erkundigen. Die coptiſchen Chriſten in Egypten zählen 5500 Jahre von der Erſchaffung der Welt, bis zu Chriſti Geburt, und von...

Egypten

80 Büchern ...ſo wird man ſich gar nicht wundern, daß die arabiſchen Namen welche man in Büchern findet, oft ſo ſehr lang ſind. Die Namen berühmter Araber werden aber...

Büchern

77 Georgien ...ein egyptiſcher Begk, und alſo gemeinig- lich von Chriſtlichen Eltern in Georgien oder Mingrelien geboren iſt. Der Titel Emir wird in Jemen noch geringern...

Georgien

75 43.50947585727082,42.17774100570802,0 Syrien ...nennet aber auch oft andere vornehme Herren eben ſo. Die türkiſchen Paſchas in Syrien heißen den Adel der Araßer. I5 den Schech eines großen Stammes in ihrer...

Syrien

81 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Omän ...die von einer alten und vornehmen Familie ſind, bisweilen Wält genannt. In Omän aber wird dieſer Titel jedem Gouverneur einer großen Stadt beygelegt. Sonſt iſt...

Omän

77 Kaukebän ...zu Mekke, Abu Ariſch, Mareb, Harib und Rachwän. Sejids regieren zu Saná, Kaukebän, Säade und in andern kleinern Diſtrikten der Provinz Jemen. Der allgemeine, und...

Kaukebän

75 Bedienungen ...Obgleich die Türken ſich zu hüten ſcheinen, Leuten von dieſer Familie wichtige Bedienungen in der Regierung anzuvertrauen, vielleicht aus Furcht, daß auch ſie nach dem...

Bedienungen

81 Basra ...Vater aber hieß blos Achmed, und trug nicht das Zeichen eines Scherifs. Zu Basra, Merdin, und Diarbekir hörte ich ähnliche Beyſpiele. Wenn man alſo bedenkt, daß...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Natolien ...von einem Scherif oder von einer Scherifa geboren iſt. Ich reiſete in Natolien mit einem Mohammedaner, deßen Sohn einen grünen Turban trug, und jederzeit...

Natolien

72 Jemen ...wenn nur der Vater von dieſer edlen Familie geweſen. Ein gewiſſer Scherif in Jemen aber wollte niemand für einen wahren Nachkommen Mohammeds erkennen, der nicht...

Jemen

79 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Basra ...aber mit dem Gouverneur in Feindſchaft lebte, kurz vor meiner Ankunft zu Basra heimlich ſtrangulirt, und ſein Körper auf den Marktplaz geworfen. Der Sultän...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Ankunft ...geweſen war, aber mit dem Gouverneur in Feindſchaft lebte, kurz vor meiner Ankunft zu Basra heimlich ſtrangulirt, und ſein Körper auf den Marktplaz geworfen...

Ankunft

77 Egypten ...der Hedsjera in Egypten eingeführet werden. Marais Geſchichte der Regenten in Egypten, in Buſchings Magazin V Theil, P. 419. I 2 Adel der Araber. vorſeßlich das...

Egypten

80 Basra ...ſie blos Sejid genannt. Zu Hawiſa, einem kleinen Diſtrikt nicht weit von Basra, wird der regierende Herr, welcher gleich- fals einer von Mohammeds Nachkommen...

Basra

75 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Arabien ...Ehrentitel welche man dieſer Familie beygelegt hat, ſind verſchieden. In Arabien heißet man ſie: -2/ º Scherif und 2 - Sejid. In den nordlichen mohammedaniſchen...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Basra ...wird dieſes für ſehr ſchädlich gehalten, und nan ſchläft deswegen z. E. zu Basra, auch in den heißeſten Sommermonaten nicht gerne in freyer Luft, obgleich...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mitte ...angefeuchtet ward. Zu Merdin iſt die Luft ſo rein, daß man daſelbſt von der Mitte des May bis in den October die meiſte Zeit in freyer Luft --*, IO Witterung...

Mitte

78 13.40489,52.52003,0 Betten des Morgens ...des Nachts, beſonders mit einem ſchwachen Südoſtwin- de ſo ſtark, das die Betten des Morgens ganz angefeuchtet waren. Weil Basra etwas von der See entfernt iſt, ſo hatten...

Betten des Morgens

76 Kameelen ...mit aus Europa ge- nommen, und hätten ſie wahrſcheinlich auch nicht wohl auf Kameelen und Maul- eſeln fortbringen können, da ich nicht einmal meine Wettergläſer habe...

Kameelen

79 Europa ...habe ich bey den Arabern nicht gefunden. Wir ſelbſt aber hatten keine mit aus Europa ge- nommen, und hätten ſie wahrſcheinlich auch nicht wohl auf Kameelen und...

Europa

80 27.5,42.5,0 Bereitſchaft ...vorgeſchlagene Erperiment zu machen. Wenn ich auch hierzu beſtändig alles in Bereitſchaft gehabt hätte, ſo würde meine Mühe dennoch vergebens geweſen ſeyn, weil ich...

Bereitſchaft

79 Erſriſchungen ...ſeyn. An- dere ſollen noch einige Stunden gelebt haben, und andere durch Erſriſchungen wie- der hergeſtellet worden ſeyn. Die Araber ſollen auf ihren Reiſen Knoblauch...

Erſriſchungen

75 Basra ...man blos den tödtlichen meinete, zu Mekke aus Oſten, zu Bagdad aus Weſten, zu Basra aus Nordweſt, und zu Surat aus Norden komme. Zu Kahira kömt der heißeſte Wind...

Basra

80 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...großen Hiße umgefallen und verſchmachtet ſind, ja Mauleſel ſollen auſſerhalb Basra von der Hitze geſtorben ſeyn. - - Von dem giftigen Winde Säm, Smüm, Samiel oder...

Basra

79 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Syrien ...Moine d'Edeſſe wird ein Nordlicht, welches man im October des Jahrs 1097. in Syrien ſah, umſtändlich beſchrieben. Journal Encyclopedique Sept. 1771. *-*------ - -...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Syrien ...Mochha nach Bom- A 3 bay, *) Michaelis 88te Frage. Das Nordlicht ſcheiner in Syrien nicht ganz unbekannt zu ſeyn, obgleich diejenigen bey welchen ich mich deswegen...

Syrien

79 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Perſien ...man auch nicht er- warten. Doch, da wir in der Mitte des März zu Schiras in Perſien ſehr kalte und helle Nächte hatten, funkelten ſie nicht weniger als bey ſtarkem...

Perſien

78 Europa ...Gegenden, eben ſo ſehr zu funkeln, als bey den hellen Sommernächten in Europa, wiewohl nicht ſo ſtark als bey einem klaren und ſtarken Froſtwetter, und...

Europa

73 27.5,42.5,0 Arabien ...oft Sternputzen, und bisweilen ſehr groß. Das Nordlicht aber kannte man in Arabien, Indien, Perſien und in Syrien nicht. *) Von dem Lichte der Sterne habe ich...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Theile von Europa ...eben ſo hoch ſteigt, als in den heißeſten Sommermona- ten in dem nordlichen Theile von Europa, nemlich bis auf 86. Grad. Schon die Einwohner der Landſchaft Jemen wohnen alſo...

Theile von Europa

78 Omän ...von dem 21ten November bis den 18ten Februar. Die Jahrszeit Seif dauert in Omän ohngefehr von dem 19ten Februar bis den 2oten April, nem- lich in den Monaten...

Omän

77 Teibet ...der Oſtſeite von Arabien, iſt die Regenzeit (Schitte) in den Monaten Keſle, Teibet und Schabät, d. i.ohngefehr von dem 21ten November bis den 18ten Februar. Die...

Teibet

78 Tehäma ...des Jahrs aber ſieht man hier manchmal in einigen Monaten keine Wolken, und in Tehäma hatten wir oft ganze Tage einen heitern Himmel, wenn es in der benachbarten...

Tehäma

81 Mitte ...und welche in die drey Monate Tamüs, Äb und Ailül, d. i. ohngefehr von der Mitte des Junius bis gegen Ende des Septembers, und alſo in die heißeſten Monate...

Mitte

77 13.40489,52.52003,0 Omän ...3. Von Salzthälern habe ich weder auf der Weſtſeite von Arabien, noch in Omän etwas gehört. Ein ähnliches Salzthal aber wie Herr Rüſſel beſchreibt, ſiehet...

Omän

75 Jemen ...findet. Von dem leztern Fall ſah ich ein Beyſpiel an dem hohen Berge Sumära in Jemen. Hier war nicht weit von nnſerm Wege ein tiefes Thal an einem ſteilen mit Erde...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Bergen ...daß das Waſſer, welches ſich nach einem ſtarken Regen etwa zwi- ſchen den Bergen ſammlet, und nicht gleich abfließen kan, doch bald Wege über oder unter der...

Bergen

76 5.32415,60.39299,0 Gelehrten ...weil es keinen Abzug hat, ſind würklich nicht ſo viel in Arabien als die Gelehrten (Michaelis 4ote Frage) vermuthen, wenigſtens habe ich auf der Reiſe von Sues...

Gelehrten

75 288 ...96. - X, XI, XII – 98. XIII, XIV A IO 2. XV - - - - - I 58. XVI Z 2 14. XVII - 288. XVIII - 296. XIX - 3 IO. - XX - 358. XXI 2. 362. XXII 374- XXIII * 4O8- XXIV -...

288

81 9.81667,54.3,0 Kahira ...xLIII. nºznN Num. 24, 6 -. - Sº Saadias i. e. pro- ſapia genus. Karaitis in Kahira, Sandal. - - - Fr. xLv. ns) - Kähm. Muri. NO. „º- Saa- dias. Exod. 2, 3. - -...

Kahira

78 31.24967,30.06263,0 Lačkuca ...fi non adeſt, Bugloſſum. In HEgypto pariter com- medunt cum Lačkuca oleracea. Muri. Herr Forſkälbemerkte eben dieſer Frage wegen auf einer andern...

Lačkuca

62 Erzbiſchof ...Oleander. Fr. xxII. Ich fragte den griechiſchen Patriarchen, und ſei- nen Erzbiſchof oder Metropolit zu Káhira nach der Bedeutung des Wor- tes II«zvgos, wovon nach...

Erzbiſchof

76 Jemen ...Man ſindet vielleicht kein Land, wo mehrere Märkte gehalten werden als in Jemen. Hier iſt faſt kein großes Dorf wo nicht alle Wochen Marktag iſt. Wenn die...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Sünniten ...Beiäſ Feinde von Figuren ſind. Ihre Nachbaren die Schliten in Perſien, und die Sünniten in Judien haben ſelbſt Gemählde, und auch nicht alle Sünniten in der Türkey...

Sünniten

81 Surat ...Religion ſind, noch weniger haſſen als die Araber. Wenigſtens ſagte man zu Surat, wo die Regierung mohämmedaniſch iſt, ein ſehr großer Theil der Unterthanen...

Surat

77 72.822554,21.18813,0 Jemen ...Heiden aus Africa nennet man Kafr. D 26 Religion der Araber. den Banianen in Jemen auch weder ihre Todten zu verbrennen, noch ihre Weiber mit zu bringen, weil...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Arabien ...mitgerechnet, nur eine ein- zige Kirche haben, obgleich ihre Anzahl ehmals in Arabien anſehnlich geweſen iſt *). Doch trifft man noch viele Sabbäer, oder ſo genannte...

Arabien

80 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Dörfern ...Sie haben deswegen ihre Familien und Synagogen in Jemen, vielfältig in Dörfern nahe bey den großen Städten. Ich habe nicht ge- hört, daß die Chriſten in ganz...

Dörfern

73 Türken ...haben, ſo haben ſie vermuhtlich auch weder Derwiſche noch Santons. Da die Türken und Perſer viele blutige Kriege gegen einander geführt ha- ben, und dieſe immer...

Türken

76 Karéndali ...Edhèmi, Hisréwi, Ishäki, Be- dewi, Bectäſchi, Rofai, Mevlawi, Kalendari oder Karéndali, u.ſ w. Zu Mochha nannte man einige Bettler, welche einzeln auf der Straße...

Karéndali

79 Chalif ...nennet ſich deswegen Imäm, und vermuhtlich auch, ſo wie der Regent zu Saná, Chalif, ohne ſeine Abkunft von Mohämmed herzuleiten. Die ſtarken Getränke ſind ſowohl...

Chalif

78 Chalifen ...aus den Händen geriſſen haben. Indeſſen ſchelten ſie nicht auf dieſe drey Chalifen, wie die Schiiten. Es ſcheinet vielmehr, daß es ihnen, ſo wie den Sünniten...

Chalifen

76 Arabien ...Sekten, weil ſie mächtige Fürſten zu Anhängern haben. Man findet aber in Arabien auch noch andere; denn 5.) Die Bedouinen auf der Gränze zwiſchen Hedsjäs und...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Sünbula ...mir noch eine andere Urſache davon angab. Dieſe nemlich: daß die Clitoris (ar. Sünbula) ſich nicht erheben ſolle. Denn dieſer Araber mei- nete, die Sittſamkeit ihrer...

Sünbula

81 Mädgens ...habe in Hedsäs und Jemen verſäumt mich zu erkundigen, ob auch die Mädgens in dieſen Gegenden beſchnitten werden *). Von den Weibern in Egypten, ſowohl...

Mädgens

68 Hedsäs ...haben, Ich ZO Beſchneidung der Morgenländer. Ich habe in Hedsäs und Jemen verſäumt mich zu erkundigen, ob auch die Mädgens in dieſen Gegenden...

Hedsäs

60 Egypten ...welche dieſen Gebrauch durchgängig ha- ben. Einige coptiſche Chriſten in Egypten und Habbeſch, pflegen ihre Knaben bey der Taufe, welche gemeiniglich vierzig...

Egypten

75 Ara ...alle unter einem eben ſo heiſſen Himmelsſtrich wohnen, als die Mohánmedaner in Ara- bien, beſchneiden ſich nicht, und leben dennoch eben ſo geſund als die Juden...

Ara

81 5.04054,7.70483,0 Parſi ...nohtwendig ſey, (Michaelis 52te Frage) iſt mir nicht wahrſcheinlich; denn die Parſi, d. i. die Schüler des Zoroaſters, welche man auch Gebers oder Feueranbeter...

Parſi

80 Europa ...mit wenigern Koſten eine Frau erhalten könne, als ein armer Chriſt in Europa. Z. E. Ein Mulla zu Romahhie, einer Stadt nicht weit vom Euphrat, hatte vier...

Europa

72 27.5,42.5,0 Arabien ...und werden auch von dem Pöbel zu Kähira ſehr verächtlich angeſehen. In Arabien und Perſien aber, wo die Einwohner niemals Krieg mit den Europäern gehabt...

Arabien

73 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Jemen ...ſich viel höflicher gegen Fremde als die Türken. Die Europäer können in Jemen und Omän, ingleichen in Perſien, faſt eben ſo viele Höflichkeit von den...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kauſmann ...Beyſpiele davon zu Básra und Bagdad. In dieſer letzten Stadt hatte ein reicher Kauſmann vor wenig Jahren einen jungen Men- ſchen bey ſeiner Anverwandtinn angetroffen...

Kauſmann

81 Jemen ...ihu ihrer Meinung nach von dem Marbüd befreyet haben. Die Mohämmedaner in Jemen und Indien ſagten: es würde für eine Mannsperſon höchſt unanſtändig ſeyn, wenn...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Arabien ...und man treibt damit in dieſen Gegenden vielleicht meh- rere Poſen als in Arabien. Z. E. Zu Kamieniec ward meinem Wirth nach ei- ner Hºchzeit ein Teller mit...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Omän ...den Mörder zu beſtrafen. Die verſchiedenen Seefahrenden arabiſchen Stämme in Omän und am per- ſiſchen Meerbuſen haben unter ſich auch ähnliche Kriege, und bey...

Omän

79 Tehäma ...Sache die Erlaubniß haben ſich unter einander zu erwürgen; denn ſonſt würde in Tehäma nicht die Sicherheit für Reiſende ſeyn, welche man würklich daſelbſt...

Tehäma

81 Jemen ...des Monats Sulhädsje. Dieſes ward 1762 zu Kähira am zweyten Julius, 1763 in Jemen am ein und zwanzigſten Junius, und 1764 in Indien am zehnten Junius gefeyert...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Mittag ...drey Uhr des Nachmittags El ásr. Von dieſen verſchiedenen Zeitpunkten iſt nur Mittag und Mitternacht ge- nau beſtimmt, und trifft gerade auf zwölf Uhr. Die übrigen...

Mittag

80 Jemen ...ſo ſchlecht, daß es einem Europäer nicht wohl gefallen kann. Ich habe mich in Jemen nicht nach dem Zeitvertreib der dortigen Araber in ihren Caffehäuſern...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Indaruca ...Inſel mit vielen Bäumen. Man ſiehet nachher noch drey andere Inſeln, nemlich: Indaruca (Hinderab) Shittuar eine ſehr kleine Inſel, und nach Weſten von derſelben...

Indaruca

80 Beſatzung ...66666# Rthl.) betragen, und hievon müſſen noch die Feſtungswerke, die Beſatzung und andere Bedienten unterhalten werden. Die Einwohner auf Bahhrejn ſind alle...

Beſatzung

72 Basra ...neutral geblie- ben. Da er aber im Monat September, zu der Zeit wie ich zu Basra war, einen Vortheil über ſeinen Feind erhalten hatte, und den Hafen Abuſchähhr...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Mir Mahénna ...war, ward zum Gouverneur ernannt. Dieſer ſchloß gleich einen Frie- den mit Mir Mahénna, und die Holländer trieben ihren Handel nach Perſien wäh- rend ſeiner Regierung...

Mir Mahénna

77 Batavia ...van der Hulſt war etwa 2 Jahr Gouverneur auf Chareds geweſen, als er nach Batavia zurück berufen ward. Da ſein Schiff bey der Zurückreiſe zu Bender Abbäs...

Batavia

76 -84.17688,39.07701,0 Platz ...Seite der Inſel einen großen Chän oder Waarenlager um einen viereckigten Platz zu bauen. Mir Naſſer war aber nicht wenig beſtürzt als er auf allen 4 Ecken...

Platz

75 9.18025,46.61647,0 Basra ...mit ſei- nen Schiffen bey dieſer Inſel vor Anker. Er ließ von der Regierung zu Basra nicht nur die Gelder verlangen, welche er hatte bezahlen müſſen, um aus dem...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...Waarenlager bauen ſollten. Dieſe Inſel hatte, ſo wohl wegen des Handels mit Basra als mit Perſien, eine vortrefliche Lage, und die Holländer glaubten deswegen...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...Indien zurück gehen. Er ließ ſich vorher ein Zeugniß von den Holländern zu Basra geben, daß die Regie- Ss rung 322 Unabhängige Herrſchaften rung höchſt...

Basra

77 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...und vieler Lebhaftigkeit. Dieſer war eine lange Zeit bey der Regierung zu Basra in großem Anſehen. Endlich aber ward er ins Gefängniß geworfen, und wäre, wie...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...konnte, ſo ließ er ſich mit einer mäßigen Summa abkaufen. Auf der Seite von Basra machte Schech Soliman gleichfals Eroberungen, und bezahlte bisweilen einen...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Kermasir ...Jahr alt geweſen ſeyn. Zu dem Gebiete Benderrigk, gehören viele Dörfer in Kermasir. An der Seeſeite liegt: kºlov) Das Vorgebürge Schatt, Ö://92 - - - - –=-=--_- _...

Kermasir

76 Karwanen ...zu Tankesir verheyrathet war, wieder auf freyen Fuß. Seit der Zeit hat er die Karwanen zwiſchen Schiräs und Abuſchähhr oft geplün- dert, und andere Räubereyen zur See...

Karwanen

80 Perſien ...Gevollmächtigten zu Schiräs. Mehrere Englän- der findet man jezt nicht in Perſien. Abuſchähhr, iſt eine arabiſche Pflanzſtadt, aber nicht von dem Stamme Hule...

Perſien

76 Meſambria ...ſich Hulenennet*). Dieſe Araber haben keinen Acker- - - bau, *) Bey Arrianus, Meſambria. - **) Dieſer dulen erwähnt Otter an verſchiedenen Stellen in ſeiner Voyage en...

Meſambria

80 Schiffe ...der Schech ſeinen Handel zur See ſelbſt nicht ſchützen kann, ſo müſſen die Schiffe, welche aus dieſem Gebiete Schwefel holen, eine gewiſſe Abgabe an den Herrn...

Schiffe

77 Kobad ...Tehäma in Jemen, und heißt Kermesir, oder das heiſſe Land *). Ardſchir, Sabur, Kobad und Aſciac, welche auf der Charte des Herrn D' Anville als Namen kleiner...

Kobad

81 68.211023,37.404771,0 Jemen ...nach Norden bis Delam, iſt meiſten- theils flach und niedrig, ſo wie Tehäma in Jemen, und heißt Kermesir, oder das heiſſe Land *). Ardſchir, Sabur, Kobad und...

Jemen

81 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Tehäma ...Abbäs nach Norden bis Delam, iſt meiſten- theils flach und niedrig, ſo wie Tehäma in Jemen, und heißt Kermesir, oder das heiſſe Land *). Ardſchir, Sabur, Kobad...

Tehäma

77 Netze ...Schiffe iſt, anſtatt die feindliche Flotte aufzuſuchen, bald ge- nöthiget die Netze auszuwerfen, und Fiſche zu fangen, um damit den Hun- ger der Beſatzung zu...

Netze

80 Omän ...bisweilen bis dicht vor dem Hafen Maſkät kommen. Obgleich die Araber in Omän ein Seegefecht ſcheuen, ſo ſind ſie doch wenigſtens die beſten Seeleute in ganz...

Omän

74 Unordnung ...die Trompeten von allen Seiten. Die ganze Armee des Belárab kam darauf in Unordnung, indem ſie alle Plätze beſetzt fanden, und ihren Feind ſo groß als den Lär- men...

Unordnung

76 Oman ...welcher ſich zu der Zeit zu Basra aufhielt, erwähnt dieſer Veränderungen in Oman, wie es ſcheint aus Schiffernachrichten, aber ſehr unvollſtändig. Voyage en...

Oman

78 56.05285212353799,20.55560457798229,0 Kalhat ...erbauet worden. Der Scherif Ed dris ſchreibt die arabiſchen Namen Soor, Kalhat und Sohar eben ſo wie ich ſie zu Maſkat geſchrieben erhalten habe. *) Es iſt...

Kalhat

74 Omän ...dem Stamme Koreiſch aus Mekke abſtammen, und haben auch ſeit vielen Jahren in Omän regieret, jezt aber ſind ſie wieder von der Regierung ausge- ſchloſſen. Die...

Omän

80 Oman ...Ihm gehört aber auf der africaniſchen Küſte auch noch Kiloa und Sinsjibär. In Oman ſind beſonders drey alte Familien, welche in dieſen Gegenden berühmt ſind...

Oman

80 56.05285212353799,20.55560457798229,0 Omän ...Kälbe - und Lima. Von meh- rern Städten und Dörfern, welche der Imäm von Omän in Arabien beſitzet, habe ich keine Nachricht erhalten. Ihm gehört aber auf der...

Omän

75 Langſof ...ein kleiner Ort nicht weit von Kuriat, wo man Kupferberg- werke findet, Langſof, ein Dorf bey welchem Bleybergwerke getrieben werden, Etti und Ghala, zwey...

Langſof

74 Wohnung ...Kirchen, welche von den Portugiſen gebauet worden. Die eine aber iſt jezt die Wohnung des Wäli, und die andere wird als ein Waarenlager gebraucht. Die ſo genannte...

Wohnung

80 Türkey ...Döla in Jemen, oder - eines 296 Die Landſchaft Omän. eines Paſchá in der Türkey, vergleichen kann. Unter dieſem ſtehen auch die Städte Burka -, Soäk –ay“ und...

Türkey

76 Jemen ...daſelbſt ein Walikhir, deſſen Bedienung man mit der Bedienung eines Döla in Jemen, oder - eines 296 Die Landſchaft Omän. eines Paſchá in der Türkey, vergleichen...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Omän ...daß davon viele Schiffsladungen ausgeführet werden, und dann fehlt es in Omän auch nicht an vielen andern vortreflichen Baum- und Gartenfrüchten, und an...

Omän

75 Dähhara ...klei- nen Prinzen, nemlich die, welche zu Dsjau, Gabrin, Gafar, Rank, Gabbi, Dähhara, Makaniät, und in dem Gebiete Sèr regieren, nennet man alle Schech. Ich habe...

Dähhara

79 Gabrin ...der mächtigſte. Die übrigen klei- nen Prinzen, nemlich die, welche zu Dsjau, Gabrin, Gafar, Rank, Gabbi, Dähhara, Makaniät, und in dem Gebiete Sèr regieren...

Gabrin

79 Jemen ...welches einige Gelehrte für Javan halten, erwarten, und Eiſenwerk iſt in Jemen nicht ſo ſelten, als man bisher in Europa geglaubt hat (S. 141). Wenn gleich...

Jemen

75 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Javan ...kann man wohl eher aus Arabien als Grie- chenland, welches einige Gelehrte für Javan halten, erwarten, und Eiſenwerk iſt in Jemen nicht ſo ſelten, als man bisher in...

Javan

81 Klang des Namens ...es ſchon von den Gelehrten bemerkt ſeyn. Ich be- merke dieß nur, weil der Klang des Namens Aden für diejenigen, welche das He- bräiſche nicht verſtehen, etwas ähnliches...

Klang des Namens

76 Sabbea ...haben. 2) Das Dorf Sabea in dem Amte Loheia (S. 229), oder wahrſchein- licher, Sabbea, eine kleine Stadt in der Herrſchaft Abu ariſch (S. 268), kann von Seba benannt...

Sabbea

81 Hevila ...vielleicht von Jobab benannt worden. Die Kinder von Chäs nennet Moſes: Seba, Hevila, Sabtah, Raema und Sabtecha. Wenn man nun auch aus ähnlichen neuern Namen die...

Hevila

79 Griechen Cana ...in der erwähnten Gegend. Es war vielleicht eben der Hafen, welchen die Griechen Cana nannten. 8) Chaulän, eine kleine Landſchaft einige Meilen nach Südoſt von...

Griechen Cana

73 Hadramaut ...alſo nicht unglaublich zu ſeyn, daß die Sabäer von der Stadt Schibäm in Hadramaut, und dieſe von Saba benannt worden ſey. Ich habe keinen Namen gehört, der mit...

Hadramaut

74 Jemen ...iſt, als der von Muſa. Von Sephar findet man verſchiedene ähnliche Namen in Jemen. Nemlich, Dofar, eine Stadt in Haſchid uBekil (S. 262). Aber dieſer Ort liegt...

Jemen

78 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Möſchech ...Elhota, Höſſie, Elkatten, Eladsjalanie, Hänèm, Merjäme, Seiün, ElGurfa, Tris, Möſchech, Schibäm, Dahabän. Der Name einer Stadt Kochtän iſt in dieſer Gegend...

Möſchech

80 Hadramaut ...daſelbſt jährlich, in dem Mo- nath Schabän, eine große Anzahl Leute aus ganz Hadramaut, um ihre Andacht zu Gott bey dieſem Grabe zu verrichten, und ſich des Haud...

Hadramaut

79 288 Die Landſchaft Hadramaut ...wird, in der Gegend von Keſchin 1- - - *) Periplus maris Erythraci p. 18- 288 Die Landſchaft Hadramaut. Keſchinſey. Man wollte behaupten, daß die Mohammedaner unter der Regie- rung...

288 Die Landſchaft Hadramaut

77 VI ...Araber ihren *) Schibän iſt vermuthlich eben die Stadt, welche Plinius libr. VI. 32 und libr. XII, 32 Sabota, und Arrianus in ſeinem Peripl. Mar. Erythraci p...

VI

79 17.41667,62.43333,0 Hadramaut ...nach Schi- bäm in der Landſchaft Dsjóf, kein eiuziges Dorf angetroffen. In Hadramaut aber reiſete er durch die Örter Hähnem, Saün und Tarim bis Schibäm*). Fer- ner...

Hadramaut

77 Kobail ...Herrſchaften. Die Be- doui d.i. Araber welche unter Zelten leben, und die Kobail, oder die welche in den bergigten Gegenden wohnen, ſtehen unter einer Menge...

Kobail

76 Städten ...Waaren verſorgen. Indeſſen wohnen die Araber in Hadramaut noch immer in Städten und Dörfern, und treiben noch jezt einen ſtarken Handel. Die Sekte Summi iſt...

Städten

74 Hadramaut ...indianiſchen und chineſiſchen Waaren verſorgen. Indeſſen wohnen die Araber in Hadramaut noch immer in Städten und Dörfern, und treiben noch jezt einen ſtarken Handel...

Hadramaut

80 Seehafen ...Waaren in Karwanen durch ganz Arabien. Hiedurch müſſen nicht nur die Seehafen, wo die indianiſchen Waaren anlandeten, ſondern auch die Städte im Lande, ja...

Seehafen

71 Jemen ...37, 25-28) nach Egypten zogen. Moſes erwähnt (1 Buch IO), ſo vieler Städte in Jemen und Hadramaut, daß man faſt nicht zweifeln kann, er ſelbſt ſey in dieſen...

Jemen

80 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Perſien ...ach in dieſer Stadt verrichten können. Die meiſten Pilgrimme aus Indien, Perſien, Lächſ, Omän und Jemen gehen gerade von Mekke zurück, ohne Medina geſehen zu...

Perſien

75 Medina ...Städten auch oft junge Muäſſems. - Die nächſt merkwürdige Stadt in Hedsjäs iſt Medina. Dieſe iſt nur klein, und mit einer ſchlechten Mauer umgeben. Sie hat auch ſehr...

Medina

81 115.78333,-32.23333,0 Surat ...Sultänel Hind, d.i. der Mogöl, pflegte alle Jahre von den Einkünften der Stadt Surat, durch ſeinen daſelbſt reſidirenden Nabob 6ooooRupie (ohngefehr 4oooo...

Surat

81 72.822554,21.18813,0 Stadt ein Oberhaupt ...Mekke ankommenden Schiiten eine große Kopfſteuer. Leztere haben in dieſer Stadt ein Oberhaupt, vor welchem ihre Streitigkeiten ausgemacht werden, und von dem der Kába für...

Stadt ein Oberhaupt

76 Karwanen ...Jäfar als Scherif einſeßen. Funfzig bis ſechzig Tage nachher aber als die Karwanen zurük gegangen waren, mußte dieſer, wel- chem beydes Muth und Geld fehlete, das...

Karwanen

76 Choraſan ...welcher auf anderer Leute Koſten drey mal zu Mekk, und zwey mal zu Meſched in Choraſan geweſen war. Er hatte allezeit einen Beweis (ich glaube von einem Imam) mit...

Choraſan

80 Dhülhaleifa ...von Nedsed, Kärn. Auf dem Wege von Äräk, Dataärk. Auf dem Wege von Medina, Dhülhaleifa. Auf dem Wege von Damáſk und Kähira, Jähhfa, und für diejenigen welche zur See...

Dhülhaleifa

77 Ialémlem ...Die Örter, wo die Ihhräm angelegt werden muß, ſind: Auf dem Wege von Jemen, Ialémlem. Auf dem Wege von Nedsed, Kärn. Auf dem Wege von Äräk, Dataärk. Auf dem Wege...

Ialémlem

78 Wände ...ſo groß ſind, als die Moham- medaner ſie ſonſt in ihren Inſchriften an die Wände zu mahlen, und in Holz oder Stein auszuhauen pflegen. Dieſes koſtbare Tuch wird...

Wände

77 Kalaun ...Bab Ibrahim. 19) Minaret Ali. 2o) Keid begk. 2 1) Abasſiun, 22) Udda. 23) Kalaun. 24) Minare Bab Omra. *) Sales ſagt, die Thüre ſey nach Oſten. Zz 362 Die...

Kalaun

76 Käba ...mögen, bey dem Gebete ihr Geſicht dahin kehren. Die Urſache, warum ſie die Käba ſo ſehr in Ehren halten, iſt, weil ſie glauben daß Abraham ſie, um ſeine...

Käba

77 Ankunft ...acht Jahre zu Mekke geweſen war, und ſein Brodt zu ſeyn. Zwey Jahre vor meiner Ankunft in Jemen war ein engländiſcher Matros, der zu Mochha ein Mohammedaner geworden...

Ankunft

81 Jemen ...von dem arabiſchen Meerbuſen entfernt ſeyn ſoll. Ich hörte nachher in Jemen daß der ſo genannte Mekke Balſam eigentlich in dieſer Gegend geſammlet werde...

Jemen

72 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Ankerplätze ...»Nº- U-, Näs Selah, ein Ankerplatz und Vorgebürge. Medsjehelia, say.» Moila, Ankerplätze. Moila iſt auch ein kleines Caſtell, und liegt auf dem Wege der...

Ankerplätze

79 Wadi ...ein Berg. U-20-AA Bir Eddäs, vielleicht eine Quelle bey dem Ausfluß des Wadi Farän. Von Hammans Fazit bis hieher eine man den Meerbuſen e_YS” =A Birket -...

Wadi

74 122.18803,47.2726,0 Ankerplätze ...Europa noch faſt gänzlich unbekannt iſt, ſo will ich nicht nur die Namen aller Ankerplätze, ſondern auch aller Berge, und Corallenbänke, die die Reiſende zwiſchen Dsjidda...

Ankerplätze

81 Europa ...wir von Sues nach Dsjidda reiſeten, war von dieſer Größe. Weil dieſe Küſte in Europa noch faſt gänzlich unbekannt iſt, ſo will ich nicht nur die Namen aller...

Europa

80 27.5,42.5,0 Platz ...Wege nach Mekke ſiehet man noch einige Thürme von geringer Bedeutung. Auf dem Platz bey der Wehnung des Päſcha dicht am Hafen aber liegen noch einige Canonen...

Platz

80 9.18025,46.61647,0 Jemen ...zum theil eben - - - - 3 x 3 ſo 35O Die Landſchaft Hedsjäs. ſo gut als in Jemen. Man findet Landwärts ein, viele fruchtbare bergigte Gegenden, und an der...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Basra ...Abdulwäheb dergeſtalt in die Enge getrieben, daß ſie zu der Zeit, da ich zu Basra war, an alle benachbarte Araber um Hülfe ge- ſchrieben hatten. Weil ich keine...

Basra

78 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...ich mich gehört zu haben, daß die jungen Araber eini- ger Stämme zwiſchen Basra und Damaſk auch ihre Haare auf der Stirne wach- ſen laſſen müſſen, bis ſie eine...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Nedsjed ...Arabien zu beſuchen. - Man wollte zu Básra behaupten, daß ein junger Araber in Nedsjed ſich nicht verheyrathen dürfe, bevor er ſeine Tapferkeit dadurch, daß er einen...

Nedsjed

81 Nedsjed ...welche durch Hedsjas reiſen. Doch ſollte man vermuthen, daß die Städte in Nedsjed unter ſich, und mit den benachbarten Städten in Hedsäs, Jemen und Hadsjar, eine...

Nedsjed

76 Indien ...des Imams und des Scherifs zu Mekke ſich derſelben nicht mehr bedienen, in Indien aber ſollen ſie noch gebräuchlich ſeyn. Ich habe nur einen einzigen...

Indien

77 79.61702627978634,23.01035740062025,0 Hedsjäs ...Indeſſen ſind ſie eben ſo wenig grauſam, als die herum- ſtreifenden Araber in Hedsjäs und Egypten; denn, wenn ſie gleich bisweilen die Fremdenplündern, ſo höret man...

Hedsjäs

80 Catgnita ...des Scherif Ed dris, und die Einwohner dieſer Gegend waren vermuthlich die Catgnita, deren Ptolomeus in ſeiner Beſchreibung von Arabien erwähnt, - - - - - - - - -...

Catgnita

77 Meinung ...Zettel, ſo wie andere Amulete von ihm und ſeinen Gevollmächtig- ten, in der Meinung, daß es wenigſtens nicht ſchade einen ſolchen Paß zu haben, wenn er auch nichts...

Meinung

78 Arabien ...wenigſtens nur ſehr dünne gekleidet gehet. Dieſer Schech Mékkrami iſt in Arabien nicht allein als ein großer Officier, ſondern auch als ein großer Geiſtlicher...

Arabien

75 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Bergen ...Die Einwohner dieſer Provinz, beſonders aber diejenigen, welche auf den hohen Bergen wohnen, und faſt gar keinen Umgang mit Fremden haben, ſollen gut arabiſch...

Bergen

80 5.32415,60.39299,0 Jemen ...Religion. Ein gelehrter indianiſcher Mohämmedaner, welcher viele Jahre in Jemen geweſen war, und mit dem ich zu Maſkät von dieſen freyen Arabern redete...

Jemen

76 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Tehäma ...Abuariſch genannt wird, liegt an dem arabiſchen Meerbuſen, und alſo in Tehäma, und erſtreckt ſich von der Gränze des Amtes Loheia, nach Norden bis Attuie...

Tehäma

73 Sicherheit ...Karwane nach Mekke, und mit einer andern weiter nach Jemen, woſelbſt er in Sicherheit zu ſeyn glaubte, und ſich in dieſer bergigten Gegend wohnhaft niederließ. Von...

Sicherheit

77 Beit Uddékke ...Es iſt darinnen: Zürre, ein Dorf mit einem Caſtell auf einem Hügel. **0e –xº Beit Uddékke, ein Marktflecken mit einer ſtarken Bergfeſtung. 5) Wadi Läa, seO ein...

Beit Uddékke

79 Hadramaut ...eſt inter mon- tes Alyaman; in eo arx aedificata eſt. (Shebam metropolis eſt Hadramaut inter eam & Saanam LXI. Paraſangar. Ferunt XI ſtationes: inter eam vero Damar...

Hadramaut

79 Berg ...den Berg, auf welchem die Stadt Shibäm in Hadramaut liegt, eben ſo wie mir der Berg Kaukebän beſchrie- ben worden iſt *). Hads- *) Shebam mons difficilis aſcenſu...

Berg

81 9.6,47.81667,0 Hadsje ...Jmännel U17ahädi MTohämºned, El Imän el MTutähher, begraben zu Doſſir in Hadsje. begraben zu Damar. LEl Jmänn Schänis ed din begraben zu Kaukeban. Jachja...

Hadsje

75 Kaukebän ...Sidi begnügen müſſen. Indeſſen behauptet ſie noch immer ihre Unabhängigkeit zu Kaukebän, und einem anſehnlichen darzu gehöri- gen Diſtrikt. Die Regenten von dieſer...

Kaukebän

81 Aden ...von Aden liegt ein kleiner Strich Landes Föddel, das Vaterland des jezt zu Aden regierenden Schechs. Ich weiß nicht, ob es gänzlich unabhängig, oder erwähntem...

Aden

77 45.03667,12.77944,0 Cap St. Antonii ...ein Dorf nach Norden von Aden. Das Vorgebürge, welches die Europäer jezt Cap St. Antonii nennen, iſt vielleicht eben das, welches von Ptolomaeus Cabubatra mons genannt...

Cap St. Antonii

75 Wohnung ...dieſem Diſtrikt: 1) Beni Aſchiäb. Ihnen gehört: Löma, ein großes Dorf und die Wohnung des Schechs. - 2) Köchlän. Hierzu gehört: Köchlän, eine mit Mauern...

Wohnung

80 Bergcaſtelle ...groß ſeyn. Man kann daraus abnehmen, wie wenig die Schechs, welche dergleichen Bergcaſtelle von ihren Vor- fahren beſitzen, ſich um den Imäm bekümmern. 19) Das Amt ---...

Bergcaſtelle

81 Leinenwebereyen ...Küsma. Hier wachſen viele Weintrauben. Es ſind in dieſem Diſtrikt auch viele Leinenwebereyen. Der Schech davon heißt Jachjaibn Ali. 16) Das Amt Dsjebi. Es liegt nach Norden...

Leinenwebereyen

79 Wadi ...Amte: e20-W üdden , eine kleine offene Stadt an einem Berge in der Nähe von Wadi zebid, und etwa 15 deutſche Meilen von Beitelſakih. Ferner - - USy° -- Beni...

Wadi

78 122.18803,47.2726,0 Haſibe ...gehauen iſt. Hier- zu gehört auch: Robeia, ein Marktflecken. Schech Iſa, Oude, Haſibe, Dörfer am Wege von Taäs nach Häs“ v/*-* Kamára, ein hoher Berg welcher...

Haſibe

81 Beniaklän ...Iüffros. 11) Das Amt Hödserie «MAS- SN- Es gränzt an die Ämter Taäs, Kätaba, Beniaklän, Mochha, und an die Landſchaften Jäfa und Aden. Der berühmte arabiſche Held...

Beniaklän

79 Kätaba ...Taäs nach Iüffros. 11) Das Amt Hödserie «MAS- SN- Es gränzt an die Ämter Taäs, Kätaba, Beniaklän, Mochha, und an die Landſchaften Jäfa und Aden. Der berühmte...

Kätaba

81 Maſchwära ...Marktflecken an der Südſeite des Berges Mharras. Medine, Beni Haſſan, Okäbe, Maſchwära, Räka und Ösle ſind lauter Dörfer nach der Weſtſeite der Stadt...

Maſchwära

79 Bergen ...Schech. 8) Das Amt Jemen ála. Hier ſind die Hügel, und die Thäler zwiſchen den Bergen, überaus wohl be- bauet und voller Dörfer. Das Hornvieh iſt ſehr gut. Das Kraut...

Bergen

81 5.32415,60.39299,0 Elghad ...“SºA Roda, so A Turmade, A. Schakgra, FÄ» Uſchädsjir, - sº Elghad, „Ä) Silfia, says Tuwem, e-><s) el Kuſſab, Dum, so?/º Bräde, Lyº Muräd, «Lº-...

Elghad

61 NB ...in dem perſiſchen Meerbuſen. Der Hafen zu Muſcat oder Maſkät 2- - A 23'.44'. NB. Er liegt nach meinen Beobachtungen einige Minuteu ſüdlicher. Siehe S. 296...

NB

79 10.610671499999999,48.0464805,0 Basra ...findet man ſehr gutes Waſſer, in- gleichen Lootſen welche die Schiffe bis Basra bringen. Polhöhe der Inſeln und anderer merkwürdigen Plätze in dem per- ſiſchen...

Basra

76 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Basra ...N. O. öſtlich hat. An dieſem Orte nimt man einen Lootſen wenn man nach Basra gehen will. Man kann hier Waſſer bekommen, es iſt aber ſehr ſchlecht. Die Inſel...

Basra

73 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Berg ...man zu Congoon (Konkün) einlaufen, ſo ſegelt man in der Nähe der Küſte bis der Berg Barn ohngefehr N. O. O. kömmt und man kann, wenn Cap Berdiſtan nach W. z. N. #...

Berg

81 9.6,47.81667,0 Jemen ...noch ſo finde, wie der Scherif Eddris ihn erhalten hat; denn die Araber in Jemen ſetzen ſelten die Puncte über den bekannten Namen ihrer Städte. Herr Doct...

Jemen

77 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Kätaba ...Die Landſchaft Jafa. 8a Dieſe Landſchaft liegt zwiſchen Aden, Hödsjerie, Kätaba, Rödda und der großen Provinz Hadramaut. Sie iſt fruchtbar, und hat beſonders...

Kätaba

75 Berg ...gute Freundſchaft mit ihm zu unterhalten. Ihm gehört: sºa5 Tsiba, ein großer Berg, wo man ehmals Silber gefunden haben ſoll. Schirra, eine kleine Stadt, eine...

Berg

79 9.6,47.81667,0 Mareb ...eines Königes, der einen großen Theil von Jemen und Hadramaut beherſchete. Zu Mareb hergegen regiert ein armer Scherif, welcher außer dieſer Stadt, nur bloß über...

Mareb

80 46.38666,5.53597,0 Waſſerbehältniſſe ...daß man auf dieſe Art haushälteriſch mit dem Waſſer umgehet; es ſind aber die Waſſerbehältniſſe in Vergleichung mit dieſem, nur klein. Wie viele Gegenden, z. E. von Egypten...

Waſſerbehältniſſe

80 Vergleichung ...zu vertheilen. Die Höhe dieſer Mauer war, noch eben deſſelben Anzeige, (in Vergleichung mit der V. - Mm 3 Höhe 278 Die Landſchaft Jemen. Höhe eines nahe ſtehenden...

Vergleichung

77 Basra ...ben Achmed ben Mohämmed Eſſaidi, welcher *) Otter, welcher ſich zu der Zeit zu Basra aufhielt, erwähnt dieſer Veränderungen in Oman, wie es ſcheint aus...

Basra

81 47.39757414440776,30.396269119814047,0 Omän ...Er ſchloß deswegen eine genaue Freundſchaft mit dem öberſten Kádi, welcher in Omän ohngefehr eben ſo angeſehen wird, als ein Mufti in den türkiſchen...

Omän

80 Nutze ...Schiras. Achmed ben Saiid, machte ſich die Abweſenheit des Täcki Khän wohl zu Nutze, und bezahlte faſt nichts an die perſiſchen Officiers zu Maſkät, deren...

Nutze

80 Omän ...wieder nach Per- ſien zurück. Dieſer große General war durch ſein Glück in Omän ſo ſtolz geworden, daß er nach ſeiner Zurückunſt Luſt bekam, ſich zu Schiräs...

Omän

77 Salapia ...Mangel an Anführern, ergeben mußte *). Der *) %annibal wollte die Einwohner zu Salapia mit dem Siegel des Marcellus auch ſo hin- tergehen. Es ſind alſo die Perſer...

Salapia

81 15.98773,41.40373,0 Hedsjäs ...Die Landſchaft Hedsjäs - - - - - Unter den unabhängigen arabiſchen Schechs in Hedsjäs iſt der von dem Stamme ---> Harb, welcher allein, nach der Meinung eines...

Hedsjäs

80 Medina ...Freun- de und Nachkommen Mehämmeds, werden auch noch in und außerhalb Medina gezeigt. Über dieſe aber ſind keine, oder nur ſchlechte Gebäude...

Medina

72 115.78333,-32.23333,0 Karwanen ...wollten, ſo bereiteten ſie ſich darzu ver- muthlich eben ſo, als noch jezt die Karwanen welche eine lange Reiſe unternehmen wollen. Die große Karwane welche jährlich...

Karwanen

81 Heliopolis ...Wüſte des Berges Sinai. 4O7 würde eine mittelmäßige Karwane von Heliopolis bis Bedea eine noch längere Zeit (etwa 35 bis 38 Stunden) brauchen, und einen...

Heliopolis

66 31.305179,30.129369,0 Bergen ...ſeyn müſſen, weil Joſephus ſchreibt: daß ſie kurz vorher von Bergen, Meer und Feind umgeben geweſen ſind. Der Urheber dieſer Meinung ſcheint...

Bergen

63 5.32415,60.39299,0 Waldungen ...nahe beyDsjäbbelHammam Faraün, Es ſind in demſelben viele Bäume, ja kleine Waldungen. Ich glaube deswegen daß man hier das Elim der heiligen Schrift ſuchen könne...

Waldungen

77 Egypten ...egyptiſchen Hieroglyphen beſchrieben ſind, als auf den alten Denkmähler in Egypten ſelbſt gefunden werden. Dieſer Berg iſt zwar nicht der Dsjäbbel el Mokätteb...

Egypten

77 Farän ...viele ſchöne Früchte. Es war im September ganz trocken. Indeſſen iſt Wadi Farän nach einem lange anhaltenden Regen biswei- len ein ſo großer Fluß, daß die...

Farän

76 Akaba ...Eloth genannt wird. Dieſer Ort wird noch immer eine Stadt, und gemeiniglich Akaba, von den Bedouinen aber Häle genannt. Weil er auf dem Wege der egyptiſchen...

Akaba

78 Nedsjed ...D=”0° -- Schamer ahhel Nedsjed wohnet auf, oder an einem Berge. Es iſt in Nedsjed auch noch ein Stamm Beni Temim bekannt, wovon man behaupten will, daß es...

Nedsjed

76 Lande Schläge ...aufdringen? Kurz, ein Reiſender kann von den Bedou- inen in dem gelobten Lande Schläge, aber keine Höflichkeit erwarten. Weil es aber ſcheinet, daß ſie vornemlich...

Lande Schläge

75 Kaſten ...nicht mitgenommen hatten, wieder zuſam- men, und brachte es in dem erbrochenen Kaſten nach Háleb, da er es doch hätte behalten, und ſich damit entſchuldigen können...

Kaſten

81 Syrien ...ziehen ſollte, ward lange zurück gehalten, weil man hörete, daß die Araber in Syrien mit dem Paſcha zu Damáſk unzufrieden wären. Weil aber der Sohn des Aßd- ullah...

Syrien

80 38.529807353485054,35.01871712983307,0 Thai ...Beni Tögk, Las „M Ga- ranta, -äss «M Elaſchik, U-23-W Ettublis, und „- säAU- Thai. Alle dieſe Stämme ſollen dem von dem Páſcha beſtelten Emir gewiſſe Abgaben...

Thai

79 100.83739,17.10056,0 Nachbarſchaft ...alsdann die Karwanen begleiten. Ingleichen ſoll er die übrigen Stämme in der Nachbarſchaft in Ordnung halten, und das Geld einfodern, was etwa einige für die Freyheit, in...

Nachbarſchaft

79 Karwanen ...der angeſehenſten Stämme in ſeiner Gegend, Emir, und dieſer muß alsdann die Karwanen begleiten. Ingleichen ſoll er die übrigen Stämme in der Nachbarſchaft in...

Karwanen

78 Türken ...Hülfe haben können, wenigſtens nicht, weil es zu koſtbar ſeyn würde, wenn die Türken die Karwanen jederzeit mit einer Armee begleiten ſollten; ſo braucht der Paſcha...

Türken

80 Bagdad ...zu Basra gänzlich von dieſem Paſcha abhängen, ſo nennet der Paſcha zu Bagdad auch faſt alle arabiſche Stämme von Basra bis Merdin, und in Äräk von der...

Bagdad

72 -113.20464,34.58113,0 Bagdad ...zwey Rosſchweife hatte, und alſo in gewiſſen Fällen den Befehlen des Paſcha zu Bagdad gehorchen mußte, und weil ſowohl der Woiwode zu Merdin als der Mutaſiilim zu...

Bagdad

81 -113.20464,34.58113,0 Thai ...bis er den Paſcha durch neue Verſprechungen gewinnen kann. Daher iſt der Stamm Thai ſchon ſeit vielen Jahren getheilt, und führt unter ſich beſtändige Kriege...

Thai

81 100.83739,17.10056,0 Thai ...2 bis 3oo Häuſern oder vielmehr Zel- ten, in der Nähe des Berges Sindsjär. - Thai, ein großer Stamm Araber in Dsjesire (Meſopotanien) zwiſchen Moſül und Merdin...

Thai

79 100.83739,17.10056,0 Pferden ...Euphrat und dem Tiger findet man auch verſchiedene Stämme, die ſich von ihren Pferden, Büffeln und Kühen, ingleichen vom Ackerbau ernähren. Lau- ter Beſchäftigungen...

Pferden

80 Städten ...unterwürfig gemacht. Der regierende Schech aber wohnt nicht beſtändig in Städten, ſondern die meiſte Zeit des Jahrs unter Zelten. Der Stamm Kiäb, deſſen ſchon...

Städten

75 Platz ...zu ſchwach war ſeinen Reiſegefährten zu folgen, ſo gaben die Araber ihm einen Platz außerhalb ihrem Lager. Und obgleich ſie ihm nicht ſo aufwarteten als ſeine...

Platz

80 9.18025,46.61647,0 Bagdad ...ſie nicht in der Wüſte umkommen. Ein Mufti (Erzbiſchof der Mohammedaner) zu Bagdad, der vor wenigen Jah- ren auf ſeiner Rückreiſe von Mekke in der Provinz Nedsjed...

Bagdad

78 -113.20464,34.58113,0 Karwanen ...Denn die Morgenländer reiſen überaus ſelten einzeln, ſon- dern immer in Karwanen. Es gehen nicht oft Karwanen durch die Wüſte, und von dieſen wird nur ſelten...

Karwanen

74 Karwanen ...wollen, zu wi- derſetzen. Die Araber ſchlagen und plündern daher bisweilen die Karwanen. Die türkiſchen Officiers aber ſind nur gar zu oft ſelbſt daran Urſache, weil...

Karwanen

81 Vergeſſenheit ...abſetzen oder verlaſſen würde. Daher ſind bisweilen die Namen großer Stämme in Vergeſſenheit gekommen, und kleinere, welche vorher gar nicht bekannt waren, haben ſich empor...

Vergeſſenheit

81 Bergen ...und Dörfern, und vertheidigen ſich in klei- nen Caſtellen auf ihren ſteilen Bergen. Sie vereinigen ſich auch bisweilen mit ihren Nachbaren, den Bedouinen, gegen...

Bergen

78 5.32415,60.39299,0 DE ...< » Longt > L sº – T TT- *. Ä5 - - 2 : 39.” a Merial -- mm- ----- ---- - - DE//r/ Jºup.r. Ia/har – II. - - - eſ prº - * -...

DE

77 -6.04464,37.440264,0 Hamburg ...von Neuwerk, 4 Meilen von Curhafen, 13 Meilen von Stade, und 18 Meilen von Hamburg, und am Tage des Neu- und Vollmondes iſt genau um 6 Uhr das höchſte Waſſer bey...

Hamburg

77 10.02945916114791,53.543741721854296,0 Beobachtungen ...Vermuthung; denn hier hatte ich ebenfalls keine Gelegenheit deswegen genaue Beobachtungen anzu- ſtellen. Man ſiehet aus dem Vorhergehenden, daß Ebbe und Fluth auf dem...

Beobachtungen

78 Stunden ...war das höchſte Waſſer, oder der Anfang der Ebbe. Das Waſſer war in dieſen 6 Stunden nur 9 Zoll geſtiegen, die niedrigſte Ebbe aber ſchon 8 Zoll höher, als vorher...

Stunden

79 Platz ...weil es mir noch an Zeit gefehlt hatte, einen zu dieſen Beobachtungen bequemen Platz am Ufer zu ſuchen, theils auch weil ich als ein Fremder befürchtete, zu viel...

Platz

81 9.18025,46.61647,0 Neumond ...ſeit der höchſten Fluth 3 Fuß gefallen. Dieſer Tag war der 17te nach dem Neumond, nemlich nach der Rechnung der Franzoſen in der Connoiſſance des mouvemens...

Neumond

75 Berge ...bis auf eine Tagereiſe von Sues kommen, und in dieſer Gegend ſind Berge, wovon ein Mohammedaner zu Damiät erzählte, daß er daſelbſt den Canal...

Berge

68 -0.42709,40.85791,0 Baheire ...einer Stadt zu der andern gereiſet war, hatte dieſen Weg auf dem Baheire in EUNLPP) Die Wüſte des Berges Sinai 4 I9 einem Tage und in einer Nacht...

Baheire

67 Meinung ...Curhafen erkundigen laſſen, und von ihnen einige Nachrichten erhalten, die die Meinung des Herrn Michaelis nicht beſtätigen. Es wird dem Leſer vielleicht nicht...

Meinung

81 Girondel ...geſchehen, und nicht durch den breiten Meerbuſen bey Tör, Girondel, Bedea oder AijünMuſa, wie man in den neuern Zeiten behauptet hat. Herr Hofrath...

Girondel

60 Meile ...noch we- niger Waſſer findet. Allein auch noch jezt würden in dem eine viertel Meile brei- ten Arm des Meerbuſens nördlich von Sues, vornemlich bey der Fluth...

Meile

81 Spitze des Meerbuſens ...Waſſer ſich zurück gezogen hat, ſondern daß auch der Boden dieſer äußerſten Spitze des Meerbuſens durch den feinen Sand aus der umherliegenden Wüſte erhöhet worden iſt. “ Man...

Spitze des Meerbuſens

78 Spitze des Meerbuſens ...und wieder nach der Stadt zurück. Ferner von Sues nach Norden um die äußerſte Spitze des Meerbuſens, bis zu dem Wege nach dem Brunnen Tába. G, Grundriß der Stadt Sues, nach dem...

Spitze des Meerbuſens

80 Minuten ...habe ich die Polhöhe, ſowohl auf der Charte, als in der Beſchreibung, nur in Minuten bemerkt, und die genauere Rechnung ſo lange verſpart, bis ich die Beobachtungen...

Minuten

79 Loheia ...Bande mit abdrucken laſſen. Ich habe die Lage ihrer vornehmſten Städte, als: Loheia, Beitelfakih, Mochha, Taäs, Damär, Saná, Möfhak u. ſ. f. gegen einander mit dem...

Loheia

79 Jemen ...bemerken können. Da ich Gelegenheit gehabt habe, viele Städte in Jemen zu ſehen, ſo habe ich von dieſer Provinz eine ganz neue Charte entworfen, und...

Jemen

67 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Vaterland ...gewiß ſeyn, daß ſie ſich nicht verändert ha- ben. Weil nicht alle Araber ihr Vaterland gleich gut kennen, und nicht allezeit geneigt ſind, einen Fremden davon zu...

Vaterland

79 Arabien ...XX wird man es gewiß lieber ſehen, daß ich die Örter, wovon ich ſelbſt in Arabien keine Nachricht erhalten habe, gar nicht erwähne, als wenn ich meine...

Arabien

76 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Anleitung ...ſind, iſt bekannt, daß dieſer große Kenner des Morgenlandes uns nicht weniger Anleitung ge- geben habe, Beobachtungen zu machen. Aber von ihm erhielten wir vor unſerer...

Anleitung

80 Sprache ...die europäiſchen Sprachen, weil die Araber in den lezten tauſend Jahren die Sprache des Koräns für die ſchönſte gehalten, und ſie deswegen in ihren Büchern, ſo...

Sprache

78 Vaterlande ...lernen, und Hofnung hat, dadurch nach ſeiner Zurückkunft ſein Glück in ſeinem Vaterlande zu befeſtigen; der muß ſich bisweilen etwas unangenehmes gefallen laſſen, er...

Vaterlande

80 Bombay ...überdieß alle Jahre verſchiedene engländiſche Schiffe von Bengalen, Madras, Bombay und Surat nach dem arabi- ſchen Meerbuſen. Ein europäiſcher Gelehrter könnte...

Bombay

78 72.88261,19.07283,0 Europa ...Gebiete des Imams, mit eben ſo großer Freyheit und Sicherheit reiſen, als in Europa. Iſt der Reiſende ein Arzneyverſtändiger, ſo iſt es ſo viel beſſer. Man wird...

Europa

79 27.5,42.5,0 Jemen ...ausgenommen, reiſen könnten; aber nirgends mit weniger Ge- fahr, als in Jemen. Die Einwohner dieſes Landes ſind höflich gegen Fremde, und man kann...

Jemen

74 47.59909891249556,15.901461406766474,0 Anmerkungen ...den Juden erzeigen... Man kann ſelſt h 2 aus XII "Sºf.de-RS *S-O-RO aus den Anmerkungen einiger Europäer, die ſonſt doch nicht mit den Mohammedanern zufrieden ſind...

Anmerkungen

79 Europa ...Höflichkeit von dieſen Mohammedanern erwarten, als vernünftige Chriſten in Europa den Juden erzeigen... Man kann ſelſt h 2 aus XII "Sºf.de-RS *S-O-RO aus den...

Europa

77 27.5,42.5,0 Aſien ...und ich war ſo glück- lich, daß dieſe Wahl mich mit traf. Ich erhielt zwar in Aſien die be- trübte Nachricht von dem Tode des Königs. Aber hiedurch haben...

Aſien

80 Egypten ...am perſiſchen Meer- buſen und zu Básra bekannt. Ghaſellen aber findet man in Egypten, Indien, Perſien, Arabien und Syrien, - Fr. LxxxI. Das Wort ÖS iſt zu Básra...

Egypten

79 Mitte ...dieſes wie- der geheilet worden, ſo iſt die Öfnung in der Ruthe nicht in der Mitte, ſondern mehr unterwärts, und alſo nicht mehr geſchickt das...

Mitte

79 13.40489,52.52003,0 Arabien .../ FV Elbmchör, iſt der allgemeine Name von Räuchwerk. Hievon zählet man in Arabien über 20 verſchiedene Arten, wovon aber nur wenige einheimiſch ſind. Pro2p...

Arabien

77 44.556782369773515,24.00510539590199,0 Zug ...Mohammedanern erhalten habe. Fr. xxx. n2ºs ſind zu Maſkät und Bagdad die Zug- heuſchrecken, welche alles was ſie vor ſich finden, wegzufreſſen, und alsdann...

Zug

75 8.51745,47.17242,0 Sein Vaterland ...daß Deutſchland hierinn ſeines Gleichen vielleicht noch nicht gehabt hat. Sein Vaterland hat in ſeinen vielen öffentlichen Bücher- ſammlungen, auch viele arabiſche...

Sein Vaterland

76 Schriftzügen ...ein gedrucktes arabiſches Buch leſen können, und ſich auch mit den alten Schriftzügen der Araber bekannt machen wollen, werden es dem Herrn D. Reiſke Dank wiſſen...

Schriftzügen

75 Briefen ...nur bekannt gemacht, um zu zeigen, daß man noch jezt in der Provinz Jemen in Briefen gar keine Lautbuchſtaben, und nur ſelten die Unterſcheidungspuncte über und...

Briefen

79 Bagdad ...-– XXXII “er-RS er- sº Moſtánſer billáh iſt der lezte Chalif, ohne einen, zu Bagdad geweſen, und iſt A. 64o mit Tode abgegangen. Auf dem Umkreiſe ſind nur...

Bagdad

80 -113.20464,34.58113,0 Chalife zu Bagdad ...Die innere Fläche enthält die Worte - U Ex-5) /* U e. 40! Das war der damalige Chalife zu Bagdad. Dieſe Münze iſt ganz gewiß zu Diarbekr gegen das Ende des 12ten, oder zu...

Chalife zu Bagdad

81 Chalifen ...heilige Kreuz machte, daß die Chriſten dergleichen Geld annahmen. Der Name des Chalifen aber, und die Umſchrift der linken Seite «U Uy“/ 9-“ so- «UX <MY machte ſie...

Chalifen

81 VI ...e335,2 - 2&J wiewohl der lezte Buch- ſtab in dem Worte U2 º.ä.) fehlet. Die VI Tabelle fängt mit den Worten ºA -->, M U “s an. Herr Doct. Reiſke glaubt weiter...

VI

78 17.41667,62.43333,0 Leipzig ...genauere Charten bekannt ſind. Ich habe S. 96 geſagt: daß Herr D. Reiſke in Leipzig, die Schriften der alten Araber beſſer leſen könne, als die jezigen Gelehrten...

Leipzig

78 12.37129,51.33962,0 Europa ...damit zufrieden ſeyn werden, und daß ſogar von gleich großen Ge- genden in Europa noch keine genauere Charten bekannt ſind. Ich habe S. 96 geſagt: daß Herr D...

Europa

77 27.5,42.5,0 Europa ...RS Sºrd-OS KXV iſt zwar nicht ſo genau und vollſtändig, als andere, die in Europa von ganzen Geſellſchaften mit der größten Genauigkeit gemeſſen, und...

Europa

77 27.5,42.5,0 Europa ...welche in den Morgenländern überhaupt, mehr zu reiſen pflegen als die in Europa, und von ſolchen Leuten geſammlet, welche Kameele an Reiſende vermiethen...

Europa

75 27.5,42.5,0