The province Thebais Superior/Thebais Ano.
The form Lampa(e) seems to be predominant in Late Antique sources.
Unlocated. Doublet of Themisonium in Phrygian list.
The provincea Phrygia Pacatiana/Phrygia Pakatiane.
Possibly Ciropolis/Ciripara near Nicopolis ad Nestum.
Elsewhere known only from Roman-era inscriptions.
Unlocated. Not mentioned elsewhere; the name could be derived from river Nestus/Mestus (modern Mesta).
Unlocated. Not mentioned elsewhere. *Nicaea according to Honigmann.
Unlocated. Possibly ancient Seuthopolis or another large enough town in the area, e.g. Carassura.
The province Cappadocia II/Kappadokia II.
According to Honigmann, the form Κολοσή hides the two cities Κολόη and *Σίαι, which correlates to the forms found in Not.Ep.
The diocese Aegyptus/Aigyptiake, collided with the province Aegyptus/Aigyptos.
Antigonia according to Wesseling; Honigmann prefers the form 'Antania' as the town of Antani, a people mentioned in ancient sources.
Celetrum a.k.a. Diocletianopolis a.k.a. later Castoria. The form Diocletianopolis also mentioned by Procopius.
Presumably Parthicopolis and not Paroecopolis, since the form 'Particopoli' is mentioned in Conc.Serdic. AD 343.
Unlocated. Through Counc.Acts a town named Savadia/Sausadia is known near Aphrodisias.
Not precisely localized. Usually connected to Bornus (*Vornus?) in C. Nepos' Vita Alcibiadi.
The province Palaestina II/Palaistine II.
The province Thebais Inferior/Thebais Engista.
Unlocated, though mentioned in Conc. Acta.
Possibly Olbia near Attalia, or *Olbianus, according to Honigmann.
According to Honigmann, a corruption of Salamis. Ergo, 'Thermopylae' is presumably a corruption of Thymaetadae.
In Late Antiquity the front vowel shifted from E to O (thus Erymna > Orymna).
Unlocated. Both forms could possibly be a dittography for Limenae.
Selymbria, known as Eudoxiopolis in V-VI centuries according to Counc.Acts.
Unlocated. Ramsay argues this name or the next one hides the town of Bargylia and/or Cidrama. There is also a certain bishop Philadelphus Gratianopolitanus who could be related to this town.
Precise location unknown; mentioned in Act. Conc. and other sources.
Ramsay claims that Arcadiopolis was the Late Antique name of Thyaira/Thira. Honigmann cites Jones, who connects Arcadiopolis with Titacaza.
Unlocated, despite numerous mentions in sources.
The correct phrase probably was Ἀντάραδος ἤτοι Κωνσταντία.
Interestingly enough, there are 2 towns - Etenna and Cotenna - and in almost every source only one of the two is mentioned.
Unlocated. A corrupted form, possibly stemming from *Saltus Boranensis, itself from Mt. Bora.
Unlocated. Presumably near Resapha/Sergiopolis.
The province Phoenice Libanensis/Phoinike Libanesia.
Unlocated. Ramsay argues that both Sia and Saba(i)on stem from Pre-Greek *Sba.
Germia and not Germa/Germocolonia due to Not.Ep. mentioning both.
Unlocated. Mentioned by Procopius and Not.Ep.
Also mentioned as *Οὐάρβη in Nic.Conc. list.
The diocese Pontus/Pontike collided with the province Bithynia.
The province Helenopontus/Helenopontos (earlier Diospontus/Diospontos).
Unlocated. On the road between Laodicea and Cibyra.
Not precisely located. Mentioned by Not.Ep.
Honigmann hypothesizes it to be a corruption of *Hamaxitos Troadis.
The uncorrupted form was presumably Ἡράκλεια Λάτμου (Heraclea sub Latmi).
Unlocated. Possibly corruption of Attanassus, mentioned by Not. Ep.
Presumably a corruption of Corydalla or Rhodiapolis - or even 'Korydalla kai Rhodiapolis'.
It is unknown whether the L in the document is a mistake or an actual consonantal shift.
Probably a dittography of Hadrianotherae.
The province Palaestina III/Palaistine III.
The diocese Illyricum/Illyrikon, collided with the province Macedonia I/Makedonia I.
Not precisely located; mentioned only by Procopius, who calls it 'an ancient city'. Honigmann places it on the site of modern Ioannina.
Presumably Actium. Honigmann unites Euroia Aknion as one name, which conflicts with the total amount of towns in Epirus Nova.
Presumably Apollonia between Amphipolis and Neapolis and not Apollonia in Mygdonia due to the name order.
The province Moesia Superior/Mysia Megale.
A.k.a. Constantianae, precise location unknown (possibly near Tomis, due to the similarity to modern name Constanța).
The name is probably corrupted through conflation with the ancient Pteria.
Either ins. Pityussa or ins. Poeeessa (Cea) .
Possibly Bersaba (Be'er Sheba). Another possibilities are Beth-Thorus or *Baetarrus.
The province Augusta II/Augoustamnike II.
Unlocated. Presumably equal with Meridio in Just. Nov.
The correct form is presumably *Σάλτον Ἐραγίζενον.
Unlocated. According to Jones, this term pertains to the (at the time) uninhabited Tarbelus/Salbace mountains.
Unlocated. Possibly pertaining to Gdamava earlier.
Unlocated. Presumably the same as later Choma.
Aspendos a.k.a. Primopolis, according to Conc. Acta.
The province Moesia Inferior/Mysia Mikra.
Location uncertain, despite being mentioned in multiple sources.
Possibly a corruption/later rendering of Astraeum.
The diocese Asia/Asiane, collided with the province Asia.
The province Dacia Ripensis/Dakia Parapotamia.
The uncorrupted form was presumably Ἡράκλεια Λύγκου (Heraclea Lyncestis).
Unlocated; Valentinianopolis mentioned by Not.Ep.
The province Pontus Polemoniacus/Pontos Polemoniakos.
The form Ἀζανοί seems to be predominant in Late Antiquity (due to conflation with the term Azania?)
Probably Esbous, though Honigmann maintains an argument in favor of Neue.
Presumably Cabyle, though no certain connection is made. The bishop of Diospolis is mentioned in Theophanes' Chronicle.
The connection between Conana and Iustinianopolis is made by Ramsay through Not.Ep. and remains tentative. The presence of a Iustinianopolis in pre-Justinianian document makes one suppose that this is either a later interpolation or a false correction from *Iustinopolis.
Unlocated, though mentioned in ancient sources.
Unlocated. Possibly an error or a dittography for Kythroi later in the text.
Two toponyms, Zygris and Zagylis, corrupted into one.
Supposedly a corruption of Anastasiopolis, mentioned in Not. Ep.
Unlocated. Ramsay connects this town to Bindaeus, but this hypothesis is tentative at best.
According to Acts of the IVth Ec. Council, a distinct city from Neue.
Modern Prahovo is a more correct position of ancient Aquae.
Unlocated. Mentioned by multiple sources.
Unlocated. Probably a doublet of Adraha earlier.
The province Galatia Salutaris/Galatia Saloutaria.
Unlocated; the name stems from *Saltus Iovius, a presumably common name in the Roman Empire.
Unlocated; name mentioned as Dyrzela in Act.Conc. Presumed to lie near Malus and Adada.
Unlocated. Form uncertain. Presumably near Laodicea Combusta.
A corruption of Panium, presumably due to the prominence of the province of Pannonia or of an Asian sanctuary of Panonium in ancient literature.
According to Not.Ep., Oasis Magna consisted of several cities (Hibis, Mothis, Trimithis et al.)
Form uncertain. Despite relative obscurity, presumably mentioned by Anna Comnena (XII cent.).
Unlocated. Presumed to lie near the Phrygian Pentapolis.
Mentioned in ancient sources as Tiriz(d)is/Tiristis/Tirissa; later Cale Acre, from which Acrae stems.
Unlocated; also mentioned as Siocharax. Presumably near Acmonia.
The province Pannonia, consisting of a tiny part of earlier Pannonia Secunda (Sirmium and Bassiana).
AKA Hagiou Korneliou (Sancti Cornelii) of Acta Conc.
Unlocated, despite being mentioned in multiple sources.
This localization of Castra-Martis is disputed; though the town is mentioned in multiple sources, information as to its position is scarce.
The province Phrygia Salutaris/Phrygia Saloutaria.
The name implies a town near the sacred mount Ganus.
In Late Antiquity the name Colophon applied to original Colophon's harbour, Notium.
A doublet of Aegium earlier; stranger still, it is named 'metropolis of Aetolia', which it technically does not comprise and which does not itself constitute a part of Peloponnesus.
Unlocated. The name is either Mesotymellus or Mesotymolus.
νῆσος is a dittography here, since Panormus is not an island, but rather a town on ins. Cephallenia.
The diocese Thracia/Thrakike, collided with the province Europa/Europe.
Diocletianopolis AKA Sariphaea, not precisely located.
Possibly Orcistus through Ramsay's argument.
Presumably Nicaea in the Cayster valley.
The name Rhusium is not mentioned elsewhere.
Modern Berat correlates to Late Antique Pulcheriopolis.
Precise location unknown, despite being mentioned by multiple sources.
Unlocated and not mentioned elsewhere. Possibly a dittography of Evaza earlier or a doublet of Argiza in Hellespontus.
The uncorrupted form was presumably Ἡράκλεια Στρυμόνος (Heraclea Strymonis).
Not mentioned elsewhere; presumably Arnisa (according to Tomaschek and further by Honigmann).
Laodikeia Katakekaumene, AKA Laodicea Combusta.
Unlocated, not mentioned elsewhere. The -izus ending indicates a Thracian origin.
Unlocated. Unknown elsewhere. Honigmann connects this name to Hadriaia, otherwise unmentioned.
Cimolus according to Honigmann. The reference possibly pertains to ins. Ephyra nearby, which is also the ancient name of Corinthus.
Unlocated. Honigmann proposes the original form Alindos, from Alindoia.
Presumably one of the towns in the valley of Almopia.
Unlocated. Presumably a corruption of Peltae, mentioned by Not.Ep.
The province Epirus Vetus/Palaia Epeiros.
The province Dacia Mediterranea/Dakia Mesogeios.