Ἴστροι 1 http://pleiades.stoa.org/places/197304 Histria Ἴστροι Ἴστροι (istrios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 13.5,45.5,0 Φρύγες 1 http://pleiades.stoa.org/places/981543 Phrygia Φρύγες Φρύγες (frigios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 32.5,37.5,0 Φασήλιδα θαλάσσῃ 1 http://pleiades.stoa.org/places/639051 Phaselis Φασήλιδα θαλάσσῃ Φασήλιδος θάλασσα (mar de Fasélide) 30.551573,36.524579,0 Καυκασίοις 1 http://pleiades.stoa.org/places/863766 Caucasus (mountain range) Καυκασίοις Καυκάσια ὄρη (Cáucaso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s). montaña, cordillera 42.4378759,43.3525468,0 Θηβαΐδος 1 http://pleiades.stoa.org/places/991398 Thebais Θηβαΐδος Θηβαΐς (Tebaida) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 32.12886809370592,26.6432388055948,0 Εὐρωπαῖοι Μυσοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/1136 Moesia Superior Εὐρωπαῖοι Μυσοὶ Μυσοί (misios (Europa)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 22.5,42.5,0 Λωτοφάγοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/344425 Lotophages Λωτοφάγοι Λωτοφάγοι (lotófagos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 10.5,33.5,0 Κνωσσός 1 http://pleiades.stoa.org/places/589872 Knosos/Col. Iulia Nobilis Cnosos Κνωσσός Κνωσσός (Cnoso) lorem ipsum Una de las principales ciudades de Creta, junto con Gortina y Cidonia. También se llama «Cérato» (§498-504) Fuente(s): 25.163106,35.297847,0 τὸ Καρπάθιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/599691 Karpathion Mare τὸ Καρπάθιον Καρπάθιον πέλαγος (mar de Cárpatos) 27.25,36.25,0 Τύρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/932485 Tylos (island) Τύρος Τύλος (Tile) lorem ipsum Isla en el golfo Pérsico, homónima de la fenicia. Fuente(s): 50.55,26.05,0 Μίδου λεγομένην κρήνην 1 http://pleiades.stoa.org/places/609297 Alexandri Fontes/Midou Krene Μίδου λεγομένην κρήνην Μίδου κρήνη (fuente de Midas) lorem ipsum También llamada «fuente de Marsias», se ubica en Misia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): fuente, manantial 31.339284,38.426395,0 Ἕρμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/609401 Hermos/Bathys (river) Ἕρμος Ἕρμος (Hermo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 30.25,39.75,0 Ἐνετῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/393374 Altinum Ἐνετῶν Ἐνετοί, Οὐενετοί (énetos vénetos (Italia)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 12.3994439,45.5462452,0 Μῆλος 1 http://pleiades.stoa.org/places/570475 Melos (island) Μῆλος Μῆλος (Melos) 24.38249,36.67581,0 Γεδρωσία,Γεδρωσῶν 2 http://pleiades.stoa.org/places/29573 Gedrosia Γεδρωσία,Γεδρωσῶν Γεδρωσία (Gedrosia) Γεδρωσοί (gedrosos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 62.5,27.5,0 Λάρισσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/540905 Larissa Λάρισσα Λάρισσα (Larisa) lorem ipsum Llamada también «Argos tesalio». Fuente(s): 22.41474,39.64147,0 Ἐνετοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/138323 Darioritum Ἐνετοὶ Ἐνετοί-Βελγοί (énetos belgas (Galia)) lorem ipsum Los énetos son un pueblo celta, también llamados «belgas», que habitan a orillas del Océano y que supuestamente son fundadores de los vénetos del Adriático. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo -2.7502136,47.6714454,0 Μυτιλήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/550763 Mytilene Μυτιλήνη Μυτιλήνη (Mitlene) 26.489422,39.05495,0 Πίναρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/658572 Pinaros? (river) Πίναρος Πίναρος (Pínaro) lorem ipsum Río de Panfilia o Cilicia que desemboca en el golfo de Panfilia. Supuestamente es navegable desde la mitad de la llanura Aleyo hasta el mar. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 36.25,36.75,0 Λάδων 1 http://pleiades.stoa.org/places/570408 Ladon (river) Λάδων Λάδων (Ladón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 21.75,37.75,0 Γάγγης 1 http://pleiades.stoa.org/places/59822 Ganges (river) Γάγγης Γάγγης (Ganges) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 78.916667,30.983333,0 Ἰσσοῦ 1 http://pleiades.stoa.org/places/658371 Alexandria ad Issum Ἰσσοῦ Ἰσσός (Iso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 36.166038,36.589023,0 Δορύλαιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/609367 Dorylaion Δορύλαιον Δορύλαιον (Dorileon) 30.517247,39.783301,0 Κομμαγηνὴ Καππαδοκία 1 http://pleiades.stoa.org/places/658443 Commagene Κομμαγηνὴ Καππαδοκία Κομμαγηνὴ Καππαδοκία (Capadocia Comagene) 36.75,37.25,0 Γυμνησίους,Βαλιαρεῖς,Γυμνήσιαι νῆσοι 3 http://pleiades.stoa.org/places/265817 Baliares/Gymnesiae Inss. (Maior et Minor) Γυμνησίους,Βαλιαρεῖς,Γυμνήσιαι νῆσοι Γυμνησίοι (gimensios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Βαλιαρεῖς (baleares) lorem ipsum Habitantes de las islas Gimnesias, por lo que también se les llama «gimnesios» (§457). Γυμνήσιαι νῆσοι (islas Gimensias) lorem ipsum Equivale a las Baleares, pero Ibiza (Busos) queda fuera. También se llaman «Baliarides». Fuente(s): 3.0,39.5,0 Κάσιον ὄρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/687872 Casius Mons Κάσιον ὄρος Κάσιον ὄρος (monte Casio (Egipto)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 33.0779,31.2116,0 Κρισσαίῳ κόλπῳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/540718 Crisaeus Sinus Κρισσαίῳ κόλπῳ Κρισσαίος κόλπος (golfo Criseo) lorem ipsum El golfo Criseo separa Eubea del continente. Recibe su nombre de una ciudad focea llamada Crisa. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s). golfo 22.25,38.25,0 Ἀπάμεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/658385 Apamea Ἀπάμεια Ἀπάμεια (Apamea, Siria) 37.87177,37.06484,0 πέλαγος Αἰγαῖον 1 http://pleiades.stoa.org/places/560221 Aegaeum Mare πέλαγος Αἰγαῖον Αἰγαῖος πόντος (mar Egeo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 25.882962823585,37.422456287736,0 Μάραθος 1 http://pleiades.stoa.org/places/668306 Marathos Μάραθος Μάραθος (Márato, Siria) 35.907067,34.838764,0 Κασσανδρείας χερρόνησον 1 http://pleiades.stoa.org/places/491701 Poteidaia/Kassandreia Κασσανδρείας χερρόνησον Κασσανδρεία, Παλλήνη (Casandra, Palene) lorem ipsum La península de Casandra o Palene es la más occidental de las penínsulas calcídicas. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): península 23.3278,40.1937,0 Θάσος,ἱερὸν Ἡρακλέους 2 http://pleiades.stoa.org/places/501635, http://pleiades.stoa.org/places/501634 Thasos (island),Thasos Θάσος,ἱερὸν Ἡρακλέους Θάσος (Tasos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): ἱερὸν Ἡρακλέους (Heracleo de Tasos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo 24.717535,40.78201,0 Δάμαλις 1 http://pleiades.stoa.org/places/521001 Damalis/Bous Δάμαλις Δάμαλις (Damalis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 29.011071,41.02526,0 Χερσῶνα 1 http://pleiades.stoa.org/places/226564 Chersonesos Χερσῶνα Χερσών (Quersoneso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): ciudad 33.4922867,44.6109122,0 τὸ Ἐρύμανθον 1 http://pleiades.stoa.org/places/570238 Erymanthos M. τὸ Ἐρύμανθον Ἐρύμανθος (monte Erimanto) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 21.8489331,37.9816702,0 Μάδυτος 1 http://pleiades.stoa.org/places/501503 Madytos Μάδυτος Μάδυτος (Mádito) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 26.3564,40.1854,0 Μολοττοὺς,Ὀρέσται 2 http://pleiades.stoa.org/places/531148 Vrosina Μολοττοὺς,Ὀρέσται Μολοσσοί (molosos) lorem ipsum Los molosos o molotos eran un pueblo vecino de los tesprotos. Habitaban en Oricia/Orico. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ὀρέσται (oestas) lorem ipsum Los orestas son un pueblo molosio, de la zona de Epiro. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 20.5156589,39.6458376,0 Βάκτρων 1 http://pleiades.stoa.org/places/971705 Bactria Βάκτρων Βάκτροι (bactrios) lorem ipsum Pueblo asiático vecino de los dercebios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,37.5,0 Σινωπεῖς,Σινωπῖτις,Σινώπης τῆς Ποντικῆς 3 http://pleiades.stoa.org/places/857321 Sinope Σινωπεῖς,Σινωπῖτις,Σινώπης τῆς Ποντικῆς Σινωπεῖς (sinopeos) lorem ipsum También llamados «leucosirios». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Σινωπῖτις (Sinopitis) Σινώπη (Sínope) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 35.14885,42.0206,0 Ἀντιλίβανος 1 http://pleiades.stoa.org/places/668192 Antilibanus M. Ἀντιλίβανος Ἀντιλίβανος (Antilíbano) lorem ipsum La cordillera del Antilíbano es hoy Jebelech-Chargi, entre Líbano y Siria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 36.49239,34.0491,0 Ἀμασείας 1 http://pleiades.stoa.org/places/857018 Amaseia Ἀμασείας Ἀμάσεια (Amasia) 35.8280877,40.6549427,0 Δύμην 1 http://pleiades.stoa.org/places/570205 Dyme Δύμην Δύμη (Dima) lorem ipsum Región de Acaya, en el Peloponeso, por la que transcurre otro río Aqueloo Fuente(s): 21.551425,38.144625,0 Φαιναγόρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/854725 Phanagor(e)ia Ins. Φαιναγόρα Φαιναγόρη (Fenagoria) 36.75,45.25,0 Κρᾶθις 1 http://pleiades.stoa.org/places/570381 Krathis (river) Κρᾶθις Κρᾶθις (Cratis) lorem ipsum El otro río de Síbaris. Sus aguas tienen la particularidad de aclarar el pelo y la piel. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 22.25,38.25,0 Λαοδίκειαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/903088 Nemavand/Laodicea/Niphaunda Λαοδίκειαν Λαοδίκη, Λαοδίκεια (Laodicea, Media) 48.367981,34.18761,0 Μάρδος 1 http://pleiades.stoa.org/places/884115 Amardos (river) Μάρδος Μάρδος (Mardo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 47.5,36.5,0 Θούλη 1 http://pleiades.stoa.org/places/20624 Thule? Inss. Θούλη Θούλη (Tule) -1.4088929,60.3962008,0 Πελινναῖον 1 http://pleiades.stoa.org/places/550809 Pelinnaion M. Πελινναῖον Πελινναῖον (Pelineo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 26.0063954,38.5572174,0 Μασσαγέται 1 http://pleiades.stoa.org/places/59921 Massagetai Μασσαγέται Μασσαγέται (maságetas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 62.5,37.5,0 Κοίλην Συρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/678096 Coele Syria Κοίλην Συρίαν Κοίλη Συρία (Siria Cele) 36.75,33.75,0 Ἀραχώτας 1 http://pleiades.stoa.org/places/59692 Arachosia Ἀραχώτας Ἀραχῶται (aracotas) lorem ipsum Aracotas o aracotos, pueblo indio (en la actual Afganistán). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,32.5,0 Πενέστας 1 http://pleiades.stoa.org/places/481957 Penestae Πενέστας Πενέσται (penestas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 20.5,41.5,0 Θρᾳκικὴ 1 http://pleiades.stoa.org/places/501574 *Porsulae/Maximianopolis Θρᾳκικὴ Θρᾳκικὴ Χαλκίς (Cálcide, Tracia) lorem ipsum Cálcide formaba parte de la región de Voleron, en el tema de Tracia. Estaría cerca de Komotini. Fuente(s): Bibliografía: TIB 6, p. 212-213. 25.325278,41.128611,0 Σκύλλαιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/570679 Skyllaion (promontory) Σκύλλαιον Σκύλλαιον (Escileo) lorem ipsum Accidente en Hermíone (Argólide, Peloponeso), un poco antes del cabo Sunio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 23.523,37.435,0 Σερίφιοι,Σέριφος 2 http://pleiades.stoa.org/places/590044 Seriphos (island) Σερίφιοι,Σέριφος Σέριφος (serifios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Σέριφος (Sérifos) 24.48685,37.17261,0 Κόρινθος 1 http://pleiades.stoa.org/places/570182 Corinthus/Korinthos Κόρινθος Κόρινθος (Corinto) lorem ipsum Corinto también se llama Éfira. Fuente(s): 22.878721,37.906045,0 Κυρήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/373778 Cyrene Κυρήνη Κυρήνη (Cirene) lorem ipsum También llamada «Pentápolis». Es una colonia de Tera, poblada por amicleos (origen lacedemonio). Es productora de silfio, un derivado de una planta homónima. Fuente(s): 21.856169,32.818736,0 Ἀψύρτιδες 1 http://pleiades.stoa.org/places/197123 Apsyrta/Crepsa Ins. Ἀψύρτιδες Ἀψύρτου νῆσοι (islas de Apsirto) lorem ipsum También llamadas «Apsírtides». Fuente(s): 14.3291477,44.860859,0 Θίβα 1 http://pleiades.stoa.org/places/857287 Pontus Θίβα Θίβα (Tiba) 36.5,40.5,0 Ῥώμη 1 http://pleiades.stoa.org/places/423025 Roma Ῥώμη Ῥώμη (Roma) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 12.4843457,41.89262,0 Κριοῦ μέτωπον 1 http://pleiades.stoa.org/places/226671 Kriou Metopon Pr. Κριοῦ μέτωπον Κριοῦ μέτωπον (cabo Frente de Carnero (Euxino)) lorem ipsum Es el principal cabo septentrional del mar Negro. Se ubica en la región cimeria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 33.738056,44.387222,0 Μακριεύς,Ἀβαντιὰς Μάκρις,Εὔβοια 3 http://pleiades.stoa.org/places/540775 Euboea (island) Μακριεύς,Ἀβαντιὰς Μάκρις,Εὔβοια Μακριεῖς (macrieos) lorem ipsum «Macrieo» es sinónimo de «eubeo». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Μάκρις, Εὔβοια, Ἀβαντίς (Macris, Eubea, Abantis) Εὔβοια (Eubea) lorem ipsum Eubea también se llama «Macris». Fuente(s): 23.87,38.53,0 Νικομηδείᾳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/511337 Nicomedia Νικομηδείᾳ Νικομήδεια (Nicomedia) 29.923486,40.76445,0 Κύταιαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/863830 Kotais Κύταιαν Κύταια () lorem ipsum esto un comentario Fuente(s): 42.704404,42.272488,0 Νέας Ἠπείρου 1 http://pleiades.stoa.org/places/481818 Dyrr(h)achium/Epidamnos Νέας Ἠπείρου Νέα Ἠπείρος (Epidamno, Dirraquio) lorem ipsum Nuevo Epiro también se llamó «Epidamno» y «Dirraquio». Fuente(s): 19.44594,41.31497,0 Στρογγύλῃ 1 http://pleiades.stoa.org/places/452455 Strongyle (island) Στρογγύλῃ Στρογγύλη (Estróngile) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 15.21394,38.79272,0 Χίος 1 http://pleiades.stoa.org/places/550497 Chios (island) Χίος Χίος (Quíos) 26.053,38.414,0 μήτηρ Ὑπάνιος 1 http://pleiades.stoa.org/places/825273 Hypanis (river) μήτηρ Ὑπάνιος μήτηρ Ὑπάνιος (fuente del Hipanis, Escitia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, fuente, manantial 25.096836,49.866826,0 Φιλομήλιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/609501 Philomelion Φιλομήλιον Φιλομήλιον (Filomelio) 31.415409,38.355911,0 Ἄρβει 1 http://pleiades.stoa.org/places/59690 Arabis (river) Ἄρβει Ἄρβις (Arbis) lorem ipsum Arbis o Arabis. Río de la India, frontera entre los oreítas y los aribes. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 67.5,27.5,0 Λυρνησσὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/638972 Lyrnateia? (island) Λυρνησσὸς Λυρνησσός (Lirneso, Misia) 30.58952,36.80247,0 Περίνθου 1 http://pleiades.stoa.org/places/511357 Perinthus/Heraclea Περίνθου Πέρινθος (Perinto, Heraclea) lorem ipsum Esta ciudad también se llama Heraclea. Fuente(s): 27.95454,40.97089,0 Ῥηγίου 1 http://pleiades.stoa.org/places/452416 Rhegion/Regium Ῥηγίου Ῥήγιον (Regio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 15.649244,38.111146,0 Ἀρκαδία 1 http://pleiades.stoa.org/places/570102 Arcadia Ἀρκαδία Ἀρκαδία (Arcadia) lorem ipsum Región del Peloponeso, también se llama «Pelasgia», «Parrasía», «Licaonia», «Gigántide» y «Azania». Es el lugar de origen de los pelasgios italianos. Fuente(s): 22.165323097346,37.56741926845,0 Τάρας 1 http://pleiades.stoa.org/places/442810 Taras/Tarentum/Neptunia Τάρας Τάρας (Tarento) lorem ipsum «Taras», «Tarante» y «Tarento» son tres variantes del nombre de la ciudad. Fuente(s): 17.228553,40.476034,0 Ἀλανοὶ,Ἀλανὸς 2 http://pleiades.stoa.org/places/834278 Alanoi Ἀλανοὶ,Ἀλανὸς Ἀλανοί (alanos) lorem ipsum Pueblo escita al norte del Istro/Danubio, en la zona de la desembocadura, vecino de los dacios y de los tauros. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀλανός (monte Alano) lorem ipsum El monte Alano posiblemente dé nombre al pueblo. Si bien no se puede saber exactamente a qué montaña se referían los antiguos, parece ser identificable con la cadena montañosa de Escitia o Sarmacia que actualmente se llama Mugodzhari. Fuente(s): Ptol. Geog. 3.5.5; Marcian. Peripl. 2.39; Steph. Byz. Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera Nota: georreferenciable también en N. 48,65º, E 58,54º. 44.5,44.5,0 ἡ τῶν Ἰώνων γῆ,Ἴωνες,Ἰωνίδες 3 http://pleiades.stoa.org/places/550597 Ionia (region) ἡ τῶν Ἰώνων γῆ,Ἴωνες,Ἰωνίδες Ἰωνία (Jonia) Ἴωνες (jonios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἰωνίδες νῆσοι (islas Jonias) 26.75,38.75,0 Κύμη 1 http://pleiades.stoa.org/places/550506 Cyme Κύμη Κύμη (Cime, Anatolia) 26.936283,38.75953,0 Ἀδρίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/1004 (H)Adriaticum/Superum Mare Ἀδρίας Ἀδρίας, Ἀδριάς, Ἀδριανὴ θάλασσα (mar Adriático) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 15.885196,42.7752864,0 ναὸν 1 http://dare.ht.lu.se/places/25287 Serapeum, Alexandria ναὸν Σεραπεῖον (Serapeo, templo de Zeus Sinopita) lorem ipsum También llamado Zeus Menfita o Sarapis. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo 29.89608,31.182178,0 Βυζάντιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/324681 Byzacium Βυζάντιον Βυζάντιον (Bizancio (Libia)) 10.75,35.5,0 Ἐρυθρῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/550536 Erythras? Ἐρυθρῶν Ἐρυθραί (Eritras) 26.514014,38.167325,0 Ἰσαυρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/982261 Isauria Ἰσαυρίαν Ἰσαυρία (Isauria) 32.5,37.5,0 Μῆδοι,Μηδίᾳ 2 http://pleiades.stoa.org/places/903080 Media/Mad(aya) Μῆδοι,Μηδίᾳ Μῆδοι (medos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Μηδία (Media) 46.5,34.5,0 Σίριδος 1 http://pleiades.stoa.org/places/452450 Siris Σίριδος Σῖρις (Siris) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 16.66822,40.16577,0 Μεσημβρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/216882 Mesembria Μεσημβρίαν Μεσήμβρια (Mesembria) 27.730787,42.658743,0 Ἰβερνία 1 http://pleiades.stoa.org/places/20487 Hibernia Ἰβερνία Ἰβερνία (Hibernia (Irlanda)) -7.427782985028,53.273976815191,0 Μέλας 1 http://pleiades.stoa.org/places/501514 Melas? (river) Μέλας Μέλας (Melas, Tracia) lorem ipsum Río de Tracia que desemboca en el golfo homónimo (actual golfo de Saros), en la zona del Quersoneso tracoi. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 26.75,40.75,0 Βολβίτινον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727086 Bolbitinon Stoma Βολβίτινον Βολβίτινον στόμα (boca Bolbitina) lorem ipsum Una de las dos bocas excavadas en el delta del Nilo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura Nota: en Pleiades está mal localizada. Véase Barrington 74, C2. Coordenadas aproximadas: N 31,47º, E 30,38º. 30.25,31.25,0 Λοκρὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/540918 Locris Opuntia Λοκρὶς Λοκρίς (Lócride) lorem ipsum Región entre Beocia y Tesalia compuesta por varios pueblos locrios. Fuente(s): 22.75,38.75,0 Κύπριοι,Κύπρος 2 http://pleiades.stoa.org/places/707498 Cyprus (island) Κύπριοι,Κύπρος Κύπριοι (chipriotas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnońimo Κύπρος (Chipre) lorem ipsum Isla del mar Interior (el Mediterráneo), bañada por las aguas del golfo Panfilio e Ísico. También se llamó «Cipria», «Cripto» (por estar oculta en el mar), «Escefia » y «Cerasia» (§508-509). Fuente(s): 33.27533716422,35.040883529817,0 Ἄριβες 1 http://pleiades.stoa.org/places/59691 Arabitai Ἄριβες Ἄριβες (áribes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,27.5,0 Ἀψίνθου,Ἕβρου 2 http://pleiades.stoa.org/places/501432 Hebros (river) Ἀψίνθου,Ἕβρου Ἄψυνθος (Apsinto) lorem ipsum Río Hebro, que desemboca en Ainos/Apsinthos. El nombre del pueblo podría provenir de aquí. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, desembocadura Bibliografía: TIB 12, p. 259 (posible identificación con el Melas). Ἕβρος (Hebro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 26.029778,40.738634,0 Ἀσία 1 http://pleiades.stoa.org/places/599527 *Asia Ἀσία Ἀσία (Asia (ciudad)) 27.25,38.25,0 Ὀρόντης 1 http://pleiades.stoa.org/places/658560 Orontes (river) Ὀρόντης Ὀρόντης (Orontes) lorem ipsum También llamado «Tifón» y «Dracón». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 36.4825754,35.2728339,0 Μεσσήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/462538 Zancle/Messana Μεσσήνη Μεσσήνη, Ζάγκλη (Mesina) lorem ipsum Mesene (Mesana), también llamada Zancle, es la actual Mesina. Es una colonia de los mesenios. Fuente(s): 15.5555232,38.1923323,0 Σερβωνὶς τοίνυν λίμνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/688025 Serbonitis L. Σερβωνὶς τοίνυν λίμνη Σερβωνὶς λίμνη (lago Serbonis) lorem ipsum En torno a este lago viven los heptapolitas de la costa. Fuente(s): 33.25,31.25,0 Ἀρμενίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001926 Armenia I Ἀρμενίαν Ἀρμενία (Armenia, segunda, Hexápolis) 37.5,37.5,0 Ταυρικὴ χερρόνησος 1 http://pleiades.stoa.org/places/226778 Taurike Chersonesos Ταυρικὴ χερρόνησος Ταυρικὴ χερρόνησος (Quersoneso táurico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 34.271501743333,44.883441823333,0 Δάφνην 1 http://pleiades.stoa.org/places/638769 Arykanda Δάφνην Δάφνη (Dafne, Licia) 30.059917,36.513517,0 Πέτρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/697725 Petra Πέτρα Πέτρα (Petra) 35.4464006,30.3273975,0 Λέρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599764 Leros (island) Λέρος Λέρος (Leros) 26.83383,37.17743,0 Θερμοπύλαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/541140 Thermopylae Θερμοπύλαι Θερμοπύλαι (Termópilas) lorem ipsum Los lugareños las llaman «Quitros» y «Pilas». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 22.538294,38.796511,0 Σῦρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/590067 Syros (island) Σῦρος Σῦρος (Siros) 24.92,37.43,0 Ὑδάσπης 1 http://pleiades.stoa.org/places/59837 Hydaspes/Bidaspes (river) Ὑδάσπης Ὑδάσπης (Hidaspes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 72.5,32.5,0 Πελωρίς 1 http://pleiades.stoa.org/places/462416 Pelorus/Regium Pr. Πελωρίς Πελωρίς (Pelóride) lorem ipsum Cabo septenrional de Sicilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 15.6507,38.26816,0 Σαρμάται 1 http://pleiades.stoa.org/places/226752 Sarmatae Σαρμάται Σαρμάται (sármatas) lorem ipsum El autor indica que también existe la grafía «sámatas». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.5,46.5,0 Ἀναία 1 http://pleiades.stoa.org/places/599490 Anaia Ἀναία Ἀναία (Anea) 27.2703,37.79147,0 Σαρωνὶς θάλασσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/570654 Saronicus Sinus Σαρωνὶς θάλασσα Σαρωνικὸς κόλπος (golfo Sarónico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 23.25,37.75,0 Κίμωλος 1 http://pleiades.stoa.org/places/589868 Kimolos (island) Κίμωλος Κίμωλος (Cimolos) 24.55145,36.81216,0 Δοκίμειον 1 http://pleiades.stoa.org/places/609366 Dokimeion Δοκίμειον Δοκίμαιον, Δοκίμεια (Docimea, Docimeo) 30.7551101,38.8619419,0 Θεσσαλία 1 http://pleiades.stoa.org/places/1332 Thessalia Θεσσαλία Θεσσαλία, Πελασγικὸν Ἄργος (Tesalia, Argos pelásgico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.2,39.6,0 Ἰταλιῶται,Μεγάλη ποτὲ Ἑλλὰς 2 http://pleiades.stoa.org/places/1113 Magna Graecia Ἰταλιῶται,Μεγάλη ποτὲ Ἑλλὰς Ἰταλιῶται (italiotas) lorem ipsum Los italiotas son los griegos asentados en Italia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Μεγάλη Ἑλλάς (Magna Grecia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.5,37.5,0 Γόρτυν 1 http://pleiades.stoa.org/places/589796 Gortyn(a) Γόρτυν Γόρτυς (Gortina) lorem ipsum Gortis o Gortina es una ciudad de Creta, una de las principales junto con Cidonia y Cnoso. Fuente(s): 24.9469437222,35.0627201667,0 Ἀμύκλαι 2 http://pleiades.stoa.org/places/570074 Amyklai Ἀμύκλαι Ἀμυκλαῖοι (amicleos) lorem ipsum Los amicleos son los habitantes de Cirene y de la región de Amiclas, pero son de origen mesenio. También fundaron Tarento (§367-377). Este nombre puede incluir también a los mesenios (§409-413). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio, etnónimo Ἀμύκλαι (Amiclas) lorem ipsum La ciudad (o región) de Amiclas forma parte de la tierra de los laconios. Eustacio también la llama «[tierra] de los amicleos» ( §409-413). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): región 24.76084,35.0133,0 Προχύτη 1 http://pleiades.stoa.org/places/433053 Prochyta (island) Προχύτη Προχύτη (Prócida) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 14.016667,40.758333,0 Εὐρώτας 1 http://pleiades.stoa.org/places/570248 Eurotas (river) Εὐρώτας Εὐρώτας (Eurotas) lorem ipsum Es el principal río de Laconia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 22.3334931,37.1615197,0 Τένεδος,Σμινθέως ἱερὸν Ἀπόλλωνος 2 http://pleiades.stoa.org/places/550912 Tenedos (island) Τένεδος,Σμινθέως ἱερὸν Ἀπόλλωνος Τένεδος (Ténedos) ἱερὸν Ἀπόλλωνος Σμινθέως (templo de Apolo Esminteo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo 26.05,39.816667,0 Σαρδιανῆς 1 http://pleiades.stoa.org/places/550866 Sardianon Pedion Σαρδιανῆς Σάρδεις (Sardes) 27.75,38.75,0 Πύλιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/570639 Pylos Πύλιοι Πύλιοι (pilios) lorem ipsum Los pilios son los habitantes de Pilos y su región. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio 21.518025,37.899734,0 Ἰκάριον πέλαγος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599668 Ikarion Mare Ἰκάριον πέλαγος Ἰκάριον πέλαγος (mar Ircanio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 26.333333,37.5,0 Ἀριηνούς 1 http://pleiades.stoa.org/places/961881 Ar(e)ia Ἀριηνούς Ἀριανοί (arienos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 61.5,34.5,0 Ἀδρία 1 http://pleiades.stoa.org/places/393436 (H)Atria Ἀδρία Ἀδρία (Adría) lorem ipsum Ciudad que daría nombre al golfo/mar Adriático. Fuente(s): 12.05576,45.05692,0 νήσους τῶν Ἀμνιτῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/138571 Samnitum? (island) νήσους τῶν Ἀμνιτῶν νῆσοι τῶν Ἀμιτῶν (islotes de los Amnitas) -2.25801,47.0147,0 Κολχίδα 1 http://pleiades.stoa.org/places/863770 Colchis/Lazike Κολχίδα Κολχίς (Colquis, Cólquide) 42.5,42.5,0 νῆσοι δὲ Ἐχινάδες 1 http://pleiades.stoa.org/places/530852 Echinades (islands) νῆσοι δὲ Ἐχινάδες Ἐχινάδες νῆσοι (islas Equínadas) lorem ipsum Las Islas Equínadas son un conjunto de islas en el mar de Sicilia junto a Etolia. Fuente(s): Nota: tomar la georreferencia de Barrington (N 38,43º, E 21,02º). 21.25,38.25,0 Ἑρμώνασσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/854687 Hermonassa Ἑρμώνασσα Ἑρμώνασσα (Hermonasa) 36.714396,45.218858,0 Ῥηβαντίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/511396 Rhebas (river) Ῥηβαντίαν Ῥηβαντία γῆ (Rebantia) 29.75,40.25,0 Βουκολικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727198 Phatnitikon Stoma Βουκολικὸν Βουκολικὸν στόμα (boca de Bucólico) lorem ipsum Eustacio utiliza la denominación «Bucólico» para la boca también llamada Fatnítico. Es la otra boca excavada en el delta del Nilo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 31.844,31.523,0 Βαῖτιν 1 http://pleiades.stoa.org/places/256010 Baetis/Certis (river) Βαῖτιν Βαῖτις (Betis) lorem ipsum El Betis es el río que baña la región en la que están asentados los tartesos, y, de hecho, a veces también es llamado Tarteso. Según el autor, este río tiene dos desembocaduras, porque quizá esté considerando que el Guadiana y el Guadalquivir son el mismo río, y los tartesios vivirían en la llanura entre ambos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río -5.5,37.5,0 Γαγγῖτιν χώραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/59978 Palibothra Γαγγῖτιν χώραν Γαγγῆτις χῶρα (valle del Ganges) 85.13502,25.614443,0 Δονουσία 1 http://pleiades.stoa.org/places/599596 Donousa (island) Δονουσία Δόνουσα (Donusa, Donusía) 25.81481,37.11396,0 Χαλκηδὼν 1 http://pleiades.stoa.org/places/520989 Chalkedon (river) Χαλκηδὼν Χαλκηδών (Calcedón, río) lorem ipsum Nombre antiguo del río que recorre Calcedón y da nombre a la ciudad. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 29.125,40.875,0 Κῶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/599581 Kos/Cos (island) Κῶ Κῶς (Cos) 27.17,36.844,0 Τάναϊς 1 http://pleiades.stoa.org/places/825397 Tanais Τάναϊς Τάναϊς, Σίλις (Tanais, Silis) lorem ipsum Los bárbaros llaman a este río Silis Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 39.33617,47.268438,0 Λιγυστικῷ πελάγει 1 http://pleiades.stoa.org/places/157878 Ligusticum Mare Λιγυστικῷ πελάγει Λιγυστιὰς ἅλμη (mar de Liguria) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 8.9999997,43.5000002,0 Ἰμάϊον,Ἠμωδοῦ ὄρους 2 http://pleiades.stoa.org/places/59834 Hemodos/Imaus/Caucasus M. Ἰμάϊον,Ἠμωδοῦ ὄρους Ἠμωδός (Emodo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña Ἤμωδά ὄρη (montes Emodos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 77.5,32.5,0 γῆ τῶν Ἰβήρων,ἑωθινοί εἰσιν Ἴβηρες 2 http://pleiades.stoa.org/places/863807 Iberia γῆ τῶν Ἰβήρων,ἑωθινοί εἰσιν Ἴβηρες Ἰβηρία (Iberia) lorem ipsum región del Cáucaso Fuente(s): Ἴβηρες (íberos orientales) 43.5,42.5,0 Οἴτην 1 http://pleiades.stoa.org/places/540968 Oeta M. Οἴτην Οἴτη (Eta) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 22.2564576,38.7922475,0 Σελεύκεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/648771 Seleucia ad Calycadnum/Tracheia Σελεύκεια Σελεύκεια (Seleucia, Cilicia) 33.924129,36.381214,0 Κιρκαῖον πεδίον 1 http://pleiades.stoa.org/places/857275 Phasis Κιρκαῖον πεδίον Κιρκαῖον πεδίον (llanura Circea) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 41.717213,42.121777,0 Κράγον 1 http://pleiades.stoa.org/places/638942 Kragos M. Κράγον Κράγος (monte Crago) lorem ipsum Allí se sitúa el mito de la Quimera, y por ello un barranco cercano que sube desde la costa también se llama «Quimera». También hay una ciudad licia homónima del monte. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 29.16191,36.41265,0 Μεδιολάνιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/383706 Mediolan(i)um Μεδιολάνιον Μεδιολάνιον (Milán) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 9.1881,45.4637,0 Σκιρὰς 1 http://pleiades.stoa.org/places/579886 Temple of Athena Skiras on Salamis Σκιρὰς ἱερὸν Ἀθηναίης Σκιράδος (templo de Atenea Escírade) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo 23.537097,37.983355,0 Πηλούσιον στόμα 1 http://pleiades.stoa.org/places/727191 Pelousiakon Stoma Πηλούσιον στόμα Πηλούσιον στόμα (boca de Pelusio, Pelusia) lorem ipsum La boca más oriental del Nilo, también llamada «Pelusíaca» (§260-262). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 32.5824,31.062,0 τετάρτην Ἀρμενίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/874378 Balabitene τετάρτην Ἀρμενίαν τετάρτη Ἀρμενία (Cuarta Armenia) 39.5,38.5,0 Ὀγχηστὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/540984 Onchestos Ὀγχηστὸς Ὀγχηστός (Onquesto) 23.146959,38.364863,0 Ἠριδανὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/148168 Rhodanus (river) Ἠριδανὸν Ἠρίδανος (Erídano, Ródano) lorem ipsum Aunque Eustacio dice que algunos llaman ahora «Pado» al Erídano, por el lugar de nacimiento que indica no se puede estar refiriendo al río italiano. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 4.84861,43.33167,0 Ἴδη 1 http://pleiades.stoa.org/places/589816 Ida(ion) M. Ἴδη Ἴδη (Ida, Creta) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 24.8289925,35.2082103,0 Τυρρηνὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/1356 Tyrrhenum/Inferum Mare Τυρρηνὶς Τυρνσηνὶς θάλασσα (mar Tirreno) lorem ipsum Mar al sur de Cerdeña. Fuente(s): 12.054731855281,41.664198153878,0 Ἐρεμβῶν ἡ γῆ 1 http://pleiades.stoa.org/places/746810 Sarakene Ἐρεμβῶν ἡ γῆ Ἐρεμβῶν ἡ γῆ (tierra de los erembos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 32.75,30.25,0 Ἴστρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/393383 At(h)esis (river) Ἴστρος Ἴστρος (Adigio) lorem ipsum Los antiguos conectaban el río Istro/Danubio con el mar Adriático a través de un río que tenía la misma fuente. Quizá se trate del Athesis, el moderno Adigio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 12.33106,45.16136,0 Λευκάνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/442632 Leuca/Portus Sallentinus Λευκάνη Λευκά (Leuca) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 18.356944,39.801,0 Ἰηλυσσὸς 1 http://sws.geonames.org/252685 Ialysós Ἰηλυσσὸς Ἰηλύσιοι (yelisios) lorem ipsum Pueblo del Dodecaneso y de la zona de Rodas, vecino de los cámiros. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.15516,36.41352,0 Ἑφύρης θάλασσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/570181 Corinthiacus Sinus Ἑφύρης θάλασσα Ἑφύρης θάλασσα (mar de Éfira) lorem ipsum El már de Éfira baña la costa occidental del Peloponeso, y debe su nombre a Éfira o Corinto. Fuente(s): 22.25,38.25,0 Τορώνῃ 1 http://pleiades.stoa.org/places/501646 Torone Τορώνῃ Τορώνη (Torona) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.9008123,39.9770534,0 Σόλυμα,Φάσηλις 2 http://pleiades.stoa.org/places/639114 *Solyma? Σόλυμα,Φάσηλις Σόλυμα (Sólima) lorem ipsum Montaña en Panfilia, vecina de la ciudad de Fasélide. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña Φάσηλις (Fasélide) 30.454074,36.524766,0 Καππαδόκαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/628949 Cappadocia Καππαδόκαι Καππαδόκαι (capadocios) lorem ipsum Habitante de Capadocia («sirios capadocios», §784-785). Para algunos es sinónimo de sirio, para otros, son los asirios. Son vecinos de los frigios y de los cilicios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 35.75,39.25,0 Χαλκὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/540708 Chalkis M. Χαλκὶς Χαλκίς (monte Calcis) lorem ipsum Monte de Etolia en el que nace el Aqueloo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 21.5925199,38.362506,0 Τριβαλλῶν γῆν 1 http://pleiades.stoa.org/places/207513 Triballi Τριβαλλῶν γῆν Τριβαλλῶν γῆ (tierra de los tribalos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.5,43.5,0 Ἡλιουπολῖται 1 http://pleiades.stoa.org/places/727117 Heliopolis Ἡλιουπολῖται Ἡλιουπολῖται (heliopolitas) lorem ipsum Para varios autores antiguos, los habitantes de Heliópolis son los egipcios más eruditos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio 31.305179,30.129369,0 Λαοδίκεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/668290 Laodicea Λαοδίκεια Λαοδίκη, Λαοδίκεια (Laodicea, Siria) 35.782047,35.513994,0 Ἴκαρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599667 Ikaros (island) Ἴκαρος Ἴκαρος (Ícaro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 26.2536135,37.6136166,0 Ξιμηνὴν 1 http://pleiades.stoa.org/places/845091 Ximene? Ξιμηνὴν Ξιμήνη (Jimene) 34.5,40.5,0 Ὕλλη,χερρόνησος Ὑλλὶς 2 http://pleiades.stoa.org/places/197309 Hyllis Pr. Ὕλλη,χερρόνησος Ὑλλὶς Ὕλλη (Hile) lorem ipsum La ciudad de Hile está en la península de Hilis. Fuente(s): Ὑλλίς (cabo Diomedes o Hilis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo, península 15.9689188,43.4932638,0 Φροῦροι 1 http://pleiades.stoa.org/places/59996 Phrynoi/Phuni Φροῦροι Φροῦροι (fruros) lorem ipsum También llamados «frinos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 77.5,42.5,0 Σαγγαρίῳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/511406 Sangarius (river) Σαγγαρίῳ Σαγγάριος (Sangario) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 30.6489,41.1264,0 Νιφάτου 1 http://pleiades.stoa.org/places/874622 Niphates M. Νιφάτου Νίφατης (monte Nifates) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 42.5,38.5,0 Νασαμῶνες 1 http://pleiades.stoa.org/places/373861 Nasamones Νασαμῶνες Νασαμῶνες (nasamones) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 20.5,30.5,0 Ἡρακλείῳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/256197 Herakleion Ἡρακλείῳ Ἡρακλείον (Heracleo) lorem ipsum Se trata de un templo dedicado a este héroe en Gadira. Como ya se ha dicho (cf. supr. Ἡρακλέος ἑστᾶσι στῆλαι) para algunos autores las columnas de este templo son las verdaderas «columnas de Hércules». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo -6.220387,36.3788516,0 Γερμανοὺς 1 http://pleiades.stoa.org/places/981524 Germania Inferior Γερμανοὺς Γερμανοί (germanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 5.418896173647968,51.04394892700447,0 τὴν Τρωϊκὴν 1 http://pleiades.stoa.org/places/550703 Lyrnessos τὴν Τρωϊκὴν Λυρνησσός (Lirenso, Tróade) 27.082027,39.508231,0 Ταῦροι 1 http://pleiades.stoa.org/places/226779 Tauroi Ταῦροι Ταῦροι (tauros) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 33.5,44.5,0 χώρα αὐτῶν Μαρμαρική 1 http://pleiades.stoa.org/places/373868 Paliouros χώρα αὐτῶν Μαρμαρική Μαρμαρικὴ χώρα (tierra marmárica) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.05,32.3333333,0 Σύλλειον 1 http://pleiades.stoa.org/places/639109 Sillyon Σύλλειον Σύλλειον, Σιλλύον (Silio) 30.99011,36.99357,0 Μαιῶτις λίμνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/825318 Maeotis Μαιῶτις λίμνη Μαιώτις λίμνη (lago Meotis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 36.5,46.5,0 Βαβυλὼν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727082 Babylon Βαβυλὼν Βαβυλών (Babilón, Babilonia, Egipto) 31.23152,30.00618,0 Ἀμμώνιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/716520 Ammon Ἀμμώνιοι Ἀμμώνιοι (amonios) lorem ipsum Los amonios (o amimonios) son un pueblo del interior de Libia, en cuya región se dice que se encuentra la «fuente del Sol». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 25.54359,29.20514,0 Κάλητος 1 http://pleiades.stoa.org/places/844962 Kales (river) Κάλητος Κάλης (Cales) lorem ipsum Río que nace en una región montañosa ocupada por los tracios tinios, vecinos de los bitinios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 31.38295,41.18133,0 Θεοῦ λεγόμενον Πρόσωπον 1 http://pleiades.stoa.org/places/668390 Theou Prosopon/Lithoprosopon Pr. Θεοῦ λεγόμενον Πρόσωπον Θεοῦ Πρόσωπον (Rostro de Dios) lorem ipsum «Rostro de Dios» o «Rostro de Piedra» (Râs ach-Chaq'a'). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 35.680467,34.288667,0 Ἀψίνθιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/501356 Apsinthis Ἀψίνθιοι Ἀψίνθιοι (apsintos) lorem ipsum Pueblo tracio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 26.25,40.75,0 Ἰκόνιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/648647 Iconium/Claudiconium Ἰκόνιον Ἰκόνιον (Iconio, Konya) 32.3745104,38.1910079,0 Σεβεννυτικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727225 Sebennytikos (river) Σεβεννυτικὸν Σεβεννυτικὸν στόμα (Sebenítico) lorem ipsum Boca central del Nilo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 31.25,30.75,0 Αἰγὰς 1 http://pleiades.stoa.org/places/540603 Aigai Αἰγὰς Αἰγαί (Egas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.552631,38.598185,0 Ἡλίου δὲ κολοσσὸν,Ῥόδιοι,Ῥόδος,Λίνδος,Κάμιρος 5 http://pleiades.stoa.org/places/589836, http://pleiades.stoa.org/places/589913, http://pleiades.stoa.org/places/590031, http://pleiades.stoa.org/places/590030 Kamiros,Lindos,Rhodos (island),Rhodos Ἡλίου δὲ κολοσσὸν,Ῥόδιοι,Ῥόδος,Λίνδος,Κάμιρος Ἡλίου κολοσσός (coloso de Helio) lorem ipsum Gran escultura de 70 codos de altura elaborada por el lindio Cares para honrar a Helio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): coloso, escultura Ῥόδιοι (rodios) lorem ipsum Los rodios también eran llamados «coloseos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio Ῥόδος (Rodas) lorem ipsum También se llamó «Ofiusa» y «Telquinida». Fuente(s): Λίνδος (Lindos) lorem ipsum ciudad principal de Rodas. Fuente(s): Κάμιρος, Κάμειρος (cámiros) lorem ipsum Pueblo del Dodecaneso y de la zona de Rodas, vecino de los yálisos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.15629,36.41451,0 Αἶνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/501337 Ainos Αἶνος Αἶνος (Eno) 26.0806,40.7241,0 Φιλαδέλφεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/550822 Philadelpheia Φιλαδέλφεια Φιλαδέλφεια (Filadelfia, Licia) 28.51107,38.34432,0 Κάνωβος,Κάνωβον 2 http://pleiades.stoa.org/places/727097 Canopus Κάνωβος,Κάνωβον Κάνωβος, Ἑλένιον (Canobo, Helenio) lorem ipsum El nombre se refiere tanto a la isla como a la ciudad que hay en ella Fuente(s): cf. Steph. Byz. Otra(s) etiqueta(s): ciudad Κάνωβος (Canobo) lorem ipsum El autor nos indica que esta ciudad «dista de Alejandría 120 estadios para los que hacen el trayecto a pie» Fuente(s): 30.063645,31.320896,0 Ἀσπένδῳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/638776 Aspendos/Primoupolis Ἀσπένδῳ Ἄσπενδος (Aspendo) 31.172222,36.938889,0 Κοτινοῦσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/256138 Cotinussa (island) Κοτινοῦσα Κοτινοῦσα (Cotinusa) lorem ipsum nombre original de la isla Gadira Fuente(s): -6.27467,36.50911,0 Ῥώς 1 http://sws.geonames.org/703447 Kyiv City Ῥώς Ῥώς (rus, rusos) lorem ipsum Kíev es la capital del estado ruso más antiguo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 30.533096495439263,50.420344855176836,0 Βρεττανοὺς 1 http://pleiades.stoa.org/places/981513 Britannia (province) Βρεττανοὺς Βρετανοί (britanos) lorem ipsum El nombre admite las variantes «bretanos» y «brettanos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo -1.773376031175892,52.3987453392239,0 νησιωτῶν Θηραίων 1 http://pleiades.stoa.org/places/599973 Thera (island) νησιωτῶν Θηραίων Θήρα (Tera, Santorini) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 25.478129,36.36399,0 Δάτον 1 http://pleiades.stoa.org/places/501394 Daton Δάτον Δάτον (Daton) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.75,40.75,0 Γάδειρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/256177 Gadeira/Gades/Col. Augusta Gaditana Γάδειρα Γάδειρα (Gadira) lorem ipsum Su nombre puede ser singular o plural. Se trata de una gran isla cercana al océano Atlátnico con forma de banda, en la que se ubica la ciudad homónima y las columnas de Hércules. Otros nombres que recibe es «ibéricas» (§451-456), «extremas Gadiras» (§451-456) o Cotinusa (§451-456). Fuente(s): -6.294444,36.528381,0 Ἰσμάρου 1 http://pleiades.stoa.org/places/501440 Ismaris L. Ἰσμάρου Ἴσμαρος (Ismaro) lorem ipsum Ciduad tracia mencionada en la Odisea Fuente(s): 25.3111574,40.9973096,0 Ἀστάπους 1 http://pleiades.stoa.org/places/39298 Astapous (river) Ἀστάπους Ἀστάπους (Astapus) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 37.7560175,11.2921062,0 Τυρρηνία 1 http://pleiades.stoa.org/places/413122 Etruria/Tuscia Τυρρηνία Τυρσηνὶς γαῖα (Tirrenia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 11.75,43.75,0 Ἀχελώιος 1 http://pleiades.stoa.org/places/540587 Acheloos (river) Ἀχελώιος Ἀχελῷος (Aqueloo) lorem ipsum Río que discurre por Etolia y desemoboca en el golfo de Corinto. Nace en el monte Cálcide en Etolia (§496-497). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 22.25,38.75,0 Τρινακίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/462492 Sicilia (island) Τρινακίαν Σικελία, Τρινάκρια (Sicilia, Trinacria) lorem ipsum Sicilia formaba, junto al territorio de los l(e)ucanos, la Magna Grecia. Se llama también «Trinacria» por sus tres vértices. Fuente(s): 14.086484645794,37.536676119522,0 ἄστυ Ἀφροδίτης 1 http://pleiades.stoa.org/places/707596 (Palai)Paphos ἄστυ Ἀφροδίτης Παλαίπαφος (Pafos) lorem ipsum Ἀφροδίτη (Afrodita) es otro nombre para Pafos (Chipre) o su ciudadela. Fuente(s): 32.573711,34.707147,0 Βέχειρες 1 http://pleiades.stoa.org/places/857188 Kissa Βέχειρες Βέχειροι (bequiros) lorem ipsum Pueblo escita pontio, se debía de ubiar al oeste de Trebisonda y al este del Termodonte. Son nvecinos también de los mosinecos y los biceres. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 41.424809,41.386719,0 Μνωΐτας 1 http://sws.geonames.org/6697802 Crete Μνωΐτας Μινωῖται (minoicos9 lorem ipsum Los minoicos (mnoitai) son los habitantes de Creta sometidos por los cretenses. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 24.851629181781522,35.23102579604995,0 Βρέντιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/452275 Bruttii Βρέντιοι Βρέντιοι (brentios) lorem ipsum PUeblo de la zona de Leucópetra, vecino occidental de los leucanos. Se ubican en Calabria, del lado del golfo de Tarento. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 16.25,39.25,0 Ἀμβρακία,Ἀμβρακιεῖς 2 http://pleiades.stoa.org/places/530794 Ambracia Ἀμβρακία,Ἀμβρακιεῖς Ἀμβρακία (Ambracia) lorem ipsum Ciudad en el Epiro, en la región de tierra tesprotia. Ámprace es una variante gráfica. Fuente(s): Ἀμβρακιεῖς (ambracios) lorem ipsum Pueblo epirota que vive en Amp/bracia o tierra tesprotia y las islas homónimas. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio 20.95316,39.04107,0 Τρωγλοδύται 1 http://pleiades.stoa.org/places/217026 Trog(l)odytae Τρωγλοδύται Τρωγλοδύται (trogloditas) lorem ipsum Habitantes de la tierra de los tribalos y el Cáucaso, forzados a vivir bajo tierra por el frío. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.5,45.5,0 Κώρυκος 1 http://pleiades.stoa.org/places/638939 Korykos Κώρυκος Κώρυκος (Córico, Panfilia) 30.478563,36.436147,0 Ἰνδικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/39352 Indicum Mare Ἰνδικὸν Ἰνδικὸς ὠκεανός (océano Índico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 80.0,-20.0,0 Ἀκυλήϊον κόλπον 1 http://pleiades.stoa.org/places/187579 Tergestinus Sinus Ἀκυλήϊον κόλπον Ἀκύλειος πόντος (mar de Aquilea) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 12.5,45.5,0 Κερκυραῖοι,Κέρκυρα 2 http://pleiades.stoa.org/places/530834 Corcyra Κερκυραῖοι,Κέρκυρα Κερκυραῖοι (corfiotas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Κέρκυρα, Κόρκυρα (Corcira, Corfú) lorem ipsum Isla feacia, junto al golfo jónico. Uno de sus dos puertos se llama Alcínoo. También se la llamó «Esqueria», «Drépano» y «Argos». Fuente(s): 19.92178,39.60733,0 Ἑλένη 1 http://pleiades.stoa.org/places/579945 Helena (island) Ἑλένη Ἑλένη (Helena) 24.116,37.678,0 Τροιζῆνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/570756 Troizen Τροιζῆνος Τροιζήν (Trecén) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.34845,37.50303,0 Νευροὶ 1 http://sws.geonames.org/764125 Narew Νευροὶ Νευροί (neuros) lorem ipsum Su hábitat se vincula con el moderno río Narew (Naura para los yotvingios), un afluente del Vístula en Polonia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 23.51984,52.91418,0 Ἄραβες,Ἀραβία 2 http://pleiades.stoa.org/places/29475 Arabia Ἄραβες,Ἀραβία Ἄραβες (árabes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀραβία (Arabia) 42.5,27.5,0 Ταυρίσκοις τοῖς Νωρικοῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/981538 Noricum (province) Ταυρίσκοις τοῖς Νωρικοῖς Νωρικοί (nóricos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 12.5,47.5,0 Ὀπουντίους,Ὀποῦντος 2 http://pleiades.stoa.org/places/540986 Opous Ὀπουντίους,Ὀποῦντος Ὀπούντιοι (locrios opuntinos) lorem ipsum Los locrios opuntinos toman su nombre de la ciudad de Opunte. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio Ὀποῦς (Opunte) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.999964,38.653678,0 Σηστὸς,Ἀποβάθρα 2 http://pleiades.stoa.org/places/501609 Sestos Σηστὸς,Ἀποβάθρα Σηστός (Sesto) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Ἀποβάθρα (Apobatra) lorem ipsum Apobatra es una localidad cercana a Sesto, no ubicable, en el Quersoneso. Fuente(s): cf. Nicetas Coniata, Historia, Alex. 3, pt. 2, 545. Bibliografía: DGE s. v. Ἀποβάθρα 26.38916,40.21343,0 Ἰνδῷ 1 http://pleiades.stoa.org/places/59851 Indus/Sinthos/Phison (river) Ἰνδῷ Ἰνδός (Indo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 67.59,24.07,0 ἑτέρα Σύρτις 1 http://pleiades.stoa.org/places/344492 Syrtis Minor ἑτέρα Σύρτις Σύρτις (minor, golfo de Gabés) lorem ipsum Eustacio no corrige a Dionisio, que confunde las dos Sirtis. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 10.416667,34.0,0 Πελασγοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/452395 Oenotri Πελασγοὶ Πελασγοί (pelasgos) lorem ipsum Los pelasgos, emigrados desde la región homónima en Grecia, se asentaron en el sur de Italia y fundaron varias ciudades, entre ellas se dice que Larisa y Oneotria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Bibliografía: Smith s. V. Pelasgi #IV. The Pelasgi in Italy. 15.75,39.75,0 Τῆνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/590074 Tenos (island) Τῆνος Τῆνος (Tenos) 25.167742,37.577564,0 Ἀβύδου 1 http://pleiades.stoa.org/places/501325 Abydos Ἀβύδου Ἄβυδος (Abido, Misia) lorem ipsum Ciudad portuaria en el punto más estrecho del Helesponto. Se encuentra en el Quersoneso asiático, enfrente de Sesto (a 30 estadios). Fuente(s): 26.41122,40.19406,0 Κεφαλληνίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/530826 Cephallania (island) Κεφαλληνίαν Κεφαλληνία (Cefalenia, Cefalonia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 20.59,38.2,0 Κρήτη 1 http://pleiades.stoa.org/places/589748 Creta (island) Κρήτη Κρήτης (Creta) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 24.995769971495,35.219844391733,0 Ἐρύθεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/255978 Aphrodisias/Erythea/Iunonis Ins. Ἐρύθεια Ἐρύθεια (Eritia) -6.29914,36.53566,0 Σικελικὴ,Ἀρεθούσης 2 http://pleiades.stoa.org/places/462101 Arethusae Fons Σικελικὴ,Ἀρεθούσης Ἀρέθουσα κρήνη (fuente Aretusa) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): fuente, manantial Ἀρεθούσης πηγή (Fuente Aretusa) lorem ipsum Fuente siciliana, en la isla de Ortigia, cerca de Siracusa, vinculada al río Alfeo. Por extensión, se puede referir a Siracusa en un contexto poético. Fuente(s): Pi.l.c., Theoc.ll.cc., Plb.12.4d.5, Str.6.2.4, Nonn.D.13.323, 45.117, Hdn.Gr.1.268, Solin.49.11, AP 9.362, Cic.Verr.4.118, Sil.Ital.14.117 Otra(s) etiqueta(s): fuente, manantial 15.292958,37.057294,0 Μεσοποταμίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/874602 Mesopotamia Μεσοποταμίαν Μεσοποταμία (Mesopotamia) 1 clampToGround 39.244721705644,37.007337209033,0 39.219410901421,37.027505678384,0 39.148607302713,37.083821391979,0 39.087070921508,37.139226432208,0 38.918190669281,37.240358523248,0 38.809489317131,37.335348640682,0 38.725473653446,37.420812308709,0 38.702158266623,37.504471935652,0 38.812029124216,37.504419069208,0 38.873690689925,37.498435251172,0 38.893936437397,37.571971311275,0 38.890428372805,37.636441835533,0 38.90016991307,37.699636957518,0 38.934296575177,37.746208695208,0 38.959863530468,37.793419354856,0 39.072308476381,37.84275551863,0 39.140849440928,37.905605292172,0 39.232297949916,37.927406354685,0 39.448884604837,37.936304363345,0 39.655919691083,37.945707577182,0 39.866093998288,37.915549550152,0 39.97739778594,37.880221886378,0 40.095244479719,37.882798784836,0 40.270673593991,37.878776467936,0 40.370716375644,37.890759306056,0 40.470800447047,37.902633891651,0 40.573518180873,37.875287898475,0 40.676442971694,37.902139372628,0 40.776209939564,37.859370758378,0 40.846140036534,37.866625176744,0 40.91647223388,37.77282382759,0 40.901557734284,37.642645912185,0 40.957016467451,37.585186656714,0 40.985295414612,37.523978293579,0 40.98324272403,37.475107619845,0 41.022830527825,37.435643721913,0 41.059367046456,37.399422602602,0 41.089328015732,37.366878983911,0 41.099417914061,37.325207468852,0 41.101348553799,37.278764318614,0 41.07911997332,37.238175469786,0 41.048793766353,37.192807254025,0 41.040728232912,37.150499466991,0 41.027311613927,37.079999975108,0 41.034415522403,37.041629295856,0 41.015531728318,37.017974426786,0 41.004310567663,36.958780508697,0 40.981738145089,36.91539928923,0 40.956430330858,36.895416070856,0 40.945822113162,36.839060262509,0 40.928096886559,36.821040245887,0 40.902320568825,36.798232044774,0 40.910862830723,36.748221124281,0 40.888440239589,36.704852078039,0 40.836325844188,36.69386783746,0 40.775675445744,36.675242438694,0 40.723998791639,36.64687686803,0 40.672481639407,36.638617480408,0 40.667848609046,36.613266581658,0 40.579975910707,36.620777885414,0 40.578645142972,36.534630086821,0 40.613962849325,36.513202717963,0 40.588723396148,36.511367280417,0 40.561657441579,36.502560971392,0 40.508777707479,36.492580359542,0 40.34666856165,36.511415280769,0 40.167375608584,36.53189590294,0 39.997683927322,36.557967353197,0 39.879930456516,36.634225125588,0 39.76302558767,36.717254793673,0 39.641223556571,36.772535306463,0 39.53932308462,36.790400154048,0 39.475481395415,36.881460387527,0 39.32833555576,36.945972905143,0 39.249866706462,37.003235133261,0 39.244721705644,37.007337209033,0 Καρμανοὶ,Καρμανία 2 http://pleiades.stoa.org/places/29517 Carmania Καρμανοὶ,Καρμανία Καρμανοί (carmanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Καρμανία (Carmania) 57.5,27.5,0 Ἐπιζεφύριοι Λοκροὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/452369 Lokroi Epizephyrioi Ἐπιζεφύριοι Λοκροὶ Ἐπιζεφύριοι Λοκροί (locrios epicefirios (Italia)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 16.23715,38.20782,0 Ἀνάπλου 1 http://pleiades.stoa.org/places/520958 Anaplous?/Promotou? Ἀνάπλου Ἀνάπλους (Anaplus) lorem ipsum Lugar donde algunos ubican la boca del Bósforo tracio/misio, en el lado europeo del estrecho. Fuente(s): 29.043018,41.067883,0 Γλαῦκος 1 http://pleiades.stoa.org/places/857138 Glaukos (river) Γλαῦκος Γλαῦκος (Glauco) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 41.5,40.5,0 Ἀμισὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/857024 Amisus/Peiraieus Ἀμισὸν Ἀμισός (Amiso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 36.33128,41.292782,0 Βουδίνοις 1 http://pleiades.stoa.org/places/459909982 Bilske Horodyshche Βουδίνοις Βουδῖνοι (budinos) lorem ipsum Los budinos son un pueblo de Sarmacia vecino de los gelonos y los agatirsos, pero no se tienen muchos datos de ellos. Vivirían al oeste del Tanais por una región montañosa cerca de la fuente del Borístenes. En su territorio se encuentra también la ciudad de Gelonos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Bibliografía: Smith s. v. «Budini». 1 clampToGround 34.6701196,50.0794071,0 34.6688322,50.0794485,0 34.6668598,50.079969,0 34.6626354,50.0849593,0 34.6625925,50.0869419,0 34.6640087,50.0877611,0 34.6657637,50.0879713,0 34.6712783,50.0853416,0 34.6720508,50.0814726,0 34.6701196,50.0794071,0 Ἀνεμούριον 1 http://pleiades.stoa.org/places/648557 Anemurium Ἀνεμούριον Ἀνεμούριον (Anemurion) lorem ipsum Promontorio de Cilicia, vecino del Córico y de una ciudad de igual nombre (la actual Anamur). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 32.80167,36.02061,0 Ἰώπολις 1 http://pleiades.stoa.org/places/658381 Antiochia/Theoupolis Ἰώπολις Ἰώπολις (Iópolis) 36.165318,36.200663,0 Ἀμόριον 1 http://pleiades.stoa.org/places/609302 Amorion Ἀμόριον Ἀμόριον (Amorion) 31.295917,39.019467,0 Ἀττικοὶ,κατὰ Ἀθήνας χώρα 2 http://pleiades.stoa.org/places/579888 Attica Ἀττικοὶ,κατὰ Ἀθήνας χώρα Ἀττικοί (áticos) lorem ipsum También llamados «acteos» o «jonios» (§820-823). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀττική (Ática) lorem ipsum El territorio en torno a Atenas ha tenido varios nombres: «suelo ático», «aktikê», «Atthis», «Cránae», «aktê», «Posidonia», «Atenas», «Jonia», «Mopsopía», «asída» (§620), «tierra ïade» (§820-823), «Átide» (§820-823) Fuente(s): 23.8189911,38.051998833333,0 Ἰλλυριοὺς 1 http://pleiades.stoa.org/places/481866 Illyrii Ἰλλυριοὺς Ἰλλυριοί (ilirios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnońimo 19.5,41.5,0 Μαλλὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/648702 Mallos/Antiochia ad Pyramum Μαλλὸς Μαλλός (Malos) 35.4852,36.756188,0 Ζύγιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/825432 Zichoi Ζύγιοι Ζύγιοι (cigios) lorem ipsum También llamados «zagoi» o «zygrianoi». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 39.5,44.5,0 Ἀμφιλοχικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/530809 Argos Amphilochikon? Ἀμφιλοχικὸν Ἀμφιλοχία (Anfiloquia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.25,38.75,0 Κλίμαξ 1 http://pleiades.stoa.org/places/638926 Klimax Κλίμαξ Κλίμαξ (monte Clímax) lorem ipsum Montaña en Panfilia, en la costa del mar de la región Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 30.55455,36.53078,0 Σινώπιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/737044 Serapeum Σινώπιον Σινώπιον ὄρος (monte Sinopion) lorem ipsum También llamado monte de Menfis. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 31.21241,29.874725,0 Ἴος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599673 Ios (island) Ἴος Ἴος (Ios) 25.33603,36.7136,0 Σκάμανδρος,Ξάνθος 2 http://pleiades.stoa.org/places/550951 Xanthos (river) Σκάμανδρος,Ξάνθος Σκάμανδρος (Escamandro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río Ξάνθος (Janto, río de la Tróade) lorem ipsum Río licio en la ozna del cabo de Patara. Para algunos autores es el mismo río que el Escamandro, aunque otros los distinguen. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 26.25,39.75,0 Μινυοί 1 http://pleiades.stoa.org/places/570535 Orchomenos Μινυοί Μινυοί (minios) lorem ipsum Los minios son uno de los pueblos que habita Trifilia. Son descendientes de Minio, rey de Orcómeno. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 22.31536,37.724716,0 Ἀλεξάνδρειαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727070 Alexandria Ἀλεξάνδρειαν Ἀλεξάνδρεια (Alejandría) lorem ipsum Alejandría o Leontópolis (§254-258), ciudad egipcia fundada por Alejandro Magno en el delta del Nilo. Eustacio también la llama «urbe macedonia» (§254-258) y «la ciudad» (§254-258). Fuente(s): 29.904133,31.195371,0 Αἰγύπτου 1 http://pleiades.stoa.org/places/981503 Ancient Egypt (region) Αἰγύπτου Αἴγυπτος (Egipto) lorem ipsum Esta tierra también se llamó «Aería» o «Aetía», «Potamía» y «Etiopía». Fuente(s): 28.93267120735906,28.78553767506293,0 Ἠλείων,Ἠλεῖοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/570220 Elis Ἠλείων,Ἠλεῖοι Ἠλεῖοι (eleos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἦλις (Elis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.37493,37.89131,0 Ἱεραπόλει 1 http://pleiades.stoa.org/places/638860 Hierapolis Ἱεραπόλει Ἱεράπολις (Hierápolis) 29.12418,37.92925,0 Πισιδίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/639060 Pisidia Πισιδίαν Πισιδία (Pisidia) 30.75,37.25,0 Ναξίους 1 http://pleiades.stoa.org/places/462386 Naxos Ναξίους Νάξιοι (naxios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 15.27149,37.82124,0 Τάξιλα 1 http://pleiades.stoa.org/places/60083 Taxila Τάξιλα Τάξιλα (Taxila) 72.820526,33.743523,0 Παιονία 1 http://pleiades.stoa.org/places/491680 Paionia Παιονία Παιονία (Peonia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.75,41.75,0 Ποσειδωνιὰς ἄκρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/442733 Poseidonia/Paestum Ποσειδωνιὰς ἄκρα Ποσειδωνιὰς ἄκρα (cabo Posidonia) lorem ipsum El cabo Posidonia, junto a Paestum, dista a 50 estadios de la desembocadura del Sílaro. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 15.005102,40.421378,0 Παχύνου 1 http://pleiades.stoa.org/places/462405 Pachynum Pr. Παχύνου Πάχυνον (cabo Paquino) lorem ipsum Promontorio/cabo oriental de Sicilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 15.15171,36.68882,0 Σύβαρις 1 http://pleiades.stoa.org/places/452459 Sybaris (river) Σύβαρις Σύβαρις (Síbaris, río) lorem ipsum Uno de los dos ríos que bordeaban Síbaris. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 16.25,39.75,0 Πάταλα 1 http://pleiades.stoa.org/places/59987 Patala/Minnagar Πάταλα Πάταλα (Patala) 68.065079,24.72237,0 Ἰθάκης 1 http://pleiades.stoa.org/places/530906 Ithaca Ins. Ἰθάκης Ἰθάκη (Ítaca) lorem ipsum Ítaca también es llamada «Nericia». Fuente(s): 20.638399,38.44193,0 Τίγρις 1 http://pleiades.stoa.org/places/912964 Tigris/Diglitus (river) Τίγρις Τίγρις (Tigris) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 46.5,32.5,0 Μέμνων 1 http://pleiades.stoa.org/places/786066 Memnon Colossi Μέμνων Μέμνων (colosos de Memnón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estatuas 32.610556,25.720556,0 Θερμώδων 1 http://pleiades.stoa.org/places/857352 Thermodon (river) Θερμώδων Θερμώδων (Termodonte) lorem ipsum También llamado «Cristal». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 36.9424975,41.1939559,0 Ὀλυμπηνοὺς Μυσοὺς 1 http://pleiades.stoa.org/places/609487 Olympene Ὀλυμπηνοὺς Μυσοὺς Ὀλυμπηνοί (misios asiáticos, olimpenos) lorem ipsum Los misios asiáticos son colonos de los europeos. También se les llama «misios olimpenos» por estar cerca del monte Olimpo de Anatolia (Misia). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.75,39.75,0 Καρμανίδι ἄκρᾳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/29586 Harmozeia/Armuzia Καρμανίδι ἄκρᾳ Καρμανὶς ἄκρα (cabo Carmánide) lorem ipsum Montaña (que se adentra en el mar) en la isla de Ogiris, donde se encuentra la tumba del rey Eritreo o Eritras. Es un emporio persa. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo, montaña 56.22236,27.161555,0 Τροῦσκοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/991352 Tuscia et Umbria Τροῦσκοι Τροῦσκοι (etruscos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 11.608049654630685,43.13782604659839,0 Γαράμαντες 1 http://pleiades.stoa.org/places/354116 Garamantes Γαράμαντες Γαράμαντες (garamantes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): 13.5,27.5,0 Σκυθικὴ 1 http://pleiades.stoa.org/places/1273 Scythia Σκυθικὴ Σκυθίη (Escitia) 27.5,47.5,0 Κόμανα 1 http://pleiades.stoa.org/places/638959 Leucolla Pr. Κόμανα Κόμανα (Comana) 31.7749,36.60643,0 Κέρκυρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/197340 Korkyra Melaina Κέρκυρα Μέλαινα Κόρκυρα (Corcira, Curzola) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.13601,42.96149,0 Σικυώνιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/570668 Sicyon/Demetrias Σικυώνιοι Σικυώνιοι (sicionios) lorem ipsum Habitantes de Sición, que tenían sometidos a los corineforos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio 22.71135,37.98336,0 Αἰτωλοὶ,Αἰτωλῶν ἐστι πεδίον 2 http://pleiades.stoa.org/places/540591 Aetolia Αἰτωλοὶ,Αἰτωλῶν ἐστι πεδίον Αἰτωλοί (etolios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Αἰτωλία (Etolia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.25,38.75,0 Σόλοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/648781, http://pleiades.stoa.org/places/707624 Soloi/Pompeiopolis,Soloi/Aipeia? Σόλοι Σόλοι (Solos, Cilicia) Σόλοι (Solos, Chipre) 32.8125385,35.1406719,0 Ἄτλας 1 http://pleiades.stoa.org/places/846 Atlas Mon(te)s Ἄτλας Ἄτλας, Δύρις (Atlas, Diris) lorem ipsum Diris es el nombre del monte o de la cordillera «en lengua bárbara». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cordillera, montaña 1 clampToGround -8.1,31.0,0 -4.1,33.7,0 -5.9,32.2,0 -8.1,31.0,0 ὄρος Ζεφύριον 1 http://pleiades.stoa.org/places/452495 Zephyrium Pr. ὄρος Ζεφύριον Ζεφύριον (Cefirio) lorem ipsum Montaña y cabo homónimo en la región más septentrional de Leucópetra (Calabria) y zona más oriental del Apenino, donde viven los brutti. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cabo 16.14501,38.03955,0 Καμαριτῶν 1 http://sws.geonames.org/823797 Kamaris Καμαριτῶν Καμαρίται (camaritas) 44.69459,40.23539,0 Αἷμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/216830 Haemus M. Αἷμος Αἷμος (Hemo, Hemón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 24.91728,42.7168715,0 Πάδον 1 http://pleiades.stoa.org/places/393469 Padus/Eridanus (river) Πάδον Πάδος (Po) lorem ipsum Aunque el río Po y el Ródano comparten nombre en latín (Eridanus), en este caso se está refiriendo más al primero. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 12.432028,44.952389,0 Κύθνος, 1 http://pleiades.stoa.org/places/570403 Kythnos (island) Κύθνος, Κύθνος (Citnos) 24.40173,37.41179,0 Βοῦσός 1 http://pleiades.stoa.org/places/265884 Ebusus (island) Βοῦσός Βοῦσος (Buso) lorem ipsum Es el nombre para Ibiza. Fuente(s): 1.43,38.98,0 Πεπάρηθος 1 http://pleiades.stoa.org/places/541024 Peparethus (island) Πεπάρηθος Πεπάρηθος (Pepáreto) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.66987,39.14743,0 Κωλιάδος γῆς 1 http://pleiades.stoa.org/places/49951 Coliacum/Kalligikon Pr. Κωλιάδος γῆς Κωλὶς αἶα (Cólide) 77.5,12.5,0 Λαμψάκου 1 http://pleiades.stoa.org/places/501570 Pityoussa/Lampsacus Λαμψάκου Λάμψακος (Lámpsaco) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 26.68998,40.34869,0 Τύρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/678437 Tyrus/Col. Septimia Severa Τύρος Τύρος (Tiro) 35.209358,33.268071,0 Ἶρις 1 http://pleiades.stoa.org/places/857171 Iris (river) Ἶρις Ἶρις (Iris) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 36.7190803,41.1802622,0 Σειρῆνες νῆσοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/433124 Sirenes/Seirenoussai Inss. Σειρῆνες νῆσοι Σειρῆνες πέτρα, νῆσοι (rocas o islas de las Sirenas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 14.4325,40.5809,0 Νίσυρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599830 Nisyros (island) Νίσυρος Νίσυρος (Nísiros) 27.15597,36.58892,0 μικρᾶς Ἀρμενίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/981508 Armenia Minor μικρᾶς Ἀρμενίας μικρὰ Ἀρμενία (Pequeña Armenia) 1 clampToGround 37.056428450745,39.672616047527,0 37.292805095992,39.721730894204,0 37.472449542863,39.800940361087,0 37.550483293149,39.841384004878,0 37.734700601522,39.947833446664,0 37.925080919266,40.006781430738,0 38.211974638899,40.057058252624,0 38.531195060235,40.07554671047,0 38.834228226529,40.066419723504,0 39.069681211345,40.090916648099,0 39.204727173484,40.096586291064,0 39.324715654892,40.084819947491,0 39.434221356256,40.083313607087,0 39.526037033233,40.120948657563,0 39.586029337834,40.114881043719,0 39.691605371003,40.160353425141,0 39.764549652843,40.227862664015,0 39.880205711478,40.282927980531,0 39.879894681308,40.277610163374,0 39.872232707139,40.234510730364,0 39.832472006002,40.194760783388,0 39.830704747459,40.138522904567,0 39.87700906942,40.077277243553,0 39.836270489994,40.031394842256,0 39.842501136788,39.97435022654,0 39.848028171213,39.867275297148,0 39.830715503746,39.768887213244,0 39.819925776884,39.707408381136,0 39.761452935978,39.650916591638,0 39.684566743123,39.627598082886,0 39.627294644966,39.6710346276,0 39.630463968579,39.689481589871,0 39.541852043186,39.692271948337,0 39.42727350142,39.685077922597,0 39.387463444528,39.68906615821,0 39.305576642955,39.634680782937,0 39.266637614498,39.59476936272,0 39.15429915707,39.599548893484,0 39.073761742556,39.601122803383,0 38.934585697144,39.589484479657,0 38.824385183844,39.556186730749,0 38.768028275456,39.505266115347,0 38.720353805546,39.509713764661,0 38.63426390968,39.473981660806,0 38.543145915963,39.457367057465,0 38.495494414054,39.461700191745,0 38.41237845881,39.44423917689,0 38.376033131332,39.416300278409,0 38.239585831104,39.420483660668,0 37.934532055448,39.474795836428,0 37.580009606707,39.522762756041,0 37.334616138178,39.579543098455,0 37.056428450745,39.672616047527,0 Μάρδοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/884114 (A)Mardoi Μάρδοι Μάρδοι (mardos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.5,36.5,0 Ἄβυδος 1 http://pleiades.stoa.org/places/756512 Abydos/Ebot Ἄβυδος Ἄβυδος (Abido, Egipto) lorem ipsum Ciudad egipcia o libia, donde se encontraba el palacio de Memnón. Fuente(s): 31.917622,26.185099,0 Νίσιβις 1 http://pleiades.stoa.org/places/874623 Nisibis/Antiochia Νίσιβις Νισιῖβις (Nísibis) 41.214619,37.068635,0 Μαρσῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/413191 Marsi Μαρσῶν Μαρσοί (marsos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 13.75,42.25,0 Τρίτην δὲ Ἀρμενίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001927 Armenia II Τρίτην δὲ Ἀρμενίαν Τρίτη Ἀρμενία (Tercera Armenia) 37.5,37.5,0 Ναβαταῖοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/746785 Nabataei Ναβαταῖοι Ναβαταῖοι (nabateos) lorem ipsum Pueblo árabe que habita en el ímite con siria por la zona del monte Líbano (hacia el Sinaí), también llamados «dacarenos». Son vecinos de los cablasios y los agreos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 33.25,29.25,0 Λυκάονας 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001911 Lykaonia Λυκάονας Λυκάονες (licaones) lorem ipsum Pueblo de origen arcadio que habita en Asia, en la región interior del sur de Anatolia, vecino de los licios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnońimo 32.5,37.5,0 Ματιανοὺς,Ματιανῶν 2 http://pleiades.stoa.org/places/884179 Matiane Ματιανοὺς,Ματιανῶν Ματιανοί (matienos) lorem ipsum Matiane está realmente demasiado al este para que el Halis la delimite. Fuente(s): Hdt. Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ματιανή (Matiane) 46.5,36.5,0 Ἑλλὰς 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001896 Hellas Ἑλλὰς Ἑλλάς (Hélade) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.5,37.5,0 Ἀπάμεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/912806 Apamea Ἀπάμεια Ἀπάμεια (Apamea, Media) 46.302313,32.291184,0 Σπερχειὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/541112 Spercheios Σπερχειὸς Σπερχειός (Esperqueo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 22.25,38.75,0 Ἀμνισὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/524143100 Amnisos Ἀμνισὸς Ἀμνισός (Amniso) lorem ipsum zona de Creta que toma su nombre del río homónimo. Dionisio lo usa para nombra el todo por la parte. Fuente(s): 25.2,35.32,0 Ἰνδῶν μάλιστα οἱ μεσημβρινοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/59849 Indoi Ἰνδῶν μάλιστα οἱ μεσημβρινοὶ Ἰνδοί (indios) lorem ipsum Llama «indios meridionales» a los indios para distinguirlos de otros indios que pueda haber antes. Más adelante (§1153) los llama «indios negros». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,27.5,0 Ἄνδρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/589693 Andros (island) Ἄνδρος Ἄνδρος (Andros) 24.86222,37.8528,0 Ἑρμιόνῃ 1 http://pleiades.stoa.org/places/570292 Hermion(e) Ἑρμιόνῃ Ἑρμιόνη (Hermíone, Hermíon) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.243591,37.385218,0 Λίβανος 1 http://pleiades.stoa.org/places/678267 Libanus M. Λίβανος Λίβανος (monte Líbano) lorem ipsum Montaña en Siria que delimita, junto con el Casio al occidente, la extensión de la Siria Coele. Está cerca de Trípoli. Su cara sur limita con Arabia, donde se encuentran los nabateos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 36.11575,34.30096,0 Αἴγυλα 1 http://pleiades.stoa.org/places/560230 Aigila/Ogylos (island) Αἴγυλα Αἴγιλα (Egila) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.30814,35.8648,0 Ἡφαιστία 1 http://pleiades.stoa.org/places/550569 Hephaistia Ἡφαιστία Ἡφαιστία (Hefestia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 25.322257,39.9654755,0 Τριφυλὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/570754 Triphylia Τριφυλὶς Τριφυλίς (Trifilia) lorem ipsum «Trifílide» es una variante del nombre. Fuente(s): 21.75,37.75,0 Καπύη 1 http://pleiades.stoa.org/places/432754 Capua Καπύη Κάπουα, Καπύη (Capua) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 14.2130486,41.1061258,0 Ἀρκαδίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001946 Arkadia Ἀρκαδίας Ἀρκαδία (Arcadia (Egipto)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 32.5,27.5,0 Ἴλιος 1 http://pleiades.stoa.org/places/550595 Ilium/Troia Ἴλιος Ἴλιον (Ilión) 26.23873,39.9577,0 Ἐρεμβοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/795874 Trog(l)odytae Ἐρεμβοὶ Ἐρεμβοί (erembos) lorem ipsum Pueblo mencionado en la Ilíada, son aquellos árabes que habitan al este del Nilo y al sureste de Siria (quizá Eremmon esté relacionado etimológicamente). También se les llama «trogoloditas» porque habitan en cuevas. Otra denominación es «sarracenos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 35.5,23.5,0 Δακίαν,Δάκας 2 http://pleiades.stoa.org/places/207065 Dacia Δακίαν,Δάκας Δακῶν αἶα (Dacia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Δακοί (dacios) lorem ipsum Los habitantes de Dacia también son llamados «daos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 22.5,45.5,0 Ἀπάμεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/511194 Brylleion/Myrleia/Apamea/Col. Iulia Concordia Ἀπάμεια Ἀπάμεια (Apamea, Misia) 28.8827425,40.3755895,0 Θρᾳκήσιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/550771 Naulochon/Smyrna/Palaia Smyrna Θρᾳκήσιον Θρᾳκήσιον (Tracesion) lorem ipsum El tema de Tracesion, de época bizantina, comprendía las grandes ciudades de Esmirna, Éfeso y Sardes. Fuente(s): 27.14781,38.440912,0 Ἴσσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/550599 Issa? Ἴσσα Ἴσσα (Isa) 26.131466,39.207108,0 Εὐρυμέδων 1 http://pleiades.stoa.org/places/638836 Eurymedon (river) Εὐρυμέδων Εὐρυμέδων (Eurimedonte) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 31.1815439,37.1968531,0 Χελιδονίαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/638799 Chelidoniae (islands) Χελιδονίαι Χελιδόνιαι νῆσοι (islas Quelidonias) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 30.40531,36.19053,0 Τέμπη 1 http://pleiades.stoa.org/places/541131 Tempe Τέμπη Τέμπη (Tempe) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 22.7175,39.934167,0 Συβαρῖται,Θούριοι,Σύβαρις 3 http://pleiades.stoa.org/places/452457 Sybaris/Thurii/Copia Συβαρῖται,Θούριοι,Σύβαρις Συβαρῖται (sibaritas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio Θούριοι (turios) lorem ipsum Puede ser otro nombre de Síbaris o de un asentamiento cercano. Eustacio indica que se cambió el nombre de Síbaris en Turios. Fuente(s): Bibliografía: Smith s. v. Thurii Σύβαρις (Síbaris, ciudad) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 16.4927745,39.71705745,0 Ἀδιαβηνὴ 1 http://pleiades.stoa.org/places/893935 Adiabene Ἀδιαβηνὴ Ἀδιαβηνή (Adiabena) 43.5,35.5,0 Βαβυλὼν 1 http://pleiades.stoa.org/places/893951 Babylon Βαβυλὼν Βαβυλών (Babilonia) 44.42082,32.53617,0 Βουθρωτὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/530824 Bouthroton Βουθρωτὸς Βουθρωτός (Butroto) lorem ipsum ciudad (n)órica en la entrada del Adriático. Fuente(s): 20.02029,39.74606,0 Γάζα 1 http://pleiades.stoa.org/places/687902 Gaza Γάζα Γάζα (Gaza) 34.46203,31.503959,0 ὄρους Ὀλύμπου 1 http://pleiades.stoa.org/places/511348 Otroia ὄρους Ὀλύμπου Ὄλυμπος (Olimpo (Misia)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 29.810629,40.284653,0 Μέμφεως 1 http://pleiades.stoa.org/places/736963 Memphis Μέμφεως Μέμφις (Menfis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 31.254278,29.849667,0 Αἰθιόπων,Αἰθίοπες 2 http://pleiades.stoa.org/places/334481 Aethiopia Αἰθιόπων,Αἰθίοπες Αἰθιοπεῖς (etíopes «occidentales») lorem ipsum Con la denominación de «etíopes occidentales» se refiere a los habitantes de la isla Eritea en la costa atlántica. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Αἰθιοπεῖς (etíopes) lorem ipsum Eustacio no se refiere a los actuales etíopes, sino que se usa esta denominación para referirse a los habitantes de los confines del sur del continente libio. En alguna ocasión puede ser sinónimo de egipcio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 3.5,32.5,0 Πάταρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/639042 Patara/Arsinoe Πάταρα Πάταρα (Patara) lorem ipsum Ciudad licia o caria, según el autor. Fuente(s): Bibliografía: Smith s. v. Patara #2 29.314279,36.26018,0 Γαλατικὸν πέλαγος 1 http://pleiades.stoa.org/places/148089 Gallicum Mare Γαλατικὸν πέλαγος Γαλατικὸν πέλαγος (mar Gálata) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 4.0,43.0,0 Λευκανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/452371 Lucani Λευκανοὶ Λευκανοί (lucanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 16.25,39.75,0 Καλαβροὶ,Καλαβρία 2 http://pleiades.stoa.org/places/442518 Calabria Καλαβροὶ,Καλαβρία Καλαβροί (cálabros) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Καλαβρὶς γαῖα (Calabria) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.75,40.75,0 Ἀλεξανδρινὴν Φάρον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727197 Pharos Ἀλεξανδρινὴν Φάρον Φάρος (Faro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): faro 29.885661,31.213931,0 Ὀξύρυγχον 1 http://pleiades.stoa.org/places/736983 Oxyrhynchus/Pemje Ὀξύρυγχον Ὀξύρρυγχος (Oxirrinco) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 30.65172,28.542574,0 Τετράπολις 1 http://pleiades.stoa.org/places/658592 Seleukis Τετράπολις Σελευκὶς τῆς Συρίας (Seléucide de Siria) 36.25,36.25,0 Μέλας 1 http://pleiades.stoa.org/places/638993 Melas (river) Μέλας Μέλας (Melas, Panfilia) lorem ipsum Río en Panfilia, supuestamente navegable, que fluye hacia el sur desde el Tauro. Fuente(s): Strab. 14. Otra(s) etiqueta(s): río 31.25,36.75,0 Κουκουσσός 1 http://pleiades.stoa.org/places/629013 Kokousos Κουκουσσός Κουκουσσός (Cocuso) 36.4983445,38.031581,0 Σοῦσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/912936 Susa/Seleucia ad Eulaeum Σοῦσα Σοῦσα (Susa) 48.24854,32.19202,0 Ἀράξης 1 http://pleiades.stoa.org/places/884118 Araxes (river) Ἀράξης Ἀράξης (Araxes) lorem ipsum Es un río mayor que el Istro/Danubio, que fluye desde Matiana (en el monte Abo (§992)), y tiene muchas islas grandes. Desemboca en el Caspio a través de amplias marismas y pantanos... Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 46.5,38.5,0 Ἀργολίς 1 http://pleiades.stoa.org/places/570104 Argolis Ἀργολίς Ἀργολίς (Argólide) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.75,37.75,0 Εὐρωπαῖοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/981552 Thracia (province) Εὐρωπαῖοι Θρᾷκες (tracios (Europa)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 1 clampToGround 26.206964076237,42.930455713938,0 26.174029815487,42.84278970567,0 26.182206279685,42.727931255114,0 26.193898963017,42.562875540628,0 26.097533168858,42.415234317416,0 26.050998925392,42.255169024773,0 26.083263726553,42.076759535275,0 26.081402121869,41.968902171341,0 26.078516960836,41.875398392395,0 26.039456001407,41.751727996108,0 26.001618109867,41.613768054152,0 26.004173314768,41.599608140913,0 25.847963702878,41.621678309928,0 25.625792660881,41.647828765802,0 25.33356269974,41.706062131061,0 25.070026666497,41.757728160228,0 24.880470695417,41.834199410777,0 24.491628348615,41.971228473305,0 24.273994136328,42.02346843522,0 24.019910401357,42.051431309203,0 23.80171880613,42.016221762665,0 23.577614709202,41.951313521721,0 23.397488634468,41.845648424396,0 23.215393110875,41.761098500114,0 23.094284065473,41.692157755517,0 23.023471097298,41.714080620497,0 23.114107822345,41.864301853909,0 23.283826031359,42.04733020097,0 23.460545973701,42.257938737823,0 23.600796625934,42.397358930693,0 23.785408374216,42.559948499893,0 24.012742746513,42.765909546271,0 24.243291339995,42.957817728935,0 24.327278749775,43.038647877731,0 24.495627600888,42.979962770197,0 24.774090539788,42.944553204242,0 25.100324386171,42.917965687914,0 25.464051936486,42.906456054782,0 25.825936781727,42.915150530413,0 26.206964076237,42.930455713938,0 Ὠρῖται 1 http://pleiades.stoa.org/places/59956 Oreitae/Nearti Ὠρῖται Ὠρῖται (oreítas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,27.5,0 Σίλπιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/658598 Silpion Oros Σίλπιον Σίλπιον (monte Silpio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 36.17917,36.199,0 Ἀχαιοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/825220 Achaia (region) Ἀχαιοὶ Ἀχαιοί (aqueos) lorem ipsum Aquí se refiere no tanto a los de Micenas, sino a los que después de la guerra de Troya se asentaron en las riberas del sur del Cáucaso y fundaron una Ptía, de ahí el sobrenombre de ptiotas. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 39.5,44.5,0 Δῆλος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599588 Delos (island) Δῆλος Δῆλος (Delos) 25.268194,37.397274,0 τῶν Πατάρων ἄκραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/639041 Patara M. τῶν Πατάρων ἄκραν Παταρηῒς ἄκρα (cabo de Patara) lorem ipsum Frontera entre Licia y Caria, dentro de la costa panfilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cabo 29.35379,36.25418,0 Ὦξος 1 http://pleiades.stoa.org/places/59969 Oxus (river) Ὦξος Ὦξος (Oxo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 68.3144972,37.1103808,0 Πολεμωνιακοῦ κόλπου 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001925 Pontos Polemoniakos Πολεμωνιακοῦ κόλπου Πολεμωνιακὸς κόλπος (golfo Polemoniaco) 37.5,42.5,0 Φαιστὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/589987 Phaistos Φαιστὸς Φαιστός (Festo) lorem ipsum Ciudad de Creta, cerca de Gortina. Fuente(s): 24.8143,35.05138,0 Κάσιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/668224 Cas(s)ius M. Κάσιον Κάσιον (monte Casio) lorem ipsum Montaña que marca el límite sur de Siria, también identificada a veces con el «Antilíbano» por estar enfrente del monte Líbano. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 35.96911,35.95206,0 Ἄλης 1 http://pleiades.stoa.org/places/658478 (H)Alai Ἄλης Ἁλαί, Ἄλαι (Halas) 35.87569,36.83353,0 Ἀμανὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/658376 Amanus (mountain range) Ἀμανὸν Ἀμανός (Amano) lorem ipsum Monte perteneciente a la cordillera del Tauro, entre Cilicia y Siria, hoy Akmadag. Es vecino del monte Pieria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 36.333333,36.75,0 ἡλίου εἶναι κρήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/716637 Solis Fons ἡλίου εἶναι κρήνη Ἡλίου κρήνη (Fuente del Sol) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): oasis 25.5,29.5,0 Ἴστρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/226577 Danuvius/Istros/Hister (river) Ἴστρος Ἴστρος (Danubio, Istro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 29.647293,45.16291,0 Αἰολίδι 1 http://pleiades.stoa.org/places/550406 Aeolis Αἰολίδι Αἰολὶς γαῖα (Eólide) 26.95080175,38.846442875,0 Γηλοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/884153 Gelai? Γηλοὶ Γηλοί (gelos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.5,37.5,0 Κιλικία 1 http://pleiades.stoa.org/places/658440 Cilicia Κιλικία Κιλίκων αἶα (Cilicia) 33.25,36.25,0 Ὕπανιν 1 http://pleiades.stoa.org/places/59839 Hyp(h)asis/Bibasis (river) Ὕπανιν Ὕπανις (Hipanis, India) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 75.5556504,32.0416714,0 Πηλούσιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727192 Pelusium Πηλούσιον Πηλούσιον (Pelusio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 32.540631,31.042265,0 Ἴβηρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/246418 (H)Iberus (river) Ἴβηρος Ἴβηρ (Ebro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 0.863056,40.72,0 Ἄλπις 1 http://pleiades.stoa.org/places/167636 Alpes Cottiae Ἄλπις Ἄλπεις (Alpes) lorem ipsum Gran cordillera europea que nace en la misma zona que los Apeninos. Al ser una gran montaña se la conoce en plural, pero tiene otros nombres: Alpis (singular, §294-297, §340-344), Alpia (neutro, §294-297) o Albia (neutro §294-297). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 6.75,44.75,0 Σακασηνήν 1 http://pleiades.stoa.org/places/863879 Sakasene Σακασηνήν Σακασσηνή (Sacasene) 46.5,40.5,0 Θεοδοσίου πόλις 1 http://pleiades.stoa.org/places/874373 Autisparate/Theodosiopolis Θεοδοσίου πόλις Θεοδοσιούπολις (Teodosiópolis) 41.276889,39.907739,0 Βαζανὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/874404 Bizana/Leontopolis Βαζανὶς Βαζανίς (Leontópolis) 40.221285,39.613059,0 Ἀμβρακιέων 1 http://pleiades.stoa.org/places/531048 Paxoi (islands) Ἀμβρακιέων Ἀμβρακιεῖς νῆσοι (islas Ambracias) lorem ipsum Archipiélago jonio vecino del golfo ambrácida. Fuente(s): 20.16388,39.20395,0 Σιδὼν,Σιδώνιοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/678393 Sidon/Col. Aurelia Pia Σιδὼν,Σιδώνιοι Σιδὼν (Sidón) Σιδώνιοι (sidonios, fenicios, sirios) lorem ipsum Los fenicios o sirios son habitantes de Sidón. Para algunos autores son colonos de los sidonios del golfo Pérsico. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 35.371208,33.560243,0 Βόσπορος Ἰνδικός 1 http://pleiades.stoa.org/places/39335 Deire Βόσπορος Ἰνδικός Βόσπορος Ἰνδικός (Bósforo indio) lorem ipsum Identificable también con el estrecho de Bab-el-Mandeb. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estrecho 43.322268,12.469263,0 Ἀχαΐαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/570028 Achaea/Achaia (region) Ἀχαΐαν Ἀχαία (Acaya) lorem ipsum Región del Peloponeso habitada en parte por pelasgos. Fuente(s): 22.224585911364,38.102121472776,0 Περσικὸν κόλπον 1 http://pleiades.stoa.org/places/29713 Persicus Sinus/Erythr(ae)um Mare Περσικὸν κόλπον Περσικὸς κόλπος (golfo Pérsico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 50.9999999,27.0000001,0 Ἰλισσὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/579959 Ilissos (river) Ἰλισσὸς Ἰλισσός (Iliso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 23.6959733,37.9582581,0 Κυδωνία 1 http://pleiades.stoa.org/places/589886 Kydonia Κυδωνία Κυδωνία (La Canea/Cidonia) lorem ipsum Ciudad de Creta, una de las principales junto a Gortina y Cnoso. Fuente(s): 24.019611,35.517333,0 Λαοδίκεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/638955 Laodicea ad Lycum/Diospolis/Roas Λαοδίκεια Λαοδίκη, Λαοδίκεια (Laodicea, Frigia) 29.10786,37.83692,0 Κεμψοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/329205587 Albufera Κεμψοὶ Κεμψοί (cempsos) lorem ipsum -8.2455958,37.0903678,0 Σαρδόνιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/472127 Sardoum Mare Σαρδόνιον Σαρδόνιον πέλαγος (mar de Cerdeña) lorem ipsum El mar que rodea la isla de Cerdeña se incluye dentro del mar Corso. Fuente(s): 8.5,40.5,0 Ἡρακλέους 1 http://pleiades.stoa.org/places/736920 Herakleopolis Ἡρακλέους Ἡρακλεόπολις (Heracleópolis (Magna)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 30.934549,29.08554,0 Σμύρνα 1 http://pleiades.stoa.org/places/550893 Smyrna/Eurydikeia Σμύρνα Σμύρνα (Esmirna) 27.1383,38.41905,0 Παντικάπης 1 http://pleiades.stoa.org/places/854720 Pantikapes (river) Παντικάπης Παντικάπης (Panticapes) lorem ipsum También llamado Panticapeo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 36.25,45.25,0 Πέλλαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/491687 Pella/Diokletianoupolis Πέλλαν Πέλλα (Pela) 22.518485,40.754555,0 Ἰχθυοφάγοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/29605 Ichthyophagoi Ἰχθυοφάγοι Ἰχθυοφάγοι (ictiófagos, «comedores de pescado») lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 62.5,27.5,0 Κωνσταντίνου πόλις,Βυζαντίων 2 http://pleiades.stoa.org/places/520998, http://pleiades.stoa.org/places/520985 Constantinopolis,Byzantium Κωνσταντίνου πόλις,Βυζαντίων Κωνσταντινούπολις (Constantinopla) lorem ipsum También llamada «la ciudad». Fuente(s): Βυζάντιον (Bizancio, Tracia) 28.975926,41.012379,0 Φαναροίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/857270 Phanaroia Φαναροίας Φανάροια (Fanarea) 36.5,40.5,0 Ταυροσκύθαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/226780 Tauroskythai Ταυροσκύθαι Ταυροσκύθαι (tauroescitas) lorem ipsum Nombre de los escitas que viven en la península Táurica. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 33.5,44.5,0 ἑσπερίαν θάλασσαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/1043 Internum Mare ἑσπερίαν θάλασσαν Ἑσπερία θάλασσα (mar Mediterráneo) lorem ipsum El mar Mediterráneo, que va de Gadira a Panfilia, recibe el nombre de «mar occidental», en tanto que se considera un golfo del océano Atlántico entre los continentes de Europa y Libia, que penetra entre ellos por la parte oeste de la Ecúmene. Fuente(s): 17.115361734667,36.580197929333,0 Ἀλαμανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/118550 Alamanni Ἀλαμανοὶ Ἀλαμανοί (alamanos) lorem ipsum Pueblo vecino de los germanos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 8.5,48.5,0 Σαλμωνὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/590037 Sam(m)onion Pr. Σαλμωνὶς Σαλμωνίς (cabo Salmónide) lorem ipsum Cabo oriental de Creta, también llamado «Sarmonion», «Sammonio» o «Sideros». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 26.312,35.315,0 Κλάρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599719 Klaros Κλάρος Κλάρος (Claro) lorem ipsum Ciudad al sur de Esmirna con un templo dedicado a Apolo. Fuente(s): 27.19292,38.00466,0 Λακεδαίμων 1 http://pleiades.stoa.org/places/570406 Lacedaemon/Laconia Λακεδαίμων Λακεδαίμων (Lacedemonia) lorem ipsum También llamada «Λακώνων γαῖα». Fuente(s): 22.25,37.25,0 Ἀκυληΐας 1 http://pleiades.stoa.org/places/187290 Aquileia Ἀκυληΐας Ἀκυληΐα (Aquilea) lorem ipsum Ciudad en Enecia, a unos 150 estadios del mar, también llamada «Aquilia». Fuente(s): 13.370946,45.769631,0 Συρία 1 http://pleiades.stoa.org/places/1306 Syria Συρία Συρία (Siria) 37.5,37.5,0 Ὠρεῷ 1 http://pleiades.stoa.org/places/540988 Oreos Ὠρεῷ Ὠρεός (Oreo) 23.06593,38.93759,0 Σάβαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/39418 Sabat(h)a Σάβαι Σάβαι (sabas, Arabia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.613509,15.919528,0 πέλαγος Λιβυκὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/716590 Libycum Mare πέλαγος Λιβυκὸν Λιβυκὸς πόρος (mar de Libia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 25.5,31.5,0 Ὤγυρις 1 http://pleiades.stoa.org/places/29691 Oarakta (island) Ὤγυρις Ὤγυρις (Ogiris) 55.7821537,26.6913427,0 Φασιανὴ,Φασιανοὶ 2 http://pleiades.stoa.org/places/874643 Phasiane/Bassiane Φασιανὴ,Φασιανοὶ Φασιανή (Faisane) Φασιανοί (faisanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 41.5,39.5,0 Ἀριμασποὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/29482 Ari(m)aspai Ἀριμασποὶ Ἀριμασποί, Ἀρειμανέας, Ἀρειμανίους (arimaspos, arimaneas, arimanios) lorem ipsum Pueblo escita que habita en la zona sur del mar Cronio Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 62.5,32.5,0 Σποράδες 1 http://pleiades.stoa.org/places/599944 Sporades (archipelago) Σποράδες Σποράδες (islas Espóradas) 25.710774491667,38.5984593,0 Ἄληξ 1 http://pleiades.stoa.org/places/452331 Halex? (river) Ἄληξ Ἄληξ (Alece) lorem ipsum Río que separa las regiones de Regio y Lócride (Calabria). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 15.75,38.25,0 Κύζικον 1 http://pleiades.stoa.org/places/511218 Cyzicus Κύζικον Κύζικος (Cícico) 27.874127,40.389806,0 Δάλμιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/197244 Delminium Δάλμιον Δελμίνιον (Delminion, Delminon, Dalmion) lorem ipsum Es la principal ciudad de Dalmacia. Fuente(s): 17.314,43.645,0 Βορυσθένης 1 http://pleiades.stoa.org/places/226544 Borysthenes (river) Βορυσθένης Βορυσθένης (Borístenes) lorem ipsum Se trata del actual Dniéper. Desemboca en el Ponto Euxino por el cabo Frente de Carnero. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 30.0241836,53.04148,0 Ῥόδον 1 http://pleiades.stoa.org/places/246588 R(h)oda Ῥόδον Ῥόδη (Roda, Hispania) lorem ipsum Según Estrabón, los rodios navegaron hasta Iberia y allí fundaron una ciudad llamada Rodas. Fuente(s): 3.169169,42.267489,0 Κιμμέριος Βόσπορος 1 http://pleiades.stoa.org/places/854675 Cimmerius Bosp(h)orus Κιμμέριος Βόσπορος Βόσπορος Κιμμέριος (Bósforo cimerio) lorem ipsum Mar en torno al Quersoneso tracio, llamado también «maiótico», «cimerio» o «mar de la Meótide» (§549-553) Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estrecho, mar 36.75,45.25,0 ὄρη Κεραύνια 1 http://pleiades.stoa.org/places/863767 Ceraunii M. ὄρη Κεραύνια Κεραύνια (montes Ceraunios, Cáucaso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 47.5,41.5,0 Μεμνονίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/786067 Memnonia Μεμνονίας Μεμνόνια (Memnonía) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 32.59904,25.70048,0 Τέω 1 http://pleiades.stoa.org/places/550913 Teos Τέω Τέος (Teos) 26.785014,38.177262,0 Κόλπος δὲ Μέλας,Μέλας κόλπος 2 http://pleiades.stoa.org/places/501513 Melas Kolpos Κόλπος δὲ Μέλας,Μέλας κόλπος κόλπος Μέλας (golfo de Mela) Μέλας κόλπος (golfo de Melas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 26.46,40.55,0 Μαυρούσιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/275674 Maurusii Μαυρούσιοι Μαυρούσιοι (maurusios) lorem ipsum Pueblo al que los romanos llamaban «mauri». Viven por la zona del cabo Golquina, en la región de Maurusia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo -5.25,34.75,0 Ἀγχιάλη 1 http://pleiades.stoa.org/places/216702 Anchialus Ἀγχιάλη Ἀγχιάλη (Anquíala, Tracia) 27.641374,42.555937,0 Τρῳάδι 1 http://pleiades.stoa.org/places/550944 Troas Τρῳάδι Τρῳάς (Tróade) lorem ipsum Región de Misia donde se ubica Troya. Fuente(s): 26.3413615531,39.826961584737,0 Μασσαλία 1 http://pleiades.stoa.org/places/148127 Massalia/Massilia Μασσαλία Μασσαλία (Masalia) lorem ipsum Masalia o Masilia, es la moderna Marsella. Fuente(s): 5.365307,43.299467,0 Λιβυρνοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/197353 Liburnia Λιβυρνοὶ Λιβυρνοί (liburnios, libirnios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 14.5,44.5,0 πόλις ὁμώνυμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/639166 Xanthos πόλις ὁμώνυμος Ξάνθος (Janto) lorem ipsum Ciudad caria, la atraviesa un río homónimo. Fuente(s): 29.31836,36.355934,0 Ταῦρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/648792 Taurus M. Ταῦρος Ταῦρος (cordillera del Tauro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cordillera 35.14519,37.83546,0 Κανωβικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727138 Kanobikos (river) Κανωβικὸν Κανωβικὸν στόμα (Canóbico) lorem ipsum Es la bahía más septentrional de Egipto, el ramal occidental de la desembocadura del Nilo. También se la llama Heraclea o boca de Heraclio (§242). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 30.25,31.25,0 Φᾶσις 1 http://pleiades.stoa.org/places/857276 Phasis (river) Φᾶσις Φᾶσις (Fasis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 42.2161531,42.1237505,0 Νύσσαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/599832 Nysa/Athymbra Νύσσαν Νῦσσα (Nisa) 28.144999,37.903405,0 Ἀσέα 1 http://pleiades.stoa.org/places/570122 Asea Ἀσέα Ἀσέα (Asea) lorem ipsum Ciudad en la región de Megápolis, donde se ubica la fuente (o fuentes) de la que brotan el Alfeo y el Eurotas. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): fuente 22.283,37.405,0 Ἴμβρος 2 http://pleiades.stoa.org/places/501439, http://pleiades.stoa.org/places/501438 Imbros (island),Imbros (settlement) Ἴμβρος Ἴμβρος (Imbros) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Ἴμβρος (Imbros) 25.903047,40.233058,0 Μελιτηνὴ 1 http://pleiades.stoa.org/places/629040 Melitene Μελιτηνὴ Μελιτηνή (Melitene) 38.361152,38.382217,0 Νήρικον 1 http://pleiades.stoa.org/places/531012 Nerikos? Νήρικον Νήρικος (Nérico) lorem ipsum Ciudad del Epiro, también llamada «Léucade», que da su segundo nombre a Ítaca (Nericia). Fuente(s): 20.735417,38.792331,0 Κερασοῦς 1 http://pleiades.stoa.org/places/857185 Kerasous/Pharnakeia Κερασοῦς Κερασοῦς (Cerasunte) lorem ipsum Ciudad de Heptápolis en Armenia, junto al Ponto, fundada por los sinopeos en la Cólquide. Fuente(s): 38.397931,40.919134,0 Ἀλήιον πεδίον 1 http://pleiades.stoa.org/places/648554 Aleion Pedion Ἀλήιον πεδίον Ἀλήϊον πεδίον (llanura Aleya) 35.25,36.75,0 Κεραύνια ὄρη 1 http://pleiades.stoa.org/places/481785 Ceraunii M. Κεραύνια ὄρη Κεραύνια (montes Ceraunios, Balcanes) lorem ipsum Cordillera costera en el sur de Iliria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 19.638889,40.198056,0 Νέα πόλις 1 http://pleiades.stoa.org/places/433014 Parthenope/Neapolis Νέα πόλις Νεάπολις (Nápoles) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 14.21755,40.829595,0 Φωκὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/541048 Phocis Φωκὶς Φωκίς (Fócide) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.25,38.25,0 Ὑπερβόρειοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/59962 Ottorokorai/Hyperboraei Ὑπερβόρειοι Ὑπερβόρειοι (hiperbóreos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 77.5,32.5,0 Πευκαλεῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/59993 Peukelaotis/Kaspatyros? Πευκαλεῖς Πευκαλεῖς (peucaleos) lorem ipsum Hay una variante del nombre con «n» en vez de «l». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 71.73742,34.16783,0 Ἑλλήσποντος 1 http://pleiades.stoa.org/places/501434 Hellespontus Ἑλλήσποντος Ἑλλήσπονγος (Helesponto) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 26.4,40.2,0 Λυδοὶ,Μῄονες,Λυδίας 3 http://pleiades.stoa.org/places/550701 Lydia/Maionia Λυδοὶ,Μῄονες,Λυδίας Λυδοί (lidios) lorem ipsum Pueblo que habita en Asia, de los más ricos, saqueado por los persas. Los misios asiáticos son colonos suyos. Es fácil confundirlos con sus vecinos los meones, a quienes a veces se les llama «lidios orientales». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Μῄονες (meones) lorem ipsum Los meones son los lidios orientales. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Λυδία (Lidia) 27.9632845,38.62477125,0 Τρίπολις 1 http://pleiades.stoa.org/places/668394 Tripolis Τρίπολις Τρίπολις (Trípoli) 35.817833,34.447,0 Κίλικες 1 http://pleiades.stoa.org/places/981514 Cilicia Κίλικες Κίλικες (cilicios) lorem ipsum Eustacio ubica a los cilicios (unos colonos) en la Tróade, aunque Cilicia es una región junto al mar de Chipre. Son vecinos de los capadocios y de los armenios. Para algunos son licios (§856-857). Supuestamente proceden de Creta (§856-857). También los llama «hipaqueos» (§874). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 1 clampToGround 36.49462623167,36.465505262247,0 36.327128392608,36.383042162285,0 36.151137170653,36.294173094483,0 35.992178978224,36.20389359271,0 35.881087290939,36.12077165595,0 35.836837103777,36.165548681017,0 35.787928395433,36.226263834923,0 35.772837127079,36.253071106663,0 35.783016971958,36.302662382487,0 35.80549779772,36.332802859385,0 35.816710470473,36.356491130985,0 35.825461151685,36.373159037184,0 35.859009841605,36.406890467413,0 35.89479262178,36.444780436733,0 35.930621429846,36.482661898705,0 35.987867008889,36.520555720457,0 36.041653720895,36.541404814288,0 36.091205850053,36.572576319329,0 36.112757904882,36.591248861558,0 36.144628230553,36.589084783251,0 36.154378930293,36.597048330596,0 36.162744539093,36.646324127801,0 36.168925573775,36.683800580743,0 36.172888230529,36.721434126743,0 36.174628272582,36.759225112448,0 36.161143755323,36.801670754954,0 36.127161882916,36.820228313198,0 36.118823329201,36.847878851371,0 36.110102118045,36.871944798603,0 36.091319956143,36.88585180849,0 36.071224906442,36.887200445746,0 36.045171871648,36.896166338026,0 36.022638186781,36.917533510703,0 35.999535428254,36.933514707477,0 35.970115706417,36.931844149672,0 35.944254807856,36.920900721066,0 35.919547638346,36.899040585592,0 35.903971486197,36.878387930207,0 35.89938614019,36.855214417353,0 35.868928913058,36.842749766925,0 35.848744471162,36.820587682245,0 35.82152838003,36.795266647965,0 35.802088796391,36.780271452699,0 35.749576272857,36.770990174451,0 35.712857909213,36.762488560022,0 35.658319911217,36.75508913215,0 35.626943037725,36.755241523015,0 35.603624171575,36.74586361113,0 35.605679308807,36.720479744394,0 35.636692771326,36.71674823679,0 35.606706211428,36.707788734454,0 35.585123828813,36.692890262969,0 35.573830870249,36.668336564747,0 35.557061374512,36.656744931693,0 35.554345370752,36.628059023043,0 35.531791884293,36.602396716981,0 35.491981234959,36.583192239327,0 35.407346007749,36.586497588623,0 35.323897354164,36.553605732791,0 35.295172492467,36.557097534652,0 35.251849045502,36.572243782561,0 35.165608520187,36.607856616579,0 35.060003347234,36.653484688423,0 35.003798358376,36.6764404616,0 34.97175597747,36.694430914954,0 34.898974393766,36.707414711279,0 34.896764208261,36.734574739562,0 34.922345370437,36.745807084766,0 34.932624799687,36.761474303391,0 34.913300590483,36.771540275838,0 34.886526669997,36.772989089085,0 34.81318648462,36.780522850277,0 34.73579864844,36.793617001978,0 34.70857751975,36.78962736878,0 34.692951859757,36.790438264921,0 34.628317603175,36.766723571926,0 34.60123390673,36.735659938848,0 34.51106671944,36.698750450064,0 34.478350842573,36.68055563179,0 34.440193401575,36.678833139703,0 34.412236121968,36.663986773262,0 34.399750707327,36.646580496707,0 34.397465580033,36.616069994213,0 34.330086000218,36.575809461175,0 34.189741353117,36.652456350552,0 34.004557695326,36.755115810758,0 33.827525595818,36.863802436376,0 33.642714935003,36.992691112299,0 33.521853200684,37.078334536043,0 33.60575544207,37.111950778736,0 33.710143638058,37.15489636574,0 33.965881679795,37.251535368087,0 34.239963814904,37.323644175383,0 34.575277517961,37.430347198153,0 34.833008476057,37.516992788466,0 35.150587320581,37.615017997341,0 35.447801707451,37.690159439427,0 35.732345989508,37.726693687015,0 36.009994356161,37.785937350417,0 36.286540580554,37.829051249123,0 36.552107404941,37.856729961948,0 36.778429149306,37.878855450536,0 37.064686730125,37.911279992019,0 37.385944481976,37.909147753198,0 37.529619469938,37.905347992038,0 37.405845893111,37.799567327139,0 37.22814932987,37.678092085441,0 37.056356854299,37.528823805681,0 36.849620623219,37.219570059004,0 36.623046332748,36.79023413373,0 36.49462623167,36.465505262247,0 Σινδοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/854735 Sindike Σινδοὶ Σινδοί (sindos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 36.75,45.25,0 Καίρατος 1 http://pleiades.stoa.org/places/589831 Kairatos (river) Καίρατος Καίρατος (Cerato) lorem ipsum Río cretense que fluye por Cnoso. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 25.25,35.25,0 Λακίνιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/452356 Lacinium (promontory) Λακίνιον Λακίνιον (monte Lacinio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 17.20525,39.02925,0 Δαλμάται 1 http://pleiades.stoa.org/places/197240 Dalmatia Δαλμάται Δαλμάται (dálmatas) lorem ipsum Habitantes de Dalmacia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 15.5,44.5,0 Τιβαρηνοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/857356 Tibareni Τιβαρηνοὶ Τιβαρηνοί (tibarenos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.5,40.5,0 Κριοῦ μετώπου 1 http://pleiades.stoa.org/places/589884 Kriou Metopon Κριοῦ μετώπου Κριοῦ μέτωπον, Κρήτης ἄκρα, ἄκρα Κριός (cabo Frente de Carnero (Creta)) lorem ipsum Promontorio/cabo oriental de Sicilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): 23.5896,35.2319,0 Παλλήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/491682 Pallene/Phlegra Παλλήνη Παλλήνη (Palene) lorem ipsum Ciudad tracia, antiguamente llamada «Flegra», cercana a un monte homónimo. Fuente(s): 23.6437183,39.9832624,0 Μενδήσιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727157 Mendesion Stoma Μενδήσιον Μενδήσιον στόμα (Mendesio) lorem ipsum La otra boca del Nilo que nace del Sebenítico. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura Nota: en Pleiades está mal localizada. Véase Barrington 74, G2. Coordenadas aproximadas: N 31,31º, E 32,13º. 30.567329633333,19.211408766667,0 Ἀχιλλέως δρόμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/226506 Achilleios Dromos Ἀχιλλέως δρόμος Ἀχιλλεῖος δρόμος (Carrera de Aquiles) lorem ipsum Región al oeste del lago Meotis donde habitan los tauros. Fuente(s): 31.5,46.5,0 Μυκάλης 1 http://pleiades.stoa.org/places/599805 Mycale M. Μυκάλης Μυκάλη (Micala) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 27.12558,37.66144,0 Λατίνης χώρας 1 http://pleiades.stoa.org/places/432900 Latium Λατίνης χώρας Λατίνη χώρα (Lacio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 12.7621,41.7909,0 Πέρσαι,Περσὶς 2 http://pleiades.stoa.org/places/922695 Persepolis/Parsa/Persai/Sat Setun Πέρσαι,Περσὶς Πέρσαι (persas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Περσὶς γαῖα (Pérside) 52.89029,29.93482,0 Κύρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/884173 Kyros (river) Κύρος Κύρος (Ciro) lorem ipsum Río persa que nace en Armenia (en la actual Azerbayán). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 49.2343866,39.4192429,0 Πηνειὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/541022 Peneios (river) Πηνειὸς Πηνειός (Peneo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 21.75,39.75,0 Μικροῦ Καταρράκτου,Μεγάλου 2 http://pleiades.stoa.org/places/795794, http://pleiades.stoa.org/places/786004 Cataracta Secunda,Cataracta Prima Μικροῦ Καταρράκτου,Μεγάλου Καταρράκτης μικρός (Catarata primera) lorem ipsum Ciudad del margen izquierdo del Nilo y parte de la Heptápolis (1) Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, catarata, ciudad Καταρράκτος Μέγας (Gran Catarata) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, catarata 33.97,17.677,0 τὸ Κανωβικὸν στόμα τοῦ Νείλου 1 http://pleiades.stoa.org/places/727137 Kanobikon Stoma τὸ Κανωβικὸν στόμα τοῦ Νείλου Κανωβικὸν στόμα (boca Canóbica, Canóbica, Heraclea, boca de Heraclio) lorem ipsum Es la bahía más septentrional de Egipto. En otro lugar (§226-229) dice que es el ramal occidental del Nilo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta 30.25,31.25,0 Σίλαρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/442795 Silarus (river) Σίλαρος Σίλαρος (Sílaro) lorem ipsum El río Sele moderno, desemboca cerca de Paestum. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 15.0311303,40.5365504,0 Γένουαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/383664 Genua Γένουαν Γένουα (Génova) lorem ipsum Es la ciudad comercial de los ligures. Fuente(s): 8.93151,44.40766,0 Ἔφεσον 1 http://pleiades.stoa.org/places/599612 Ephesus/Arsinoe(ia) Ἔφεσον Ἔφεσος (Éfeso) 27.339722,37.941944,0 Ἀγχιάλη 1 http://pleiades.stoa.org/places/648555 Anchiale(ia) Ἀγχιάλη Ἀγχιάλη (Anquíala, Iliria) 34.60406,36.80123,0 Ὀρέται 1 http://pleiades.stoa.org/places/825406 Toretai Ὀρέται Ὀρέται (oretas) lorem ipsum Esto es un error por «toretas» o una variante en la transmisión. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.5,44.5,0 Κινναμωμοφόρου γῆς 1 http://pleiades.stoa.org/places/39399 Notou Keras/Aromata Pr. Κινναμωμοφόρου γῆς Κινναμωμοφόρου γῆς (tierra de los porteadores de canela) lorem ipsum Para Eustacio es un lugar en Etiopía en la frontera con Egipto. Fuente(s): 51.2836084,11.8330631,0 νῆσος Λευκωσία 1 http://pleiades.stoa.org/places/442633 Leucosia (island) νῆσος Λευκωσία Λευκωσία (Licosia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 14.9005621,40.2512508,0 Κρητικόν 1 http://pleiades.stoa.org/places/589749 Creticum Mare Κρητικόν Κρητικὸν πέλαγος (mar de Creta) lorem ipsum Mar que comienza en el cabo Salmonis de Creta y llega hasta el oriente de Sicilia. Los límites con el mar de Sicilia no están definidos, y a veces son intercambiables. Fuente(s): 24.75,35.75,0 μικρὰ Λέπτις 1 http://pleiades.stoa.org/places/344448 Neapolis/Lepcis Magna μικρὰ Λέπτις Μεγάλη Λέπτις, Νεάπολις (Leptis Magna) lorem ipsum También llamada «Neápolis». Fuente(s): 14.290556,32.639167,0 Πίσαν,Πισᾶτιν 2 http://pleiades.stoa.org/places/570612 Pisa Πίσαν,Πισᾶτιν Πίσα (Pisa, Peloponeso) lorem ipsum En esta ciudad hay una fuente homónima (Pise). Fuente(s): Πισᾶτις γῆ (región de Pisa) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.653041,37.639535,0 Καλύδναι 1 http://pleiades.stoa.org/places/550611 Kalydnai/Lagusae Inss. Καλύδναι Καλύδναι (Calidnas, islas Conejo) 26.06045,39.93721,0 Μαίανδρον 1 http://pleiades.stoa.org/places/599777 Maeander (river) Μαίανδρον Μαίανδρος (Meandro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 27.4713446,37.6220196,0 Κερνεᾶτιν 1 http://dare.ht.lu.se/places/25106 Essaouira (Mogador) Κερνεᾶτιν Κέρνη (Cerne) lorem ipsum Aunque se ha discutido si es una isla solo (Cerne) o varias (islas Cerneatis) en el océano «del Sur» de la Ecúmene, o un lugar pantanoso al sur del continente libio, hoy en día se acepta que es una ciudad (puede que en una isla) en la costa atlántica de Marruecos. Fuente(s): -9.76972,31.51306,0 Κύρνον νῆσον,Κύρνιοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/472063 Corsica/Kyrnos (island) Κύρνον νῆσον,Κύρνιοι Κύρνος, Κορσική, Κορσίς (Córcega) lorem ipsum Se incluye en el mar de Liguria. Otros nombres son «Corsida» o «Corsica» (§458-460) Fuente(s): Κύρνιοι (corsos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 9.20007744,42.103331615556,0 Γέτας 1 http://pleiades.stoa.org/places/216817 Getae Γέτας Γέται (getas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 25.5,44.5,0 Σαϊτικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727239 Tanitikon/Saitikon Stoma Σαϊτικὸν Σαϊτικὸν στόμα (boca Saítica, Saítico) lorem ipsum Una de las bocas del Nilo que nace de la Sebenítica. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 32.25,31.25,0 Σικελικὸν πέλαγος 1 http://pleiades.stoa.org/places/1282 Siculum/Ausonium Mare Σικελικὸν πέλαγος Σικελὴ θάλασσα (mar de Sicilia) lorem ipsum Mar que comienza en el oriente de Sicilia y llega hasta el cabo Salmonis de Creta (que está más allá del cabo de Frente de Carnero). También se llama «mar ausonio». Los límites con el mar de Creta no están definidos y a veces son intercambiables. Fuente(s): 17.5,37.5,0 Ἱσπανία 1 http://pleiades.stoa.org/places/1027 Hispania Ἱσπανία Ἱσπανία (Hispania) lorem ipsum Es sinónimo de Iberia. Fuente(s): -7.5,42.5,0 Λευκὴ Πέτρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/452365 Leucopetra Λευκὴ Πέτρα Λευκὴ πέτρη (Leucopetra) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 15.636815,38.017459,0 Σελευκίδα 1 http://pleiades.stoa.org/places/658483 Hydatos Potamoi/Seleukeia Pieria Σελευκίδα Σελευκίδα, Σελευκὶς (Seléucide) 35.93815,36.11705,0 Λιπάρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/462284 Lipara (island) Λιπάρα Λιπάρα (Lipara) lorem ipsum Es la mas grande de la islas de Eolo. Las restantes islas se llaman de Lipareos por extensión. También se llamó Meligunida. Fuente(s): 14.93394,38.50554,0 Καρχηδὼν,Καρχηδονίων 2 http://pleiades.stoa.org/places/314921 Carthago Καρχηδὼν,Καρχηδονίων Καρχηδών (Cartago) lorem ipsum Ciudad libia fundada por fenicios. Otros nombres que recibe son «Neápolis» («Ciudad Nueva» en la lengua de los libios), «Carcedón», «Cadmia» y «Cacabe». Fuente(s): Καρχηδόνιοι (cartagineses) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio, etnónimo 10.327986,36.857569,0 Παρθένιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/845036 Parthenios (river) Παρθένιον Παρθένιος (Partenio, Paflagonia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 32.5,41.5,0 Ἵππος 1 http://pleiades.stoa.org/places/857163 Hippos (river) Ἵππος Ἵππος (Hipo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 41.5,42.5,0 Μύρινα 1 http://pleiades.stoa.org/places/550756 Myrina/Sebastopolis Μύρινα Μύρινα (Mirina) 26.985537,38.840097,0 Παμφυλία 1 http://pleiades.stoa.org/places/981530 Lycia et Pamphylia Παμφυλία Παμφυλὶς αἶα (Panfilia) 30.28201802110415,36.895993237721434,0 Πάρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599868 Paros (island) Πάρος Πάρος (Paros) 25.19093,37.03613,0 Βέβρυκες 1 http://pleiades.stoa.org/places/511183 Bebrykes Βέβρυκες Βέβρυκες (bébrices) lorem ipsum Vecinos de los calcidios calcedonios. A continuación está Misia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 29.25,41.25,0 Ἰουδαίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/687934 Iudaea Ἰουδαίαν Ἰουδαία (Judea) 34.75,31.75,0 Χάλδους,Χάλυβές 2 http://pleiades.stoa.org/places/857083 Chalybes Χάλδους,Χάλυβές Χάλυβες, Χάλδοι (caldeos o caldos, Anatolia) lorem ipsum Caldeos o caldos, son los habitantes de Caldea en el Ponto y (la pequeña) Armenia, por corrupción de «Álibe» en «Cálibe» (de hecho, para algunos son los cálibes). Son vecinos de los tibarenos. Otros llaman así también a los habitantes de la Cólquide. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Χάλυβες (cálibes) lorem ipsum Pueblo póntico, por la zona de Trebisonda, vecino norteño de los tibarenos que habitan a orillas del Termodonte. Se identifican también con los caldeos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 36.5,41.5,0 Σάμη,Σαμαῖος,Κεφαλληνικῇ Σάμῳ 3 http://pleiades.stoa.org/places/531093 Same Σάμη,Σαμαῖος,Κεφαλληνικῇ Σάμῳ Σάμη (Same, Samos de Cefalonia) Σαμαῖοι (sameos) lorem ipsum Los sameos son los habitantes de Same/Samos en Cefalonia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Κεφαλληνικὴ Σάμος (Same, Samos de Cefalonia) 20.658925,38.254596,0 Φωκαεῖς,Φώκης,Φωκαίας θάλασσαν 3 http://pleiades.stoa.org/places/550823 Phocaea Φωκαεῖς,Φώκης,Φωκαίας θάλασσαν Φωκαεῖς (foceos) lorem ipsum Habitantes de Focea. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio Φώκαια (Focea, Foce) lorem ipsum Foce o Focea es una ciudad jonia que limita por el norte con Eolia. Fuente(s): Φωκαίας θάλασσα (mar de Focea) 26.75261,38.6684,0 Βενετίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/393511 Venetia Βενετίαν Βενετία, Οὐενετία, Ἐνετία (Venecia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 11.25,45.75,0 Αἰγᾶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/550404 Aegae Αἰγᾶν Αἰγᾶς (Egas) lorem ipsum Río de Focide. Fuente(s): Steph. Byz. s. v. Αἰγά Otra(s) etiqueta(s): río 22.324777,40.479304,0 Δαρδανεῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/59787 Daradrai/Dadikai Δαρδανεῖς Δαρδανέες (dardanios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 72.5,37.5,0 Μηρὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/59927 Meros (mountain) Μηρὸς Μηρός (monte Mero) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 71.8406,36.2553,0 Σάμος,Σάμιος 2 http://pleiades.stoa.org/places/599926 Samos (island) Σάμος,Σάμιος Σάμος (Samos) Σάμιοι (samios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 26.84,37.73,0 στόμα τὸ λεγόμενον Ἱερὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/226720 Peukes/Hieron Stoma στόμα τὸ λεγόμενον Ἱερὸν Ἱερὸν στόμα (Boca Sagrada (del Danubio)) lorem ipsum «Boca Sagrada» es la principal boca del Istro/Danubio, donde está la isla homónima y por donde Darío cruzó a Tracia, por lo que también se la conoce como «boca tracia del Ponto» (§764). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río, delta, desembocadura 29.5,44.5,0 Ἄγκυραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/619103 Ancyra Ἄγκυραν Ἄγκυρα (Ancira, Ankara, Angora) lorem ipsum Los gálatas asiáticos descienden de los gálatas europeos, y están asentados por la zona de Ancira. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): pueblo, etnónimo 32.858128,39.944387,0 Κιλβιανόν 1 http://pleiades.stoa.org/places/550640 Kilbianoi (Ano) Κιλβιανόν Κιλβιανὸν πεδίον (llanura Cilbiana) 28.25,38.25,0 Μαιῶται 1 http://pleiades.stoa.org/places/854705 Maiotai Μαιῶται Μαιωταί (meotas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.25,45.25,0 Πιερίᾳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/658571 Pieria M. Πιερίᾳ Πιερία (monte Pieria) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 36.04779,36.34156,0 Λίσσος 1 http://pleiades.stoa.org/places/501437 Ilissos? (river) Λίσσος Λίσσος (Liso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 25.75,40.25,0 Ὑρίου 1 http://pleiades.stoa.org/places/442596 Garganus Mons Ὑρίου Ὕριον (Hirio) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 16.0,41.83333,0 Λευκὴν 1 http://pleiades.stoa.org/places/226677 Leuke Ins./Achilleos Nesos Λευκὴν Λευκὴ νῆσος (isla Blanca, de Aquiles o de los héroes) 30.20325,45.25471,0 Σαλαμὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/580101 Salamis (island) Σαλαμὶς Σαλαμίς (Salamina) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.51,37.93,0 Ἄκις 1 http://pleiades.stoa.org/places/462067 Acium Ἄκις Ἄκις (Acis) lorem ipsum Río siciliano de rápida corriente, hoy Iaci. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 15.173213,37.575744,0 Σκύθαι νότιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/59850 Indoskythia Σκύθαι νότιοι Σκύθαι νότιοι (escitas del norte, Indoescitas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,27.5,0 Συήνην,Ἐλεφαντίνης 2 http://pleiades.stoa.org/places/786021, http://pleiades.stoa.org/places/786123 Elephantine,Syene Συήνην,Ἐλεφαντίνης Συήνη (Siene) lorem ipsum En lengua etíope se llama Siris. Fuente(s): Ἐλεφαντίνη (Elefantina) lorem ipsum Ciudad en la zona de Asuán. Fuente(s): 32.89066,24.08292,0 Διομήδεια νῆσος 1 http://pleiades.stoa.org/places/197248 Diomedeae (islands) Διομήδεια νῆσος Διομήδους νῆσος (isla de Diomedes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 16.259847,42.392684,0 Ὑλλεῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/197310 Hylloi Ὑλλεῖς Ὑλλεῖς (hileos) lorem ipsum Los hileos o hilos son los habitantes de Hile y las ciudades fortificadas de la península de Hilis. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio 16.5,43.5,0 Τμῶλος 1 http://pleiades.stoa.org/places/550937 Tmolus M. Τμῶλος Τμῶλος (Tmolo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 28.101929,38.3233025,0 Βιθυνίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/511189 Bithynia (region) Βιθυνίαν Βιθυνία (Bitinia) lorem ipsum Región de Anatolia. Fuente(s): 29.25,40.25,0 Θύμβρις 1 http://pleiades.stoa.org/places/423080 Tiberis (river) Θύμβρις Θύμβρις (Timbris, Tíber) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 1 clampToGround 12.2540478,41.7451532,0 12.0248419,43.7365986,0 12.0248296,43.7368296,0 12.0301547,43.7480068,0 12.0349879,43.7534702,0 12.0823632,43.7892424,0 12.4629343,43.1472419,0 12.4634088,43.1463554,0 12.6335049,42.2469489,0 12.6387405,42.1455268,0 12.6370239,42.1221671,0 12.6367664,42.1210849,0 12.62887,42.1069501,0 12.4713449,41.846951,0 12.4711234,41.8466634,0 12.4141543,41.7990757,0 12.4104636,41.797796,0 12.2730486,41.7510045,0 12.2540478,41.7451532,0 Παρίων,Πάριον 2 http://pleiades.stoa.org/places/511354 Parium/Col. Gemella Iulia *Hadriana Παρίων,Πάριον Πάριοι (paros) lorem ipsum los habitantes de Pario y de Paros reciben el mismo nombre. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio, etnónimo Πάριον (Pario) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 27.0670163,40.4259096,0 Προκόννησον 1 http://pleiades.stoa.org/places/511379 Proconnesus Ins. Προκόννησον Προκόννησος (Proconeso) 27.58665,40.6109,0 Παταληνή 1 http://pleiades.stoa.org/places/59988 Patalene Παταληνή Παταλήνη (Patalene) 67.5,22.5,0 Σκύλακα 1 http://pleiades.stoa.org/places/629083 Skylax (river) Σκύλακα Σκύλαξ (Escílax) 35.6416929,40.1693924,0 Παμφύλιος 1 http://pleiades.stoa.org/places/639035 Pamphylium Mare Παμφύλιος Παμφύλιος κόλπος (golfo de Panfilia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 30.75,36.25,0 Μαρμαρίδαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/716596 Marmaridai Μαρμαρίδαι Μαρμαρίδαι (marmáridas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 23.5,31.5,0 Ἡρακλέος ἑστᾶσι στῆλαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/275614 Columnae Herculis Ἡρακλέος ἑστᾶσι στῆλαι Στῆλαι Ἡρακλῆος/ Ἡράκειαι (Columnas de Hércules) lorem ipsum Según Estrabón, en realidad se trata de las columnas de un gran templo de Hércules que hay en las inmediaciones de Gadira, y no tanto de una montaña o cabo. También se las llama «columnas de Crono» o «columnas de Briareo». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estrecho -5.384583,35.9358335,0 Εὔριπος 1 http://pleiades.stoa.org/places/540783 Euripos Εὔριπος Εὔριπος (Euripo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estrecho 23.58944,38.46276,0 Περσικοί 1 http://pleiades.stoa.org/places/902990 Aspadana/(I)Spahan/Gay/Gabai? Περσικοί Σάβαι (sabes, Persia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 51.678813,32.651067,0 Κοτυωρῖται 1 http://pleiades.stoa.org/places/857200 Kotyora Κοτυωρῖται Κοτυωρῖται (cotioritas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.875188,41.000154,0 Βοσπορανῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/825364 Rassvet Βοσπορανῶν Βοσπορανοί (bosporanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.404091,44.893277,0 Μασυλῆες 1 http://pleiades.stoa.org/places/305064 Cirta/Constantina Μασυλῆες Μασύλιοι (masilios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 6.612555,36.368187,0 Μεσσήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/570479 Messene Μεσσήνη Μεσσήνη (Mesene) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 21.920439,37.175491,0 Τασκοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/922626 Borazjan/Taoke?/[Tawwaj]? Τασκοὶ Τασκοί (tascos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 51.187805,29.275641,0 Ἀντίκραγος 1 http://pleiades.stoa.org/places/638747 Antikragos M. Ἀντίκραγος Ἀντίκραγος (Antícrago) lorem ipsum Monte de Licia, hoy Bubadag, al sur de Turquía. Está antes del Grago y es vecino del monte Telméside. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 29.18092,36.53035,0 Ἀμοργὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/599484 Amorgos (island) Ἀμοργὸς Ἀμοργός (Amorgos) 26.02657,36.90594,0 Σέλγη 1 http://pleiades.stoa.org/places/639100 Selge Σέλγη Σέλγη (Selge) 31.127222,37.229444,0 ἀπὸ νησίου τινὸς καὶ λιμένος ὄντος,Κωρύκου 2 http://pleiades.stoa.org/places/550666 Korykos M. ἀπὸ νησίου τινὸς καὶ λιμένος ὄντος,Κωρύκου Κώρυκος (Córico) Κώρυκος (Córico, Jonia) 26.5880556,38.1997222,0 Πασαργάδαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/922693 Pasargadae/Batrakatash Πασαργάδαι Πασαργάδαι (pasagardas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 53.17334,30.1985,0 Ἀντινόου 1 http://pleiades.stoa.org/places/756518 Antinoopolis Ἀντινόου Ἀντινόου πόλις, Ἀντινόεια (Antinúpolis) lorem ipsum Ciudad de la Tebaida en Egipto, forma parte de la Heptápolis (2). Fuente(s): Ptol. Geogr. 4.5.61; Steph. Byz. s. v. Ἀντινόεια; cf. D.C. 69.11.2, PGiss. 54.10 (ss. IV/V). 30.879299,27.808099,0 Μοσχικοῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/863846 Moschici M. Μοσχικοῖς Μοσχικὰ ὄρη (montes Mósquicos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 42.5,41.5,0 Τριτωνὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/364025 Tritonis? L. Τριτωνὶς Τριτωνὶς λίμνη (laguna Tritónide) lorem ipsum Supuestamente también hay un río homónimo que desemboca en la laguna. Fuente(s): 18.8746442,30.0948151,0 Βούρινα 1 http://pleiades.stoa.org/places/599558 Bourina Βούρινα Βούρινα (Burina) lorem ipsum Eustacio la llama «itálica», pero Teócrito (los escolios) la ubican en Cos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): fuente, manantial Bibliografía: DGE s. v. Βούρινα 27.261354,36.858069,0 Θεμίσκυραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/857350 Themiskyra Θεμίσκυραν Θεμίσκυρα (Temiscira) 36.967737,41.215176,0 Βοιωτία,Βοιωτοὶ,Ἄονες 3 http://pleiades.stoa.org/places/540689 Boeotia Βοιωτία,Βοιωτοὶ,Ἄονες Βοιωτία (Beocia) lorem ipsum También llamada «llanura de los beocios» (§426-427). Fuente(s): Βοιωτοί (beocios) lorem ipsum Los beocios son vecinos de los áticos y de los locrios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἄονες (aones) lorem ipsum Los aones eran un antiguo pueblo bárbaro que habitaba Beocia, famoso por su forja. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 23.184677533333,38.346688033333,0 Ἄργος,Ἀργείους Πελασγοὺς,Ἀργεῖος 3 http://pleiades.stoa.org/places/570106 Argos Ἄργος,Ἀργείους Πελασγοὺς,Ἀργεῖος Ἄργος (Argos aqueo) lorem ipsum Ciudad en la zona oriental del Peloponeso, en la Argólide. También se llama, por extensión, Argos a todo el Peloponeso, y como región en particular a Laconia. Fuente(s): Ἀργεῖοι Πελασγοί (argivos pelasgos) lorem ipsum Los pelasgos argivos son, en concreto, los que habitan en la zona de Argos. Son vecinos de los cilicios de la Tróade porque también había pelasgos en Lemnos e Imbros. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀργεῖοι (argivos) lorem ipsum Los habitantes de Argos también son llamados «argolas» (§418-419). Son los fundadores de Aspendo (§852-853) y Tarso (§867-873). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio 22.719464,37.631561,0 Ἑπτάπολιν,Ἀρμένιοι,Ἀρμενία 3 http://pleiades.stoa.org/places/863747 Armenia Maior Ἑπτάπολιν,Ἀρμένιοι,Ἀρμενία Ἑπτάπολις (Heptápolis, Armenia) Ἀρμένιοι (armenios) lorem ipsum Habitantes del sur del Cáucaso, supuestamente colonos de los frigios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀρμενία (Armenia, primera o mayor) 43.5,40.5,0 Ἠπείρου 1 http://pleiades.stoa.org/places/530871 Epirus Ἠπείρου Ἤπειρος (Epiro) lorem ipsum Región de los molosos. Fuente(s): 20.25,39.75,0 Σύρους 1 http://pleiades.stoa.org/places/991407 Syria Coele Σύρους Σύροι (sirios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 1 clampToGround 40.235418268226,35.18410267982,0 40.216615651752,35.135109070742,0 40.166507833293,35.095180353738,0 40.115621454391,35.050249570006,0 40.028492758505,35.009439607595,0 39.945043189528,34.952927354714,0 39.887573746588,34.903597249446,0 39.137911006341,34.653729901356,0 38.669040583421,34.521507063812,0 38.410636457852,34.383007087071,0 38.123325295923,34.470460524539,0 37.729394527333,34.552940933377,0 37.387298791004,34.602461067336,0 37.114548392122,34.624947000518,0 36.830550988019,34.620669057409,0 36.576538286977,34.593168975183,0 36.417779279516,34.589636070352,0 36.353522983738,34.70323863726,0 36.282399855295,34.875718741794,0 36.199151630068,34.935185438668,0 36.096860233208,34.969095030782,0 35.974960548303,34.97071728559,0 35.843279667296,34.988394155176,0 35.845433909026,35.004105486259,0 35.857604538886,35.057574914163,0 35.868739071062,35.0825511,0 35.888329401896,35.122684785398,0 35.922593199021,35.170133068057,0 35.933135909145,35.22374580388,0 35.918403961082,35.233307385657,0 35.894260838537,35.25349991776,0 35.893271482101,35.296460459677,0 35.90455980894,35.340043833482,0 35.910421412306,35.363969538809,0 35.912816799286,35.388128218051,0 35.899869838638,35.416170064923,0 35.875786662238,35.437794745507,0 35.84007990049,35.465900935208,0 35.794538505335,35.483186908099,0 35.765723616056,35.510815655911,0 35.730936020803,35.51306141376,0 35.7279072545,35.536153552432,0 35.708286709461,35.568899923896,0 35.710198475703,35.588816699548,0 35.722975897798,35.612333096396,0 35.753696567196,35.621809150207,0 35.757230531775,35.640193920332,0 35.754846583254,35.651802552023,0 35.766878126118,35.685393444107,0 35.798491126875,35.703538812129,0 35.80406751456,35.724661277533,0 35.798753863744,35.742195790462,0 35.803561995637,35.773400331243,0 35.793696776041,35.798397246258,0 35.774164566466,35.832617805492,0 35.776300725172,35.872606737516,0 35.791691769878,35.885944332004,0 35.837336678866,35.884410994839,0 35.892478648652,35.92523684213,0 35.896166482451,35.962273519149,0 35.925771627136,35.976093391806,0 35.93256215415,36.008629753867,0 35.928872370795,36.024651399056,0 35.921302108683,36.072489903151,0 35.889883412562,36.11186110134,0 35.881087290939,36.12077165595,0 35.992178978224,36.20389359271,0 36.151137170653,36.294173094483,0 36.327128392608,36.383042162285,0 36.49462623167,36.465505262247,0 36.664744291637,36.419355727924,0 36.881846356889,36.349058994934,0 37.043068666009,36.302850394216,0 37.221349353341,36.261716379887,0 37.419893433628,36.184818370075,0 37.632224774151,36.02537093155,0 37.785534307972,35.803209305815,0 37.882258305416,35.659988446115,0 38.052628612347,35.516796573582,0 38.217887072539,35.461268915956,0 38.596637329912,35.405187510135,0 38.949369406241,35.343334906559,0 39.399422194536,35.276481634356,0 39.808111298713,35.211864066999,0 40.108746241476,35.191460291881,0 40.235418268226,35.18410267982,0 Αἰόλου 1 http://pleiades.stoa.org/places/462076 Aeoliae (islands) Αἰόλου Αἰόλου, Αἰόλειοι, Λιπαραίων, Πλωταί νῆσοι (islas de Eolo, Eolias, de los lipareos, Plotas) lorem ipsum Son las situadas al norte de Sicilia. Fuente(s): 14.8824195,38.57980975,0 Ταρκυνία 1 http://pleiades.stoa.org/places/413332 Tarchna/Tarquinii Ταρκυνία Ταρκυνία (Tarquinia) lorem ipsum Tarquinia es la principal ciudad de los etruscos. Fuente(s): 11.8032392,42.2594737,0 Πάρθοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/952097 Parthyene/Parthia Πάρθοι Πάρθοι (partos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 57.5,38.5,0 Ἀλβανίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/863731 Albania Ἀλβανίας Ἀλβανία (Albania) lorem ipsum Región caucásica, no se refiere a la Albania moderna. En ella se encuentra el monte Circeo. Eustacio también la llama «región de los albanos» (§668-693) Fuente(s): 47.5,41.5,0 Χοάσπης 1 http://pleiades.stoa.org/places/912935 Shaur/Choaspes?/Eulaeus?/Uknu? (river) Χοάσπης Χοάσπης (Coaspes) lorem ipsum Río persa que nace del Indo y bordea Susa. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 47.5259884,33.0958458,0 Κερκέτιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/825289 Kerketai Κερκέτιοι Κερκέτιοι (cercetas) lorem ipsum Pueblo caucásico vecino de los saurómatas y los cimerios, que vive en la región de Cerceto. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 38.5,44.5,0 Ποντικὰς Συμπληγάδας 1 http://pleiades.stoa.org/places/521160 Symplegades/Kyaneai (islands) Ποντικὰς Συμπληγάδας Συμπληγάδες (Rocas Simplégades (pónticas)) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 29.11443,41.23498,0 Ὤρικος λιμὴν 1 http://pleiades.stoa.org/places/481939 Orikon Ὤρικος λιμὴν Ὤρικος (Orico) lorem ipsum Lago a la entrada del Adriático, que se debe corresponder con el actual Liqeni i Pasha-Limanit en Orikum, Albania. Fuente(s): 19.428611,40.318889,0 Σελάνων 1 http://pleiades.stoa.org/places/746700 Aelana/Aila Σελάνων Σελανοί (selanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 34.999999,29.530676,0 Ἰόπη 1 http://pleiades.stoa.org/places/687931 Ioppe Ἰόπη Ἰόπη (Yope) 34.752119,32.053722,0 εὐδαίμων Ἀραβία 1 http://pleiades.stoa.org/places/746710 Arabia Eudaemon εὐδαίμων Ἀραβία Ἀραβία εὐδαίμων (Arabia «Felix», Arabia «Fascinante») 35.25,29.25,0 Κύθηρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/570186 Cythera Ins. Κύθηρα Κύθηρα (Citera) lorem ipsum Isla septentrional de Creta, en dirección oeste, vecina de Egila y Calauria. Se encuentra en el mar Mirtoo, como Calauria, Salamina y Egina. También se la llama «Porfiusa». Fuente(s): 22.97822,36.26229,0 Ταπροβάνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/50298 Taprobane/Palaisimoundou/Salike (island) Ταπροβάνη Ταπροβάνη, Σαλική, Κωλιάδος (Taprobane, Sálice o isla de Colíade) 80.0,10.0,0 Αἴσαρον 1 http://pleiades.stoa.org/places/452258 Aisaros (river) Αἴσαρον Αἴσαρος (Ésaro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 17.1160444,39.0096225,0 Κηφισσοῦ 1 http://pleiades.stoa.org/places/540700 Cephisus (river) Κηφισσοῦ Κηφισός (Cefiso) lorem ipsum Río de Fócide (§437-440), aunque hay alguno del mismo nombre en otras regiones. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 22.75,38.75,0 Καρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/599564 Caria Καρίαν Καρία (Caria) lorem ipsum Región de Anatolia. Fuente(s): 27.75,37.75,0 Κάρνα 1 http://pleiades.stoa.org/places/39357 Karna Κάρνα Κάρνα (Carna) 45.333465,16.705701,0 Βουλιμεῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/197176 Boulinoi Βουλιμεῖς Βουλιμεῖς (bulimeos) lorem ipsum Pueblo de la costa central de Croacia, en torno a la península de Hilis. También se les llama «bulines» o «bulinos». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 15.5,43.5,0 Ἀσσυρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/29492 (As)Syria Ἀσσυρίαν Ἀσσυρία (Asiria) 37.5,37.5,0 Σιδωνία 1 http://pleiades.stoa.org/places/668339 Phoenicium Mare Σιδωνία Σιδονίη θάλασσα (mar de Sidón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 35.75,35.75,0 Ἀπούλους,Ἀπουλίαν 2 http://pleiades.stoa.org/places/442469 Apulia Ἀπούλους,Ἀπουλίαν Ἀπούλοι (apulios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀπουλία (Apulia) lorem ipsum 15.75,41.25,0 Ἑρκυνίων ὀρῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/108724 Abnob(ai)a Ore Ἑρκυνίων ὀρῶν Ἑρκυνίοι ὄροι (montes Hercinios) lorem ipsum El Istro/Danubio tiene sus fuentes en los montes Hercinios, junto al bosque homónimo (vid. supr. Ἑρκύνιος δρυμός, §285-287). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 8.0046668,47.8739897,0 Ἀσιανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/837 Asia Minor Ἀσιανοὶ Ἀσία (Asia Menor) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 31.033254534662,39.640147491386,0 Προποντίς 1 http://pleiades.stoa.org/places/511381 Propontis Προποντίς Προποντὶς θάλασσα (Propóntide, mar de Mármara) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 28.2499999,40.6666672,0 Πέλοπος νῆσος 1 http://pleiades.stoa.org/places/570577 Peloponnesus/Peloponnesos/Peloponnese Πέλοπος νῆσος Πελοπόννησος (Peloponeso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.312752688462,37.252897776923,0 Κρότωνα,Κροτωνιᾶται,ἱερὸν ἦν ῞Ηρας 3 http://pleiades.stoa.org/places/452317, http://pleiades.stoa.org/places/452332 Croto(n),Temple of Hera Lacinia Κρότωνα,Κροτωνιᾶται,ἱερὸν ἦν ῞Ηρας Κρότων (Crotón, Crotona) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Κροτωνιᾶται (crotoniatas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio τῆς Λακινίας Ἥρας ἱερόν (templo de Hera Lacinia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): 17.205128,39.028864,0 Σικελικὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/462494 Siculum Fretum Σικελικὸν Σικελίης πορθμίς, Σικελικαὶ Πλαγκταί (estrecho de Sicilia, Errantes sicilianas) lorem ipsum Las errantes sicilianas son Escila y Caribdis. Fuente(s): Od. 23.327-328. Otra(s) etiqueta(s): estrecho 15.75,38.25,0 Κασπίας θαλάσσης 1 http://pleiades.stoa.org/places/884130 Caspium/Hyrcanium Mare Κασπίας θαλάσσης Κασπία, Ὑρκανία θάλασσα (mar Caspio o Hircanio) 50.5,38.5,0 Παννόνιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/197425 Pannonia Παννόνιοι Παννόνιοι (panonios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 15.5,46.5,0 Λευκὰς 1 http://pleiades.stoa.org/places/530974 Leucas Λευκὰς Λευκαδία, Λευκάς (Léucade) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 20.64944,38.70819,0 Κιρκαῖον 1 http://pleiades.stoa.org/places/432781 Kirkaion Akron/Veneris Pr. Κιρκαῖον Κιρκαῖον ὄρος (monte Circeo) lorem ipsum Eustacio se ha equivocado y ha movido de sitio este monte. Lo correcto es lo que indica Licofrón. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 13.0459251,41.2379462,0 Ἐκβατάνοις 1 http://pleiades.stoa.org/places/903021 Ecbatana/Hagmatana/Achmeta/Epiphaneia/Ahmadan Ἐκβατάνοις Ἐκβατάνοι (ecbatanos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.51696,34.80523,0 Ἀράκυνθος 1 http://pleiades.stoa.org/places/540656 Arakynthos M. Ἀράκυνθος Ἀράκυνθος (Aracinto) lorem ipsum montaña etolia en el sur de Epiro Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 21.4827733,38.4577761,0 Λύκος 1 http://pleiades.stoa.org/places/845006 Lykos (river) Λύκος Λύκος (Lico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 31.40575,41.24817,0 Ἐλαῒς 1 http://pleiades.stoa.org/places/678129 Elaia? Ἐλαῒς Ἐλαΐς (Elaide) 35.4002778,33.5025,0 Στρυμόνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/501629 Strymon (river) Στρυμόνος Στρυμών (Estrimón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 23.848889,40.785833,0 Ἰστριανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/226636 Istrianon Limen Ἰστριανοὶ Ἰστριανοί (istrianos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 30.738061,46.582286,0 Παρνασὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/541012 Parnassus M. Παρνασὸς Παρνησός (Parnaso) lorem ipsum Existe la variante también con α en vez de η. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 22.6222206,38.5348857,0 Πόντῳ Ἡράκλεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/844944 Heraclea Πόντῳ Ἡράκλεια Ἡράκλεια (Heraclea del Ponto) 31.414722,41.284722,0 Ἀτροπατία 1 http://pleiades.stoa.org/places/874597 Media Atropatene Ἀτροπατία Ἀτροπατηνή (Atropatena) 45.5,38.5,0 Ὀζόλας 1 http://pleiades.stoa.org/places/540919 Locris Ozolia Ὀζόλας Ὀζόλαι (locrios ozolas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 21.75,38.25,0 Σάκας 1 http://pleiades.stoa.org/places/60021 Sacae Σάκας Σάκαι (sacas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 72.5,37.5,0 Μαριανδυνοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/845013 Mariandynoi Μαριανδυνοὶ Μαριανδυνοί (mariandinos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 30.5,40.5,0 Τόχαροι 1 http://pleiades.stoa.org/places/60087 Tochari/Asioi Τόχαροι Τόχαροι (tocarios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 67.5,42.5,0 Ἴδη 1 http://pleiades.stoa.org/places/550592 Ida M. Ἴδη Ἴδη (Ida, Tróade) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 26.85852,39.69936,0 Ἀχερουσία χερρόνησος 1 http://pleiades.stoa.org/places/844849 Acherousias Pr. Ἀχερουσία χερρόνησος Ἀχερουσία χερρόνησος (cabo Aquerusia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 31.38502,41.29822,0 Ῥῆνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/109277 Rhenus (river) Ῥῆνος Ῥῆνος (Rhin) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 4.080556,51.981667,0 Ταρσὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/648789 Tarsus/Antiochia ad Cydnum Ταρσὸς Ταρσός (Tarso) 34.89592,36.91242,0 Γαργαρίδαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/59818 Gandaris Γαργαρίδαι Γαργαρίδαι (gargáridas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 72.5,32.5,0 Βεβρυκίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/501372 Bebrykia Βεβρυκίαν Βεβρύκια (Bebricia) 26.75,40.25,0 Ἄραδος 1 http://pleiades.stoa.org/places/932432 Arados/Tylos Minor?/Athrotradus? (island) Ἄραδος Ἄραδος (Árado, golfo Pérsico) 50.64,26.27,0 Λῆμνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/550693 Lemnos (island) Λῆμνος Λῆμνος (Lemnos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 25.25,39.916667,0 Κυλλήνης 1 http://pleiades.stoa.org/places/570390 Kyllene Κυλλήνης Κυλλήνη (Cilene) lorem ipsum Ciudad arcadia, lugar de origen de los pelasgos italianos. Fuente(s): 21.1449975,37.9346907,0 Σουγδιάδος γῆς 1 http://pleiades.stoa.org/places/60058 Sogdiana Σουγδιάδος γῆς Σουγδιάς (Sogdiana) 67.5,37.5,0 Πακτωλὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/550794 Pactolus (river) Πακτωλὸς Πακτωλός (Pactolo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 28.0627776,38.4803822,0 Νίνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/874621 Nineveh/Ninos Νίνος Νίνος (Nínive) 43.1609,36.34773,0 Θήβας 1 http://pleiades.stoa.org/places/786017 Diospolis Magna/Thebai Θήβας Θῆβαι (Tebas) lorem ipsum Tebas también se llama «Diópolis». Fuente(s): 32.65285,25.70247,0 κόλπος Ἀμβρακιωτικὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/530795 Ambracius Sinus κόλπος Ἀμβρακιωτικὸς κόλπος Ἀμβρακιωτικὸς (golfo Ambraciótico) lorem ipsum El golfo ambraciótico, en el Epiro, toma su nombre de los ambracios que lo habitan. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 20.969167,38.9725,0 Νεῖλον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727172 Nilus (river) Νεῖλον Νεῖλος (Nilo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 31.2705999,29.7497813,0 Μύκονος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599808 Mykonos (island) Μύκονος Μύκονος (Miconos) 25.328619,37.445959,0 Ῥήβας 1 http://pleiades.stoa.org/places/521135 Rhebas (river) Ῥήβας Ῥήβας (Rebas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 29.35725,41.055,0 Ἰάπυγες 1 http://pleiades.stoa.org/places/442618 Iapyges Ἰάπυγες Ἰάπυγες (yápiges) lorem ipsum También se les llama «mesapios». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 16.75,40.75,0 Αὔσονας 1 http://sws.geonames.org/3182665 Ausonia Αὔσονας Αὔσονες (ausonios) lorem ipsum los italos son llamados ausones o ausonios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 13.74983,41.35808,0 Βηρυτὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/678060 Berytus/Laodikeia en te Phoinike/Col. Iulia Augusta Felix Βηρυτὸς Βηρυτός (Berito, Beirut) 35.501176,33.897902,0 Σαρδώ 1 http://pleiades.stoa.org/places/472014 Sardinia (island) Σαρδώ Σαρδώ (Cerdeña) lorem ipsum Esta isla se incluye en el mar de Liguria. Otros nombes son «Sardo», «Sarón» o «Icnusa» (§458-460). Fuente(s): 8.895951166868,40.068024622639,0 Ἀκαρνανίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/530767 Acarnania Ἀκαρνανίας Ἀκαρνανία (Acarnania) lorem ipsum Región vecina de Etolia. Fuente(s): 20.75,38.75,0 Κασπιάδων διήκουσι πυλῶν 1 http://pleiades.stoa.org/places/863825 Kaspiai Pylai/Albaniai Pylai Κασπιάδων διήκουσι πυλῶν Κάσπιαι πύλαι (Puertas Caspias) lorem ipsum También llamadas «llaves de Asia». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 48.5,42.5,0 Μακεδονία,Μακεδόνες 2 http://pleiades.stoa.org/places/491656 Macedonia Μακεδονία,Μακεδόνες Μακεδονία (Macedonia) lorem ipsum También llamada «Macet(i)a». Fuente(s): Μακεδόνες (macedonios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 21.75,41.25,0 Κυκλάδες 1 http://pleiades.stoa.org/places/560353 Cyclades Islands Κυκλάδες Κυκλάδες νῆσοι (islas Cícladas) 25.139512376923,37.041546415385,0 Ἐπίκτητος 1 http://pleiades.stoa.org/places/511363 Phrygia Epiktetos Ἐπίκτητος Φρύγια Ἐπίκτητος (Frigia Epicteto) 29.75,40.25,0 Τράλλεις 1 http://pleiades.stoa.org/places/599987 Tralles/Dia/Seleuceia ad Maeandrum/Kaisareia Τράλλεις Τράλλεις (Trales) 27.833862,37.859752,0 Ἰάων 1 http://pleiades.stoa.org/places/570399 Kyther(i)os (river) Ἰάων Ἰάων (Yaón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 21.75,37.75,0 Σίφνιοι,Σίφνος 2 http://pleiades.stoa.org/places/590049 Siphnos (island) Σίφνιοι,Σίφνος Σίφνιοι (sifnios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Σίφνος (Sifnos) 24.70109,36.9678,0 Καλαύριαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/570325 Kalaureia (island) Καλαύριαν Καλαυρία (Calauria) lorem ipsum Isla septentrional de Creta, en dirección oeste, vecina de Citera. Se encuentra en el mar Mirtoo, como Citera, Egina y Salamina. A continuación de ella se encuentra el golfo Sarónico. Fuente(s): 23.48041,37.52255,0 Μεγαρεῖς,Μέγαρα 2 http://pleiades.stoa.org/places/570468 Megara Μεγαρεῖς,Μέγαρα Μεγαρεῖς (megarenses) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Μέγαρα (Mégara) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 15.18273,37.2038,0 Ἑπτάπολις 1 http://pleiades.stoa.org/places/736948 Krokodilopolis/Ptolemais Euergetis Ἑπτάπολις Ἑπτάπολις (Heptápolis (Egipto)) lorem ipsum La Heptápolis, o Heptanomía/Heptanomo, la conformaban una serie de ciudades entre el Delta y la Tebiada egipcia. El conjunto de sus habitantes se llamaban «heptapolitas» y se dividían entre los del interior y los de la costa (estos últimos junto a Serbonis). Fuente(s): 30.835832,29.320878,0 Κίος 1 http://pleiades.stoa.org/places/511385 Prusias ad Mare/Kios Κίος Κίος (Cío, ciudad) lorem ipsum Ciudad de Misia, homónima del río de la región. Supuestamente está construida sobre una ciudad anterior llamada Prusias. Fuente(s): 29.15639,40.432469,0 Σίντιες Θρᾷκες 1 http://pleiades.stoa.org/places/491720 Sintike Σίντιες Θρᾷκες Σίντιες (sintes o sintos) lorem ipsum Los sintes también son conocidos como «sintos», «sayos» o «sapas». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 23.25,41.75,0 Καρπάθῳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/589841 Karpathos (island) Καρπάθῳ Κάρπαθος (Cárpatos) lorem ipsum Isla septentrional de Creta, en dirección este. Forma parte del Dodecaneso. Fuente(s): 27.133333,35.583333,0 Διοσκουρίδα χώραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/857107 Dioscurias/Sebastopolis Διοσκουρίδα χώραν Διοσκουρίς (Dioscúride) 41.0181,42.99535,0 Σάβαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/39379 Mari(a)ba Σάβαι Σάβαι (sabeos, Arabia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 45.35,15.416667,0 Πριήνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/599905 Priene/‘Lince’? Πριήνη Πριήνη (Priene) 27.298333,37.66,0 Ἡράκλειον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727120 Herakleion Ἡράκλειον Ἡράκλειον (Heracleo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 30.11034,31.29827,0 Μεταπόντιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/442658 Metapontum Μεταπόντιον Μεταπόντιον (Metaponto) lorem ipsum También llamada «Siris». Fuente(s): 16.824063,40.383868,0 Θεσπρωτία χώρα 1 http://pleiades.stoa.org/places/531117 Thesprotia Θεσπρωτία χώρα Θεσπρωτία (Tesprotia) lorem ipsum Tierra tesprotia es sinónimo de Amb/pracia. Eustacio habla también de los tesprotos. Fuente(s): 20.25,39.75,0 Ἀγάθυρσοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/226511 Agathyrsoi Ἀγάθυρσοι Ἀγάθυρσοι (agatirsos) lorem ipsum Pueblo al norte del Istro/Danubio, de los más septentrionales. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 27.5,47.5,0 Μῆλόν 1 http://pleiades.stoa.org/places/570474 Melos (settlement) Μῆλόν Μῆλος (Melos) 24.41997,36.73537,0 Τελμησσὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/639135 Telmessias Pr. Τελμησσὶς Τελμησσίς (Telméside) lorem ipsum Montaña en Pisidia o Licia, vecina de la ciudad de Telmeso y del Antícrago. Forma un cabo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cabo 29.08022,36.64128,0 Λίγυρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/383640 Entella (river) Λίγυρος Λίγυρ (Ligur) lorem ipsum El río Ligur que menciona Eustacio podría ser el moderno Entella, que forma una de las mayores llanuras de Liguria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 9.3317,44.309788,0 Δάρδανοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/501393 Dardanos Δάρδανοι Δάρδανοι (dárdanos) lorem ipsum Los dárdanos son un pueblo tracio que habita en la Tróade. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 26.385172,40.071124,0 Νικασία 1 http://pleiades.stoa.org/places/599827 Nikasiai (islands) Νικασία Νικασία (Nicasia) 25.6964,37.08507,0 Καρυστίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/570336 Karystos Καρυστίας Κάρυστος (Caristo) 24.4204,38.0165,0 Σκῦρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/541093 Scyrus (island) Σκῦρος Σκῦρος (Esciros) lorem ipsum 24.6099,38.82754,0 Κολοφῶνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599578 Colophon/Colophon ad Mare/Notion Κολοφῶνος Κολοφῶν (Colofón) lorem ipsum Ciudad vinculada con Claro. Fuente(s): 27.1973,37.99162,0 Λιβυρναὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/197356 Lissa (island) Λιβυρναὶ Λιβυρνίδες νῆσοι (islas Libúrnidas, Libírnidas) lorem ipsum Otra variante del nombre es «Libirnas». Fuente(s): 1 clampToGround 15.2428866,44.0094073,0 15.2426184,44.009469,0 15.1993057,44.0320778,0 15.192659,44.0361639,0 15.065655,44.1310172,0 15.064977,44.1316451,0 15.0642071,44.1324335,0 15.063796,44.1334299,0 15.0603966,44.1530314,0 15.0604548,44.1541404,0 15.0608105,44.1553097,0 15.0617328,44.1566275,0 15.0629994,44.1583948,0 15.0632422,44.1586087,0 15.0635591,44.1587154,0 15.0640312,44.15872,0 15.0653506,44.1583581,0 15.0672361,44.1576831,0 15.0683047,44.1571694,0 15.1265488,44.1261478,0 15.1771908,44.0986073,0 15.1844805,44.0940747,0 15.1858454,44.0931142,0 15.243693,44.0459371,0 15.2524493,44.038315,0 15.2529203,44.0378078,0 15.2535639,44.036623,0 15.2601277,44.0222036,0 15.2602809,44.0213819,0 15.2602054,44.0211563,0 15.2599349,44.0207403,0 15.2499487,44.0132403,0 15.2483903,44.0121677,0 15.2434981,44.0096542,0 15.2428866,44.0094073,0 Ἀσσυρίους,Ἀσσυρίας 2 http://pleiades.stoa.org/places/844869 Assyria Ἀσσυρίους,Ἀσσυρίας Ἀσσύριοι (asirios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Ἀσσυρία (Asiria) 34.5,41.5,0 Κνημῖδος ὄρους,Ἐπικνημίδιοι Λοκροὶ 2 http://pleiades.stoa.org/places/540871 Knemis M. Κνημῖδος ὄρους,Ἐπικνημίδιοι Λοκροὶ Κνῆμις (Cnemis) lorem ipsum Montaña en la Lócride griega. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña Ἐπικνημίδιοι Λοκροὶ (locrios epicnemidios, Grecia) lorem ipsum Los locrios epicnemidos son los orientales, vecinos de los ozolas y los beocios. Toman su nombre del monte Cnemis. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 22.54475,38.73735,0 Ὀρθωσὶς 1 http://pleiades.stoa.org/places/668325 Orthosia Ὀρθωσὶς Ὀρθωσίς (Ortóside) 35.958434,34.511069,0 Ἀγχιαλεύς 1 http://pleiades.stoa.org/places/648810 Zephyrion/Hadrianopolis Ἀγχιαλεύς Ἀγχιαλεύς (Anquialeo) lorem ipsum Río de Cilicia que atraviesa la ciudad de Anquíale. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 34.638066,36.808642,0 Ἀθῆναί,Ἀθηναῖοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/579885 Athenae Ἀθῆναί,Ἀθηναῖοι Ἀθῆναι (Atenas) lorem ipsum También llamada «la ciudad» o «Esquírade» (§511-512). Su acrópolis se llama «Cecropia» (§423-425) por el fundador de la ciudad, Cécrops. Fuente(s): Ἀθηναῖοι (atenienses) lorem ipsum Los atenienses también se han llamado «cránaos», «pelasgos», «cecrópidas» y «jonios» (§423-425). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): gentilicio 23.726464,37.971687,0 Βλέμμυες 1 http://pleiades.stoa.org/places/795790 Blemmyes Βλέμμυες Βλέμυες (blemios) lorem ipsum Pueblo en Egipto que obedece a los etíopes-egipcios. Son nómadas y se encuentran por la zona del mar Rojo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): 33.5,23.5,0 Εὔξεινον 1 http://pleiades.stoa.org/places/1224 Pontus Euxinus Εὔξεινον Εὔξεινος πόντος (Ponto Euxino, mar Negro) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 34.7425505,43.0786852,0 Φλεγραῖον 1 http://pleiades.stoa.org/places/432744 Campi Phlegraei Φλεγραῖον Φλεγραῖον πεδίον (Campo Flegreo) lorem ipsum «Campo Flegreo» es la zona de Nápoles y Pozzuoli. El nombre original es en plural. Fuente(s): Bibliografía: Barrington 44, F4. 14.139,40.827,0 Ἀσταβόρας 1 http://pleiades.stoa.org/places/805593 Astaboras (river) Ἀσταβόρας Ἀσταβόρας (Astáboras) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 35.8503024,14.3454577,0 Ἀβαντιάδα 1 http://pleiades.stoa.org/places/540583 Abantes Ἀβαντιάδα ἄβαντες (abantes) lorem ipsum Pueblo tracio que habita en Eubea. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): 23.75,38.75,0 Ἀττάλειαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/638778 Attalea Ἀττάλειαν Ἀττάλεια (Atalea) 30.70541,36.8839,0 μεγάλην Φρυγίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/609502 Phrygia μεγάλην Φρυγίαν Μεγάλη Φρυγία (Frigia Mayor) 29.75,38.75,0 Μάκρωνες 1 http://pleiades.stoa.org/places/857224 Makrones/Machelones Μάκρωνες Μάκρωνες, Σάννοι, Τζάνοι (macrones, sanos, tzanos) lorem ipsum Macrones es el nombre antiguo. En época de Eustacio ya los llamaban sanos o tzanos (en griego vulgar). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 39.5,40.5,0 Ἀρέθουσα 1 http://pleiades.stoa.org/places/540703 Chalcis Ἀρέθουσα Ἀρέθουσα (Aretusa, Cálcide) lorem ipsum La fuente Aretusa se ubica en la Cálcide eubea, cerca del estrecho de Euripo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): fuente, manantial 23.602,38.464,0 Ἐλαίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/511247 Elaia Ἐλαίας Ἐλαία (Elea) 29.785796,40.748896,0 Ἰόνιος κόλπος 1 http://pleiades.stoa.org/places/1046 Ionium Mare Ἰόνιος κόλπος Ἰόνιος κόλπος (mar Jónico) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.5,37.5,0 Κίος 1 http://pleiades.stoa.org/places/511291 Kios/Askanios (river) Κίος Κίος (Cío, río) lorem ipsum Río de Misia, también llamado Ascanio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 29.25,40.25,0 Μοσυνοίκους 1 http://pleiades.stoa.org/places/857239 Mossynoeci Μοσυνοίκους Μοσσυνοί, Μοσύνοικοι (mosinecos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 37.5,40.5,0 Φωκεῖς 1 http://pleiades.stoa.org/places/541050 Phokai? Φωκεῖς Φωκεῖς (focos) lorem ipsum Habitantes de Fócide. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 23.324625,38.503192,0 Ἰνδῶν γῆ 1 http://pleiades.stoa.org/places/50004 India Ἰνδῶν γῆ Ἰνδία (India) 77.5,22.5,0 Ὕπανις 1 http://pleiades.stoa.org/places/226630 Hypanis (river) Ὕπανις Ὕπανις (Hipanis, Escitia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 31.5,47.5,0 Κελτοὶ,Κελτικὴν 2 http://pleiades.stoa.org/places/993 Gallia Κελτοὶ,Κελτικὴν Κελτοί (celtas) lorem ipsum Pueblo europeo vecino de los íberos, que vive en Pirene o en el monte Pirineo, junto a las fuentes del Erídano. Su región se llama Céltica y desde aquí se extienden hasta el Rin. También los llama «gálatas» o «celtas». Fuente(s): Str. Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Κελτικὴ αἶα (Céltica) lorem ipsum Eustacio señala que el cuello de toro que forma la península Ibérica prosigue por largo trecho hacia el este, en el golfo de Lyon, y llama a esta región «Céltica». El autor sigue aquí a Estrabón, quien extiende la Céltica a los gálatas, y lo explicita en §288-293, cuando dice que «Y el Geógrafo llama a los celtos "celtas", como los crisas. Dicen que se extienden hasta el Rhin. A partir de ellos, los griegos han llamado a todos los europeos "gálatas" y "celtas"». Fuente(s): Str. Bibliografía: LSJ s. v. Γαλάται; Smith s. v. Celtica #1 3.598898158333,44.7309821,0 Κύδνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/648615 Cydnus (river) Κύδνος Κύδνος (Cidno) lorem ipsum Río de Panfilia o Cilicia que atraviesa Tarso y desemboca en el golfo de Panfilia. Nace en el monte Tauro, cerca de la ciudad que atraviesa. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 34.91,36.72,0 Παφλαγόνας 1 http://pleiades.stoa.org/places/845034 Paphlagonia (region) Παφλαγόνας Παφλαγόνες (paflagonios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 33.238550216667,41.448462966667,0 Ἡνίοχοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/863800 Heniochi/Coraxici M. Ἡνίοχοι Ἡνίοχοι (heníocos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 42.5,41.5,0 Εὐφράτης 1 http://pleiades.stoa.org/places/912849 Euphrates (river) Εὐφράτης Εὐφράτης (Éufrates) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 44.5,31.5,0 Πυρρηνοὺς,Πυρήνη 2 http://pleiades.stoa.org/places/246582 Pyrenaei (mountains) Πυρρηνοὺς,Πυρήνη Πυρρηνοί, Πυρρηναῖοι (pirenios) lorem ipsum Los pirenios son los habitantes de la zona del Pirineo, por ambas vertientes. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Πυρηναῖον ὄρος (monte Pirineo) lorem ipsum La variante del nombre es «Pirene». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 1.0,42.67,0 Θωνῖτις λίμνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/874772 Thospitis Limne Θωνῖτις λίμνη Θωνῖτις λίμνη (lago Tonítide) 42.5,38.5,0 Ταρτησὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/256468 Tartessos Ταρτησὸς Ταρτησσός (Tartesos) -6.4119,36.93672,0 Ἰαπυγίᾳ 1 http://pleiades.stoa.org/places/442763 Sallentinum/Iapygia Ἰαπυγίᾳ Ἰαπυγία (Yapigia) lorem ipsum Región del sudeste de Italia. Fuente(s): 18.368275,39.796261,0 Παμφύλων 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001913 Pamphylia Παμφύλων Παμφύλιοι (panfilios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 32.5,37.5,0 Λέσβος 1 http://pleiades.stoa.org/places/550696 Lesbos (island) Λέσβος Λέσβος (Lesbos) 26.10052,39.20874,0 Ἀντίφαρον 1 http://pleiades.stoa.org/places/727242 Taposiris Mikra Ἀντίφαρον Ἀντίφαρος (Antífaro) lorem ipsum El faro de Alejandría se ubicaba en un lugar llamado «punta Eidotea» o Antífaro, por estar enfrente de Faro, que se encontraba en tierra firme. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): faro Bibliografía: Bernhardy (1828) 340-341, escolio n.º 259; Müller (1861) 441. 30.01396,31.27873,0 Σελεύκειαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/894084 Seleucia/Sliq Kharawta Σελεύκειαν Σελεύκεια (Seleucia del Tigris) 44.55336,33.09823,0 Ἀστυπάλαια 1 http://pleiades.stoa.org/places/599536 Astypalaia Ins. Ἀστυπάλαια Ἀστυπάλαια (Astipalea) 26.35528,36.54413,0 Ἀσβύσται 1 http://pleiades.stoa.org/places/373738 Asby(s)tai Ἀσβύσται Ἀσβύσται (asbistas, asbistes) lorem ipsum Pueblo del interior de Libia que adora a Amón. Es posible que sean vecinos de los amonios. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 21.5,32.5,0 Χρυσόπολιν 1 http://pleiades.stoa.org/places/520995 Chrysopolis Χρυσόπολιν Χρυσόπολις (Crisópolis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 29.012856,41.020639,0 Ἀπάμεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/668335 Pella/Apamea Ἀπάμεια Ἀπάμεια (Apamea del Orontes) 36.402509,35.422241,0 Μυσοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001904 Mysia I Μυσοὶ Μυσοί (misios europeos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 22.5,42.5,0 Ἀκεσίνης 1 http://pleiades.stoa.org/places/59664 Akesinos/Sandabal (river) Ἀκεσίνης Ἀκεσίνης (Ascesines) lorem ipsum Río de la India en el que desemboca el Hidaspes. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 72.5,32.5,0 Λιλύβαιον,Λιλύβη 2 http://pleiades.stoa.org/places/462281 Lilybaeum Λιλύβαιον,Λιλύβη Λιλύβαιον (Lilibea, Lilibeo) lorem ipsum Ciudad de Sicilia, cerca del cabo Lílibe/Lilibeo, donde hay una fuente homónima. Fuente(s): Λιλύβη (Lílibe, Lilibeo) lorem ipsum Es el cabo occidental de Sicilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 12.434233,37.7990835,0 Κορυβάντιον,Σάμος,Καβείρων 3 http://pleiades.stoa.org/places/501597, http://pleiades.stoa.org/places/501511, http://pleiades.stoa.org/places/501510 Samothrace (island),Megaloi Theoi, T. Κορυβάντιον,Σάμος,Καβείρων Κορυβαντιῶν ναός (templo de los grandes dioses) lorem ipsum En la ciuda dde Samotracia se encontraba el santuario de los grandes dioses, entre los que estaban los cabiros. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo Σάμος (Samos, Samotracia) Κάβειροι (Cabiros) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): templo 25.5302283,40.5009431,0 Ἀραβικὴ 1 http://pleiades.stoa.org/places/678378 Scythopolis/Nysa Ἀραβικὴ Σκυθόπολίς, Νύσσα (Escitópolis, Nisa) 35.50196,32.502074,0 Ἄβος,Ἀρμένιον 2 http://pleiades.stoa.org/places/874294 Abos M. Ἄβος,Ἀρμένιον Ἄβος (monte Abo) lorem ipsum Montaña asiática en Armenia, donde nacen el Éufrates y el Araxes. Es el acutal Binghol Daglari, al sureste de Erzurum (este de Turquía). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña Ἄβος (monte Ararat) lorem ipsum El Fasis no nace allí; su manantial está cerca de Oni, Georgia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 41.5,39.5,0 Ὑρία 1 http://pleiades.stoa.org/places/442839 Uria Ὑρία Ὑρία (Hiria) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.641913,40.498685,0 Ἑρμοῦ πόλις 1 http://pleiades.stoa.org/places/756574 Hermopolis Magna/Schmun Ἑρμοῦ πόλις Ἑρμοῦ πόλις (Hermúpolis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 30.803368214322,27.781251498676,0 Ἅλυος 1 http://pleiades.stoa.org/places/857148 Halys (river) Ἅλυος Ἅλυς (Halis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 35.9295291,41.6767598,0 Κέρκιννα 1 http://pleiades.stoa.org/places/324690 Cercina (island) Κέρκιννα Κέρκιννα (Cercina) lorem ipsum Una de las dos islas en la Sirtis meridional o menor, junto con Meninge. Fuente(s): 11.2342661,34.7865653,0 Κολώνεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/857194 Koloneia Κολώνεια Κολώνεια (Colonea) 38.412817,40.306806,0 Ῥοδόπη 1 http://pleiades.stoa.org/places/991370 Rhodope Ῥοδόπη Ῥοδόπη (Ródope) lorem ipsum Provincia de Peonía/Tracia, que en época de Eustacio se llamaba Clocotinitza. Fuente(s): 1 clampToGround 26.004173314767,41.599608140913,0 26.033666626054,41.435670333583,0 26.126894671596,41.195596604131,0 26.195053180189,41.033452494651,0 26.308945245462,40.859825484289,0 26.205562456348,40.743049164373,0 26.06523550642,40.609807982373,0 26.05426825581,40.613437045291,0 26.055505734538,40.634103286174,0 26.058129491658,40.673383628164,0 26.061049015531,40.708556309561,0 26.053816858743,40.734034884301,0 26.021723420074,40.765704787409,0 26.016949690498,40.79438164599,0 26.015470367336,40.814946738687,0 25.997742641322,40.834836755362,0 25.945994246109,40.836790299483,0 25.925828673404,40.852440451956,0 25.893326721562,40.85105529534,0 25.881009314807,40.834022769585,0 25.815564577642,40.837380400493,0 25.795830707709,40.84683389654,0 25.736574023224,40.840092912094,0 25.667923091961,40.849398575695,0 25.639872953642,40.860509520126,0 25.527677627159,40.869793326752,0 25.505007145703,40.881117782694,0 25.42830890807,40.887816230628,0 25.309651169792,40.939897242597,0 25.241337264586,40.942732077318,0 25.182786394427,40.9583984202,0 25.12583592429,40.955526569892,0 25.109546453922,40.985676640455,0 25.055284684556,40.982900812004,0 25.01786132979,40.974772190636,0 25.017004410601,40.954074492425,0 24.9888581191,40.934023262266,0 24.94549370824,40.93175097057,0 24.892813332957,40.912441459149,0 24.860845790752,40.875626911673,0 24.806511655485,40.874766635398,0 24.786018728051,40.861263910569,0 24.678902522493,40.871905022685,0 24.661473214677,40.883329929875,0 24.612548598563,40.882661052541,0 24.575142482434,40.90327720117,0 24.565200442972,40.921308174769,0 24.555251922547,40.939339038409,0 24.535675921772,40.944425608214,0 24.483578855058,40.947646002819,0 24.401550959245,40.916405499788,0 24.386414789167,40.976895607159,0 24.31751700525,41.034233506544,0 24.253194117049,41.132754018436,0 24.203821500246,41.258794786752,0 24.084272602722,41.360792049534,0 23.970257527321,41.408388698951,0 23.832659361558,41.502203799287,0 23.568851205915,41.580748438208,0 23.383244496304,41.609287177115,0 23.185016441775,41.663968845564,0 23.094284065473,41.692157755517,0 23.215393110875,41.761098500114,0 23.397488634468,41.845648424396,0 23.577614709201,41.951313521721,0 23.80171880613,42.016221762665,0 24.019910401357,42.051431309203,0 24.273994136328,42.02346843522,0 24.491628348615,41.971228473305,0 24.880470695417,41.834199410777,0 25.070026666497,41.757728160228,0 25.33356269974,41.706062131061,0 25.625792660881,41.647828765802,0 25.847963702877,41.621678309928,0 26.004173314767,41.599608140913,0 Λυκίαν,Λύκιοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/1001914 Lykia Λυκίαν,Λύκιοι Λυκία (Licia) Λύκιοι (licios) lorem ipsum Pueblo asiático costero, al sur de los lidios y Jonia, que habita en las riberas del río Janto o Escamandro. Según Homero, los troyanos son licios e igualmente hay unos licios que habitan en Caria. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 27.5,37.5,0 Μινναῖοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/39386 Minaei Μινναῖοι Μινναῖοι (mineos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 47.5,17.5,0 Φαρίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/727067 Aegyptium Mare Φαρίαν Φαρίη θάλασσα, Παρθένιος κόλπος (mar de Faro, golfo Partenio) lorem ipsum También se llama «mar (de) Faría». Fuente(s): 30.75,31.75,0 Φρύγιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/550884 Sipylos/Manisa Dağı Φρύγιον Φρύγιον (Frigio) 27.45394,38.5668,0 Κάραμβις 1 http://pleiades.stoa.org/places/844971 Karambis Κάραμβις Κάραμβις ἄκρα (cabo Carámbide (Euxino)) lorem ipsum Es el principal cabo meridional del mar Negro. Se ubica en la costa norte de Capadocia, en tierra paflagonia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 33.35,42.016667,0 Δερκεβίων 1 http://pleiades.stoa.org/places/961934 Margiana/Margush/Merv Δερκεβίων Δέρβικες (dérbices) lorem ipsum Los decerbios son un pueblo asiático vecino de los bactrios. Fuente(s): Str. X 18, 8; 9, 1; 11, 9. Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 62.5,37.5,0 Δέλτα 1 http://sws.geonames.org/738926 Tekirdağ Δέλτα Δέλτα (Delta) lorem ipsum Delta, en Tracia, se debe de corresponder aproximadamente con la moderna provincia turca de Tekirdağ. Fuente(s): ¿Xen. Anab. 7.1.33, 5.1 (τὸ Δέλτα)? Bibliografía: Smith s. v. Thracia («The narrow portion of Thrace between the Euxine, Bosporus and Propontis, si sometimes called the Delta») 27.393437354137493,41.092641639438995,0 Ὄσσαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/540993 Ossa (mountain range) Ὄσσαν Ὄσσα (Osa) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 22.6851958,39.7957751,0 Παροπαμισάδαις 1 http://pleiades.stoa.org/places/59982 Paropamisadai Παροπαμισάδαις Παροπαμισάδαι (Paropamisadas) 67.5,32.5,0 Χρυσῆ 1 http://pleiades.stoa.org/places/628959 Comana/Hierapolis/Chryse Χρυσῆ Χρυσῆ (Crise) 36.325892506607,38.329522707484,0 νοτίαν Σύρτιν 1 http://pleiades.stoa.org/places/344491 Syrtis Maior νοτίαν Σύρτιν Σύρτις (maior, golfo de la Gran Sirtis) lorem ipsum Eustacio no corrige el error de Dionisio, que coloca más al sur la Syrtis minor. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 18.0,31.5,0 Ἄπυροι 1 http://pleiades.stoa.org/places/884219 Tapouroi Ἄπυροι Ἄπυροι (ápiros o tápiros) lorem ipsum Pueblo vecino de los hircanios y los mardos, en la zona del mar Caspio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 51.5,36.5,0 Βοστρηνὸν 1 http://pleiades.stoa.org/places/678074 Bostrenos/‘Asclepeus’ (river) Βοστρηνὸν Βοστρηνός (Bostreno) lorem ipsum Río sirio que atraviesa Sidón. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 35.25,33.75,0 σπήλαιον Εἰληθυίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/589769 Eileithyias Antron σπήλαιον Εἰληθυίας σπήλαιον Εἰληθυίας (cueva de Ilitía) lorem ipsum la cueva de Ilitía se encuentra en Amniso. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cueva 25.21053,35.318405,0 Ἀτλαντικόν 1 http://pleiades.stoa.org/places/845 Atlanticus Oceanus Ἀτλαντικόν Ἄτλας Ἑσπέριος (océano Atlántico) lorem ipsum sit translate esto es un comentario Fuente(s): Nota: geolocalizado en el mapa de Eustacio en N 26,78º, O 55,79º -12.5,37.5,0 Τεγεστραῖον 1 http://pleiades.stoa.org/places/187578 Tergeste Τεγεστραῖον Τεγεστραίων ἄστυ (Trieste) lorem ipsum El nombre de la ciudad tiene las variantes «Tergeste», «Tergestreo», «Tegestro» y la más difundida «Trieste». Fuente(s): 13.772521,45.647165,0 Ἰλλυρίς ἐστι γῆ 1 http://pleiades.stoa.org/places/197151 Autariatae Ἰλλυρίς ἐστι γῆ Ἰλλυρὶς αἶα (Iliria) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 17.5,43.5,0 Χαλκηδόνα 1 http://pleiades.stoa.org/places/520988 Chalcedon Χαλκηδόνα Χαλκηδών (Calcedonia) 29.025789,40.983393,0 Παλαιστίνην 1 http://pleiades.stoa.org/places/1001940 Palaistine II Παλαιστίνην Παλαιστίνη (Palestina) 37.5,32.5,0 Ἄραδος,Ἀράδιοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/668197 Arados Ἄραδος,Ἀράδιοι Ἄραδος (Árado, Fenicia) lorem ipsum Isla junto a Fenicia. Es una de las fundadores de Trípoli, junto con Tiro y Sidón (§911-914). Fuente(s): Ἀράδιοι (aradios) lorem ipsum Habitantes de Árado, en Fenicia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo, gentilicio 35.858333,34.856111,0 Ἰσσικὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/658489 Issicus Sinus Ἰσσικὸς Ἰσσικὸς, Παμφύλιος κόλπος (golfo de Iso o de Panfilia) lorem ipsum También se llama «golfo panfilio». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 35.83,36.579722,0 Μερόην 1 http://pleiades.stoa.org/places/805630 Meroe Μερόην Μερόη (Meroe) lorem ipsum isla en el Nilo. Fuente(s): 1 clampToGround 33.7140617,16.933976,0 33.7085042,16.9364392,0 33.7084827,16.9366855,0 33.7085042,16.9370961,0 33.7085471,16.9375477,0 33.7086115,16.937794,0 33.7087617,16.9381224,0 33.7090406,16.9385535,0 33.7093196,16.9389846,0 33.709856,16.9395798,0 33.7153707,16.9374656,0 33.7140617,16.933976,0 Ἀμαζόνες 1 http://pleiades.stoa.org/places/857019 Amazonius M. Ἀμαζόνες Ἀμαζόνες (amazonas) lorem ipsum Pueblo de Asia en la zona de Escitia saurómata, viven en la llanura aluvial de Asiria y las riberas del Termodonte junto a los cálibes. También llamadas en un principio «sauromátidas» o «sauropátidas» (§823-829). Variantes del nombre: «amazonides», «amazónidas» (§229-231, §914). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 36.53229,40.83378,0 Σαυρομάται,Σαρματίας 2 http://pleiades.stoa.org/places/825371 Sarmatia Σαυρομάται,Σαρματίας Σαυρομάται (saurómatas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Σαρμάτια (Sarmatia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 39.5,45.5,0 Ἴβηρες 1 http://pleiades.stoa.org/places/246423 Iberi Ἴβηρες Ἴβηρες (íberos «occidentales») lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 0.5,41.5,0 Ὑρκανίων 1 http://pleiades.stoa.org/places/942333 Varkana/Hyrcania/Gurgan Ὑρκανίων Ὑρκάνιοι (hircanios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 54.5,37.5,0 Καμπανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/991350 Campania Καμπανοὶ Καμπανοί (campanos) lorem ipsum Vecinos sureños de los latinos, viven en Campania («tierra de los campanos», §357-361) Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 13.71849193633774,41.334484225857445,0 Ἴκαρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/912841 E-kara/Icarus Ins. Ἴκαρος Ἴκαρος (Ícaro, mar Pérsico) 48.341,29.435,0 Νάξος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599822 Naxos (island) Νάξος Νάξος (Naxos) 25.52001,37.127,0 Παρπάνισον 1 http://pleiades.stoa.org/places/59983 Paropamisos/Caucasus M. Παρπάνισον Παρπανισός, Παροπαμισός (Parpaniso, Paropamiso) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 67.5,32.5,0 Κρήτης 1 http://pleiades.stoa.org/places/991373 Creta Κρήτης Κρῆτες (cretenses) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 24.82530188426843,35.24445346338412,0 Χαλδία 1 http://pleiades.stoa.org/places/857082 Chaldia/Tzanike Χαλδία Χαλδία, Τζανική (Caldía, Tzanice) 39.5,40.5,0 μικρᾶς Φρυγίας 1 http://pleiades.stoa.org/places/511362 Phrygia μικρᾶς Φρυγίας μικρὰ Φρυγία (Frigia menor, Misia) 27.75,40.25,0 Αἰγινῆται,Αἴγινα 2 http://pleiades.stoa.org/places/579853 Aigina Αἰγινῆται,Αἴγινα Αἰγινῆται (eginetas) lorem ipsum También se les llama «mirmidones». Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Αἰγίνη (Egina) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 23.42372,37.74991,0 Παρθενίου 1 http://pleiades.stoa.org/places/570565 Parthenias (river) Παρθενίου Παρθένιος (Partenio, Partenia) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 21.75,37.75,0 Κώφης 1 http://pleiades.stoa.org/places/59886 Kophen/Koa (river) Κώφης Κώφης (Cofes) lorem ipsum Río de la India en el que desemboca el Coaspes, también llamado Cofena. Actualmente es un río de Afganistán, también llamado Kabul. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 72.232222,33.916667,0 Πεύκη 1 http://pleiades.stoa.org/places/226719 Peuke Nesos Πεύκη Πεύκη (Peuce) lorem ipsum Isla en la desembocadura del Danubio, concretamente en la boca llamada «Sagrada». Fuente(s): 29.5,45.5,0 Ἀλφειὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/570067 Alphe(i)os (river) Ἀλφειὸς Ἀλφειός (Alfeo) lorem ipsum Río que discurre por la Élide. Comparte fuente (Asea) con el Eurotas). Su boca dista 4000 estadios del cabo Paquino. Es el río más largo del Peloponeso. Eustacio también lo llama «Alfio» (§467-472). Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 21.25,37.75,0 Σεβάστεια 1 http://pleiades.stoa.org/places/629075 Sebasteia/Megalopolis?/Talaura? Σεβάστεια Σεβάστεια (Sebaste) 37.017879,39.747662,0 Νομάδας 1 http://pleiades.stoa.org/places/305119 Numidae Νομάδας Νομάδες (numidas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 4.75,36.25,0 Βαστάρναι 1 http://pleiades.stoa.org/places/216728 Bastarnae Βαστάρναι Βαστάρναι (bastarnas) lorem ipsum Pueblo al norte del Istro/Danubio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 28.5,45.5,0 Ταῦρον 1 http://pleiades.stoa.org/places/226586 Dory Ταῦρον Ταῦρος (Tauro, Quersoneso) lorem ipsum Montaña ubicada en el sur del Quersoneso, en torno a la cual viven los tauros. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 34.5,44.5,0 Τραπεζοῦς 1 http://pleiades.stoa.org/places/857359 Trapezus Τραπεζοῦς Τραπεζοῦς (Trapezunte, Trebisonda) 39.728451,41.005877,0 Ἀπέννιον ὄρος 1 http://pleiades.stoa.org/places/815 Ap(p)enninus M. Ἀπέννιον ὄρος Ἀπέννιος (Apeninos) lorem ipsum Cordillera que nace en la misma zona que los Alpes (vid. §294-297) y que se extiende por la península Itálica hasta el cabo Leucópetra. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña, cordillera 12.5,42.5,0 Δάφνην 1 http://pleiades.stoa.org/places/521003 Daphne Mainomene?/Nymphaion? Δάφνην Δάφνη (Dafne, Bósforo) 29.078667,41.153315,0 Δελφοῖς,Πυθῶνος 2 http://pleiades.stoa.org/places/540726 Delphi Δελφοῖς,Πυθῶνος Δελφοί (Delfos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Δελφοί, Πυθώ (Delfos, Pitón) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 22.501169,38.482289,0 Ἄβεννα 1 http://pleiades.stoa.org/places/275577 Abila M. Ἄβεννα Ἄβεννα, Κυνηγετική (Abena, Cinegética) lorem ipsum Eustacio indica que la columna de Hércules africana se llama «Abena» en «lengua bárbara» y «Cinegética» en griego. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña -5.2911195,35.89603,0 Ξάνθος 1 http://pleiades.stoa.org/places/639167 Xanthos/Sirbis (river) Ξάνθος Ξάνθος (Janto) lorem ipsum Río cario homónimo de la ciudad que atraviesa. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 29.3042606,36.3090579,0 Μῆνιγξ 1 http://pleiades.stoa.org/places/344440 Meninx/Lotophagitis/Girba Ins. Μῆνιγξ Μῆνιγξ (Meninge) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 10.859558,33.874783,0 Νυσσαία ὁδὸς,Νισαῖον πεδίον 2 http://pleiades.stoa.org/places/952093 Nisa(ia)/Parthaunisa/Mithradatkert/Shahr-ram-Peroz Νυσσαία ὁδὸς,Νισαῖον πεδίον Νυσσαία ὁδὸς (camino Niseo) Νισαῖον πεδίον (llanura Nisea) 58.21115,37.95195,0 Αὐσονίδα 1 http://pleiades.stoa.org/places/1052 Italia Αὐσονίδα Αὐσονίη (Ausonia) Es el territorio que se encuentra a la entrada del mar Jonio, a la izquierda (por Reggio Calabria). Eustacio también la llama «tierra de los ausonios» (§95-97), «región de los ausonios» (§98-109), «tierra ausonia» (§340-344), «planicie de los ausonios» o «tierra firme de los ausonios» (§467-472). Fuente(s): 12.5,42.5,0 Ἀλβανοὶ 1 http://pleiades.stoa.org/places/863733 Albanoi Ἀλβανοὶ Ἀλβανοί (albanos) lorem ipsum Habitantes de Albania en el Cáucaso, vecinos de los íberos de oriente y el mar Caspio y sus pueblos. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 45.5,43.5,0 Μεσσηνίοις 1 http://pleiades.stoa.org/places/570480 Messenia Μεσσηνίοις Μεσσήνιοι (mesenios) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 21.75,37.25,0 Δάφνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/658450 Daphne Δάφνη Δάφνη (Dafne, Antioquía) 36.142802,36.130422,0 Κισσιανοί 1 http://pleiades.stoa.org/places/29816 Zagrus M. Κισσιανοί Κισσιανοί (cisianos) lorem ipsum pueblo asiático vecino de los matienos, por la zona del lago Zagro. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.40231,34.0139,0 Καδούσιοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/884165 Kadousioi Καδούσιοι Καδούσιοι (cadusios) lorem ipsum Pueblo vecino de los albanos en la zona del mar Caspio y Cáucaso sur, expertos en escalada. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 48.5,38.5,0 Κοτυάειον 1 http://pleiades.stoa.org/places/609444 Kotiaeion Κοτυάειον Κοτυάειον (Cotieo, Cotis) 29.9833333,39.4166667,0 τῶν Λύκων 1 http://pleiades.stoa.org/places/756593 Lykopolis/Siout τῶν Λύκων Λύκων πόλις (Licópolis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 31.17849,27.178831,0 ἱερὰν ἄκραν 1 http://pleiades.stoa.org/places/256410 Sacrum Pr. ἱερὰν ἄκραν Ἵρη ἄκρα, ἱερὸν ἀκρωτήριον (cabo Sagrado (de san Vicente)) lorem ipsum El cabo Sagrado es el actual cabo de san Vicente. En esta zona habitan los íberos y se localiza el Promontorio sagrado. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo -8.9964,37.02295,0 Καῦνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/638796 Caunus Καῦνος Καῦνος (Cauno) 28.621536,36.825909,0 Σαυνῖται 1 http://pleiades.stoa.org/places/442765 Samnites Σαυνῖται Σαυνῖται (saunitas) lorem ipsum Los samnitas o saunitas viven en un territorio que limita con el de Síbaris. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 14.75,41.25,0 Μιλήτου 1 http://pleiades.stoa.org/places/599799 Miletus Μιλήτου Μίλητος (Mileto) 27.2774885,37.5292362,0 Μυσία 1 http://pleiades.stoa.org/places/550759 Mysia Μυσία Μυσία (Misia) 27.25,39.75,0 Τερμησσὸς 2 http://pleiades.stoa.org/places/639137 Telmessos Τερμησσὸς Τελμησσός (Telmeso) Τερμησσός (Termeso) 29.105772,36.620899,0 Πάτμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/599872 Patmos (island) Πάτμος Πάτμος (Patmos) 26.5578532,37.3157746,0 Πιθηκοῦσαι 1 http://pleiades.stoa.org/places/433026 Pithekoussai Πιθηκοῦσαι Πιθηκοῦσαι (Pitecusas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 13.9,40.716667,0 Σούνιον 1 http://pleiades.stoa.org/places/580107 Sounion Σούνιον Σουνιὰς κορυφή (cabo Sunio) lorem ipsum promontorio del Ática y Eubea. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): cabo 24.0359195,37.683423,0 Μῃονίαν 1 http://pleiades.stoa.org/places/550710 Maionia/Mysia Μῃονίαν Μῃονίη (Meonia) 28.25,38.75,0 Ἐρυθρᾶς,Φοίνικές,Φοινίκη 3 http://pleiades.stoa.org/places/678334 Phoenice Ἐρυθρᾶς,Φοίνικές,Φοινίκη Ἐρυθραῖος πόντος (mar Eritreo, costa de Fenicia) Φοίνικες (fenicios) lorem ipsum Dentro de los sirios, son los habitantes de la Siria Coele que viven del lado de la costa. Son eritreos por raza. Según algunos autores son colonos de los del golfo Pérsico, por eso este mar también se llama Eritreo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Φοινίκη (Fenicia) 35.25,33.25,0 Δάφναι 1 http://pleiades.stoa.org/places/727103 Daphnai Δάφναι Δάφναι (Dafnas) 32.17917,30.85806,0 Φρυγία,Τραχῖνος 2 http://pleiades.stoa.org/places/541157 Trachis/Herakleia Φρυγία,Τραχῖνος Φρυγία (Frigia, Europa) Ἡράκλεια (Heraclea de Traquinia) 22.442503,38.790767,0 Ἀλβίων,Βρεττανίδες νῆσοι 2 http://pleiades.stoa.org/places/20419 Britannia/Albion (island) Ἀλβίων,Βρεττανίδες νῆσοι Ἀλβίων (Albión, isla de Gran Bretaña) Βρεττανίδες νῆσοι (Islas Británicas) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): -2.422,53.826,0 Χαλδαῖοι,Βαβυλωνίαν 2 http://pleiades.stoa.org/places/912816 Babylonia Χαλδαῖοι,Βαβυλωνίαν Χαλδαῖοι (caldeos, Babilonia) lorem ipsum Los caldeos (o cefenes o persas) son los de la zona de Babilonia. TAmbién los llama «persas de Perseo». Es equivalente a babilonio. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo Βαβυλωνία (Babilonia) 44.5,32.5,0 Ἰαξάρτης 1 http://pleiades.stoa.org/places/59844 Iaxartes/Silis/Tanais (river) Ἰαξάρτης Ἰαξάρτης (Yaxartes) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 63.5889496,45.7077742,0 Ἀρίου 1 http://pleiades.stoa.org/places/961882 Arius (river) Ἀρίου Ἄρειος (Ario) lorem ipsum Río de la India que da nombre a la región Ariane. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 65.914319,34.5766723,0 Λίγυες 1 http://pleiades.stoa.org/places/383698 Liguria Λίγυες Λίγυες (ligures) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 9.235707726672,44.226565494348,0 Θρᾳκικοῦ Βοσπόρου 1 http://pleiades.stoa.org/places/520977 Bosphorus Θρᾳκικοῦ Βοσπόρου Βόσπορος (Bósforo tracio) lorem ipsum El Bósforo tracio es la porción de mar más septentrional entre el Egeo y el Ponto Euxino. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): estrecho 29.075278,41.119444,0 Ἀραβίου κόλπου 1 http://pleiades.stoa.org/places/39290 Arabicus Sinus/Erythr(ae)um/Rubrum Mare Ἀραβίου κόλπου Ἀραβικὸς κόλπος (golfo Arábigo) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): golfo 39.5,19.0,0 Γαιτοῦλοι 1 http://pleiades.stoa.org/places/344357 Gaetuli Γαιτοῦλοι Γαίτουλοι (gétulos) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): etnónimo 9.5,33.5,0 Πύραμος 1 http://pleiades.stoa.org/places/658576 Pyramos (river) Πύραμος Πύραμος (Píramo) lorem ipsum Río de Panfilia o Cilicia que desemboca en el golfo de Panfilia. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): río 35.75,36.75,0 Σύνναδα 1 http://pleiades.stoa.org/places/609538 Synnada Σύνναδα Σύνναδα (Sínada) 30.55,38.5333333,0 Δωδώνη 1 http://pleiades.stoa.org/places/530843 Dodona Δωδώνη Δωδώνη (Dodona) lorem ipsum Ciudad-santuario en el Epiro, en el territorio de los tesprotas. Fuente(s): 20.78784,39.54648,0 Ἄορνος 1 http://pleiades.stoa.org/places/59687 Aornos Ἄορνος Ἄορνος (Arono, Aornis) lorem ipsum Plaza fuerte, actual Pirsar en el alto valle del Indo. Fuente(s): Otra(s) etiqueta(s): montaña 72.803461,34.75257,0 Λύρβη 1 http://pleiades.stoa.org/places/638970 Lyrbe? Λύρβη Λύρβη (Lirbe) 31.475921,36.873988,0 Πανὸς 1 http://pleiades.stoa.org/places/756613 Panopolis/Schmin Πανὸς Πανὸς πόλις (Panópolis) lorem ipsum esto es un comentario Fuente(s): 31.746075,26.565878,0 Πέργη 1 http://pleiades.stoa.org/places/639048 Perge Πέργη Πέργη (Perge) 30.854274,36.961406,0 Βύβλος 1 http://pleiades.stoa.org/places/668216 Byblos Βύβλος Βύβλος (Biblos) 35.645732,34.119026,0 προάστειον 1 http://pleiades.stoa.org/places/521041 Iasonion/Daphne προάστειον Δάφνη (Dafne, Bósforo) 29.001901,41.043598,0