India ...quatro aguas santas; 287 ý son las buenas piedras jaspes e dïamantas; en India es do son las grandes elefantas, do sembran dos vegadas e cogen otras...
India
77 77.5,22.5,0 Media ...abondada; 289 Frigia e Panfilïa, que non le deven nada; allí son Persia e Media, regnos de fuerte entrada; non merez’ Mesopótamia que sea...
Media
79 46.5,34.5,0 Persia ...muy abondada; 289 Frigia e Panfilïa, que non le deven nada; allí son Persia e Media, regnos de fuerte entrada; non merez’ Mesopótamia que sea...
Persia
74 54.30402578784763,32.56323656290414,0 Françia ...esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat de París yazié en media Françia; 2582 de toda clerezía avié grant abundançia. Tors yazié sobre Leire, villa...
Françia
75 2.422988495479442,46.50041838596827,0 Babilonia ...fue debuxada. Cómo rancó a Dario la segunda vegada; cómo fue Babilonia conquista e poblada. La träiçión de Dario: cómo murió traído, 2594 cómo fue...
Babilonia
68 44.42082,32.53617,0 Frigia ...e perdón. Cómo passó a Asia a Darïo buscar; 2590 cómo a Troya ovo en Frigia a fallar. La fazienda de Tiro non la quiso lexar: cómo sopo su onta el...
Frigia
75 32.5,37.5,0 Atenas ...Felipo mató a träiçión; cómo destruyó Tebas e sobre quál razón; cómo ovo Atenas pïedat e perdón. Cómo passó a Asia a Darïo buscar; 2590 cómo a Troya...
Atenas
81 23.726464,37.971687,0 [missing quote]
[missing quote]
37.5,37.5,0 Roma ...Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro çercada; los pueblos de España, cómo son tan...
Roma
77 12.4843457,41.89262,0 Greçïa ...bien poblada; 1796 en ella yaz’ Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro...
Greçïa
69 22.97947876378841,39.04697922405934,0 Troya ...grant lazerio: ¡juraron de vengarse todos en el salterio! Vinién çercar a Troya con agüeros catados; 2572 estavan los de dentro firmes e aguisados. Eran...
Troya
78 26.23873,39.9577,0 cananitanos ...de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son çireneos, otros cananitanos; otros los almozones e otros los çitanos. El omne que crïado fuesse en...
cananitanos
65 almozones ...ninivitanos; otros son çireneos, otros cananitanos; otros los almozones e otros los çitanos. El omne que crïado fuesse en Babilonia 1517 de duro...
almozones
69 ingleses ...Artús los bretones, 1798 cuémo son los normanos orgullosos varones; ingleses son fermosos, de blandos coraçones; lombardos, cobdiçiosos; alemanes...
ingleses
72 Champaña ...son tan ligeros; 1797 pareçién los françeses, valientes cavalleros; Champaña, que aqueda los vinos delanteros; Saba, do el ençenso miden a...
Champaña
73 Leire ...media Françia; 2582 de toda clerezía avié grant abundançia. Tors yazié sobre Leire, villa de grant ganançia; más delante corrié Ruédano, río de...
Leire
81 -2.173,47.2841,0 Lombardía ...de grant ganançia; más delante corrié Ruédano, río de abundançia. Yazién en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre...
Lombardía
80 [missing quote]
[missing quote]
40.5,39.5,0 irlandos ...otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que viven en Galas favlan de otra maña. Non es con...
irlandos
80 [missing quote]
[missing quote]
37.5,37.5,0 Judea ...del otro cabo el rëy de Caldea, 991 Nabucodonosor, que conquiso Judea; cuémo priso Sïon, Trípol e Tabarea e quántas ontas fizo sobre la...
Judea
69 35.238333,31.928333,0 León ...naturales. ¿Qué mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’...
León
81 -5.57032,42.60003,0 elamitanos ...son los de Frigia, otros los libïanos. Otros dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son çireneos, otros...
elamitanos
70 49.5,31.5,0 indianos ...con estos Siria en lenguajes calaña. Otros son los de Persia, otros son los indianos; 1515 otros los de Samaria, otros los medïanos; otros los de Panfilia e...
indianos
80 77.5,22.5,0 libïanos ...los de Panfilia e otros los ircanos; otros son los de Frigia, otros los libïanos. Otros dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros...
libïanos
78 22.08409203276879,28.91884175132798,0 Babilonia ...que mientes!». Fuera qui lo pudiesse por espaçio veer, 1533 el bien de Babilonia non lo podrié creer. ¡Busque otro maestro qui más quisier’ saber, ca yo en...
Babilonia
77 44.42082,32.53617,0 Babilonia ...los almozones e otros los çitanos. El omne que crïado fuesse en Babilonia 1517 de duro entendrié la lengua de Iconia. Más son de otras tantas que...
Babilonia
69 44.42082,32.53617,0 Babiloña ...del Babilonia Quïérovos un poco todo lo ál dexar; 1460 del pleito de Babiloña vos quïero contar: cuémo yaz’assentada en tan noble logar, cuémo es...
Babiloña
74 44.42082,32.53617,0 Armenia ...mançana comieron; estava más adelant’ Noel el patrïarca, 1241 los montes de Armenia do arribó el arca; Sem, Cam e Jafet, cadauno en su comarca; los Gigantes...
Armenia
81 40.5,39.5,0 [missing quote]
[missing quote]
42.4378759,43.3525468,0 Damïata ...valién los aniellos en que omne los ata que non farién las rendas de toda Damïata! Tenié puestos los piedes sobre quatro leones 861 que semejavan bivos, tanto...
Damïata
79 31.81332,31.41648,0 Israel ...el católico, Isac çerca él; 1242 todos los Doze Tribos fijos de Israel, las plagas de Egipto e el ángel crüel, el täu en las puertas de sagne del...
Israel
71 35.238333,31.928333,0 Tabarea ...Caldea, 991 Nabucodonosor, que conquiso Judea; cuémo priso Sïon, Trípol e Tabarea e quántas ontas fizo sobre la gent’ebrea. Cuémo destruyó el templo en la...
Tabarea
81 35.541973,32.785741,0 Santa Çibdat ...quántas ontas fizo sobre la gent’ebrea. Cuémo destruyó el templo en la Santa Çibdat, 992 cuémo fueron los tribos en su cabtividat; cuémo sobre el rëy fizo tal...
Santa Çibdat
75 35.234167,31.776667,0 Sïon ...cabo el rëy de Caldea, 991 Nabucodonosor, que conquiso Judea; cuémo priso Sïon, Trípol e Tabarea e quántas ontas fizo sobre la gent’ebrea. Cuémo destruyó...
Sïon
81 35.234167,31.776667,0 Atenas ...bien poblada; 1796 en ella yaz’ Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro çercada; los...
Atenas
81 23.726464,37.971687,0 lombardos ...normanos orgullosos varones; ingleses son fermosos, de blandos coraçones; lombardos, cobdiçiosos; alemanes, fellones. Allí escrivió la cuenta, ca de cor la...
lombardos
79 normanos ...a sesteros; cuémo se preçian mucho por Artús los bretones, 1798 cuémo son los normanos orgullosos varones; ingleses son fermosos, de blandos coraçones; lombardos...
normanos
81 bretones ...do el ençenso miden a sesteros; cuémo se preçian mucho por Artús los bretones, 1798 cuémo son los normanos orgullosos varones; ingleses son fermosos, de...
bretones
73 -2.8597499154730794,54.125395081364154,0 Babilonia ...en el escudo mucha bella estoria, 990 las gestas que fizieron los reys de Babilonia. Yazié de los Gigantes ý toda la memoria, quando de los...
Babilonia
79 44.42082,32.53617,0 [missing quote]
[missing quote]
77.5,22.5,0 Panfilïa ...quantos que ý son. En Asia yaz’Asiria, tierra muy abondada; 289 Frigia e Panfilïa, que non le deven nada; allí son Persia e Media, regnos de fuerte...
Panfilïa
78 32.5,37.5,0 [missing quote]
[missing quote]
 ninivitanos ...dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son çireneos, otros cananitanos; otros los almozones e otros los...
ninivitanos
68 43.1609,36.34773,0 Israel ...demostrança el arca de Noé, do fizo la folgança; Egipto, do los fijos de Israel ixieron; 292 el monte de Sinäi, do la Lëy prisieron; el desierto do...
Israel
80 35.238333,31.928333,0 Arabia ...que es tierra de todo comunal; ý son Saba e Siria, buenos uno con ál; Arabia, do a Cristo vinieron con pitança, 291 quando fizo en los niños Herodes la...
Arabia
77 32.5,27.5,0 Bergoña ...abundançia. Yazién en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre todas pareçe palaçiana: de lëys e decretos essa es...
Bergoña
79 10.997007,45.447243,0 Milana ...delante corrié Ruédano, río de abundançia. Yazién en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre todas pareçe...
Milana
76 9.1881,45.4637,0 latinos ...lenguajes tales, sonse controbadiços entre los menestrales. Los unos son latinos, los otros son ebreos; 1513 a otros dizen griegos, a los otros caldeos; a...
latinos
78 Paraíso ...le dio alçamiento, ca es Roma cabeça de tod’ordenamiento. Ixen del Paraíso las quatro aguas santas; 287 ý son las buenas piedras jaspes e dïamantas; en...
Paraíso
73 Galas ...de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que viven en Galas favlan de otra maña. Non es con estos Siria en lenguajes calaña. Otros son...
Galas
78 2.422988495479442,46.50041838596827,0 sabeos ...otros dizen griegos, a los otros caldeos; a otros dizen áraves e a otros sabeos; a los otros egipçios, a otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son...
sabeos
79 42.5,12.5,0 griegos ...menestrales. Los unos son latinos, los otros son ebreos; 1513 a otros dizen griegos, a los otros caldeos; a otros dizen áraves e a otros sabeos; a los otros...
griegos
81 22.97947876378841,39.04697922405934,0 Frigia ...frío de quantos que ý son. En Asia yaz’Asiria, tierra muy abondada; 289 Frigia e Panfilïa, que non le deven nada; allí son Persia e Media, regnos de fuerte...
Frigia
78 29.75,38.75,0 [missing quote]
[missing quote]
29.75,38.75,0 Pisa ...tres mill marcos o demás la camisa; el brïal non serié bien comprado por Pisa; non sé al manto dar preçio por nulla guisa. La çinta fue obrada a muy...
Pisa
78 10.400106,43.719417,0 Babilón ...medio de la tavla estava un león 97 que tenié yus’ la garfa a toda Babilón: ¡catava contra Dario, semejava fellón, ca vermeja e turvia tenié su...
Babilón
73 44.42082,32.53617,0 [missing quote]
[missing quote]
43.25979,35.45626,0 [missing quote]
[missing quote]
35.234167,31.776667,0 Roma ...honrado conviento; pero a Ëuropa Dios le dio alçamiento, ca es Roma cabeça de tod’ordenamiento. Ixen del Paraíso las quatro aguas santas; 287 ý...
Roma
68 12.4843457,41.89262,0 Pamplona ...mucho buen castiello e villas naturales. ¿Qué mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de...
Pamplona
80 -1.64323,42.81687,0 Bayona ...Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat de París yazié en media Françia; 2582 de toda clerezía avié grant...
Bayona
70 -1.48333,43.48333,0 ebreos ...controbadiços entre los menestrales. Los unos son latinos, los otros son ebreos; 1513 a otros dizen griegos, a los otros caldeos; a otros dizen áraves e a...
ebreos
78 35.238333,31.928333,0 Babiloña ...seso non he copia. Semíramis la buena, una sabia reína, 1518 pobló a Babiloña por la graçia divina. Quando lo quiso Dios, aguisolo aína, pero antes...
Babiloña
74 44.42082,32.53617,0 Israel ...grant conquista fizo todo por su espada; cuémo fue la compaña de Israel quitada; Cresus en la su guerra cómo non ganó nada. Cuémo fue a escuso en...
Israel
70 35.238333,31.928333,0 tierra de Amón ...grandes a los chicos. Libia era de miesses rica e avondada; 1795 la tierra de Amón, de pluvia muy menguada, rïégala Egipto, tiénela muy bastada; el marfil...
tierra de Amón
73 30.567329633333333,19.211408766666665,0 Egipto ...çerca él; 1242 todos los Doze Tribos fijos de Israel, las plagas de Egipto e el ángel crüel, el täu en las puertas de sagne del añel, las carreras del...
Egipto
76 30.567329633333333,19.211408766666665,0 Asiria ...en fondón, mas Indos es más frío de quantos que ý son. En Asia yaz’Asiria, tierra muy abondada; 289 Frigia e Panfilïa, que non le deven nada; allí...
Asiria
73 43.25979,35.45626,0 Palestina ...mejor de todas, 293 do con Santa Iglesia Cristo fizo las bodas; esta, con Palestina, deve atar las otras: contra esta, las otras devién seer devotas. Otras ý...
Palestina
79 32.5,32.5,0 Capadoçia ...los libïanos. Otros dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son çireneos, otros cananitanos; otros los...
Capadoçia
71 37.5,37.5,0 Samaria ...calaña. Otros son los de Persia, otros son los indianos; 1515 otros los de Samaria, otros los medïanos; otros los de Panfilia e otros los ircanos; otros son...
Samaria
78 35.228586,32.331417,0 Iconia ...omne que crïado fuesse en Babilonia 1517 de duro entendrié la lengua de Iconia. Más son de otras tantas que cuenta la estoria, mas yo pora saberlas de...
Iconia
77 32.3745104,38.1910079,0 [missing quote]
[missing quote]
 Lombardía ...con sus manos doña Filosofía; más vale la fiviella que toda Lombardía ¡más vale, segunt creo, un poco que la mía!—. Qualquier de los...
Lombardía
66 Caldea ...de los lenguajes prisieron la discordia. Seyé del otro cabo el rëy de Caldea, 991 Nabucodonosor, que conquiso Judea; cuémo priso Sïon, Trípol e...
Caldea
75 India ...pluvia muy menguada, rïégala Egipto, tiénela muy bastada; el marfil es en India, onde es tan nombrada. Es de piedras preçiosas África bien poblada; 1796 en...
India
81 77.5,22.5,0 Egipto ...e avondada; 1795 la tierra de Amón, de pluvia muy menguada, rïégala Egipto, tiénela muy bastada; el marfil es en India, onde es tan nombrada. Es de...
Egipto
73 30.567329633333333,19.211408766666665,0 Marruecos ...tan nombrada. Es de piedras preçiosas África bien poblada; 1796 en ella yaz’ Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’...
Marruecos
81 -7.99994,31.63416,0 España ...aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos poyales: en España ave estos çinco señales, con mucho buen castiello e villas...
España
76 -3.4904747145605195,40.38200304088755,0 escotes ...otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que viven en Galas favlan de otra...
escotes
70 áraves ...son ebreos; 1513 a otros dizen griegos, a los otros caldeos; a otros dizen áraves e a otros sabeos; a los otros egipçios, a otros amorreos. Otros dizen...
áraves
81 32.5,27.5,0 ingleses ...a otros sabeos; a los otros egipçios, a otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que...
ingleses
74 Trípol ...rëy de Caldea, 991 Nabucodonosor, que conquiso Judea; cuémo priso Sïon, Trípol e Tabarea e quántas ontas fizo sobre la gent’ebrea. Cuémo destruyó el...
Trípol
79 35.817833,34.447,0 Troya ...Oçident’. Paris rabió a Elena: fizo grant adulterio; 2571 reçibiéronlo en Troya, mas fue por su lazerio. Non quisieron los griegos sofrir tan grant...
Troya
79 26.23873,39.9577,0 Tajo ...emperio nin ningún buen condado, nin río nin otero, nin yermo nin lavrado. Tajo, Duero e Ebro tres aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos...
Tajo
81 -7.5403752,39.6640148,0 Almaría ...podié valer preçiar non lo sabría; ¡non la podrié comprar el aver d’Almaría!
Almaría
74 -2.45974,36.83814,0 Babilonia ...fue debuxada. Cómo rancó a Dario la segunda vegada; cómo fue Babilonia conquista e poblada. La träiçión de Dario: cómo murió traído, 2594 cómo fue...
Babilonia
68 44.42082,32.53617,0 [missing quote]
[missing quote]
2.422988495479442,46.50041838596827,0 [missing quote]
[missing quote]
44.42082,32.53617,0 Siria ...es emperïal; Caldea, que es tierra de todo comunal; ý son Saba e Siria, buenos uno con ál; Arabia, do a Cristo vinieron con pitança, 291 quando...
Siria
71 37.5,37.5,0 Panfilia ...los indianos; 1515 otros los de Samaria, otros los medïanos; otros los de Panfilia e otros los ircanos; otros son los de Frigia, otros los libïanos. Otros...
Panfilia
79 32.5,37.5,0 Frigia ...los medïanos; otros los de Panfilia e otros los ircanos; otros son los de Frigia, otros los libïanos. Otros dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de...
Frigia
81 32.5,37.5,0 Siria ...de Alemaña; los que viven en Galas favlan de otra maña. Non es con estos Siria en lenguajes calaña. Otros son los de Persia, otros son los...
Siria
79 37.5,37.5,0 medïanos ...los de Persia, otros son los indianos; 1515 otros los de Samaria, otros los medïanos; otros los de Panfilia e otros los ircanos; otros son los de...
medïanos
79 46.5,34.5,0 Oçident ...gent’, echava ad Anteon muy aviltadament’, plantava sus mojones luego en Oçident’. Paris rabió a Elena: fizo grant adulterio; 2571 reçibiéronlo en Troya, mas...
Oçident
79 -5.4164103,35.9000363,0 Troya ...ovo Atenas pïedat e perdón. Cómo passó a Asia a Darïo buscar; 2590 cómo a Troya ovo en Frigia a fallar. La fazienda de Tiro non la quiso lexar: cómo sopo...
Troya
80 26.23873,39.9577,0 françeses ...muro çercada; los pueblos de España, cómo son tan ligeros; 1797 pareçién los françeses, valientes cavalleros; Champaña, que aqueda los vinos delanteros; Saba, do...
françeses
81 2.422988495479442,46.50041838596827,0 África ...marfil es en India, onde es tan nombrada. Es de piedras preçiosas África bien poblada; 1796 en ella yaz’ Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por...
África
70 7.5,32.5,0 Palestina ...mejor de todas, 293 do con Santa Iglesia Cristo fizo las bodas; esta, con Palestina, deve atar las otras: contra esta, las otras devién seer devotas. Otras ý...
Palestina
79 32.5,32.5,0 Roma ...cabo de Toscana, Lombardía passada, 2584 en ribera de Tibre yazié Roma poblada; yazié el que la ovo primero çimentada, de su hermano mismo la...
Roma
71 12.4843457,41.89262,0 Vïana ...en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre todas pareçe palaçiana: de lëys e decretos essa es la...
Vïana
69 12.33265,45.43713,0 Tebas ...falso de Pausón, 2589 el que al rey Felipo mató a träiçión; cómo destruyó Tebas e sobre quál razón; cómo ovo Atenas pïedat e perdón. Cómo passó a Asia a...
Tebas
80 23.255096,38.318092,0 Judea ...estovïeron, do muchas sorrostradas e porfaçio ovieron; la tierra de Judea, que es mejor de todas, 293 do con Santa Iglesia Cristo fizo las...
Judea
72 35.238333,31.928333,0 Gascoña ...querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat...
Gascoña
78 Garona ...e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat de París yazié en media...
Garona
61 -1.047134,45.585693,0 Bordel ...e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat de París yazié en media Françia; 2582 de toda...
Bordel
68 -0.573687,44.834764,0 Alemaña ...dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que viven en Galas favlan de otra maña. Non es con estos Siria en...
Alemaña
77 10.393940105829056,51.11428797700689,0 Babilonia ...e Media, regnos de fuerte entrada; non merez’ Mesopótamia que sea olvidada; Babilonia la magna, que todo el mundo val’, 290 que val’ más que un regno que es...
Babilonia
81 44.42082,32.53617,0 Mesopótamia ...le deven nada; allí son Persia e Media, regnos de fuerte entrada; non merez’ Mesopótamia que sea olvidada; Babilonia la magna, que todo el mundo val’, 290 que val’...
Mesopótamia
81 39.5,37.5,0 Toledo ...villas naturales. ¿Qué mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’...
Toledo
79 -4.02263,39.8581,0 partos ...los ircanos; otros son los de Frigia, otros los libïanos. Otros dizen partos, otros elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son...
partos
76 57.5,38.5,0 çireneos, ...elamitanos; 1516 otros de Capadoçia, otros ninivitanos; otros son çireneos, otros cananitanos; otros los almozones e otros los çitanos. El omne que...
çireneos,
72 [missing quote]
[missing quote]
30.567329633333333,19.211408766666665,0 Septentrión ...un mont’alto, li yaz’en un rencón 288 —cuemo dizen, en part’ yaze de Septentrión—; náçenle muchos ríos cabdales en fondón, mas Indos es más frío de quantos...
Septentrión
73 Moncayo ...nin lavrado. Tajo, Duero e Ebro tres aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos poyales: en España ave estos çinco señales, con mucho...
Moncayo
76 -1.83967,41.78719,0 Ebro ...buen condado, nin río nin otero, nin yermo nin lavrado. Tajo, Duero e Ebro tres aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos poyales: en...
Ebro
75 0.863056,40.72,0 Ruédano ...yazié sobre Leire, villa de grant ganançia; más delante corrié Ruédano, río de abundançia. Yazién en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás...
Ruédano
66 4.84861,43.33167,0 [missing quote]
[missing quote]
32.5,27.5,0 Armenia ...con pitança, 291 quando fizo en los niños Herodes la matança; Armenia, que al çielo tañe por demostrança el arca de Noé, do fizo la...
Armenia
67 40.5,39.5,0 Lixbona ...mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de...
Lixbona
71 -9.13333,38.71667,0 [missing quote]
[missing quote]
39.5,37.5,0 España ...alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro çercada; los pueblos de España, cómo son tan ligeros; 1797 pareçién los françeses, valientes...
España
77 -3.4904747145605195,40.38200304088755,0 Saba ...cavalleros; Champaña, que aqueda los vinos delanteros; Saba, do el ençenso miden a sesteros; cuémo se preçian mucho por Artús los...
Saba
60 42.5,12.5,0 Greçia ...yaz’el carnero, los dos cuernos del qual 1802 crebantó Alexandre, de Greçia natural. Narbozones e Bessus, compaña desleal, estos dos lo mataron con...
Greçia
73 22.97947876378841,39.04697922405934,0 Caldea ...todo el mundo val’, 290 que val’ más que un regno que es emperïal; Caldea, que es tierra de todo comunal; ý son Saba e Siria, buenos uno con...
Caldea
71 Saba ...un regno que es emperïal; Caldea, que es tierra de todo comunal; ý son Saba e Siria, buenos uno con ál; Arabia, do a Cristo vinieron con...
Saba
78 42.5,12.5,0 Troya ...avién el cavallo los griegos a bastir: avién con grant engaño Troya a conquerir; oviéronla por suelo toda a destroír. Quando el rey...
Troya
68 26.23873,39.9577,0 Tiro ...Darïo buscar; 2590 cómo a Troya ovo en Frigia a fallar. La fazienda de Tiro non la quiso lexar: cómo sopo su onta el rëy bien vengar. El torneo de...
Tiro
77 35.7538951,31.9150722,0 Tibre ...es la fontana. En cabo de Toscana, Lombardía passada, 2584 en ribera de Tibre yazié Roma poblada; yazié el que la ovo primero çimentada, de su hermano...
Tibre
77 12.369277191018753,42.70820040043679,0 çitanos ...son çireneos, otros cananitanos; otros los almozones e otros los çitanos. El omne que crïado fuesse en Babilonia 1517 de duro entendrié la lengua de...
çitanos
71 ircanos ...los de Samaria, otros los medïanos; otros los de Panfilia e otros los ircanos; otros son los de Frigia, otros los libïanos. Otros dizen partos, otros...
ircanos
76 [missing quote]
[missing quote]
-4.046833615903758,53.94820510882431,0 Greçïa ...bien poblada; 1796 en ella yaz’ Marruecos, essa çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro...
Greçïa
69 22.97947876378841,39.04697922405934,0 Tibre ...çibdat contada; Greçïa, por Atenas de seso alumbrada; Roma yaz’ sobre Tibre, de buen muro çercada; los pueblos de España, cómo son tan...
Tibre
76 12.369277191018753,42.70820040043679,0 Cáucaso ...son las grandes elefantas, do sembran dos vegadas e cogen otras tantas. Cáucaso, un mont’alto, li yaz’en un rencón 288 —cuemo dizen, en part’ yaze de...
Cáucaso
79 42.4378759,43.3525468,0 Indos ...en part’ yaze de Septentrión—; náçenle muchos ríos cabdales en fondón, mas Indos es más frío de quantos que ý son. En Asia yaz’Asiria, tierra muy...
Indos
81 70.12808435,29.0592303,0 monte de Sinäi ...Noé, do fizo la folgança; Egipto, do los fijos de Israel ixieron; 292 el monte de Sinäi, do la Lëy prisieron; el desierto do muchos años estovïeron, do muchas...
monte de Sinäi
79 33.921682,28.58771,0 Egipto ...que al çielo tañe por demostrança el arca de Noé, do fizo la folgança; Egipto, do los fijos de Israel ixieron; 292 el monte de Sinäi, do la Lëy...
Egipto
78 30.567329633333333,19.211408766666665,0 Burgos ...mucho buen castiello e villas naturales. ¿Qué mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río...
Burgos
71 -3.70184,42.34106,0 Cogolla ...yermo nin lavrado. Tajo, Duero e Ebro tres aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos poyales: en España ave estos çinco señales, con...
Cogolla
72 -2.86185,42.32974,0 Duero ...ningún buen condado, nin río nin otero, nin yermo nin lavrado. Tajo, Duero e Ebro tres aguas son cabdales; 2580 Cogolla e Moncayo, enfiestos dos...
Duero
74 -7.032423,41.32880655,0 Sorïa ...villas naturales. ¿Qué mejores querades que Burgos e Pamplona, 2581 Sorïa e Toledo, León e Lixbona? Por Gascoña corrié el río de Garona; en esta...
Sorïa
71 -2.46883,41.76401,0 Pavía ...delante corrié Ruédano, río de abundançia. Yazién en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre...
Pavía
68 9.1566,45.1859,0 Tors ...París yazié en media Françia; 2582 de toda clerezía avié grant abundançia. Tors yazié sobre Leire, villa de grant ganançia; más delante corrié Ruédano, río...
Tors
80 0.6964,47.3954,0 Lombardía ...palaçiana: de lëys e decretos essa es la fontana. En cabo de Toscana, Lombardía passada, 2584 en ribera de Tibre yazié Roma poblada; yazié el que la...
Lombardía
77 caldeos ...son latinos, los otros son ebreos; 1513 a otros dizen griegos, a los otros caldeos; a otros dizen áraves e a otros sabeos; a los otros egipçios, a otros...
caldeos
81 Babiloña ...alçada. Por la confusïón que fue entr’ellos dada es toda essa tierra Babiloña clamada. Setenta e dos fueron los ombres mayorales: 1512 tantos son por el...
Babiloña
76 44.42082,32.53617,0 Bretaña ...los otros egipçios, a otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes e irlandos, otros de Alemaña; los que viven en Galas favlan...
Bretaña
78 -4.046833615903758,53.94820510882431,0 [missing quote]
[missing quote]
12.4843457,41.89262,0 Persia ...que aya mal fado. Mas en cabo estava sotilmente obrado 996 el buen regno de Persia cuémo fue empeçado: la mano que feziera el obscuro ditado, lo que don...
Persia
81 54.30402578784763,32.56323656290414,0 Libia ...mares e los ríos vezinos, cuémo sorven los ríos los grandes a los chicos. Libia era de miesses rica e avondada; 1795 la tierra de Amón, de pluvia muy...
Libia
80 22.08409203276879,28.91884175132798,0 París ...río de Garona; en esta yaz’ Bordel, vezina de Bayona. La çibdat de París yazié en media Françia; 2582 de toda clerezía avié grant abundançia. Tors...
París
73 2.350987,48.856667,0 Toscana ...todas pareçe palaçiana: de lëys e decretos essa es la fontana. En cabo de Toscana, Lombardía passada, 2584 en ribera de Tibre yazié Roma poblada; yazié el...
Toscana
81 11.211205300926666,43.45269146432619,0 Boloña ...en Lombardía Pavía e Milana 2583 pero detrás dexamos Bergoña e Vïana. Boloña sobre todas pareçe palaçiana: de lëys e decretos essa es la fontana. En...
Boloña
78 11.3418224,44.4946274,0 egipçios ...los otros caldeos; a otros dizen áraves e a otros sabeos; a los otros egipçios, a otros amorreos. Otros dizen ingleses, otros son de Bretaña; 1514 escotes...
egipçios
76 30.567329633333333,19.211408766666665,0 Persia ...de otra maña. Non es con estos Siria en lenguajes calaña. Otros son los de Persia, otros son los indianos; 1515 otros los de Samaria, otros los...
Persia
80 54.30402578784763,32.56323656290414,0 [missing quote]
[missing quote]
22.08409203276879,28.91884175132798,0